daire - województwo pomorskie satışı

OFERTA BEZPOŚREDNIO OD DEWELOPERA Dlaczego to doskonała decyzja finansowa? Wybierając tę inwestycję, zyskujesz od samego początku:

OFERTA BEZPOŚREDNIO OD DEWELOPERA Dlaczego to doskonała decyzja finansowa? Wybierając tę inwestycję, zyskujesz od samego początku:

homfi z przyjemnością prezentuje na sprzedaż nowoczesne, 2-pokojowe mieszkanie położone przy ul. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego 18 na gdańskim Przymorzu Wielkim, w prestiżowej inwestycji Baltea Apartments. Nieruchomość łączy bezpośrednie sąsiedztwo nadmorskich terenów zielonych z pełnym dostępem do miejskiej infrastruktury i centrów biznesowych. To idealna propozycja dla singla, pary, a także dla kupujących poszukujących luksusowego mieszkania pod inwestycję i wynajem.

Patron Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować wyjątkową ofertę apartamentów inwestycyjnych - idealnych na wynajem, na inwestycję, dla studenta. Cena zawiera vat 23% - cena netto wynosi 307458. Możliwość odliczenia 23% VAT (po indywidualnej ocenie decyzji inwestora co do celu i sposobu czerpania korzyści z nabytego apartamentu inwestycyjnego) Stacja ładowania samochodów elektrycznych, stojaki rowerowe, ogrody deszczowe, dobra komunikacja z całym Trójmiastem dzięki SKM itp. Niepowtarzalna inwestycja zlokalizowana na dawnych terenach Stoczni Gdańskiej, tuż nad Martwą Wisłą i zaledwie dwa przystanki komunikacją tramwajową od Europejskiego Centrum Solidarności. Dodatkowym kosztem jest pakiet SMART o wartości 7500 - system inteligentnego zarządzania apartamentem. oraz komórka lokatorska, jeżeli jest przypisana do lokalu. Zapraszam do kontaktu w dogodnym terminie.

Na sprzedaż komfortowe, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 62,07 m², położone na III piętrze na cenionym i spokojnym Osiedlu Sportowym w Lęborku. To idealna propozycja dla rodzin, par oraz osób, które chcą urządzić wnętrze według własnego gustu, bez konieczności przeprowadzania kosztownego generalnego remontu.

Stylowy, narożny apartament tuż nad Motławą - prestiżowe Nadmotławie Szukasz idealnego „second home” w sercu Gdańska lub rentownej inwestycji z możliwością pełnego odliczenia 23% VAT? Ta wyjątkowa oferta spełni wymagania najbardziej wymagających klientów. Z przyjemnością prezentujemy unikalny, dwupokojowy apartament zlokalizowany w jednej z najbardziej pożądanych gdańskich inwestycji - Ten wyjątkowo jasny, narożny lokal z widokiem na ciche, zielone patio łączy zalety luksusowego apartamentu wakacyjnego z doskonałym potencjałem biznesowym tuż przy historycznym sercu miasta. LOKALIZACJA Apartament mieści się przy ul. Siennej Grobli 6C, w prestiżowej, nowoczesnej części gdańskiego Śródmieścia. Osiedle jest położone bezpośrednio przy malowniczym nabrzeżu Motławy, skąd rozpościera się spektakularna panorama na gdańską marinę, zabytkową zabudowę Głównego Miasta oraz charakterystyczne koło widokowe. Lokalizacja ta gwarantuje idealny balans między wielkomiejskim życiem a ciszą i spokojem: Spacer na i zabytkową część miasta zajmuje zaledwie kilkanaście minut. Wszystkie najważniejsze atrakcje kulturalne, kulinarne i turystyczne Gdańska są na wyciągnięcie ręki. Doskonałe skomunikowanie z całym Trójmiastem oraz szybki dojazd do drogi ekspresowej S7 i obwodnicy. O NIERUCHOMOŚCI / STANDARD Prezentowany apartament o powierzchni 38,27 m² usytuowany jest na 2. piętrze kameralnego, 3-piętrowego apartamentowca z windą, wybudowanego w 2022 roku. Wyróżnikiem lokalu jest jego unikalny, narożny układ z wielkoformatowymi, drewnianymi oknami na całej ścianie salonu, co gwarantuje doskonałe, naturalne doświetlenie o każdej porze dnia. Okna apartamentu wychodzą na ciche i niezwykle zadbane, zielone patio wewnętrzne - to ogromny atut, chroniący mieszkańców przed odgłosami ulicy oraz widokiem na okoliczne place budowy czy markety budowlane. Wnętrze zostało z dbałością o detale i jest w pełni wyposażone, gotowe do natychmiastowego zamieszkania lub wynajmu (m.in. wysokiej klasy sprzęt AGD w zabudowie, pralko-suszarka, funkcjonalne szafy robione na wymiar). Rozkład pomieszczeń: Salon z jasnym, w pełni wyposażonym aneksem kuchennym i bezpośrednim wyjściem na przestronną Sypialnia - ustawna, osobna przestrzeń gwarantująca komfortowy wypoczynek. Łazienka - nowoczesne wnętrze z kabiną prysznicową typu Przedpokój ze stylową, w zabudowie ze szklanymi frontami. GŁÓWNE ATUTY idealna na poranną kawę, z widokiem na pełne kwiatów i zieleni, ciche patio. Unikalny układ narożny: w całej inwestycji znajdują się tylko cztery lokale o tak korzystnej i jasnej ekspozycji. Ekskluzywne udogodnienia: mieszkańcy osiedla mają wyłączny dostęp do profesjonalnie Gotowy do wprowadzenia: apartament nie wymaga żadnych nakładów finansowych (ewentualne, drobne odświeżenie według uznania). idealna opcja dla firm oraz osób prywatnych chcących odliczyć podatek VAT. Podana cena (970 000 zł) jest ceną brutto. Cena netto to jedyne 788 000 zł (20 590 zł/m²). DODATKOWE INFORMACJE Forma własności: Pełna własność, czysta księga wieczysta, brak jakichkolwiek obciążeń finansowych czy hipotecznych. Warunki transakcji: Z przyczyn podatkowych końcowy akt notarialny przenoszący własność zostanie podpisany w styczniu 2027 roku. Do tego czasu transakcja zabezpieczona jest notarialną umową przedwstępną. Istnieje możliwość wcześniejszego przekazania kluczy i korzystania z lokalu zaraz po podpisaniu umowy przedwstępnej i wpłacie zadatku. ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ Ten apartament to rzadkość na rynku wtórnym - unikalny układ, spektakularne osiedle i gotowy produkt inwestycyjny w topowej lokalizacji. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia indywidualnego terminu prezentacji.

Na sprzedaż mieszkanie 35m2 położone w Ustce przy ul. Kilińskiego w kameralnej kamienicy (elewacja, klatka po remoncie). Parter zajmuje apteka, I piętro to jedno mieszkanie, II piętro dwa mieszkania, III kondygnacja to poddasze. Do mieszkania przynależy piwnica 4m2 i pokój na strychu, nad mieszkaniem 5m2, po podłodze około 10m2.

Na sprzedaż funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 48,74 m², usytuowane na 1. piętrze kameralnego budynku. Przemyślany układ pomieszczeń z oddzielną kuchnią zapewnia wygodę codziennego życia oraz dużą swobodę aranżacji. Nieruchomość sprawdzi się idealnie zarówno do własnego zamieszkania jak i do dalszego wynajmu. LOKALIZACJA: Gdynia Obłuże to spokojna i dobrze skomunikowana część Gdyni, która od lat cieszy się zainteresowaniem zarówno mieszkańców, jak i osób poszukujących nieruchomości inwestycyjnych. To miejsce pozwala korzystać z uroków miasta, jednocześnie oferując ciszę i komfort życia z dala od najbardziej ruchliwych ulic. W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy spożywcze, punkty usługowe, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne, dodatkowo w bliskiej odległości jest galeria handlowa. Wygodny dostęp do komunikacji miejskiej umożliwia sprawne przemieszczanie się po całej Gdyni, a szybki dojazd do głównych arterii miasta docenią również osoby poruszające się samochodem. Przystanek autobusowy bezpośrednio przy ulicy Kwiatkowskiego. Samochodem do centrum Gdyni i Obwodnicy Trójmiasta dojedziemy w maksymalnie 25 minut. BUDYNEK: Budynek został wybudowany w 2000 roku, dzięki czemu, nie musimy inwestować w remont instalacji elektrycznej oraz wodno-kanalizacyjnej. Dobrze utrzymane części wspólne oraz dojrzałe otoczenie tworzą przyjazne miejsce do życia. Przed budynkiem znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe, co zapewnia wygodne parkowanie dla mieszkańców i ich gości. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 3,34 m2. MIESZKANIE: Powierzchnia 48,74 m² została zaprojektowana z myślą o funkcjonalności. Dwa ustawne pokoje, w tym jeden z wyjściem na balkon, zapewniają komfortową przestrzeń do życia, natomiast oddzielna kuchnia to rozwiązanie cenione przez osoby lubiące gotować oraz wszystkich, którzy preferują klasyczny układ mieszkania. Położenie na 1. piętrze gwarantuje wygodny dostęp do lokalu, jednocześnie zapewniając większą prywatność niż mieszkania zlokalizowane na parterze. Mieszkanie jest przygotowane do własnej aranżacji, dlatego daje duże możliwości zrobienia go według własnych preferencji. PODSUMOWANIE:

Mieszkanie o powierzchni 85,1 m położone w centrum miasta. Posiada dwa ogródki, rekreacyjna część z garażem i pokojem letnim ( jest w nim prysznic, ciepła woda ) o powierzchni 12 m. Oba pomieszczenia posiadają oddzielne drzwi. Do garażu brama automatyczna na pilot. Drugi ogródek z przeznaczeniem na dowolną działalność o powierzchni około 110 m. Budynek jest ocieplony. Na garażu jest fotowoltanika o mocy 3,7 KW. Mieszkanie funkcjonalne, 4 pokoje, duża kuchnia i duży przedpokój oraz duże pomieszczenie gospodarcze przy łazience. Lokal posiada klimatyzację. Do dyspozycji jest duży strych. W części piwnicznej wspólna piwnica ( w kamienicy zamieszkują 3 rodziny) oraz prywatna o powierzchni około 20 m.

Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 60,50 m², położone na 3. piętrze budynku przy ul. Herbsta, na popularnym i dobrze zagospodarowanym Osiedlu Niepodległości w Słupsku. Mieszkanie jest po remoncie i gotowe do wprowadzenia, dzięki czemu nowy właściciel nie musi ponosić dodatkowych nakładów na przygotowanie lokalu do zamieszkania.

Na sprzedaż przestronny apartament o powierzchni 77,52 m², położony w prestiżowej inwestycji Plac Unii przy ul. Władysława IV w samym centrum Gdyni. To doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortowego apartamentu w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Trójmieście. Dzięki funkcjonalnemu układowi pomieszczeń oraz standardowi deweloperskiemu nieruchomość daje możliwość stworzenia wnętrza idealnie dopasowanego do własnych potrzeb. Apartament sprawdzi się zarówno jako miejsce do życia, reprezentacyjne biuro, jak i inwestycja pod wynajem. Apartament o powierzchni 77,52 m² został zaprojektowany z myślą o wygodzie codziennego użytkowania. Przemyślany rozkład pomieszczeń pozwala na komfortowe wydzielenie części dziennej oraz prywatnej, dzięki czemu nieruchomość doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i osób pracujących zdalnie. Lokal sprzedawany jest w standardzie deweloperskim, co daje przyszłemu właścicielowi pełną swobodę wykończenia i aranżacji wnętrza według własnego gustu. Ekspozycja południowo-wschodnia oraz wielkoformatowe okna zapewniają bardzo dobre nasłonecznienie i poczucie przestrzeni przez cały dzień. Plac Unii to nowoczesna, kameralna inwestycja zlokalizowana w samym centrum Gdyni. Budynek wyróżnia się wysokim standardem wykończenia części wspólnych, elegancką architekturą oraz doskonałą lokalizacją, łączącą wygodę życia w centrum miasta z bliskością terenów rekreacyjnych i nadmorskich. Do dyspozycji właściciela pozostaje miejsce postojowe w hali garażowej oraz boks przeznaczony do przechowywania rowerów lub innych jednośladów. Plac Unii to jeden z najbardziej rozpoznawalnych adresów w Gdyni. Lokalizacja w Śródmieściu zapewnia dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej oraz wszystkich udogodnień potrzebnych do komfortowego życia. W najbliższej okolicy znajdują się: To propozycja dla osób poszukujących apartamentu w ścisłym centrum Gdyni, które cenią wysoki standard inwestycji, funkcjonalny układ pomieszczeń oraz doskonałą lokalizację. Zapraszam do kontaktu oraz umówienia się na prezentację.

Komfortowe mieszkanie 3- pokojowe z balkonem i klimatyzacją I Kartuzy Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 51.30 m2 plus piwnica o powierzchni 3.30 m2

Oferta, która oglądasz jest dostępna w naszym biurze Mevaro Group. Została dokładnie sprawdzona pod względem formalno-prawnym. Apartament nad jeziorem Klasztornym Dużym w Kartuzach - spokój, natura i komfort, blisko Trójmiasta Są miejsca, do których wraca się z przyjemnością. Takim miejscem jest ten wyjątkowy apartament położony w malowniczych Kartuzach - w kameralnym otoczeniu, tuż przy jeziorze, zaledwie kilkadziesiąt minut od Gdańska i całej aglomeracji Trójmiasta. To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć wygodę życia w mieście z codziennym kontaktem z naturą. Poranna kawa na balkonie, spacery nad jeziorem, bliskość lasów i terenów rekreacyjnych sprawiają, że każdy dzień nabiera wyjątkowego charakteru. Apartament o powierzchni znajduje się na zadbanego budynku apartamentowego z 2001 roku. Funkcjonalny układ obejmuje przestronny salon z otwartą kuchnią, dwie komfortowe sypialnie, łazienkę oraz oddzielną toaletę. Dwustronna ekspozycja (południe-północ) zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrz przez cały dzień. Mieszkanie jest w i sprzedawane z zabudową kuchenną oraz umeblowaniem, dzięki czemu nowi właściciele mogą wprowadzić się bez konieczności przeprowadzania kosztownego remontu. Kartuzy to jedno z najbardziej urokliwych miejsc na Kaszubach. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola, przychodnie, centrum handlowe, basen, korty tenisowe, hala sportowa oraz liczne tereny spacerowe i rekreacyjne. Doskonałą komunikację zapewniają autobus, kolej oraz dogodny dojazd do obwodnicy i Trójmiasta. To propozycja dla osób ceniących ciszę, bezpieczeństwo i wysoki komfort życia, bez rezygnacji z wygodnego dostępu do miejskiej infrastruktury. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Świetne 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem nad morzem ! Doskonała lokalizacja - 10 minut do plaży - inwestycja Spectrum ! MIESZKANIE: Na sprzedaż jasne, przestronne 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem położone na Przymorzu Wielkim. Nieruchomość starannie wykończone w dobrym standardzie, gotowe do wprowadzenia się. W mieszkaniu zamontowana jest klimatyzacja. Jest to doskonała do zamieszkania nad morzem lub inwestora szukającego dochodowej lokaty kapitału. Lokalizacja zapewnia dostęp bezpośredni dostęp do infrastruktury, plaży, a jest to ciche i ustronne miejsce położone praktycznie w centrum miasta ! Przemyślany układ pomieszczeń sprawia, że mieszkanie wydaje się być większe niż wskazuje powierzchnia użytkowa 51.30 m2. W skład mieszkania wchodzą: - salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon; meble w zabudowie oraz pełne wyposażone w sprzęt AGD; całe pomieszczenie dzięki bardzo dużej ilości dużych okien czyni mieszkanie słonecznym, - 2 sypialnie sypialnie, - łazienka z prysznicem, lustrem oraz WC, - przedpokój Niewątpliwym atutem mieszkania jest doskonałe położenie nieruchomości. Mieszkając w tym miejscu możemy natychmiast poczuć się jak u siebie. Mieszkanie zaprojektowana tak, by jak najlepiej wykorzystać przestrzeń. Na podłodze deska oraz kafle. Mieszkanie ustawne i słoneczne Dzięki dużej ilości okien mieszkanie jest świetnie doświetlone, jasne i ciepłe Inwestycja Spectrum jest to doskonała lokalizacja dla osób ceniących prestiżowe miejsce w bliskiej odległości od plaży. Wysokość pomieszczeń jest to 2,65 m. Mieszkanie posiada ogrzewanie miejskie. Ciepła woda z wodociągu miejskiego. Do mieszkania przynależą 2 miejsca w hali garażowej oraz komórka lokatorska dodatkowo płatne 100.000 złotych. Opłaty: średnio jest to kwota ok. 700 złotych latem i 900 złotych zimą (w tym m. in.: koszty zarządzania częściami wspólnym, koszty eksploatacji, fundusz remontowy, zaliczki na wodę i ogrzewanie). Mieszkanie zlokalizowane jest na dziesiątym piętrze w nowoczesnym, 17-piętrowym apartamentowcu w prestiżowej inwestycji SPECTRUM, zrealizowanej przez dewelopera EUROSTYL. Budynek, wzniesiony w 2019 roku, wyróżnia się bardzo estetycznym, nowoczesnym i prestiżowym wyglądem. Ogólny stan całej nieruchomości jest bardzo doby. Bezpieczeństwo i komfort mieszkańców zapewnia monitoring oraz ochrona. Dostęp do posesji i klatki schodowej zabezpieczony jest domofonem. Klatka schodowa jest zadbana, czysta, szeroka i utrzymana w nienagannym porządku. Na poszczególne kondygnacje można się dostać dzięki dwóm cichobieżnym windom. mieszkanie znajduje się w gdańskiej dzielnicy Przymorze - jest to miejsce niezwykle pożądane do zamieszkania. Ogromnymi atutami jest bliskość plaży, świetna komunikacja z całym Trójmiastem czy pełne zaplecze usługowo-handlowe. W pobliżu liczne sklepy (Galeria Przymorze, Biedronka), szpital, szkoły, przedszkola, apteki, poczta, kościół, banki i wiele innych. Pobliskie zabudowania to inne apartamentowce, jak również niskie i wysokie bloki mieszkalne. W niedalekiej odległości także Park Reagana, umożliwiające aktywne spędzanie czasu pośród zieleni. Dosłownie kilku minutowy spacer dzieli nas od piaszczystej plaży. Dodatkowo świetny wyjazd w kierunku obwodnicy czy autostrady. Doskonała komunikacja z całym trójmiastem, łatwy dojazd do Alchemii, Olivia Business Centre czy Uniwersytetu Gdańskiego. Miejsce bardzo dobrze skomunikowane z całym Trójmiastem. Świetny dojazd do wszystkich uczelni w Gdańsku. W niewielkiej odległości od nieruchomości położone są przystanki autobusowe i tramwajowe. - (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną - zapewniamy przy zakupie pod inwestycję

Oferta, którą oglądasz jest dostępna TYLKO W NASZYM BIURZE i została dokładnie sprawdzona pod względem formalno-prawnym. Zapraszam do zapoznania się z ofertą wyjątkowego apartamentu zlokalizowanego w prestiżowej inwestycji Brabank z 2023 roku. Dwupokojowy apartament o powierzchni 46,89 m², położony na drugim piętrze sześciopiętrowego apartamentowca z windą, wybudowanego w 2023 roku. Renomowana inwestycja Brabank oferuje mieszkańcom recepcję oraz rozbudowaną strefę wellness. Apartament jest w pełni wyposażony i gotowy do zamieszkania. Doskonale sprawdzi się zarówno jako komfortowe miejsce do życia, elegancki second home, jak i atrakcyjna lokata kapitału. Apartament składa się z: Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 100000 zł, a także komórka lokatorska w cenie 30000 zł (4,29m2) - zakup obligatoryjny. Opłaty: czynsz do wspólnoty - 1100 zł Sześciopiętrowy apartamentowiec z windą, wybudowany w 2023 roku, stanowi część renomowanej inwestycji Brabank zrealizowanej przez Invest Komfort. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje reprezentacyjna recepcja, całodobowa ochrona oraz ekskluzywna strefa wellness z siłownią, salą do jogi, saunami i przestrzenią co-workingową. Wysoki standard części wspólnych oraz dbałość o detale podkreślają wyjątkowy charakter inwestycji. Apartament położony jest w gdańskim Śródmieściu. Brabank to jedna z najbardziej cenionych inwestycji mieszkaniowych w Gdańsku, łącząca bliskość historycznego centrum z komfortem codziennego życia. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się renomowane restauracje, kawiarnie, instytucje kultury, tereny spacerowe oraz pełna infrastruktura handlowo-usługowa, edukacyjna i medyczna. Zapraszam na prezentację.

Z Hliwa Nieruchomości zyskujesz: • 0% prowizji od Kupującego, żadnych dodatkowych, ukrytych kosztów • Bezpłatną i skuteczną pomoc w uzyskaniu najlepszej oferty kredytowej

Sprzedam mieszkanie bez pośredników, bez prowizji. Mieszkanie jest gotowe i może posłużyć jako inwestycja pod wynajem, pod wynajem krótkoterminowy lub do zamieszkania. Jest zaprojektowane i wykończone z dbałością o detal i solidność wykończenia oraz funkcjonalność - posiada dużą przestrzeń do przechowywania. Powierzchnia 32,7 m2, dwa pokoje : sypialnia z oknem oraz salon z kuchnią - w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania. Posiada zabudowę szaf przeznaczonych na przechowywanie, komplet sprzętu AGD - zmywarka, pralka, piekarnik, płyta grzewcza, duża lodówka - stałe łącze internetowe światłowód - balkon, - mieści się na pierwszym piętrze - Lokum Vista to nowoczesne osiedle, blok z windą Nieopodal znajduje się galeria Bonarka, Cinema City, My fitness place, usługi medyczne Lux Med - kilka minut spacerem. W pobliżu znajdują się także tereny zielone oraz las co daje przestrzeń do spacerów czy biegania. Bogata infrastruktura opieka medyczna, usługi beauty, sklepy - piekarnia Gorąco Polecam, Żabki, Biedronka, Lidl, Castorama. Mieszkanie jest świetnie skomunikowane, bardzo bliski dostęp do komunikacji miejskiej (1min.). Kilkanaście minut samochodem do centrum, Starego Miasta (ok. 12 min) lub do trasy wyjazdowej z Krakowa. Możliwość parkowania nieopodal bloku. Oddane do użytku w 2022r. *Pośrednikom Nieruchomości dziękuję

Mieszkanie 2-pokojowe w Lęborku | Jagiellońska 8 | 37,97 m² | Ogrzewanie miejskie | Gotowe do zamieszkania Cena | 299 000 zł

Mieszkanie 2-pokojowe w centrum Lęborka | Staromiejska 1 | 50 m² + DUŻA piwnica 11,2 m² Cena | 375 000 zł Na sprzedaż przestronne, jasne mieszkanie o powierzchni 50 m² (2 pokoje), położone na 3. piętrze przy ulicy Staromiejskiej 1 w Lęborku.

Komfortowe mieszkanie 4-pokojowe na sprzedaż w Słupsku przy ul. Kosynierów Gdyńskich. Ta wyjątkowa nieruchomość łączy w sobie nowoczesne budownictwo, świetną lokalizację oraz funkcjonalną przestrzeń idealną dla całej rodziny. O NIERUCHOMOŚCI