Venda de apartamentos
Venda de apartamentos
97 002 objetos
Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie w Bolszewie o powierzchni 58 m², położone na 1. piętrze nowoczesnego, dwupiętrowego budynku z 2021 roku. To propozycja dla osób, które szukają funkcjonalnego mieszkania w spokojnej okolicy z szybkim dojazdem do Trójmiasta. Mieszkanie w Bolszewie wyróżnia się praktycznym układem pomieszczeń oraz bardzo dobrym doświetleniem. Okna wychodzą na południe, dzięki czemu wnętrza są jasne i słoneczne przez większą część dnia. Dodatkowym atutem jest przestronny balkon, który stanowi idealne miejsce do wypoczynku.
Agencja WESTATE oferuje na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 52,17 m², położone na 6. piętrze w inwestycji cenionego dewelopera PB Górski przy ul. Ferdynanda Magellana 8 w Gdańsku, na Osiedlu Srebrniki. Lokal wyróżnia się wysokim standardem wykończenia oraz unikalnym, panoramicznym widokiem na ścianę lasu i zieleń. - i zieleń bezpośrednio z okien i balkonu, gwarantujący pełną prywatność, - ekspozycja, zapewniająca doskonałe doświetlenie przez cały dzień, - wysoki standard wykończenia, meble na wymiar od stolarza na systemach i zawiasach marki BLUM, - mieszkanie wyposażone w sprzęt AGD marki Samsung, - beton architektoniczny w salonie, kuchni, biurze oraz łazience nadający nowoczesny design, - duży balkon wyłożony estetyczną i trwałą deską kompozytową, -, bez nakładów finansowych, - bliskość kluczowych trójmiejskich placówek medycznych, idealna opcja dla pracowników sektora ochrony zdrowia, - nowoczesna architektura i zadbane części wspólne od dewelopera Osiedle Srebrniki to idealny kompromis pomiędzy bliskością natury a miejskim życiem. Budynek przy ul. Magellana znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, a jednocześnie na granicy Wrzeszcza Górnego i Piecek-Migowa, co zapewnia pełne zaplecze handlowo-usługowe. Lokalizacja charakteryzuje się bliskością rozbudowanej infrastruktury medycznej, w tym Szpitala przy ul. Srebrniki oraz pobliskiego Uniwersyteckiego Centrum Klinicznego. Lokalizacja zapewnia również sprawny dostęp do przystanków PKM, co pozwala na szybki dojazd do Centrum Gdańska, Oliwy oraz na lotnisko. Mieszkanie zostało zaprojektowane w sposób niezwykle funkcjonalny i przemyślany. Przestrzeń została maksymalnie zagospodarowana. Mieszkanie składa się z: - słonecznego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, - sypialnia główna, - druga sypialnia, obecnie zaaranżowana jako gabinet lub biuro, - łazienka z WC, - przedpokój z pojemną zabudową stolarską. W oknach zamontowano wewnętrzne rolety oraz odpowietrzniki. Drzwi wewnętrzne marki Porta. I Serdecznie polecam oraz zapraszam na prezentację!
Są takie mieszkania, które nie tyle się kupuje, co się w nie wprowadza jak w nowy rozdział. To jedno z nich. Parter w nowoczesnym budynku na gdańskiej Zaspie, nieco ponad 44 mkw rozsądnie zaplanowanej przestrzeni wewnątrz i ponad 30 mkw zieleni na wyłączność na zewnątrz. Dwa pokoje, gotowe do wprowadzenia od zaraz, bez żadnych prac wstępnych. LOKAL: Mieszkanie posiada ekspozycję południową. Składa się z: - salonu z aneksem kuchennym i wyjściem do ogródka, - sypialni, - łazienki, - wc, - przedpokoju. Do lokalu przynależy komórka lokatorska o pow. 5,02 mkw. Możliwość zakupu miejsca postojowego w hali garażowej (zakup nieobligatoryjny). BUDYNEK: Budynek pochodzi z 2019 roku, ma trzy kondygnacje i cichobieżną windę. Wejście na klatkę zabezpiecza domofon, a całe osiedle objęte jest monitoringiem. Ogrzewanie i woda pochodzą z sieci miejskiej. Przed budynkiem ogólnodostępne miejsca parkingowe. LOKALIZACJA: Zaspa to dzielnica, która od lat broni swojej pozycji jako jedna z najbardziej lubianych w Gdańsku. Szerokie ulice, dużo zieleni, muralowe elewacje i błyskawiczna komunikacja z całym Trójmiastem. Stąd blisko na plażę, blisko do szkół, blisko do wszystkiego, co potrzebne na co dzień. ODLEGŁOŚCI: - 2 minut pieszo do przystanku autobusowego; - 10 minut pieszo przystanek SKM Zaspa; - 5 minut pieszo do przystanku tramwajowego; - 5 minut samochodem do plaży; - 3 minuty autem do Lidla, Biedronki, Rossmanna; - 6 minut autem do Galerii Bałtyckiej. DZIEŃ OTWARTY - SOBOTA 22.08.2026 - przyjdź i zobacz to wyjątkowe mieszkanie na żywo, naprawdę warto. Zadzwoń w celu uzyskania pozostałych informacji i umówienia się na prezentację. Jeśli nie odbiorę lub chcesz żebym oddzwoniła, napisz sms "ZASPA" i opcjonalnie preferowaną godzinę kontaktu. Na pewno oddzwonię.
MIESZKANIE: na sprzedaż funkcjonalne, rozkładowe, ciche, ustawne, 3-pokojowe mieszkanie w Gdańsku (dzielnica Zakoniczyn) o powierzchni użytkowej 55,70 m2. W jego skład wchodzą: - pokój dzienny z aneksem kuchennym (łączna powierzchnia: 24,40 m2) oraz wyjściem na balkon (4,54 m2); aneks z meblami w zabudowie i sprzętem AGD, - 2 sypialnie (10,90 m2 oraz 9,30 m2), - łazienka (4,80 m2) z WC, wanną, umywalką, grzejnikiem drabinkowym, - hall (5,10 m2). Mieszkanie jest wykończone i gotowe do wprowadzenia bez konieczności ponoszenia natychmiastowych nakładów finansowych. Na podłogach znajdziemy panele oraz płytki. Wysokość pomieszczeń: 2,60 m. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskich. Okna są plastikowe, a ich wystawa zachodnia. Do mieszkania przynależą ponadto: miejsce postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska (4,30 m2) - oba udogodnienia dodatkowo płatne łącznie 40000 złotych (ich zakup jest obligatoryjny). Opłaty administracyjne: w sezonie letnim jest to kwota ok. 728 złotych/miesiąc, natomiast w sezonie zimowym ok. 950 zł/miesiąc (w tym m. in.: zimna i ciepła woda, ogrzewanie, fundusz remontowy, zarządzanie nieruchomością, wywóz nieczystości). Termin wydania: od zaraz. mieszkanie mieści się na 2. piętrze w 4-piętrowym bloku z 2012 roku, który zbudowano przy użyciu pustaków, a dach pokryto papą i blachą. Ogólny stan całej nieruchomości należy uznać za bardzo dobry. Wejście do monitorowanej klatki schodowej zabezpieczone jest domofonem. Klatka schodowa jest zadbana, szeroka, czysta. Na poszczególne kondygnacje dostaniemy się również dzięki cichobieżnej windzie. W pobliżu nieruchomości znajdziemy ogólnodostępne miejsca postojowe. mieszkanie znajduje się w gdańskiej dzielnicy Zakoniczyn. Towarzysząca zabudowa to inne niskie bloki utrzymane w nowoczesnej stylistyce architektonicznej. W pobliżu pełna infrastruktura handlowo-usługowa, mniejsze sklepy spożywcze (np. Żabka) i specjalistyczne itp. W odległości ok. 100 m od nieruchomości zlokalizowany jest dyskont Biedronka, a ok. 1 km - Centrum Kowale (Netto, Pepco, restauracja, pralnia, salon prasowy, sklep papierniczy, apteka, sklep zoologiczny, siłownia, kręgielnia itp.). W pobliżu również liczne tereny rekreacyjne, zbiorniki retencyjne, szkoły, przedszkola itp. Wszystko dosłownie na wyciągnięcie ręki. Okolica została pomyślana w taki sposób, aby jej mieszkańcy znaleźli wszelkie udogodnienia w obrębie miejsca zamieszkania, bez konieczności udawania się do bardziej zatłoczonych dzielnic miasta. nieruchomość znajduje się w miejscu, z którego w łatwy sposób przemieścimy się w różne części Gdańska dzięki kursującym tu autobusom. Z kolei błyskawiczny dostęp do Obwodnicy Trójmiasta umożliwi komunikację z każdą inną częścią miasta, Sopotem lub Gdynią. ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ! - (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną - zapewniamy przy zakupie pod inwestycję
Nowoczesny apartament 60 m² | Parter | Osiedle Laskowicka | Świecie Elegancja, komfort i najwyższa jakość wykończenia Biuro Nieruchomości z przyjemnością prezentuje wyjątkowy apartament o powierzchni 60 m², zlokalizowany na parterze nowoczesnego budynku na cenionym Osiedlu Laskowicka w Świeciu.
Na sprzedaż mieszkanie 2 pokojowe + balkon + piwnica, świeżo wykończone, cisza, światło i komfort - gotowe do zamieszkania od zaraz. Na sprzedaż jasne, przytulne i bardzo funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 39,62 m², położone przy ul. Słonecznej w Gorlicach. To idealna propozycja dla osób ceniących spokój, wygodę i gotowe rozwiązania bez konieczności remontu.
MIESZKANIE W STANIE DEWELOPERSKIM. Wyjątkowe 2-pokojowe mieszkanie z widokiem na las. Zamieszkaj tam, gdzie natura spotyka komfort. Odkryj wyjątkową przestrzeń stworzoną dla osób ceniących nowoczesny styl życia, bliskość natury oraz doskonałą komunikację z miastem. To funkcjonalne mieszkanie o powierzchni, położone na, zachwyca nie tylko przemyślanym układem, ale przede wszystkim oraz ekspozycją na, gwarantującą doskonałe nasłonecznienie przez większą część dnia. To idealna propozycja zarówno dla osób szukających swojego pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów poszukujących nieruchomości o wysokim potencjale wynajmu. Najważniejsze atuty Lokalizacja, która daje więcej Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się części Fordonu - dzielnicy cenionej za doskonałe połączenie miejskiej infrastruktury z rozległymi terenami zielonymi. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne ścieżki spacerowe i rowerowe, miejsca rekreacji oraz las, który staje się naturalnym przedłużeniem Twojego salonu. Dodatkowym atutem jest bliskość, co czyni tę nieruchomość atrakcyjną zarówno dla właścicieli, jak i inwestorów planujących wynajem. W okolicy dostępne są sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola, komunikacja miejska oraz pełna infrastruktura zapewniająca wygodę codziennego życia. Fordon należy do dzielnic, w których powstają nowe inwestycje mieszkaniowe i rozwija się nowoczesna infrastruktura. Komfort życia każdego dnia Wyobraź sobie poranną kawę przy promieniach słońca wpadających przez duże okna oraz wieczorny relaks z widokiem na zieleń. To miejsce, w którym można odetchnąć od miejskiego zgiełku, nie rezygnując z wygody życia w mieście. To mieszkanie oferuje harmonię pomiędzy nowoczesną architekturą, funkcjonalnością oraz wyjątkowym otoczeniem przyrody. To więcej niż mieszkanie. To przestrzeń, w której codzienność nabiera wyjątkowego charakteru. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. Przekonaj się osobiście, jak wyjątkowe może być miejsce, które stanie się Twoim nowym domem. DO MIESZKANIA PRZYNALEŻY MIEJSCE POSTOJOWE W HALI GARAZOWEJ OBLIGATORYJNIE DO KUPIENIA ZA KWOTĘ 40 000 zapraszam Idalia tel.
Na sprzedaż komfortowe mieszkanie 3-pokojowe - 64 m² Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 64 m², położone w nowoczesnym budynku z 2009 roku. W skład mieszkania wchodzą:
NOVATOR CENTRUM NIERUCHOMOŚCI POLECA: Mieszkanie 3 pokojowe z balkonem - Bartodzieje Lokal składa się z : - salonu z wyjściem na balkon od strony zachodniej 18,02 m2 - 2 sypialni 11,61/11,10 m2 - kuchni 8,33 m2 - łazienki 2,88 m2 - wc 1,36 m2 - przedpokoju 8,50 m2 Do mieszkania przynależy piwnica 4,56 m2 Mieszkanie wyposażone. Wolne od zaraz. Budynkiem zarządza Spółdzielnia Zjednoczeni Doskonała lokalizacja. W pobliżu szkoły, komunikacja, sklepy. Miejsca postojowe ogólnodostępne Właścicielka wynajmuje garaż - można przejąć najem.
Na sprzedaż przestronne mieszkanie 4-pokojowe - Szwederowo, blisko centrum Oferujemy na sprzedaż funkcjonalne, 4-pokojowe mieszkanie położone na 2. piętrze w spokojnej i dobrze skomunikowanej części osiedla Szwederowo. To doskonała propozycja dla rodzin, jak i osób poszukujących komfortowej przestrzeni w atrakcyjnej lokalizacji, zaledwie kilka minut od centrum miasta. Mieszkanie wyróżnia się przemyślanym układem pomieszczeń, który zapewnia wygodę codziennego użytkowania. Dodatkowym atutem są dwie loggie, idealne do porannej kawy, odpoczynku lub stworzenia zielonej strefy relaksu. Najważniejsze atuty nieruchomości: -4 ustawne pokoje o pow. 21;12;12;10m2 - przestronna kuchnia po remoncie z zabudową wysokiej jakości o pow. 8 m2 -2 łazienki -2 piętro, -2 loggie, - bardzo dobra lokalizacja - osiedle Szwederowo, blisko centrum, - funkcjonalny rozkład pomieszczeń, - komórka lokarorska. Istnieje możliwość adaptacji mieszkania na biuro. Jak również dokupienia garażu murowanego usytuowanego w bryle budynku w cenie około 70 tyś.zł W pobliżu sklepy, market Zielone Arkady,szkoły, przedszkola, komunikacja miejska oraz tereny rekreacyjne. Mieszkanie stanowi świetną bazę do zamieszkania od razu lub do aranżacji według własnego gustu. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej, jednocześnie oferując spokojne otoczenie. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację. To mieszkanie warto zobaczyć na żywo!
Mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 27,68 mkw, położone na 1. piętrze bloku 4-piętrowego, w okolicy ulicy Kaliskiej, na Os. Południe we Włocławku, z balkonem, wykończone, wymieniona instalacja elektryczna, okna PCW, czyste, zadbane. W pokoju o pow. 15,60 mkw - na podłodze panele podłogowe, na ścianach gładź, wolnostojąca szafa, w przedpokoju o pow. 3,30 mkw - na podłodze terakota, na ścianach gładź, w kuchni o pow. 6,00 mkw - glazura i terakota, meble kuchenne wraz z kuchenką gazową 4-palnikową z piekarnikiem elektrycznym, lodówką i mikrofalówką, w łazience razem z WC - glazura i terakota, pralka. Mieszkanie ma świetne połączenie z każdą częścią miasta, kilkadziesiąt metrów od bloku jest przystanek kilku linii autobusowych, blisko sklep „Biedronka”, „Lewiatan”, „Stokrotka” i inne mniejsze sklepiki, punkty usługowe i gastronomiczne, apteka, poczta, place zabaw dla dzieci. Odnowiona elewacja, pod blokiem dostępne miejsca parkingowe wyłącznie dla mieszkańców bloku. Miesięczne koszty użytkowania lokalu - 349 zł + opłaty za wodę, energię elektryczną, gaz i wywóz odpadów. Nr katalogowy oferty: 6464M
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie po generalnym remoncie, położone w klimatycznej kamienicy na bydgoskim Bocianowie. Lokal o powierzchni 41 m² znajduje się na parterze dwupiętrowej kamienicy i składa się z salonu z aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni oraz łazienki. Wysokość pomieszczeń wynosi około 3 metrów, co sprawia, że mieszkanie jest przestronne i dobrze doświetlone. Okna posiadają ekspozycję zachodnią.
BIURO NIERUCHOMOŚCI MERCADO prezentuje Państwu na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 54 m², położone na parterze bloku w Nieszawie, zaledwie 10 km od cenionego uzdrowiska - Ciechocinka. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Na powierzchnię użytkową mieszkania składają się: STANDARD WYKOŃCZENIA Przestronne mieszkanie w Nieszawie, położone zaledwie 10 km od centrum Ciechocinka, jest gotowe do zamieszkania. Widna kuchnia, przestronny salon oraz ustawne sypialnie zapewniają wygodę i funkcjonalność. Łazienka oraz oddzielne WC dają możliwość aranżacji zgodnie z własnymi potrzebami. Mieszkanie wyposażone jest w okna PCV, które zapewniają dobrą izolację termiczną. W łazience oraz WC na podłogach znajdują się płytki, natomiast w pozostałych pomieszczeniach położono panele podłogowe. Komfort codziennego użytkowania podnoszą dostępne miejsca postojowe przy bloku oraz przynależna piwnica. Dodatkowo mieszkańcy mają do dyspozycji suszarnię i wózkownię. LOKALIZACJA Spokojna i kameralna okolica w Nieszawie to idealne miejsce dla osób ceniących ciszę, a jednocześnie wygodny dostęp do niezbędnej infrastruktury. Funkcjonalna zabudowa, liczne tereny zielone oraz bliskość sklepów tworzą przyjazne miejsce do życia. Okolica jest dobrze skomunikowana, a brak miejskiego zgiełku zapewnia doskonałe warunki do wypoczynku. ATUTY NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie położone jest na parterze kameralnego bloku, w niewielkiej odległości od Ciechocinka. Dwustronny układ pomieszczeń zapewnia dobre doświetlenie wnętrz przez cały dzień, a widna kuchnia dodatkowo podkreśla przestronność mieszkania. Przestronny salon oraz ustawne sypialnie dają szerokie możliwości aranżacyjne. Lokal jest gotowy do zamieszkania i nie wymaga przeprowadzania remontu. Dodatkowymi atutami są ogólnodostępne miejsca postojowe przy budynku, przynależna piwnica oraz dostęp do suszarni i wózkowni. Bliskość sklepów oraz terenów zielonych sprawia, że jest to doskonała propozycja zarówno dla rodzin, jak i osób poszukujących spokojnego miejsca do życia. DODATKOWE INFORMACJE Czynsz w wysokości ok. 850zł. Do lokalu przynależy piwnica WARTOŚĆ NIERUCHOMOŚCI 250 000zł ! do negocjacji KONTAKT DO AGENTA W razie dodatkowych pytań zapraszam do kontaktu pod nr tel.
Na sprzedaż nieruchomośc o powierzchni 49 mkw, położona w jednej z najbardziej pożadanych lokalizacji pod wynajem w Toruniu - w bezpośrednim sąsiedztwie miasteczka akademiciego. Nieruchomość składa się z dwóch niezależnych mieszkań, co czyni ją doskonałą ofertą inwestycyjną. Świetny potencjał najmu przez wzgląd na opytmalne metraże i lokalizację. W skład nieruchomości wchodzi: 1. po generalnym remoncie, wykończona w wysokim standardzie. 2. zadbane, utrzymane w podstawowym, funkcjonalnym standardzie. Każde z mieszkań posiada balkon. Z okien rozpoścera się piękny otwarty widok, zapewniający poczucie przestrzenia i komfort codziennego użytkowania. * gotowa inwestycja, * dwa niezależne lokale w ramach jednej nieruchomości, * atrakcyjna lokalizacja. Nie zwlekaj - takie oferty pojawiają się na rynku bardzo rzadko. Zapraszam na prezentację:
Rozpoczynamy przedsprzedaż! Posiadamy do sprzedaży 10 mieszkań inwestycyjnych położonych w budynku oddalonym od Auli UMK niespełna 800 metrów.Każdy z lokali funkcjonuje jako niezależny segment mieszkalny przygotowany na potrzeby studenckie, a charakteryzuje się wysoką dochodowością. Jest to całkowicie funkcjonujący Budynek przeszedł pełną rewitalizację, został gruntownie zmodernizowany: wszystkie instalacje wymienione, zmodernizowana klatka schodowa, odnowiona elewacja. Ze "starych rzeczy" został tylko charakter budynku:) Na potrzeby ogrzewania całego obiektu została wykonana kotłownia zasilana gazem - dzięki temu zabiegowi. (osiem sztuk) położone są na trzech kondygnacjach (parter, I, II, III piętro) ich powierzchnie rozpoczynają się od 52 m2, a kończą na 61m2. Zostały one zaprojektowane pod kątem wygody lokatorów (studenci) i wykończone w dobrym standardzie. Na czwartym piętrze znajdują się o powierzchni 41m2 Na tyłach budynku znajduje się pokaźny teren przynależny do nieruchomości. Jest on niezagospodarowany, a ostanie zdjęcie przedstawia projekt jego urządzenia. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta wysłana z programu IMO dla pośredników
Eleganckie, dopracowane w każdym detalu i gotowe do zamieszkania. Tak można opisać to 41-metrowe mieszkanie na osiedlu Industria w Bydgoszczy. Zabudowy stolarskie wykonane na wymiar, pełne wyposażenie oraz ponadczasowy projekt sprawiają, że będzie to miejsce, do którego po prostu chce się wracać.
Sprzedam mieszkanie własnościowe przy ul. Paderewskiego. Trzy pokoje z kuchnią, przedpokój, łazienka, piwnica. 56 metrow czwarte piętro. Niski czynsz, centrum miasta bardzo dobra lokalizacja. W pobliżu szkoły przedszkola centrum handlowe, sklepy. Spokojna dzielnica, Blisko do przystanków komunikacji miejskiej, 5 min do dworca PKP.
Sprzedam mieszkanie na 1 piętrze o powierzchni 33,5 m2 po generalnym remoncie w niskim bloku znajdującym się na ul. Husarska 1 w Rzeszowie. Układ pomieszczeń: -salon -sypialnia -kuchnia -przedpokój -łazienka - balkon - piwnica - bardzo dobra lokalizacja POŚREDNIKOM DZIĘKUJĘ.
Oferuję na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 38 m² na parterze. Nieruchomość jest umeblowana i znajduje się w bloku. Wnętrze charakteryzuje się jasnymi kolorami ścian oraz drewnianymi podłogami, co tworzy przytulną atmosferę. W kuchni znajdują się płytki, a łazienka jest funkcjonalnie urządzona z prysznicem i umywalką. Mieszkanie składa się z 2 pokoi, łazienki z WC, Kuchni, balkonu i przynależnej piwnicy. W pobliżu ośrodek zdrowia apteka oraz liczne sklepy, blisko szkoła. Mieszkanie usytuowane jest w dogodnej lokalizacji. W pobliżu znajdziesz Park Skałka i inne tereny zielone Park Heiloo z nową tężnia solankową są w zasięgu ręki, co zapewnia możliwość relaksu na świeżym powietrzu. Dobre połączenia komunikacyjne ułatwiają codzienne dojazdy. Bezpośrednio od właściciela. Zachęcam do kontaktu, aby umówić się na prezentację tego atrakcyjnego mieszkania.
Kawalerka 20,59 m² | Miejsce postojowe w cenie Idealne jako pierwsze mieszkanie, dla osób pracujących lub inwestycja pod wynajem. Najważniejsze informacje