Reprezentacyjny, wolnostojący dom położony przy cichej ulicy w Wilanowie w pobliżu Pałacu i jego park. Na parterze znajduje się hall, kuchnia oddzielna, toaleta dla gości i garderoba, bardzo reprezentacyjny salon z kominkiem (120m2) z wyjściem na taras, jadalnia. Na I piętrze znajdują się 3 sypialnie (w tym główna sypialnia z łazienką i garderobą), łazienka. Na II piętrze znajdują się 3 sypialnie, 2 łazienki ( w tym jedna z sauną). W piwnicy znajdują się pomieszczenia gospodarcze, pralnia, garaż na 2 samochody, 2 pokoje z oknami i 2 łazienki, dodatkowa kuchnia. Dom jest bardzo przestrzenny, i wykończony w wysokim standardzie. Bardzo dobra lokalizacja, w pobliżu szkół międzynarodowych. Bardzo reprezentacyjny dom, idealny dla dyplomatów.

: : Krótko: Mokotów, Pod Skocznią | dom o powierzchni ok. 260m2 z pięknym, zielonym ogrodem | 7 pokoi + 3 łazienki + 1 toaleta gościnna | oddzielna kuchnia z oknem | garaż na 1 auto : : Dla kogo? Idealne miejsce dla rodziny z dziećmi. Dom dla osób chcących odpocząć od zgiełku miasta w otoczeniu zieleni, jednocześnie nie tracąc możliwości szybkiego dostania się do centrum, zarówno samochodem jak i komunikacją miejską. : Atuty? Okolica zwana przez okolicznych mieszkańców Pod Skocznią w sąsiedztwie Parków Królikarnia oraz Arkadia to część miasta wybierana bardzo chętnie przez ludzi biznesu, ekspatów oraz pracowników ambasad. Wyjątkowo bezpieczna oraz zielona część Mokotowa. Jednocześnie zaledwie 4 km od ścisłego centrum miasta. Nieruchomość wykończona w ponadczasowym stylu, gotowa do wprowadzenia. Wnętrza jasne i przytulne. Panoramiczne okna w salonie sprawiają, że zieleń niemal wchodzi nam do wnętrza. Dom po kapitalnym remoncie w 2006 roku, a także odświeżony po poprzednich najemcach. Dębowy parkiet na podłogach w salonie, w sypialniach, na strychu oraz w piwnicy w pomieszczeniu użytkowym. Dębowe schody, podesty i poręcze. Pięknie zagospodarowany ogród, starannie utrzymane drzewa, winorośl i kwiaty. Automatyczne podlewanie trawnika. Murowany grill.: Rozkład: PRZYZIEMIE: - garaż na 1 auto - pomieszczenie gospodarcze (pralnia, dodatkowa kuchnia) - kotłownia - łazienka z prysznicem - spiżarnia - duże pomieszczenie z oknami, o dowolnym przeznaczeniu - sala kinowa, siłownia, bawialnia, itp. PARTER: - przestronny salon połączony z jadalnią oraz wyjściem na taras i ogród - widna kuchnia z miejscem na stół - hall - WC gościnne I PIĘTRO: - 3 sypialnie z szafami w zabudowie - 1 rodzinna łazienka z wanną oraz prysznicem - garderoba PODDASZE: - otwarta przestrzeń - sypialnia - łazienka z prysznicem : : Co w okolicy? Okolica willowa, kameralna i bezpieczna z niską zabudową z dala od zgiełku Śródmieścia. W sąsiedztwie parków Królikarnia i Arkadia. W pobliżu, oprócz licznych ścieżek spacerowych i biegowych, Tor Stegny dla wielbicieli łyżwiarstwa.: Jak z komunikacją? Bezproblemowa komunikacja samochodem z centrum miasta. Bliskość ulicy Puławskiej i Sobieskiego zapewniają doskonałą komunikację z centrum. Komunikacja miejska - do wyboru zarówno metro, tramwaj jak i autobus. Zadzwoń i umów się na prezentację. Z przyjemnością zaprezentuję Ci tę nieruchomość! *** Michał Szczepkowski + 48 664 000 231 : : Shortly: Mokotów, Pod Skocznią | house with a floor area of approx. 260 m2 with a beautiful, green garden | 7 rooms + 3 bathrooms + 1 guest toilet | separate kitchen with windows | garage for 1 car : : For whom? An ideal place for a family with children. A house for people who want a break from the hustle and bustle of the city surrounded by greenery, without losing the ability to quickly get to the center, both by car and public transport.: Advantages? The area called Pod Skocznią by the local residents, in the vicinity of Królikarnia and Arkadia Parks, is a part of the city that is eagerly chosen by business people, expats and embassy employees. Extremely safe and green part of Mokotów. At the same time, only 4 km from the city center. The property is finished in a timeless style, ready to move into. Bright and cozy interiors. Panoramic windows in the living room make the green almost enter the room. The house was completely renovated in 2006, and recently refreshed after previous tenants. Oak parquet on the floors in the living room, bedrooms, attic and basement in the utility room. Oak stairs, landings and handrails. A beautifully landscaped garden, well-kept trees, vines and flowers. Automatic lawn watering. Brick barbecue.: Layout: BASEMENT: - garage for 1 car - utility room (laundry, additional kitchen) - boiler room - bathroom with shower - pantry - large room with windows, for any purpose - cinema room, gym, playroom, etc. GROUND FLOOR: - a spacious living room with dining area and access to the terrace and garden - bright kitchen with space for a breakfast table - hall - guest toilet 1st floor: - 3 bedrooms with built-in wardrobes - 1

Mamy przyjemność zaprezentować dom wolnostojący na Ochocie, usytuowany w atrakcyjnej części dzielnicy - tuż przy Parku Szczęśliwickim (od strony ul. Włodarzewskiej). Dom idealny pod biuro lub działalność usługową. LOKALIZACJA W bliskiej odległości mieści się Park Szczęśliwicki z całorocznym stokiem narciarskim, jeziorkiem, otwartymi basenami oraz boiskami do uprawiania sportów (siatkówka, koszykówka). Tuż obok znajduję się Rynek Włodarzy (restauracje, piekarnia, sklep spożywczy, rybny, zoologiczny, paczkomat) a w okolicy szkoły i liczne przedszkola. Bardzo dobra komunikacja miejska. NIERUCHOMOŚĆ Dom z 1990 r. ale rozbudowany w 2004 r. posiadający nietypowy a zarazem doskonale funkcjonalny rozkład. Parter Hol, pomieszczenie gospodarcze i techniczne, garderoba, garaż Półpiętro Salon z częścią kominkową Poiętro 1 Kuchnia, jadalnia, dwie sypialnie, łazienka, garderoba, toaleta Piętro 1,5 Sypialnia, garderoba, łazienka Piętro 2 Gabinet z pomieszczeniem kawowym Poddasze Strych jako open space Do wykończenia wnętrz zastosowane zostały materiały najwyższej klasy z wielu zakątków świata od brazylijskich bazaltów meteorus, kominki z trawertynu, po meble na wymiar z orzecha amerykańskiego i podłogi z dębu kanadyjskiego. Budynek jest wyposażony w klimatyzację podłogową oraz miejscową. Gorąco polecam i zapraszam na prezentację. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej na zamkniętym osiedlu na Kabatach ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Elegancka rezydencja idealnie przystosowana do pełnienia funkcji reprezentacyjnych, a zarazem bardzo wygodna do mieszkania dla dużej rodziny. Dom wykończony materiałami bardzo wysokiej jakości, wszystko jest starannie przemyślane i i wykonane. Dom położony wśród willi Starego Wilanowa, w pobliżu Pałac i Park Wilanowski, kawiarnie i restauracje, liczne miejsca rekreacji np. Klub Fitness, Golf driving Range, ścieżki rowerowe, stadnina koni. Na parterze znajduje się przestronny hall, salon 90m2 z kominkiem i tarasem na południową stronę. oddzielna kuchnia, pokój - jadalnia 25m2, garderoba, toaleta gościnna. Na piętrze duża główna sypialnia z własnym salonem kąpielowym i garderobą, ponadto 3 dodatkowe sypialnie, 2 łazienki. Na poddaszu (niewielkie skosy, normalne okna) 3 sypialnie, z tego dwie z własnymi łazienkami, dodatkowa łazienka i sauna. W piwnicy znajduje się pokój z łazienką dla niani/gosposi, pomieszczenie rekreacyjne, łazienka, kilka schowków i spiżarnia, pralnia, garaż na 2 samochody jeden za drugim. Cały dom konsekwentnie utrzymany w jasnych kolorach, wszystkie pomieszczenia przestronne, w hallu i na klatce schodowej jasny trawertyn, parkiety egzotyczne na parterze, na piętrach podłogi z jasnego drewna. Wszystkie łazienki beżowo-brązowe. Ogród jest uroczy ale nieduży, bardzo zadbany. Jedna z najpiękniejszych i jednocześnie najbardziej funkcjonalnych rezydencji w Wilanowie. Dom będzie wolny w pierwszych dniach lipca. Zapraszamy do oglądania! Elegant residence ideally suited for representative functions, and at the same time very comfortable to live for a large family. House finished with very high quality materials, everything is carefully thought out and and executed. The house is located among the villas of Old Wilanów, close to the Palace and Park Wilanowski, cafes and restaurants, numerous recreation areas such as Fitness Club, Golf driving Range, bike paths, horse stud. On the ground floor there is a spacious hall, living room 90m2 with fireplace and terrace to the south side. separate kitchen, room - dining room 25m2, dressing room, guest toilet. On the first floor, a large master bedroom with its own bath room and dressing room, plus 3 additional bedrooms, 2 bathrooms. In the attic ( small slants, normal windows) 3 bedrooms, two of them with their own bathrooms, an additional bathroom and a sauna. In the basement there is a room with a bathroom for a nanny/housekeeper, a recreation room, a bathroom, several storage rooms and a pantry, a laundry room, a garage for 2 cars one behind the other. The whole house consistently maintained in bright colors, all rooms spacious, light travertine in the hall and staircase, exotic parquet floors on the first floor, light wood floors on the floors. All bathrooms beige and brown. The garden is lovely but not large, very well-kept. One of the most beautiful and at the same time functional residences in Wilanów. The house will be free in the first days of July. You are welcome to take a look! - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. W przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży jako Biuro Nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. - The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. In case of agreement of lease or sale as Real Estate Office we charge a fee in the form of commission. -

LEX NIERUCHOMOŚCI MARTA KOSMOWSKA, TEL. 601-264-167. Do wynajęcia dom wolnostojący, czterokondygnacyjny, podpiwniczony z 2000 roku na Ochocie, o powierzchni 300 m, składający się z: 6 pokoi, kuchni, 3 łazienek, w piwnicy. Działka 500 m, Lokalizacja dla amatorów posiadania nieruchomości w mieście, z dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów, przedszkoli, szkół a równocześnie z posiadaniem ogrodu.

Unikalna, przedwojenna willa położona w samym sercu Warszawy w willowej dzielnicy - Kolonii Staszica. Okolica nadal posiada urok przedwojennej architektury. Dom jest po generalnym remoncie, został wykończony w bardzo wysokim standardzie, z zachowaniem klimatu przedwojennej willi (zachowana klepka, odrestaurowane okna, zachowana klatka schodowa). Na parterze znajdują się: hall z wbudowanymi szafami, toaleta gościnna, w pełni wyposażona kuchnia, reprezentacyjny salon połączony z jadalnią (z wyjściem na taras ). Na I piętrze znajdują się: główna sypialnia z łazienką i garderobą, 2 dodatkowe sypialnie (w tym jedna z wyjściem na balkon), łazienka i duża garderoba. Na poddaszu znajdują się: duża otwarta przestrzeń, łazienka. W piwnicy: pokój z oknem z małą kuchnią i łazienką, duży pokój, piwniczka na wina, garaż na 1 samochód. Niewątpliwym atutem jest okalający dom, zagospodarowany ogród. Bardzo dobry dostęp do środków komunikacji miejskiej (tramwaj, autobus), a także w niedalekiej odległości znajduje się stacja metra Politechnika. Wyjątkowa oferta !

Minimalny okres wynajmu to 12 miesięcy Jasny, przestronny dom na wynajem na cele biurowe lub mieszkaniowe. Dom o powierzchni 416 m2 składa się z piwnica gdzie znajduje się hol, kuchnia, pomieszczenie techniczne, archiwum oraz wc. Parter składa się z holu, recepcji, open space, serwerownia, łazienka. Piętro I składa się: z holu, magazynku oraz 4 pokoi. Piętro II składa się z: dwóch pokoi oraz antresoli. W domu zainstalowana jest klimatyzacja. Nieruchomość doskonale nadaje się na cele biurowe jak i mieszkaniowe. Dom został wybudowany w 2004 roku jest dwupiętrowy i zlokalizowany jest w dzielnicy Stare Wochy. Powierzchnia użytkowa domu to 416 m2 a samej działki 1000 m2. Na posesji możliwość zaparkowania samochodów a także w okolicy jest strefa wolnego parkowania. Nieruchomość znajduje się w bardzo spokojnej okolicy w dzielnicy Włochy. W pobliżu parki, centrum handlowe, lotnisko, place zabaw dla dzieci, przedszkole, szkoła, apteki, poczta. Dobrze skomunikowane z centrum, w pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe. Osoby zainteresowane powyższą ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem. - Bright, spacious house for rent for office or residential purposes. The house with an area of 416 m2 consists of a basement with a hall, kitchen, technical room, archive and toilet. The ground floor consists of a hall, reception, open space, server room, bathroom. The first floor consists of: a hall, a storage room and 4 rooms. The second floor consists of: two rooms and a mezzanine. Air conditioning is installed in the house. The property is perfect for office and residential purposes. The house was built in 2004. It is two-story and is located in the Stare Wochy district. The usable area of the house is 416 m2 and the plot itself is 1000 m2. There is a possibility to park cars on the property and there is also a free parking zone in the vicinity. The property is located in a very quiet area in the Włochy district. Nearby parks, shopping center, airport, playgrounds for children, kindergarten, school, pharmacies, post office. Well communicated with the city center, near bus and tram stops. If you are interested in the above offer, please contact the office.

OFERTA skierowana głównie DO FIRM, poszukujących lokalu na dłuższą współpracę. Oferujemy do wynajęcia duży, wolnostojący dom przy jednej z głównych ulic Falenicy (Bysławska). Dom jest pusty, nikt obecnie w nim nie mieszka. Dom znajduje się na dużej działce w doskonałym miejscu, świetnie skomunikowanym z Warszawą - do SKM 10 min. spacerem, do Południowej Obwodnicy - 5 min samochodem. Na piętrze znajduje się przestronne, 2-pokojowe mieszkanie z otwartą na duży salon kuchnią (ok. 50 m2) i łazienka. Jest tu też dodatkowe pomieszczenie na poddaszu w stanie surowym (ok. 45m2, wys. 2,40 m). Parter to duża przestrzeń ( ok. 72 m2) w stanie do wykończenia przez wynajmującego, stosownie do własnych potrzeb. zapraszam do oglądania Żaneta Marszał, tel. 660 280 920 Szanowni Państwo, Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter jedynie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 i nast. ustawy Kodeks Cywilny. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą od właściciela nieruchomości i mogą one wymagać weryfikacji. Prawa do elementów ogłoszenia przysługują ELANDOM Nieruchomości S.C. (lub podmiotów współpracujących). Kopiowanie i rozpowszechnianie ogłoszenia lub jego elementów, bez zgody ELANDOM Nieruchomości S.C. jest zabronione. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

ENGLISH VERSION BELOW - now available! Dostepny! Dom położony w prestiżowej lokalizacji, w cichej części Mokotowa, osiedle Pod Skocznią, bardzo dobry standard wykończenia. Parter: nowa, zamknięta/oddzielna, widna i w pełni wyposażona kuchnia z jadalnia. Blat granitowy, duża lodówka Samsunga. zmywarka, piekarnik. Łazienka gościnna, duży hol ( + szafa wnękowa). W reprezentacyjnym 40 metrowym salonie gustowny i elagancki kominek. Z salonu wyjście na przestronny taras i do pięknie zadbanego ogrodu.

: : Krótko: Mokotów - Sadyba | Unikalna inwestycja Art Deco Sadyba w willowej części Sadyby | Dom jednorodzinny w zabudowie szeregowej doskonały pod działalność gospodarczą - 307 m2 | Prywatny ogród | Możliwość własnej aranżacji lub możliwość wykończenie domu przez dewelopera | Garaż | Prestiżowa lokalizacja : : Dla kogo? - Dla osób, którym zależy na dobrej komunikacji z centrum miasta oraz na dostępie do pełnej infrastruktury usługowej.: Atuty? - Prestiżowa lokalizacja na obszarze Miasta-Ogrodu Sadyba zapewniająca kameralność, ciszę i bezpieczeństwo. - W sąsiedztwie rozległych terenów zielonych - Parku Szczubełka i Jeziorka Czerniakowskiego.: Czy to jest to czego szukasz? Szukasz komfortowego domu z ogródkiem pod działalność gospodarczą w jednej z najbardziej cenionych lokalizacji! Zależy Ci również by móc samemu zaaranżować i wykończyć wnętrza, tak by idealnie odpowiadały na wszystkie potrzeby. W skład domu wchodzi: PARTER - 70 m2: - Salon z wyjściem na taras i widokiem na zielony ogród; - Kuchnia częściowo otwarta na jadalnię; - Toaleta gościnna; - Gabinet; - Hall. PIĘTRO - 68 m2: - 2 Sypialnie, każda z własną łazienką; - 1 Sypialnia z garderobą i własną łazienką; - Pralnia; - 2 Balkony. PODDASZE - 41 m2: - 2 Sypialnie, w tym jedna z wyjściem na balkon; - Łazienka; - Hall z garderobą; - 2 Balkony. PIWNICA - 78 m2: - Pomieszczenie gospodarcze; - Pomieszczenie techniczne; - Garaż na dwa samochody.: Co w okolicy? Skwer Ormiański oraz Park Szczubełka z uniwersalnymi placami zabaw dla dzieci oraz Jeziorko Czerniakowskie doskonałe na spędzanie czasu wolnego na świeżym powietrzu. Niezliczone alejki spacerowe wśród sadybiańskich willi i starodrzewia. Centrum Handlowe Sadyba Best Mall, osiedlowy bazarek z lokalnymi produktami, ścieżka rowerowa do centrum i Konstancina. Szkoły i przedszkola cieszące się doskonałymi opiniami, w tym placówki międzynarodowe. W zasięgu ręki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej: sklepy, apteka, ośrodki zdrowia, restauracje, korty tenisowe, kluby sportowe.: Jak z komunikacją? Świetna komunikacja z centrum Warszawy, lotniskiem i biznesowymi częściami miasta. Dojazd do ścisłego centrum zajmie około 20 minut. Przystanki autobusowe w odległości 150 m.: Samochody? Do dyspozycji garaż. ***ENG*** : : Briefly: Mokotów - Sadyba | Unique Art Deco Sadyba investment in a residential part of Sadyba | Single-family terraced house perfect for business - 307 m2 | Private garden | Possibility of own arrangement or possibility of finishing the house by the developer | Garage | Prestigious location : : For whom? - Ideal for people looking for a comfortable and prestigious space to run their own business. - For those who care about good communication with the city centre and access to full service infrastructure.: Advantages? - Unusual project with a representative character referring to the art deco style. Exceptional attention to detail and quality of materials. - Developer state giving the possibility of your own arrangement and adaptation to your own needs. - Room height - 2.90. - Prestigious location in the area of the City-Garden Sadyba ensuring intimacy, silence and security. - In the vicinity of extensive green areas - the Szczubełka Park and Lake Czerniakowskie. - Only 6 km to the city centre. For more details, feel free to call us: Michał Szczepkowski: + 48-664-000-231 Daniel Tarka: + 48-608-349-849 : : Briefly: Mokotów - Sadyba | Unique Art Deco Sadyba investment in a residential part of Sadyba | Single-family terraced house perfect for business - 307 m2 | Private garden | Possibility of own arrangement or possibility of finishing the house by the developer | Garage | Prestigious location : : For whom? - Ideal for people looking for a comfortable and prestigious space to run their own business. - For those who care about good communication with the city centre and access to full service infrastructure.: Advantages? - Unusual project with a representative character referring to the art deco style. Exceptional attention to detail and quality of materials. - Developer state giving the possibility of your ow

: : Krótko: Mokotów - Sadyba | Unikalna inwestycja Art Deco Sadyba w willowej części Sadyby | Dom jednorodzinny w zabudowie szeregowej doskonały pod działalność gospodarczą - 256 m2 | Prywatny ogród | Możliwość własnej aranżacji lub możliwość wykończenie domu przez dewelopera | Garaż | Prestiżowa lokalizacja : : Dla kogo? - Dla osób, którym zależy na dobrej komunikacji z centrum miasta oraz na dostępie do pełnej infrastruktury usługowej.: Atuty? - Prestiżowa lokalizacja na obszarze Miasta-Ogrodu Sadyba zapewniająca kameralność, ciszę i bezpieczeństwo. - W sąsiedztwie rozległych terenów zielonych - Parku Szczubełka i Jeziorka Czerniakowskiego.: Czy to jest to czego szukasz? Szukasz komfortowego domu z ogródkiem pod działalność gospodarczą w jednej z najbardziej cenionych lokalizacji! Zależy Ci również by móc samemu zaaranżować i wykończyć wnętrza, tak by idealnie odpowiadały na wszystkie potrzeby. W skład domu wchodzi: PARTER - 70 m2: - Salon z wyjściem na taras i widokiem na zielony ogród; - Kuchnia częściowo otwarta na jadalnię; - Toaleta gościnna; - Gabinet; - Hall. PIĘTRO - 68 m2: - 2 Sypialnie, każda z własną łazienką; - 1 Sypialnia z garderobą i własną łazienką; - Pralnia; - 2 Balkony. PODDASZE - 41 m2: - 2 Sypialnie, w tym jedna z wyjściem na balkon; - Łazienka; - Hall z garderobą; - 2 Balkony. PIWNICA - 78 m2: - Pomieszczenie gospodarcze; - Pomieszczenie techniczne; - Garaż na dwa samochody.: Co w okolicy? Skwer Ormiański oraz Park Szczubełka z uniwersalnymi placami zabaw dla dzieci oraz Jeziorko Czerniakowskie doskonałe na spędzanie czasu wolnego na świeżym powietrzu. Niezliczone alejki spacerowe wśród sadybiańskich willi i starodrzewia. Centrum Handlowe Sadyba Best Mall, osiedlowy bazarek z lokalnymi produktami, ścieżka rowerowa do centrum i Konstancina. Szkoły i przedszkola cieszące się doskonałymi opiniami, w tym placówki międzynarodowe. W zasięgu ręki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej: sklepy, apteka, ośrodki zdrowia, restauracje, korty tenisowe, kluby sportowe.: Jak z komunikacją? Świetna komunikacja z centrum Warszawy, lotniskiem i biznesowymi częściami miasta. Dojazd do ścisłego centrum zajmie około 20 minut. Przystanki autobusowe w odległości 150 m.: Samochody? Do dyspozycji garaż. ***ENG*** : : Briefly: Mokotów - Sadyba | Unique Art Deco Sadyba investment in a residential part of Sadyba || Prestigious location : : For whom? - - For those who care about good communication with the city centre and access to full service infrastructure.: Advantages? - - - Prestigious location in the area of the City-Garden of Sadyba ensuring intimacy, silence and safety. - In the vicinity of extensive green areas - the Szczubełka Park and Lake Czerniakowskie. - For more details, feel free to call us: Michał Szczepkowski: + 48-664-000-231 Daniel Tarka: + 48-608-349-849 : : Briefly: Mokotów - Sadyba | Unique Art Deco Sadyba investment in a residential part of Sadyba || Prestigious location : : For whom? - - For those who care about good communication with the city centre and access to full service infrastructure.: Advantages? - - - Prestigious location in the area of the City-Garden of Sadyba ensuring intimacy, silence and safety. - In the vicinity of extensive green areas - the Szczubełka Park and Lake Czerniakowskie. - : : Is this what you are looking for? Are you looking for a comfortable house with a garden for your business in one of the most appreciated locations! You also want to be able to arrange and finish the interiors yourself, so that it perfectly suits all your needs. The house consists of: GROUND FLOOR - 70 m2: - Living room with access to the terrace and view of the green garden; - Kitchen partially open to the dining room; - Guest toilet; - Study; - Hall. FIRST FLOOR - 68 m2: - 2 Bedrooms, each with its own bathroom; - 1 Bedroom with dressing room and private bathroom; - Laundry room; - 2 Balconies. FLOOR - 41 m2: - 2 Bedrooms, including one with access to the balcony; - Bathroom; - Hall with dressing room; - 2 Balconies. BASEMENT - 78 m2: - Utility room; - Technical room; - Garage for two cars.: What

OPIS NIERUCHOMOŚCI: Do wynajęcia nietuzinkowa rezydencja dla ludzi ceniących klasę i dobry smak. Rezydencja jest wyjątkową nieruchomością na Starym Wilanowie. Otwarte przestrzenie w budynku podwyższają komfort użytkowników. Wewnętrzny podział na strefę otwartą i prywatną, która zapewnia intymności mieszańcom. Budynek został zaprojektowany, wykończony z dużą uwagą i dbałością o szczegóły. Użyto materiałów najwyższej jakości. Garaż mieści 7 miejsc postojowych. Z tyłu budynku mieści się duży taras z widokiem na ogród. Przygotowane został system nawodnienia. Dach budynku został docieplony wełną mineralną i pokryty blachą tytan-cynk. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

***ENGLISH DESCRIPTIPON BELOW*** Wilanów| 420m2 | 5 sypialni | 3 łazienki | w pełni umeblowany | 2 garaże HomeOne ma przyjemność zaprezentować wyjątkowy w pełni umeblowany dom położony w najlepszej części Starego Wilanowa. Fantastyczna lokalizacja w pobliżu Pałacu w Wilanowie, rozbudowana infrastruktura ze sklepami, restauracjami i punktami usługowymi w pobliskim Miasteczku Wilanów. Łatwy dojazd do centrum miasta zarówno samochodem czy rowerem jak i komunikacją miejską. Dom został wykończony materiałami najwyższej jakości. Naturalny kamień, naturalne forniry, wysokiej jakości drzwi i listwy przypodłogowe. Bardzo funkcjonalny rozkład z dobrze zaplanowaną częścią dzienna na parterze i prywatną na dwóch piętrach gwarantuje domownikom niezależność i poczucie prywatności. Nowoczesne wzornictwo i neutralne kolory umożliwiają łatwą personalizację przestrzeni według indywidualnych upodobań. Zwraca uwagę stolarka w kuchni, gdzie szafki zostały wykończone naturalnym fornirem i zaprojektowane tak, by przypominały wysokiej klasy meble. I poziom: hol wejściowy z szafami wbudowanymi duża jadalnia, przestronny salon z wyjściem na taras w pełni umeblowana i wyposażona kuchnia toaleta gościnna Półpiętro: duży pokój (idealny jako gościnna sypialnia lub domowe biuro ) II poziom: 3 sypialnie ( w tym duża główna sypialnia z szafami wbudowanymi ) 1 łazienka z wanną i prysznicem 1 łazienka z prysznicem III poziom sypialnia łazienka z prysznicem otwarta przestrzeń z pięknymi oknami połaciowymi Przyziemie - 2 duże pomieszczenia, pomieszczenie techniczne Dodatkowe informacje: - cicha, bezpieczna lokalizacja - supermarket FRAC w odległości 5 minut spacerem. ***ENGLISH DESCRIPTIPON*** Wilanów | 420m2 | 5 bedrooms | 3 bathrooms | fully furnished | 2 garages HomeOne is pleased to present a unique, fully furnished house located in the best part of Old Wilanów. Fantastic location near the Wilanów Palace, extensive infrastructure with shops, restaurants and service points in the nearby Miasteczko Wilanów. Easy access to the city center by car or bicycle as well as by public transport. The house has been finished with the highest quality materials. Natural stone, natural veneers, high-quality doors and skirting boards. A very functional layout with a well-planned living area on the ground floor and a private area on two floors guarantee independence and a sense of privacy for the household members. Modern design and neutral colors enable easy personalization of the space according to individual preferences. The woodwork in the kitchen draws attention, where the cabinets have been finished with natural veneers and designed to resemble high-class furniture. I level: - entrance hall with built-in wardrobes - large dining room, spacious living room with a terrace - a fully furnished and equipped kitchen - guest toilet Mezzanine - large room (perfect as a guest bedroom or home office) II level: - 3 bedrooms (including a large master bedroom with built-in wardrobes) - 1 bathroom with bathtub and shower - 1 bathroom with shower III level - bedroom - bathroom with shower - open space with beautiful roof windows Basement - 2 large rooms, technical room Additional information: - quiet, safe location - FRAC supermarket 5 minutes walk

For english, please scroll down Do wynajęcia piękny dom na Mokotowie, świeżo po remoncie. 4 sypialnie, salon, kuchnia, 3 łazienki, WC, garderoby, pralni i piwnicy. Dodatkowo miejsca postojowe na 2 samochody pod wiata na działce.

ENGLISH VERSION BELOW 260 m2 | 4 sypialnie | 3 łazienki | garaż na 2 samochody | umeblowany Home One ma przyjemność zaprezentować jedną z najlepszych nieruchomości jaką kiedykolwiek mieliśmy w swojej ofercie. Wyrafinowana prostota i wykończenie materiałami najwyższej jakości tworzą kombinację, którą powinny docenić osoby szukające domu swoich marzeń. Drewno, naturalny kamień, stal nierdzewna i szkło w świetnie dobranych proporcjach i stonowanej kolorystyce tworzą wyjątkowy klimat tego miejsca a duża ilość okien powoduje, że przestrzeń jest doskonale doświetlona o każdej porze roku. Nieruchomość z idealnym rozkładem dla rodziny z dziećmi - tylko dwa poziomy bez podpiwniczenia połączone szerokimi, wygodnymi schodami. 4 sypialnie, 3 łazienki, garaż na 2 samochody gwarantują domownikom niezależność i poczucie przestrzeni. · : otwarta, w pełni wyposażona kuchnia, jadalnia, przestronny salon z kominkiem i wyjściem do ogrodu, toaleta gościnna, garaż na 2 samochody · : główna sypialnia z garderobą i przestronną łazienką, trzy sypialnie dzieci, łazienka, pralnia. Dom spełni oczekiwania osób ceniących sobie komfort i wygodę. Najlepsza lokalizacja na Zawadach. 3 minuty piechotą od Placu Vogla i komunikacji miejskiej, przy cichej, zamkniętej ulicy. Dom w drugim rzędzie, między innymi budynkami - najbezpieczniejsze położenie jakie można sobie wyobrazić. Duży garaż na dwa samochody i miejsce parkingowe dla gości. gotowy do wprowadzenia.. Home One is pleased to present one of the best properties we have ever had in our offer. Sophisticated simplicity and finishing with the highest quality materials create a combination that should be appreciated by people looking for the home of their dreams. Wood, natural stone, stainless steel and glass in a well-chosen proportions and soft colors create a unique atmosphere of this place. Large number of windows makes the space perfectly illuminated at any time of the year. A property with an ideal layout for a family with children - only two levels with no basement, connected by wide, comfortable stairs. 4 bedrooms, 3 bathrooms, a garage for 2 cars guarantee independence and a sense of space for family members. · : open plan, fully equipped kitchen with, dining room, a spacious living room with a fireplace and access to the garden, TV room, guest toilet, garage for 2 cars, storage room · : master bedroom with a dressing room and a spacious bathroom, two children's bedrooms, study room (guest bedroom), bathroom and utility room. The house will meet the expectations of people who value comfort and convenience. The best location in Zawady. 3 minutes from Vogel Square and public transport, on a quiet, closed street. A house in the second row, among other buildings - the safest location imaginable. A comfortable garage for two cars and a parking space for guests. ready for move in.