288 obiektów
We speak PL/EN/UA/RU Prezentujemy ofertę sprzedaży dwupokojowego mieszkania zlokalizowanego przy ulicy Rakowieckiej (pomiędzy Sztabem Generalnym a SGH). Dwustronne mieszkanie w zabytkowej kamienicy z 1953 r. na starym Mokotowie. 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 52,08 m2 na wysokim parterze w czteropiętrowej kamienicy (bez windy, otoczonej zielenią starych drzew) z cegły. Parametry mieszkania: - Powierzchnia: 52.08m2 - Piętro: 0 z 4 - Piwnica: Tak - 2 pokoje (możliwość wydzielenia z dużej kuchni 3 pokoju). Większy pokój od strony zachodniej, mniejszy od strony wschodniej. - oddzielna kuchnia z jadalnia od wschodu - łazienka z prysznicem, oddzielna toaleta - przedpokój z dwoma szafami. Mieszkanie w stanie do zamieszkania/do odświeżenia. W 2021r. przeprowadzono remont generalny. Do mieszkania należy duża piwnica. Osiedle zamknięte. W budynku domofon. Możliwość parkowania przed domem na terenie zamkniętym. Bardzo cicha, zielona i spokojna okolica. Lokalizacja: Komunikacja miejska zapewnia łatwy dostęp do wszystkich części Warszawy. Do stacji metra Pole Mokotowskie, parku Pole Mokotowskie, dużej przychodni, sklepów ok 3 min. Udogodnienia: Możliwość korzystania z parku z ławkami przed domem, piwnica, transport publiczny, sklepy, przychodnia, park Pole Mokotowskie, puby, klub Stodola. Dodatkowe informacje: Mieszkanie posiada Księgę wieczystą co umożliwia zakup na kredyt. Czynsz 900 zł. Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami.
We speak PL, UA, RU, ENG Przestronne 3-pokojowe mieszkanie na Starym Mokotowie - ul. Różana Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 66 m², położone w jednym z najbardziej prestiżowych rejonów Warszawy - Starym Mokotowie. Lokal znajduje się na 6. piętrze budynku z lat 60., który przeszedł pełną renowację w 2009 roku, wraz z dobudową dwóch kondygnacji. Układ mieszkania: Salon z aneksem kuchennym (33 m²) : jasna, otwarta przestrzeń z wyjściem na dwa balkony, z widokiem na skwer Morskie Oko. Sypialnie: Większa sypialnia - 11,5 m². Mniejsza sypialnia - 8,5 m². Łazienka: 4 m², wykończona w wysokim standardzie. Przedpokój: funkcjonalnie zaprojektowany z miejscem do przechowywania. Dodatki: Dwa balkony - idealne do wypoczynku. Piwnica: 6 m². Pomieszczenie na rowery dla mieszkańców budynku. Standard wykończenia: Wysoki standard: Mieszkanie wykończone z dbałością o każdy detal, odmalowane w 2022 roku. Wyposażenie: Drzwi antywłamaniowe, winda, centralne ogrzewanie uwzględnione w czynszu. Komfort termiczny: Dwustronne usytuowanie - salon z oknami na południowy-wschód, sypialnie na zachód - zapewnia jasność w ciągu dnia, ciepło zimą i chłód latem. Budynek: piętro w budynku z lat 60., odnowionym i rozbudowanym w 2009 roku. Kameralna zabudowa, z dostępem do pomieszczeń wspólnych, takich jak miejsce na rowery. Miejsce postojowe w garażu podziemnym - dodatkowo płatne 40 000 zł. Lokalizacja - Stary Mokotów: Mieszkanie znajduje się przy ul. Różanej, w cichej i zielonej części Starego Mokotowa, z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej: Komunikacja: 100 m do przystanków tramwajowych i autobusowych na ul. Puławskiej. 800 m do stacji metra Racławicka. Rekreacja: Bezpośrednie sąsiedztwo Parku Morskie Oko. Niedaleko Łazienki Królewskie i Pole Mokotowskie. Usługi i edukacja: W promieniu 400 m znajdują się restauracje, kawiarnie, szkoły, przedszkola, szpital i przychodnie. Informacje dodatkowe: Ogrzewanie: Centralne, uwzględnione w czynszu (920 zł/mies.). Mieszkanie ciepłe zimą, chłodne latem. Status prawny: Pełna własność, brak obciążeń hipotecznych. To idealna propozycja dla osób szukających komfortowego mieszkania w prestiżowej lokalizacji, zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja. Numer oferty 741472 Spacious 3-bedroom apartment in Stary Mokotow - Różana street For sale apartment of 66 m², located in one of the most prestigious areas of Warsaw - Stary Mokotow. The apartment is located on the 6th floor of a building from the 1960s, which underwent a full renovation in 2009, including the addition of two floors. Apartment layout: Living room with kitchenette (33 m²) : bright, open space with access to two balconies, overlooking the Morskie Oko square. Bedrooms: Larger bedroom - 11.5 m². Smaller bedroom - 8.5 m². Bathroom: 4 m², finished to a high standard. Hallway: functionally designed with storage space. Extras: Two balconies - ideal for relaxation. Basement: 6 m². Room for bicycles for residents of the building. Finishing standard: High standard: apartment finished with attention to every detail, repainted in 2022. Equipment: Security doors, elevator, central heating included in the rent. Thermal comfort: Double-sided location - living room with windows to the southeast, bedrooms to the west - provides brightness during the day, warmth in winter and coolness in summer. Building: Floor in a 1960s building, renovated and expanded in 2009. Intimate development, with access to common areas, such as a bicycle storage space. Parking space in the underground garage - extra paid 40 000 PLN. Location - Old Mokotow: The apartment is located on Różana Street, in a quiet and green part of Stary Mokotow, with excellent access to urban infrastructure: Communication: 100 m to streetcar and bus stops on Pulawska street. 800 m to the Raclawicka subway station. Recreation: Immediate vicinity of the Morskie Oko Park. Near Łazienki Królewskie and Pole Mokotowskie. Services and education: Within 400 m there are restaurants, cafes, schools, kindergartens, hospital and clinics. Additional information: Heating: Central heating, included in the rent (920
Kupujący nie płaci prowizji biura! PRZECZYTAJ KRÓTKI OPIS, SPÓJRZ NA ZDJĘCIA I WYOBRAŻ SOBIE SIEBIE I SWOJĄ RODZINĘ W TYM PRZESTRONNYM MIESZKANIU NA ZIELONYM WARSZAWSKIM MOKOTOWIE
⭐ Gotowe do wprowadzenia mieszkanie w kamienicy na Starym Mokotowie ⭐ Przedstawiam Państwu ofertę sprzedaży 2 pokojowego mieszkania z oddzielną kuchnią o powierzchni 41 m², zlokalizowanego na pierwszym piętrze trzy piętrowej kamienicy na rogu ulic Wołoskiej i Dąbrowskiego na Mokotowie. Mieszkanie rozkładowe i dwustronne.
Oferowane na sprzedaż mieszkanie 3 pokojowe położone na warszawskim Mokotowie. Mieszkanie usytuowane jest na 3 piętrze 10 piętrowego bloku, znajdującego się na cichym i spokojnym osiedlu. Powierzchnia użytkowa mieszkania 46,17 m2 obejmuje: - salon (15 m2) - kuchnię (5,8 m2) - pokój (8 m2) - pokój (9 m2) - przedpokój z szafami wnękowymi (4,87 m2) - łazienkę (3,5 m2) Do mieszkania przynależy również zabudowana loggia (3,2 m2) oraz piwnica (1,86 m2). Mieszkanie jest ciepłe, słoneczne, w dobrym stanie, gotowe do zamieszkania. Podłogi wyłożone są jasnymi panelami, w kuchni znajdują się białe drewniane meble oraz niezbędny sprzęt AGD, taki jak lodówka, kuchenka i piekarnik. Łazienka również wyposażona w wannę oraz pralkę, natomiast w przedpokoju mieszczą się pojemne szafy w zabudowie. Mieszkanie stanowi pełną własność i posiada księgę wieczystą, wobec czego możliwy jest zakup na kredyt. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w pobliżu ulicy Woronicza oraz Alei Niepodległości, w niedalekiej odległości od biurowców oraz warszawskich uczelni. Jest to bardzo zielona okolica - praktycznie pod blokiem znajduje się zielony skwer, natomiast w odległości 10 minutowego spaceru, usytuowany jest Park Granat oraz Park Arkadia. W okolicy osiedla znajdują się sklepy spożywcze, szkoły, przedszkola oraz lokale gastronomiczne. Komunikacja: Mieszkanie jest idealnie skomunikowane z centrum oraz innymi częściami Warszawy. Dużym atutem jest bliskość stacji metra, która znajduje się w odległości zaledwie 250m. Podobny dystans dzieli osiedle od przystanków autobusowych (4 linie dzienne i 2 nocne) oraz tramwajowych (9 linii). Zapraszam do kontaktu telefonicznego i na prezentację! Tel. Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu jednak na fakt, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i nie zawsze dają się zweryfikować, firma KOLOSEUM NIERUCHOMOŚCI nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność oraz aktualność. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
*Ekspektatywa* Oferta dotyczy sprzedaży praw do lokali jakie zostały wywłaszczone z dekretu Bieruta a następnie odzyskanie od Miasta Stołecznego Warszawa. Sprawa dotyczy prawa do 7 lokali mieszkalnych i dodatkowo całej kamienicy składającej się z 8 lokali- z opcją odbudowy oraz nadbudowy. Obecnie brak wpisu w KW właścicieli. Budynek oraz lokale przejęte w zarząd. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.
NIE PODPISUJĘ UMÓW NA WYŁĄCZNOŚĆ, SPRZEDAŻ BEZPOŚREDNIA.
Oferujemy do sprzedania umeblowane, bardzo funkcjonalne, gotowe do wprowadzenia 2-pokojowe mieszkanie zlokalizowane na ul. Bokserskiej w dzielnicy Mokotów. Mieszkanie usytuowane jest na 1 piętrze 10-piętrowego budynku mieszkalnego z 1970 roku. Budynek w roku 2015 przeszedł całkowitą modernizację. Wymienione zostały okna, instalacja elektryczna, wodno-kanalizacyjna oraz widny. Inwestycja posiada monitoring oraz ochronę co czyni ją bezpiecznym. Okolica inwestycji jest cicha i spokojna z rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową, licznymi sklepami, restauracjami i miejscami do spotkań. W najbliższej okolicy Galeria Mokotów, Park Dolinka Służewiecka, a także Park Romana Kozłowskiego z charakterystyczną Kopą Cwila oraz zagłębie biurowe przy ul. Marynarskiej/Domaniewskiej. Zaledwie 5 min. spacerem od bloku znajdują się przystanki autobusowe, skąd w łatwy sposób dostać można się do innych dzielnic miasta, do stacji metra, Lotniska Chopina czy Dworca Centralnego. Nieruchomość ma bardzo uniwersalny charakter, sprawdzi się jako pierwsze mieszkanie dla singla, studenta bądź pary, ale też bardzo szybko znajdzie swoich najemców i stanowić będzie dobra inwestycję pod wynajem. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska (dodatkowa opłata wys. 5 tys. zł) Zapraszamy do obejrzenia.
Mam przyjemność zaprezentować Państwu 4-pokojowe mieszkanie w kamienicy znajdujące się na wysokim parterze w niskim 3- piętrowym budynku z cegły w sercu Starego Mokotowa. Lokalizacja: - przystanki tramwajowe 200 m, - metro 600 m, - sklepu spożywcze, puby,bar sushi i inne punkty handlowo usługowe pod samą kamienicą, - żłobki - przedszkola, - szkoła podstawowa oraz uczelnia wyższa SGH - liczne miejsca parkingowe Budynek: - kamienica, - 4 piętra, - wybudowany z cegły, - rok budowy 1936, - budynek otynkowany, odnowiona klatka schodowa, - klatki w dobrym stanie, - wymienione piony wod.-kan., - brak windy, - budynkiem zarządza prężnie działająca Wspólnota, Mieszkanie: - po generalnym remoncie, - dwustronne- okna na południe-północ, - wysokość 275-300 cm, - brak przechodnich pokoi, - plastikowe okna w dobrym stanie, - lokal na wysokim parterze, Obecny układ: - 3 sypialnie, - 1 widny salon, - mieszkanie w oficynie - cisza i spokój, - oddzielne WC, - oddzielna łazienka, - przestronny korytarz, Świetny punkt dla osób chcących mieszkać w pobliżu centrum miasta a jednocześnie ciszyć sie spokojem i ciszą. Pełna infrastruktura miejska, wszystko co potrzebne do funkcjonowania w zasięgu ręki. Bardzo duże możliwości aranżacyjne układu pomieszczeń np. 4 pokoje/WC/łazienka z wanną/aneks kuchenny. Wysoki standard wykończenia. Mieszkanie może być doskonałym punktem na gabinety terapeutyczne, Kancelarię Notarialną lub inne usługi. Do mieszkania przynależy piwnica ok. 12 m². Warunki transakcji: - założona księga wieczysta, - pełna własność, - możliwość zakupu na kredyt, Jeśli zakup tej nieruchomości wiąże się ze sprzedażą innej - daj mi znać! Chętnie pomogę Ci przejść przez ten proces. Zapraszam do kontaktu. Paweł Marcinkowski Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego.
Na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 45m2, znajdujące się w doskonale skomunikowanej części Mokotowa, przy ul. Giordana Bruna z widokiem na park Pole Mokotowskie. Lokal położony jest na 8 piętrze w 10-pietrowym budynku z 1968 roku z zadbaną klatką schodową oraz windą. Wymieniona instalacja wodna oraz grzewcza. 45 m2 2 salon (15 m2) z wyjściem na loggię (2,3m2), sypialnia (12,9 m2), osobna, widna kuchnia (7,6 m2), łazienka z oknem (2,8 m2) oraz przedpokój okna w obydwu pokojach i kuchni wychodzą na zachód, zaś okno w łazience na północ, co zapewnia doskonałe nasłonecznienie przez cały dzień lokal w dobrym stanie, wymaga odświeżenia/niewielkiego remontu miejskie ogrzewanie, woda oraz prąd, w kuchni gaz piwnica (2,4 m2), winda w budynku
Oferuję w ramach bezpośredniej sprzedaży mieszkanie o powierzchni 110 m2 zgodnie z księgą wieczystą (rzeczywista powierzchnia wynosi prawie 115 m² według pomiaru architekta z 2020 r.), zlokalizowane na trzecim piętrze przedwojennej kamienicy przy ul. Puławskiej 25a w Warszawie. Budynek znajduje się w sercu Starego Mokotowa, w doskonałej lokalizacji z wygodnym dostępem do komunikacji miejskiej oraz bogatą infrastrukturą usługową i gastronomiczną.
Prezentujemy ofertę sprzedaży dwupokojowego mieszkania położonego w świetnej lokalizacji na Starym Mokotowie. Jest to doskonała oferta dla inwestora lub jako pierwsze mieszkania. Parametry nieruchomości Mieszkanie o łącznej powierzchni 37,5 mkw składa się z: - salonu połączonego z aneksem kuchennym - dużej sypialni - łazienki - korytarza. Do mieszkania przynależy piwnica. Położone jest ono na wysokim parterze, w budynku z lat 60-tych z odnowioną elewacją. Osiedle jest ogrodzone, z zadbanymi terenami zielonymi. Odległość od ulicy gwarantuje ciszę i spokój. Lokalizacja Mieszkanie położone jest na Starym Mokotowie, w pobliżu skrzyżowania ul. Madalińskiego z Al. Niepodległości. Ogromnym atutem nieruchomości jest świetna komunikacja - przystanek autobusowy znajduje się 3 minuty spacerem od mieszkania, stacje metra Pole Mokotowskie i Racławicka - ok 8 minut spacerem. Informacje dodatkowe Mieszkanie ma założoną księgę wieczystą, możliwość wsparcia się kredytem hipotecznym. Mieszkanie jest obecnie wynajmowane, istnieje możliwość kontynuowania umowy najmu z obecnym najemcą. Zapraszamy na prezentację. Pośrednik odpowiedzialny: Ewa Morgaś, lic. zawodowa nr 27150, tel. Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.
Piękne mieszkanie na Starym Mokotowie. Rok po remoncie. Blisko park Pole Mokotowskie. Pod domem jest tramwaj i autobus. Blisko metra. W pobliżu znajduje się centrum komercyjne zwane "mordorem". Do centrum można się dostać w 10 minut. Tak samo na lotnisko Chopina na Okęciu. W cene wliczone jest wyposażenie kuchni. duża piwnica 2x4m
Sprzedajemy nasze klimatyczne i wygodne mieszkanie przy ul. Odolańskiej 6/8, potrzebujemy więcej miejsca dla naszej rodziny:). Może ktoś szuka swojego miejsca na ziemi? Przestronne, jasne i wysokie, dwupokojowe (54 m kw.) mieszkanie na pierwszym piętrze, z miejscem parkingowym - na zielonym Starym Mokotowie.
Na sprzedaż dwupokojowe ( 61,6 m2), bardzo funkcjonalne, przestronne i przytulne mieszkanie na Starym Mokotowie, przy ul. Lewickiej. Mieszkanie składa się z: · Salonu - największy pokój w mieszkaniu jest bardzo jasny z wydzieloną strefą jadalnianą oraz aneksem kuchennym, posiada wyjście na balkon. · Sypialni - niezwykle przestronnej z wydzielona garderobą · Łazienki z wanną
Mieszkanie mieści się na bardzo wysokim parterze, ma okna skierowane na zaciszne podwórze. Składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, oddzielnego wc i przedpokoju. Mieszkanie jest w stanie dobrym, ma wymienione wszystkie instalacje. Na podłodze w całym mieszkaniu położony jest gres, a na ścianach tynk i tapety. Sufit zdobią drewniane sztukaterie. Kuchnia jest wyposażona w płytę elektryczną, lodówkę podblatową i mikrofalówkę. W łazience zamontowana jest wanna, umywalka, jest wnęka z pralką. Mieszkanie jest na, widne i. powstała w latach trzydziestych w tradycyjnej technologii. Wspólnota wymieniła wszystkie instalacje. Odnowiona jest klatka schodowa, a w planach jest odnowienie elewacji budynku. Dla mieszkańców dostępna jest rowerownia i wózkownia. Najbliższe otoczenie to głównie zwarta, przedwojenna zabudowa. Wzdłuż alei Niepodległości ciągną się liczne punkty usługowe, restauracje i sklepy. Na tyłach budynku mieszczą się zabudowania Muzeum Żołnierzy Wyklętych. W ok. 5 minut dotrzemy do stacji metra Pole Mokotowskie, linii tramwajowych, a od samego parku budynek dzieli ok. 500 metrów odległości.
Na sprzedaż atrakcyjne mieszkanie w doskonałej lokalizacji, przy metrze Pola Mokotowskie! Szczegóły mieszkania: • Piętro: 5 (winda) • Metraż: 37 m² • Duży salon z bezpośrednim wyjściem na balkon • Sypialnia • Osobna kuchnia
BEZ PROWIZJI Mieszkanie jako inwestycja z ROI 7% (wynajmowane przed remontem) lub mieszkanie na start
РОЗМОВЛЯЄМО УКРАЇНСЬКОЮ МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ WE SPEAK ENGLISH Zacznij swoją przygodę z wynajmem bez inwestowania fortuny na początek. A jeśli już działasz w tym obszarze i masz niezagospodarowaną gotówkę to jest to ogłoszenie dla Ciebie. Chcielibyśmy zaprezentować Ci. Dlaczego pewniak? Dzięki lokalizacji. A jak wszyscy wiedzą w nieruchomościach obowiązuje zasada 3xL (). Lokal położony jest praktycznie oraz przy najlepszym w Polsce uniwersytecie SGH. Prezentowany przez nas lokal niemieszkalny zaaranżowany jako mieszkanie idealnie sprawdzi się jako twoja pierwsza inwestycja. Niskim kosztem możesz zacząć przygodę z wynajmem i zyskać Obecnie lokal był stale wynajmowany za ok.2300 zł miesięcznie. Do grona zainteresowanych wynajmem tej nieruchomości należą między innymi studenci z prestiżowej uczelni SGH, znajdującej się zaraz obok prezentowanego przez nas lokalu. Prezentowany przez nas lokal znajduje się na ul. Batorego, w budynku oddanym do użytku w 2021 roku. Lokal mieści się na poziomie -1, gdzie wysokość pomieszczeń to 2,2 m. składają się: pokój z aneksem kuchennym oraz łazienka. Wzdłuż ulicy Batorego znajdują się liczne miejsce parkingowe. Lokal mimo użytkowania wygląda na zupełnie nowy, ponieważ został odświeżony. Po zakupie Gotowa inwestycja, która nie wymaga jakichkolwiek dodatkowych nakładów finansowych. Sprzedawany z całym wyposażeniem. Aby dokładnie poznać szczegóły lokalu skorzystaj ze spaceru 3D. Pozwoli Ci to zajrzeć w miejsca, których nie obejmują zdjęcia umieszczone w ogłoszeniu. Największym atutem nieruchomości jest właśnie lokalizacja. Mieszkanie położone jest w dzielnicy Mokotów praktycznie na terenie malowniczego parku Pole Mokotowskie. Znajdziecie w nim sporo miejsca na odpoczynek, grillowanie nad jeziorem czy zabawę ze swoim pupilem. W parku ulokowane są kultowe lokale takie jak Bolek czy Lolek. Lokal położony jest skąd w 4 minuty dojedziesz do centrum Warszawy. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdziesz również przystanki tramwajowe i autobusowe. Szkoła Główna Handlowa od prezentowanego przez nas lokalu inwestycyjnego. W najbliższej okolicy, w zasięgu krótkiego spaceru znajdują się sklepy spożywcze, restauracje, bary i inne placówki handlowo-usługowe gwarantujące wszystko co potrzebne do wygodnego życia na wyciągnięcie ręki. Aby dokładnie obejrzeć okolicę skorzystaj ze spaceru wirtualnego. Wystarczy, że najedziesz kursorem na drzwi prowadzące na klatkę schodową a nasze znaczniki już Cię poprowadzą. Sprzedawana nieruchomość to udział w lokalu niemieszkalnym położonym na kondygnacji -1 budynku z prawem do wyłącznego korzystania z powierzchni 15,09 m2 tego lokalu prezentowanego na zdjęciach w ofercie. Czynsz wynosi obecnie ok. 370 zł Jest to lokal dla szukających miejsca na zainwestowanie posiadanych środków z pewnym zwrotem z inwestycji. Brzmi dobrze? Zadzwoń - każdego z siedmiu dni tygodnia! Fluent English language presentation or phone conversation also available Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie z oddzielą kuchnią na Warszawskim Starym Mokotowie. Nieruchomość zlokalizowana w spokojnej, cichej i zielonej okolicy, usytuowane na 2 piętrze z 3 w bloku bez winy, 5 minut pieszo od stacji METRA Racławicka. Budynek został oddany do użytku w 1949 roku.