Sprzedaż dwupokojowych mieszkań - Szczecin
Sprzedaż dwupokojowych mieszkań - Szczecin
957 obiektów
Oferujemy na sprzedaż wyjątkowy apartament dwupokojowy w stanie deweloperskim, zlokalizowany w dynamicznie rozwijającej się i prestiżowej osiedle Kępka Parnicka, tuż przy szczecińskich Bulwarach. To idealna propozycja dla osób ceniących miejski styl życia w otoczeniu nowoczesnej architektury, rzeki i historii. KLUCZOWE ATUTY NIERUCHOMOŚCI: -SPEKTAKULARNY WIDOK: Z balkonu apartamentu roztacza się niezapomniana panorama na rzekę Odrę, historyczną część Szczecina z ratuszem, oraz nowoczesne mosty. To widok, który każdego dnia będzie Ci towarzyszył. -STAN DEWELOPERSKI - POTENCJAŁ ARANŻACYJNY: Mieszkanie jest surowe, co daje pełną swobodę w aranżacji wnętrz i stworzeniu przestrzeni pod klucz dokładnie według własnego gustu i potrzeb. -INNOWACYJNE INSTALACJE: Apartament wyposażony jest w komfortowe ogrzewanie podłogowe (miejskie), co gwarantuje równomierny rozkład ciepła i nowoczesny standard. Ciepła woda również miejska. PRZESTRZEŃ PEŁNA MOŻLIWOŚCI: 48 m² to doskonała baza dla 2-pokojowego mieszkania. Funkcjonalny rozkład pozwala na wydzielenie salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, sypialni, przedpokoju i łazienki. -BALKON Z WIDOKIEM: Wykończony balkon z szklaną balustradą to idealne miejsce na relaks i podziwianie widoku. INFRASTRUKTURA I OKOLICA: Mieszkanie znajduje się w samym sercu dynamicznego Szczecina. W zaledwie kilka minut dotrzesz do szczecińskiej Starówki, bulwarów wiślanych z licznymi restauracjami i kawiarniami. W pobliżu sklepy, usługi i doskonała komunikacja miejska. CENA OFERTOWA: 639 000 PLN INFORMACJE DODATKOWE: Możliwość dokupienia miejsca parkingowego w garażu za około 80 000 PLN. Zapraszamy na prezentację! Odkryj potencjał tego miejsca i zamieszkaj w sercu Szczecina z widokiem na Odrę.
****Tylko u nas***** Na sprzedaż przestronne 2-pokojowe słoneczne mieszkanie o pow. 53,20 m2 na trzecim piętrze (bez windy) w ładnej kamienicy na ul. Heleny. Mieszkanie z zabudowaną loggią (9 m2) i piwnicą. MIESZKANIE DO REMONTU ale ma ogromny potencjał!
Oferuję na sprzedaż mieszkanie 2 pokojowe (z dodatkowo wydzielonym pomieszczeniem na sypialnię lub przestrzeń biurową w nowoczesnym stylu - pełni funkcję mieszkania 3 pokojowego) o powierzchni 47,45 m2 na 1 piętrze. Mieszkanie po kompleksowym remoncie łącznie z wymianą instalacji elektrycznej oraz wod-kan. Gładzone i malowane ściany, nowe gresy oraz panele. Po remoncie jeszcze nikt nie mieszkał w mieszkaniu.
Na sprzedaż komfortowe 2 pokojowe, zadbane mieszkanie o powierzchni użytkowej 53,2 m2 usytuowane na 3. piętrze w budynku z cegły z 2000 roku (brak windy). Lokal znajduje się w świetnie skomunikowanej i zielonej dzielnicy Północ w Szczecinie przy ul.Przyjaciół Żołnierza 118A. Mieszkanie idealne do zamieszkania lub pod wynajem! Rozkład i wyposażenie pomieszczeń: Salon - przestronny i ustawny. Sypialnia - wyposażona w praktyczną zabudowę meblową. Kuchnia - w pełni umeblowana (cena nie obejmuje lodówki oraz pralki). Przedpokój - funkcjonalnie umeblowany. Łazienka (wanna i natrysk) z WC. Stan techniczny: Bardzo dobry, gotowy do wprowadzenia. Wszystkie okna (PCV oraz połaciowe) zostały wymienione w 2021 roku. Do mieszkania przynależy piwnica. Doskonała lokalizacja: Stara Cegielnia, Aldi, Lidl, Biedronka, Coffee Medyk, Kawiarnia TOLA, Park Brodowski, Park Orderu Uśmiechu, szkoła, przedszkole oraz żłobek w najbliższym sąsiedztwie. Bliskość przystanków komunikacji miejskiej gwarantuje szybki dojazd do centrum miasta. Cena - 549 000 zł. Wydanie mieszkania do 20 grudnia 2026 (lub do ustalenia w zależności od formy zakupu - gotówka/kredyt).
Kupujący zwolniony z Podatku PCC i Wynagrodzenia biura. Pierwszy lokator! Oferuję na sprzedaż wykończone mieszkanie w standardzie "pod klucz" o powierzchni 40,29 m². Znajduje się na pierwszym piętrze bloku, wybudowanego w 2024 roku przy ul. Miedzianej. Mieszkanie jest w stanie do zamieszkania i wyposażone w zmywarkę, lodówkę, kuchenkę oraz piekarnik. Dodatkowym atutem jest balkon.
Na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 43,15 m², zlokalizowane na pierwszym piętrze odrestaurowanej kamienicy w samym sercu Szczecina. Nieruchomość z ogromnym potencjałem aranżacyjnym, idealna dla singla, pary lub jako pewny i zyskowny produkt inwestycyjny pod wynajem (ze względu na bezpośrednie sąsiedztwo Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego - ZUT). Atuty mieszkania i wyjątkowy mikroklimat Budynek po pełnej termomodernizacji Nieruchomość znajduje się w klasycznej, pięknej kamienicy, która przeszła szereg gruntownych prac modernizacyjnych: Lokalizacja Premium (Centrum / obok ZUT) Nieruchomość położona jest w strategicznym punkcie Szczecina: Dlaczego warto? Zaprasza na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości. Powyższe ogłoszenie ma wyłącznie charakter informacyjny. Nie stanowi ono oferty w myśl art. 66 i n. ustawy z dnia 23.04.1964r. Kodeks cywilny (Dz.U. 1964r. Nr 16, poz. 93, ze zm.).
Na sprzedaż jasny i słoneczny, 2. pokojowy apartament, usytuowany na 5. piętrze nowoczesnego apartamentowca Sky Garden w Szczecinie. Nieruchomość usytuowana w 72 metrowym budynku, zlokalizowanym w samym centrum Szczecina. Jedna z najbardziej prestiżowych inwestycji w mieście, posiadająca zielone tarasy na wzór podniebnych ogrodów. Bezpośrednia bliskość Urzędu Miasta, Jasnych Błoni i Parku Kasprowicza. Standard - deweloperski - apartament może zostać zaaranżowany według własnych pomysłów i potrzeb. Całodobowa recepcja i ochrona, a budynek monitorowany. W skład nieruchomości wchodzą: przestronny salon z aneksem kuchennym sypialnia łazienka z WC Największe atuty nieruchomości: prestiżowa inwestycja świetna lokalizacja, w pobliżu Jasne Błonia oraz Park Kasprowicza bardzo dobrze skomunikowane miejsce ogrzewanie podłogowe, klimatyzacja, wideofon całodobowa recepcja, ochrona, monitoring potencjał inwestycyjny natychmiastowy termin wydania Opłaty: Czynsz administracyjny: ok. 1050 zł/mies. (w tym m.in. zaliczki na ogrzewanie i wodę, fundusz remontowy oraz opłaty administracyjne). Cena: 599.000 zł Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu oraz na prezentację! Zapewniamy także wsparcie naszego doświadczonego doradcy kredytowego, który przygotuje dla Państwa najlepszą ofertę. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Do sprzedanie mieszkanie zlokalizowane na 1 piętrze w budynku 4 piętrowym na oś Na Stoku Mieszkanie składa się z salonu z którego jest wyjście na balkon, sypialni, widnej kuchni, łazienki oraz przedpokoju. Mieszkanie ciepłe środkowe, ciepła woda z sieci bez piecyka gazowego W czynszu wliczony gaz do kuchenki gazowej. Mieszkanie w stanie do odświeżenia. W pobliżu szkoła, przedszkole, liczne sklepy. Przy budynku parking dla mieszkańców. Cena do negocjacji Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta wysłana z programu IMO dla pośredników
2 pokoje | Pomorzany | 9 Maja | nowy blok I parter Biuro nieruchomości Szczecin - Krawiec Nieruchomości zaprasza do zapoznania się z 2-pokojowym mieszkaniem (pełna własność). Mieszkanie o powierzchni około 43 m2, położone przy ul. 9 Maja 84 w dzielnicy Pomorzany - w jednej z najbardziej praktycznych oraz najchętniej wybieranych lokalizacji w Szczecinie. Nieruchomość znajduje się na parterze w 4-piętrowym budynku. Lokal jest obecnie w trakcie wykończenia pod klucz, którego zakończenie planowane jest na połowę września 2026 roku. Wnętrze zostało zaprojektowane w nowoczesny, jasny i spójny sposób, ale z dużym naciskiem na funkcjonalność w codziennym użytkowaniu. Na powierzchni 43 m2 zaplanowano 2 pokoje: przestronny salon z aneksem kuchennym oraz oddzielną sypialnię. To układ, który sprawdzi się zarówno jako pierwsze mieszkanie, lokal dla pary lub niewielkiej rodziny, jak i gotowa inwestycja pod wynajem. Bliskość uczelni, komunikacji miejskiej, sklepów oraz centrum sprawia, że jest to lokalizacja, w której znalezienie najemcy nie powinno stanowić problemu. Mieszkanie jest obecnie w trakcie wykańczania "pod klucz", obejmujące kompleksowe przygotowanie wnętrza do zamieszkania. Lokal zostanie wykończony w wysokim standardzie, z wykorzystaniem jasnych, ponadczasowych materiałów oraz rozwiązań praktycznych w codziennym użytkowaniu. Projekt zakłada stworzenie nowoczesnej, estetycznej i funkcjonalnej przestrzeni, która nie będzie wymagała od nowego właściciela przeprowadzania kolejnych prac remontowych. Planowana dostępność mieszkania: wrzesień 2026 roku. Zdjęcia zamieszczone w ogłoszeniu przedstawiają standard oraz sposób wykończenia innych realizacji wykonawcy. Nie prezentują aktualnego stanu oferowanego mieszkania, które znajduje się obecnie w trakcie wykończenia. Istnieje możliwość obejrzenia innych zakończonych realizacji i osobistego sprawdzenia jakości wykonania. Czynsz administracyjny wynosi około 600 zł. Ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej, co zapewnia wygodę użytkowania i eliminuje konieczność obsługi pieca gazowego lub innego indywidualnego źródła ogrzewania. Dodatkowo płatne według zużycia lub indywidualnych rozliczeń: Mieszkanie znajduje się na parterze w 4-piętrowym budynku z 2025 roku. W okolicy dostępnych jest wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych. Ul. 9 Maja to lokalizacja, która łączy bliskość Centrum z bardzo dobrą komunikacją i pełną infrastrukturą potrzebną w codziennym życiu. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki komunikacji miejskiej (pętla tramwajowa), dzięki którym można sprawnie przemieszczać się pomiędzy poszczególnymi częściami Szczecina. Lokalizacja jest szczególnie atrakcyjna dla studentów i pracowników PUM. W najbliższej okolicy znajdują się między innymi: To jedna z tych lokalizacji, w których samochód nie jest konieczny do wygodnego funkcjonowania. Zakupy, komunikacja, uczelnie, usługi i centrum miasta znajdują się w zasięgu krótkiego spaceru lub szybkiego dojazdu. Dwa pokoje o powierzchni 43 m2, w nowym bloku z 2025 r., w dobrze skomunikowanej części Szczecina, to oferta, która rzadko pojawia się na rynku. Największą zaletą mieszkania jest połączenie bardzo funkcjonalnego układu z lokalizacją atrakcyjną zarówno dla właściciela, jak i przyszłego najemcy. Dwa pokoje dają możliwość wygodnego zamieszkania parze, niewielkiej rodzinie lub osobom potrzebującym dodatkowego gabinetu do pracy. W przypadku zakupu inwestycyjnego taki układ pozwala również elastycznie zaplanować najem. Bliskość PUM i ZUT oraz US, bezpośredni dostęp do komunikacji miejskiej oraz sąsiedztwo sklepów i Centrum Handlowego Molo sprawiają, że jest to lokalizacja o bardzo dużym potencjale najmu. To miejsce, które nie traci na praktyczności - niezależnie od sytuacji rynkowej nadal pozostaje atrakcyjne dla studentów, młodych pracowników, par i osób chcących mieszkać blisko centrum. Mieszkanie będzie jasne, nowoczesne i gotowe do wprowadzenia się. Nowy właściciel otrzyma wnętrze wykończone "pod klucz", bez konieczności organizowania ekip, wybierania materiałów i nadzorowania wielomiesięcznych prac. Sp
Sprzedaję mieszkanie na parterze o powierzchni 35,8 m² w bloku z 2013 roku. Nieruchomość jest w stanie do zamieszkania i oferuje wszystkie niezbędne sprzęty, w tym pralkę, lodówkę i piekarnik. Do mieszkania przynależy balkon oraz miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Ogrzewanie jest gazowe. Lokalizacja to Północ, Szczecin, w pobliżu znajduje się wiele udogodnień. W okolicy znajdziesz:
Przedstawia Państwu świetną ofertę mieszkania 2 pokojowego, idealnego na inwestycje (wynajem) lub do zamieszkania. Lokal znajduje się na trzecim piętrze z czterech w bloku. Lokal jest nowy nigdy nie zamieszkały. OPIS MIESZKANIA:
Szukasz przytulnego mieszkania na parterze od razu do wprowadzenia. Przytulne małe dwupokojowe z osobną kuchnią mieszkanie po generalnym remoncie zlokalizowane na parterze w dzielnicy Północ, dostępne od zaraz w otoczeniu zieleni. W bliskiej odległości szkoły podstawowe, przedszkola, place zabaw, sklepy, poczta, apteka, przystanki autobusowe oraz tramwajowe. W bliskiej odległości Promenada Niemena, Las Aniołowski, CH M1. UKŁAD - salon z wyjściem na - sypialnia, - kuchnia, - przedpokój, - łazienka z wc, DODATKOWE INFORMACJE: - pow. - zlokalizowane - klatki zabezpieczone domofonem, - pod blokiem duży parking Zakres prac: - wymienione okna, - wymieniona instalacja elektryczna, - wymieniona instalacja wodno- kanalizacyjna - nowa zabudowa kuchenna Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Eliza Pabis (licencja nr: 21721)
Biuro Nieruchomości Sverum zaprasza do zakupu mieszkania typu M-3 (2 pokoje z kuchnią) o powierzchni 37,05 m2 położonego na drugim piętrze w czteropiętrowym bloku zlokalizowanym w Częstochowie w dzielnicy Śródmieście. STANDARD WYKOŃCZENIA: Zapraszam na prezentację oraz po więcej informacji. Adrian Dąbrowski
Mieszkanie na sprzedaż - Zielone Osiedle, ul. Wiosny Ludów, SzczecinNa sprzedaż komfortowe mieszkanie położone na spokojnym i zielonym osiedlu przy ul. Wiosny Ludów w Szczecinie. To idealna propozycja dla osób ceniących ciszę, spokój oraz bliskość zieleni, a jednocześnie dogodną lokalizację.Mieszkanie znajduje się w bloku z windą, na 1. piętrze. Lokal przeszedł remont kilka lat temu i jest gotowy do zamieszkania.Dużym atutem jest balkon z przyjemnym widokiem na zieleń, który stanowi idealne miejsce na poranną kawę czy odpoczynek po pracy.Najważniejsze informacje: spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, zakup możliwy również przez obywateli Ukrainy, zielona i spokojna okolica, ul. Wiosny Ludów, Szczecin, I piętro blok z windą, mieszkanie po remoncie wykonanym kilka lat temu, balkon z widokiem na zieleń, czynsz administracyjny: około 650 zł miesięcznie, w czynszu zawarte są zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę. Mieszkanie znajduje się w cichej, zielonej części osiedla i oferuje komfortowe warunki do życia.Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania!
Na sprzedaż jasne i ustawne mieszkanie o powierzchni około 47 m², położone na 2. piętrze niskiego, czteropiętrowego bloku przy ul. Władysława Jagiełły w centrum Szczecina. Mieszkanie składa się z przestronnego salonu z wyjściem na balkon, sypialni, oddzielnej kuchni z oknem, łazienki z prysznicem oraz przedpokoju. Lokal jest w pełni funkcjonalny i gotowy do zamieszkania. Najważniejsze informacje: W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, uczelnia ZUT oraz przystanki komunikacji miejskiej. Mieszkanie sprawdzi się zarówno jako własne miejsce do życia, jak i inwestycja pod wynajem. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Oferta BEZPOŚREDNIO od właściciela - pośrednikom dziękuję. Na sprzedaż 2 pokojowe mieszkanie, położone na 8 piętrze bloku z windą. Do mieszkania przynależy duży balkon. Forma Własności - spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu.
Szczecin, Śródmieście, ul. Odzieżowa, mieszkanie, 2 pokoje, 47,65 m2, winda, parking na terenie osiedla - chroniony szlabanem. Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami.
NA SPRZEDAŻ - dwupokojowe spółdzielczo-własnościowe mieszkanie ul. Grzymińska Są mieszkania, które kupuje się rozsądkiem. Są też takie, które już od progu mają swój klimat. Ta nieruchomość zdecydowanie należy do tej drugiej grupy. Wysokie wnętrza, drewniane belki konstrukcyjne, duże okna dachowe oraztworzą przestrzeń, której trudno szukać w typowych mieszkaniach. Lokal o powierzchni znajduje się na bez konieczności uzyskiwania dodatkowych zezwoleń. - przestronny salon z wyjątkową, wysoką przestrzenią i widoczną więźbą dachową, - oddzielna, jasna kuchnia z oknem dachowym, - sypialnia, - łazienka, - przedpokój, - piwnica. - budynek z 2000 roku, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, - opłaty za ogrzewanie i ciepłą wodę zawarte są w czynszu do spółdzielni, - dodatkowo płatna energia elektryczna, - mieszkanie bardzo dobrze doświetlone dzięki licznym oknom dachowym. - spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z księgą wieczystą, - możliwość zakupu przez obcokrajowców, - piwnica, - wyjątkowy klimat poddasza, - funkcjonalny rozkład pomieszczeń, - oddzielna kuchnia z oknem, - spokojna okolica z dobrą komunikacją. Osiedle Żelechowa to miejsce, które łączy wygodę życia codziennego z szybkim dojazdem do centrum Szczecina. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola, przystanki komunikacji miejskiej oraz liczne tereny zielone sprzyjające spacerom i aktywnemu wypoczynkowi. Bliskość głównych arterii miasta zapewnia sprawny dojazd zarówno do centrum, jak i do północnych dzielnic Szczecina. Prezentacja nieruchomości przy udziale agenta nieruchomości wiąże się z obowiązkiem podania danych osobowych oraz wyrażeniem pisemnej zgody na wykonanie usługi pośrednictwa w zakupie nieruchomości. Powyższe ogłoszenie ma wyłącznie charakter informacyjny. Nie stanowi ono oferty w myśl art. 66 i n. ustawy z dnia 23.04.1964r. Kodeks cywilny (Dz.U. 1964r. Nr 16, poz. 93, ze zm.). Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Syndyk masy upadłości osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej Rafała Gibczyńskiego w upadłości sprzeda z wolnej ręki w ramach pisemnego konkursu ofert prawo własności samodzielnego lokalu mieszkalnego położonego w Szczecinie przy ul. Powstańców Wielkopolskich 80/8, o powierzchni użytkowej 53,83 m2, dla którego Sąd Rejonowy Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie, X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o numerze KW SZ1S/00222224/0, składającego się z dwóch pokoi, kuchni, łazienki oraz przedpokoju, wraz z komórką lokatorską nr K23 o powierzchni 2,76 m2, jako pomieszczeniem przynależnym oraz udziałem w wysokości 134/10000 w nieruchomości wspólnej, którą stanowią grunt oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali, objętych księgą wieczystą KW nr SZ1S/00208166/1, za najwyższą zaoferowaną cenę, nie niższą niż kwota 552 610,00 zł netto (słownie: pięćset pięćdziesiąt dwa tysiące sześćset dziesięć złotych zero groszy), która musi zostać uiszczona przelewem przed zawarciem umowy sprzedaży i bez dokonywania jakichkolwiek potrąceń. Podatek VAT zostanie doliczony do ceny sprzedaży zgodnie z obowiązującymi przepisami w przypadku, gdy okaże się on należny. Warunkiem uczestnictwa w procedurze sprzedaży jest wpłacenie wadium w wysokości 55 261,00 zł (słownie: pięćdziesiąt pięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt jeden złotych zero groszy) na rachunek bankowy masy upadłości oraz złożenie oferty zgodnej z regulaminem sprzedaży z wolnej ręki. Oferty należy składać wyłącznie w formie pisemnej (osobiście, kurierem bądź za pośrednictwem operatora pocztowego) w zamkniętych, nieprzezroczystych kopertach z dopiskiem "Oferta zakupu lokalu mieszkalnego przy ul. Powstańców Wielkopolskich 80/8 w Szczecinie - sygnatura akt SZ1S/GUp/36/2025" (koperta może zawierać tylko jedną ofertę), w terminie do dnia 16.10.2026 r. do godziny 15:00. Oferty należy składać w dwóch egzemplarzach, w tym jeden w biurze syndyka Iwony Nowak - Rudnickiej - ul. Monte Cassino 18a/7-8, 70-467 Szczecin, drugi do Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum XII Wydziału Gospodarczego na ręce Sędziego - Komisarza Referendarza Sądowego Edyty Klimowicz, ul. Narutowicza 19, 70-231 Szczecin. We wskazanym terminie oferta musi znajdować się w obu miejscach. Decyduje data doręczenia oferty pod ww. adresy. Oferenci przed złożeniem ofert zobowiązani są zapoznać się z regulaminem sprzedaży z wolnej ręki. Oferty niespełniające warunków przewidzianych w ww. regulaminie zostaną pozostawione bez rozpoznania. Z regulaminem sprzedaży z wolnej ręki oraz operatem szacunkowym przedmiotu sprzedaży można zapoznawać się osobiście w biurze syndyka znajdującym się w Szczecinie (70-467) przy ul. Monte Cassino 18a/7-8, po uprzednim umówieniu terminu spotkania telefonicznie bądź mailowo. Ww. regulamin wraz z operatem szacunkowym mogą zostać przesłane za pośrednictwem poczty elektronicznej. Syndyk zastrzega sobie prawo zakończenia procedury sprzedaży bez dokonania wyboru oferty lub odstąpienia od sprzedaży bez podania przyczyny na każdym etapie.
Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 53 m², położone na I piętrze w zadbanym budynku z cegły z 1970 roku. Mieszkanie składa się z: dwóch dużych, ustawnych pokoi