Przedstawiamy ofertę wynajmu przestronnego domu bliźniaka o powierzchni użytkowej 338,1 m², Ogrod o powierzchni 250m,położonego na ulicy Bruzdowa w prestiżowej dzielnicy Wilanów. Nieruchomość idealna dla dużej rodziny lub osób poszukujących większej przestrzeni do komfortowego życia. ### Rozkład pomieszczeń: - Parter (132,8 m²) : - Wiatrołap - 2,0 m² - Komunikacja - 8,2 m² - Garaż - 32,2 m² (miejsce na jedno auto oraz rowery) - Toaleta - 1,5 m² - Kuchnia - 17,5 m² - Jadalnia - 21,3 m² - Salon - 52,4 m² - Piętro (125,6 m²) : - Komunikacja - 6,2 m² - Pokój 1 - 32,2 m² - Toaleta - 1,5 m² - Łazienka - 11,8 m² - Pokój 2 - 26,9 m² - Pokój 3 - 25,3 m² - Pokój 4 - 15,7 m² - Przedpokój - 6,3 m² - Poddasze (79,7 m²) : - Komunikacja - 5,4 m² - Toaleta - 1,3 m² - Pokój 5 - 18,3 m² - Pokój 6 - 20,1 m² - Pokój 7 - 12,0 m² - Przedpokój - 7,8 m² - Piwnica (92,8 m²) : Przestrzeń gospodarcza, obejmująca pomieszczenie pralni oraz trzy dodatkowe pomieszczenia do przechowywania. ### Dodatkowe informacje: - Łączna powierzchnia użytkowa: 338,1 m² - Powierzchnia piwnicy: 92,8 m² - Miejsca parkingowe: Garaż na jedno auto oraz rowery. Dodatkowe miejsca na 4 samochody na posesji przed i obok domu. - Wyposażenie: Dom jest klimatyzowany, co zapewnia komfort o każdej porze roku. ### Koszty wynajmu: - Miesięczny czynsz: 8000 PLN - Dodatkowe opłaty: Za media (prąd, gaz, woda oraz wywóz śmieci) według zużycia, na podstawie faktur od dostawców. Rachunki za prąd wystawiane są co miesiąc, za gaz i wodę co dwa miesiące. Serdecznie zapraszamy do kontaktu i obejrzenia tej wyjątkowej nieruchomości!

Do wynajęcia elegancki dom na Wilanowie-Zawadach! Agencja Prestige Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować przestronny, w pełni umeblowany dom o powierzchni 350 m², zlokalizowany na działce 500 m². Dom idealnie nadaje się dla rodziny, oferując komfortową przestrzeń i wysoki standard wykończenia. - 2 piętra, które zapewniają funkcjonalny układ pomieszczeń. - 7 przestronnych pokoi, idealnych na sypialnie, gabinety czy pokoje dla dzieci. - Duży taras, a także balkon, gdzie można odpocząć na świeżym powietrzu. - Garaż na dwa samochody. - W pełni wyposażona pralnia. - Ogród o powierzchni 500 m², który otacza dom, zapewniając prywatność i przestrzeń do relaksu. Dom oferuje przytulne wnętrza, a zarazem nowoczesny styl, który zadowoli nawet najbardziej wymagających najemców. Zawady to prestiżowa, zielona część Wilanowa, znana z kameralnej atmosfery i dogodnej lokalizacji. Bliskość szkół międzynarodowych, restauracji, sklepów oraz terenów rekreacyjnych czyni tę ofertę idealną dla rodzin i osób ceniących spokój, a jednocześnie szybki dostęp do centrum Warszawy. Zapraszamy do kontaktu i na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości! Prestige Nieruchomości is pleased to present a spacious, fully furnished house with an area of 350 m², located on a plot of 500 m². The house is ideal for a family, offering comfortable space and a high standard of finish. - 2 floors, which provide a functional layout of the rooms. - 7 spacious rooms, ideal for bedrooms, offices or children's rooms. - A large terrace and balcony, where you can relax in the fresh air. - Garage for two cars. - Fully equipped laundry room. - A 500 m² garden that surrounds the house, providing privacy and space to relax. The house offers cozy interiors and a modern style that will satisfy even the most demanding tenants. Zawady is a prestigious, green part of Wilanów, known for its intimate atmosphere and convenient location. The proximity of international schools, restaurants, shops and recreational areas makes this offer ideal for families and people who value peace and quiet, while also having quick access to the center of Warsaw. We invite you to contact us and to the presentation of this unique property! ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For

: : Krótko: Dom wolnostojący na Zawadach, 7 pokoi, 350 m2, działka 880m2, nieumeblowany : : Dla kogo? Dla tych, którzy szukają wygodnego i bezpiecznego miejsca dla swojej rodziny. Idealne dla osób pragnących mieszkać w otoczeniu niskiej, kameralnej zabudowy. System alarmowy z czujnikami w oknach i drzwiach, instalacja przygotowana pod zewnętrzny monitoring, klimatyzacja oraz nowoczesny, starannie zaprojektowany układ wnętrz. Willa przy ulicy Bruzdowej zachwyca swoimi proporcjami - jest okazała, lecz nie dominuje nad okolicą. Po przekroczeniu progu uwagę przyciąga jasna, nowoczesna przestrzeń. Szeroki korytarz prowadzi zarówno do klatki schodowej, która łączy dwa kolejne poziomy domu, jak i do części dziennej, obejmującej kuchnię, jadalnię oraz obszerny salon. Dominują tu jasne, nowoczesne barwy - neutralne beże i szarości połączone z wyrazistym odcieniem niebieskiego. W chłodniejsze dni relaks przy kominku zapewnia przytulność, natomiast latem można wypoczywać na przestronnym tarasie. Szeroka, elegancka klatka schodowa oświetlona designerskimi lampami prowadzi na piętro, gdzie znajdują się cztery przestronne sypialnie z dwiema przynależnymi łazienkami, tworząc prywatną strefę dla rodziny. Projekt domu uwzględnia również otwartą przestrzeń na poddaszu, co nadaje nieruchomości dodatkowy charakter. Całość robi imponujące wrażenie i spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających osób, które odwiedzają tę wyjątkową posiadłość. W sąsiedztwie znajdują się liczne tereny zielone, w tym rezerwat przyrody. To doskonała przestrzeń do rodzinnych, weekendowych wypraw. W okolicy znajduje się kilka uznanych restauracji przyjaznych rodzinie. Działają tu liczne punkty handlowe i usługowe, w tym CH Plac Vogla. Nie zawodzi oferta edukacyjna, działa tu wiele dobrych szkół i przedszkoli. Blisko jest do prestiżowych placówek międzynarodowych: angielskiej, amerykańskiej, niemieckiej oraz francuskiej. Wybór Zawad to gwarancja bezproblemowego, szybkiego dojazdu do biznesowych rejonów Woli i Mokotowa oraz Śródmieścia. W bliskiej okolicy znajduje się przystanek autobusowy. W bryłę budynku wpisano garaż na dwa stanowiska. Na podjeździe, przed domem zmieszczą się 2 kolejne auta. Parter: wiatrołap, salon, jadalnia, kuchnia ze spiżarnią, gabinet, łazienka, kotłownia, garaż na dwa samochody, taras. Piętro: 4 sypialnie, 2 łazienki, pralnia i balkon Poddasze: duży pokój, łazienka. * Zadzwoń i dowiedz się więcej! Piotr Wilczyński Paulina Bednarczyk * Detached house in Zawady, 7 rooms, 350 sqm, plot 880 sqm, unfurnished For those looking for a comfortable and safe place for their family. Ideal for those who want to live in a low, intimate environment. Alarm system with sensors in windows and doors, installation prepared for external monitoring, air conditioning and a modern, carefully designed interior layout. The villa on Bruzdowa Street impresses with its proportions - it is impressive, but does not dominate the area. After crossing the threshold, attention is drawn to the bright, modern space. A wide corridor leads both to the staircase, which connects the two subsequent levels of the house, and to the living area, including the kitchen, dining room and spacious living room. Bright, modern colors dominate here - neutral beiges and grays combined with a distinct shade of blue. On colder days, relaxing by the fireplace provides coziness, while in the summer you can relax on the spacious terrace. A wide, elegant staircase lit with designer lamps leads to the first floor, where there are four spacious bedrooms with two en-suite bathrooms, creating a private area for the family. The design of the house also includes an open space in the attic, which gives the property an additional character. The whole thing makes an impressive impression and will meet the expectations of even the most demanding people who visit this unique property. There are numerous green areas in the vicinity, including a nature reserve. This is a great place for family weekend trips. There are several renowned family-friendly restaurants in the area. There are numerous retail and serv

Oferuję na wynajem dwupoziomowy dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni 177 mkw, oraz garaż 26,5 mkw, zlokalizowany w Warszawie - Zawady. Parter: - salon z holem 52,3 mkw, - kuchnia 11,6 mkw z meblami w zabudowie i sprzętem AGD, - wiatrołap 9,2 mkw, - toaleta 3 mkw, - garaż 26,5 mkw. - sypialnia z łazienką i garderobą 34,3 mkw, - sypialnia 23,3 mkw, - sypialnia 17,3 mkw, - sypialnia/gabinet 9,4 mkw, - łazienka 5,7 mkw, - hol 10,8 mkw. - garaż 26,5 mkw, - duży urządzony ogród. Jednym z wielu atutów nieruchomości jest lokalizacja. Nieruchomość położona jest w cichej i spokojnej okolicy, z świetnym dostępem do wszystkich niezbędnych punktów usługowych - Idealne miejsca dla rodziny z dziećmi, w bezpośrednim sąsiedztwie żłobki, przedszkola, szkoły. W swojej ofercie posiadamy również dodatkowe usługi takie jak: projektowanie i remonty wnętrz wraz z ich nadzorem, usługę zarządzania najmem oraz doradztwo kredytowe. Zapraszamy do kontaktu, chętnie udzielimy więcej informacji!

Elegancki, przestronny dom w Wilanowie ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

(for english please scroll below) Osiedle „Wille Wilanów 3” Dom z klimatyzacją

: : Krótko: Wilanów - Zawady, 7 pokoi, 350 m2, działka 880m2 : : Dla kogo? Dla poszukujących komfortowej i bezpiecznej przystani dla rodziny. Dla osób chcących żyć wśród niskiej, kameralnej zabudowy. Instalacja alarmowa z kontaktronami w oknach i drzwiach, instalacja pod monitoring zewnętrzny, klimatyzacja, przemyślany i nowoczesny projekt wnętrza. Klasyczna bryła nieruchomości nigdy nie wyjdzie z mody. To zdecydowany plus, jeśli szukacie domu na lata. Odwiedzając willę przy ulicy Bruzdowej z pewnością docenisz jej proporcje; jest okazała jednak nie przytłacza okolicy. Po przekroczeniu progu powita Cię ogrom jasnej, nowoczesnej przestrzeni. Szerokim korytarzem dotrzesz do klatki schodowej, prowadzącej na dwa kolejne poziomy domu lub do części dziennej z kuchnią, jadalnią i obszernym salonem. Dominuje tu jasna, nowoczesna kolorystyka, łącząca neutralne beże i szarości z niebieskim w wyrazistym odcieniu. W chłodny dzień zrelaksujesz się przy kominku, a latem na przestronnym tarasie. Szeroka klatka schodowa oświetlona designerskimi lampami prowadzi na piętro. Cztery przestronne sypialnie, do których przynależą dwie łazienki to część prywatna całej rodziny. Projekt nieruchomości uwzględnia otwartą, wspólną przestrzeń na poddaszu. Siłownia? Biuro? Bilard? Sami wybierzecie jakiego typu pomieszczenie najbardziej Wam się przyda. Dom robi wrażenie, zadowoli nawet najbardziej wybrednych. Każdy, kto odwiedza tą wyjątkową nieruchomość ulega jej czarowi. W sąsiedztwie znajdują się liczne tereny zielone, w tym rezerwat przyrody. To doskonała przestrzeń do rodzinnych, weekendowych wypraw. W okolicy znajduje się kilka uznanych restauracji przyjaznych rodzinie. Działają tu liczne punkty handlowe i usługowe, w tym CH Plac Vogla. Nie zawodzi oferta edukacyjna, działa tu wiele dobrych szkół i przedszkoli. Blisko jest do prestiżowych placówek międzynarodowych: angielskiej, amerykańskiej, niemieckiej oraz francuskiej. Wybór Zawad to gwarancja bezproblemowego, szybkiego dojazdu do biznesowych rejonów Woli i Mokotowa oraz Śródmieścia. W bliskiej okolicy znajduje się przystanek autobusowy. W bryłę budynku wpisano garaż na dwa stanowiska. Na podjeździe, przed domem zmieszczą się 2 kolejne auta. Parter: wiatrołap, salon, jadalnia, kuchnia ze spiżarnią, gabinet, łazienka, kotłownia, garaż na dwa samochody, taras. Piętro: 4 sypialnie, 2 łazienki, pralnia i balkon Poddasze: duży pokój, łazienka. * Zadzwoń i dowiedz się więcej! Piotr Wilczyński Paulina Bednarczyk * Wilanów - Zawady, 7 rooms, 350 sqm, plot 880sqm For those looking for a comfortable and safe haven for their family. For those who want to live among low, intimate buildings. Alarm system with reed switches in windows and doors, installation for external monitoring, air conditioning, well-thought-out and modern interior design. The classic shape of the property will never go out of fashion. This is a definite plus if you are looking for a home for years. When visiting the villa on Bruzdowa Street, you will certainly appreciate its proportions; it is impressive, but it does not overwhelm the area. After crossing the threshold, you will be greeted by the vastness of a bright, modern space. Through a wide corridor, you will reach the staircase leading to two more levels of the house or to the living area with a kitchen, dining room and spacious living room. Bright, modern colors dominate here, combining neutral beiges and grays with a distinctive shade of blue. On a cool day, you will relax by the fireplace, and in the summer on the spacious terrace. A wide staircase lit by designer lamps leads to the first floor. Four spacious bedrooms, which include two bathrooms, are the private part of the whole family. The design of the property includes an open, shared space in the attic. A gym? An office? Billiards? You will choose what type of room will be most useful to you. The house makes an impression, it will satisfy even the most demanding. Everyone who visits this unique property falls under its spell. There are numerous green areas in the vicinity, including a nature reserve. This is a great pl

[PL/EN] Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wyjątkowej nieruchomości położonej na Kępie Zawadowskiej, w bezpośrednim sąsiedztwie międzynarodowych szkół. To doskonałe miejsce dla rodzin, które cenią komfort, bezpieczeństwo oraz wysoką jakość życia. Dom w zabudowie bliźniaczej znajduje się na kameralnym, ogrodzonym osiedlu, które zapewnia prywatność i spokój. Nasłonecznienie południowo-zachodnie sprawia, że wnętrza są jasne i przytulne przez cały dzień. Przedpokój z wbudowaną szafą Kuchnia: duża, elegancka kuchnia z wyspą oraz zamkniętą spiżarnią Jadalnia: przestronna jadalnia z kominkiem i wyjściem na zadaszony taras Gabinet Sypialnia Łazienka Kotłownia z pralnią Garderoba przy zejściu do garażu Garaż/siłownia o powierzchni 33 m² Schowek Sypialnia małżeńska z garderobą oraz łazienką Dwie sypialnie: każda z własną garderobą Łazienka z wanną z hydromasażem Duże pomieszczenie z garderobą, idealne do aranżacji na sypialnię, pokój wypoczynkowy lub telewizyjny Pokoje na piętrze wyposażone są w okna dachowe z roletami zaciemniającymi i moskitierami, a w głównej sypialni znajduje się pełne, okrągłe okno. Wysokiej klasy wykończenie w całym domu! Podłoga w holu oraz schody: granit STAR GALAXY Podłoga w salonie, kuchni i korytarzu: marmur LOTUS BEIGE Podłoga w pokojach: panele z drewna egzotycznego Łazienki: zaprojektowane przez architekta, wyposażone w umywalki, bidety, miski WC podwieszane marki DURAVIT Vero i Starck1 oraz V&B kolekcja Aveo Armatura: AXOR Starck1, Citterio I MAX Tres Wanna z hydromasażem: PoolSpa NIMFEA z systemem TYTANIUM Kuchnia: ALNO z kolekcji LIFESTYLE ALNOART PRO z osprzętem AGD firmy MIELE Kominek: wykończony płytkami z kolekcji Macieja Zienia Blaty kuchenne: czarny granit Ogród: zaprojektowany minimalistycznie z automatycznym podlewaniem Klimatyzacja: MITSUBISHI model DIAMOND Basen zewnętrzny: wymiary 4,5 x 8,5 m Instalacja alarmowa: z czujkami zewnętrznymi Światłowód: zapewniający szybki dostęp do Internetu. Ten dom to połączenie luksusu, funkcjonalności i nowoczesności. Zapewnia wszystko, co niezbędne do komfortowego życia w otoczeniu zieleni i ciszy, a jednocześnie blisko miejskich udogodnień. Zlokalizowany w bezpośrednim sąsiedztwie trasy S2, gwarantuje wygodny dojazd i doskonałą komunikację. Serdecznie zapraszamy do kontaktu i obejrzenia tej wyjątkowej nieruchomości! We invite you to discover the offer of an exceptional property located on Kępa Zawadowska, in the immediate vicinity of international schools. This is a perfect place for families who value comfort, security and high quality of life. The semi-detached house is located in an intimate, fenced estate, which provides privacy and tranquility. The southwestern sun exposure makes the interiors bright and cozy throughout the day. Property Description: First level Hallway with built-in closet Kitchen: a large, elegant kitchen with an island and an enclosed pantry Dining room: spacious dining room with fireplace and access to the covered terrace Study Bedroom Bathroom Boiler room with laundry room Dressing room at the exit to the garage Garage/gym of 33 m² Storage room Floor Double bedroom with dressing room and bathroom Two bedrooms: each with its own dressing room Bathroom with whirlpool bathtub Large room with dressing room, ideal for arrangement as a bedroom, rest room or TV room Upstairs rooms have skylights with blackout blinds and mosquito nets, and the master bedroom has a full round window. High-quality finishes throughout the house! Floor in the hall and staircase: STAR GALAXY granite Floor in living room, kitchen and hallway: LOTUS BEIGE marble Flooring in the rooms: exotic wood panels Bathrooms: designed by an architect, equipped with washbasins, bidets, suspended toilet bowls by DURAVIT Vero and Starck1 and V&B Aveo collection Fittings: AXOR Starck1, Citterio I MAX by Tres Whirlpool bathtub: PoolSpa NIMFEA with TYTANIUM system Kitchen: ALNO from the LIFESTYLE ALNOART PRO collection with appliances by MIELE Fireplace: finished with tiles from the collection of Maciej Zień Kitchen countertops: black granite Additional amenities: Garden

Unikalny, designerski dom położony w Wilanowie-Zawady [ENGLISH DESCRIPTION BELOW] nowoczesny salon połączony z otwartą kuchnia. Wyjście z salonu wiedzie wprost do malowniczego ogrodu. Na parterze znajdują się również przykuchenna spiżarnia, mała łazienka oraz elegancki pokój gabinetowy. Na półpiętrze duży pokój, który może zostać zaadaptowany według potrzeb najmujących komfortowa sypialnia z łazienką i garderobą, dwie dodatkowe sypialnie oraz oddzielna łazienka. znajduje się przestronny pokój oraz łazienka z prysznicem. Ponadto do dyspozycji garaż na 2 samochody oraz chłodnia. Spokojna, cicha i zielona okolica. Zapraszamy na prezentację ! [ENGLISH DESCRIPTION] modern living room combined with an open kitchen. The exit from the living room leads directly to the picturesque garden. On the ground floor there is also a kitchen pantry, a small bathroom and an elegant study room. A large room on the mezzanine that can be adapted according to the needs of tenants comfortable bedroom with bathroom and dressing room, two additional bedrooms and a separate bathroom. there is a spacious room and a bathroom with a shower. In addition, there is a garage for 2 cars and a refrigerator. Peaceful, quiet and green surroundings. We invite you to the presentation! ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Elegancki dom do wynajęcia na Wilanowie. Doskonała lokalizacja i doborowe sąsiedztwo. Położony na zacisznym osiedlu domów jednorodzinnych. [ENGLISH DESCRIPTION BELOW ] Wymarzony dom dla dużej rodziny w bliskim sąsiedztwie Wisły i terenów zielonych. Dom jest wykończony wysokim standardzie, przy użyciu naturalnych surowców w neutralnych barwach. Łazienki wykończone w neutralnych kolorach idealna przestrzeń do dowolnej aranżacji. Dom ma bardzo unikalny salon z ogromnymi oknami z widokiem na ogród oraz wysokim sufitem. Nieruchomość ma także zagospodarowany ogród. Przedmiotem oferty jest duży dom na Warszawskim Wilnowie- Zawadach. Znajduje się on na kameralnym osiedlu domów jednorodzinnych. Dom został zaprojektowany z myślą o maksymalnym komforcie użytkowników. Sercem domu jest przestronny salon z ogromnymi oknami i wysokim sufitem, dającym niebywale odczucie przestrzeni i światła. Na parterze, znajdziemy także nowoczesną, w pełni wyposażoną kuchnię oraz jadalnie a także toaletę. zlokalizowany Kameralny klimat oraz bliskość terenów zielonych gwarantują spokój i możliwość cieszenia się urokami natury. Dom posiada także 4 sypialnie, 2 łazienki, przestronne tarasy przy każdej sypialni oraz garaż na dwa duże samochody. Możliwość parkowania kolejnych auta na podjeździe. SZCZEGÓŁOWY ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Na parterze domu znajdziemy przestrony jasny salon z ogromnymi oknami, które zapewniają mnóstwo światła i pozwalają cieszyć się ogrodem otaczającym dom. Salon jest bardzo duży pozwala na wiele ciekawych zabiegów aranżacyjnych. Z salonu udajemy się do jadalni, która natomiast jest połączona z nowocześnie i funkcjonalnie urządzoną kuchnią w kolorach bieli i szarości. Na parterze domu znajduje się także toaleta dla gości. oraz pomieszczenie gospodarcze. Na parterze domu znajduje się także garaż na 2 samochody Na pierwszym piętrze znajduje się główna sypialnia z łazienką i ogromnym tarasem. Znajdują się tutaj także 3 kolejne sypialnie każda z wejściem na taras oraz druga, duża łazienka. LOKALIZACJA: Dom znajduje się na wilanowskich Zawadach, w zielonej i dynamicznie rozwijającej się dzielnicy domów jednorodzinnych. W niedalekim sąsiedztwie ambasady oraz luksusowe wille. NASZYM ZDANIEM: Serdecznie polecamy wszystkim ceniącym sobie bliskość natury, spokój, elegancję i styl. Zapraszamy na prezentację! ENGLISH DESCRIPTION An elegant house for rent in Wilanów. Perfect location and good neighborhood. Located in a quiet housing estate of single-family houses. A dream home for a large family in the vicinity of the Vistula River and green areas. The house is finished to a high standard, using natural raw materials in neutral colors. Bathrooms finished in neutral colors, the perfect space for any arrangement. The house has a very unique lounge with huge windows overlooking the garden and high ceilings. The property also has a landscaped garden. The subject of the offer is a large house in the Wilno-Zawady district of Warsaw. It is located in an intimate estate of single-family houses. The house has been designed with the maximum comfort of its users in mind. The heart of the house is a spacious living room with huge windows and a high ceiling that gives an amazing feeling of space and light. On the ground floor, you will also find a modern, fully equipped kitchen, dining rooms and a toilet. located The intimate atmosphere and the proximity of green areas guarantee peace and the opportunity to enjoy the charms of nature. The house also has 4 bedrooms, 2 bathrooms, spacious terraces by each bedroom and a garage for two large cars. Possibility to park another car in the driveway. DETAILED ROOM LAYOUT On the ground floor of the house you will find a spacious bright living room with huge windows that provide plenty of light and allow you to enjoy the garden surrounding the house. The living room is very large and allows for many interesting arrangement procedures. From the living room, we go to the dining room, which is connected with a modern and functionally furnished kitchen in white and gray colors. There is also a guest toilet on the ground floor

: : Krótko: Bliźniak o powierzchni 235 m² z 5 pokojami na działce o powierzchni 600 m². Wykończony w wysokim standardzie! Dla tych, którzy cenią sobie bezpieczeństwo oraz bliskość pełnej infrastruktury miejskiej i natury. Dom został starannie zbudowany i wykończony z naciskiem na detale oraz przy użyciu wysokiej jakości materiałów. Przestronny salon z panoramicznym oknem o szerokości około 5 metrów oraz dużymi oknami i świetlikiem dachowym sprawiają, że wnętrze domu jest niezwykle jasne. Doskonała izolacja (20 cm styropianu), trzyszybowe okna oraz elektryczne rolety zewnętrzne zapewniają optymalną temperaturę przez cały rok, co przekłada się na niższe koszty ogrzewania zimą i komfortowe warunki w letnie dni. Kuchnia, zaprojektowana indywidualnie i w pełni wyposażona w nowoczesne AGD, jest funkcjonalna i estetyczna. Duże garderoby, szafy i schowki umożliwiają wygodne przechowywanie ubrań i innych przedmiotów. Poddasze, w pełni użytkowe i dobrze oświetlone, stanowi dodatkową przestrzeń do wykorzystania według własnych potrzeb. Parter - salon, kuchnia, WC, garaż na 2 duże samochody, kotłownia, schowek Piętro - sypialnia główna z łazienką i garderobą, 2 dodatkowe sypialnie, łazienka Poddasze - otwarty pokój, łazienka, schowek Bliźniak usytuowany w kameralnym osiedlu na Zawadach, w sąsiedztwie głównie domów jednorodzinnych. Doskonałe położenie gwarantuje łatwy dostęp do miejskiej infrastruktury oraz różnorodnych przedszkoli i szkół, zarówno państwowych, jak i prywatnych (w tym szkół amerykańskich, brytyjskich, francuskich i niemieckich). Zawady to idealne połączenie bliskości centrum miasta z cichą i spokojną okolicą, idealną do relaksu w ogrodzie oraz aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu lub w licznych ośrodkach sportowych, takich jak pole golfowe, korty squash, tenis, basen oraz centra fitness. Dojazd do Śródmieścia zajmuje 20-25 minut. Osoby korzystające z komunikacji miejskiej szybko dostaną się do przystanku autobusowego. W garażu z łatwością zaparkujesz 2 samochody. * Zadzwoń i dowiedz się więcej Piotr Wilczyński Paulina Bednarczyk * Semi-detached house with an area of 235 sqm with 5 rooms on a plot of 600 sqm. Finished to For those who value safety and proximity to full urban infrastructure and nature. The house was carefully built and finished with emphasis on details and using high-quality materials. A spacious living room with a panoramic window about 5 meters wide, large windows and a skylight make the interior of the house extremely bright. Perfect insulation (20 cm of polystyrene), triple-glazed windows and electric external roller shutters ensure optimal temperature all year round, which translates into lower heating costs in winter and comfortable conditions on summer days. The kitchen, individually designed and fully equipped with modern household appliances, is functional and aesthetic. Large wardrobes, wardrobes and compartments allow you to conveniently store clothes and other items. The attic, fully usable and well-lit, is an additional space to use according to your needs. Ground floor - living room, kitchen, toilet, garage for 2 large cars, boiler room, storage room First floor - master bedroom with bathroom and dressing room, 2 additional bedrooms, bathroom Attic - open room, bathroom, storage room A semi-detached house located in a discreet housing estate in Zawady, in the vicinity of mainly single-family houses. The excellent location guarantees easy access to urban infrastructure and various kindergartens and schools, both public and private (including American, British, French and German schools). Zawady is the perfect combination of proximity to the city center with a quiet and peaceful area, ideal for relaxing in the garden and spending active time outdoors or in numerous sports centers, such as a golf course, squash courts, tennis, swimming pool and fitness centers. Getting to Śródmieście takes 20-25 minutes. People using public transport will quickly get to the bus stop. You can easily park 2 cars in the garage. WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść ninie

EUROVILLA prezentuje nowy dom do wynajęcia na Zawadach o pow. 418 m2 na działce 1200m2, 5 pokoi, garaż na dwa duże samochody. LOKALIZACJA Dom położony w bardzo dobrej lokalizacji, na którym znajdują markety spożywcze oraz liczne sklepiki i klimatyczne kafejki. W niedalekiej odległości szkoły i przedszkola. wykończony w dobrym standardzie, podłogi deska dębowa, łazienki gres, glazury terakoty, rolety automatyczne w oknach, alarm. Do dyspozycji mieszkańców jest kuchnia wyposażona w sprzęt AGD. rozkład pomieszczeń z imponującym salonem o wysokości 5,5m. - duża kuchnia otwarta na jadalnię, i wyjściem na dwa tarasy, - przestronny hol, typu SUV, - kotłownia, - łazienka z kabiną prysznicową, - pokój, - pokój, - pokój, - łazienka z oknem, Nowy, wolnostojący dom do wynajęcia, położony w dobrej lokalizacji w atrakcyjnej cenie. Minimalny okres najmu wynosi 2 lata. Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Autorskie prawa majątkowe do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie firmie : Eurovilla Wilanów Sp.z o.o., Eurovilla Miasteczko Wilanów Sp.z o.o., Eurovilla Mokotów Sp.z o.o., Eurovilla Śródmieście Sp.z o.o. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie fotografii bez zgody Spółek Eurovilla jest zabronione i będzie traktowane jako naruszenie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.