2 103 obiekty

Dwupokojowe mieszkanie blisko lasu, Żorska, Żwaków
Dwupokojowe mieszkanie blisko lasu, Żorska, Żwaków śląskie, Żwaków, ul. Żorska, Tychy
570 000 zł
9 048 zł za m²
2-pok 63 m² 2/4 p

Przestronne mieszkanie (63,6 m2) składające się z salonu z aneksem kuchennym, dużej sypialni, łazienki i przedpokoju. Do mieszkania przynależy piwnica (ok. 3,6 m2) oraz ogromny balkon (długi na cały salon). Klatka schodowa jasna, szeroka i zadbana. Obok bloku znajduje się duży, ogólnodostępny parking dzięki czemu nie ma problemu z zostawieniem samochodu o żadnej porze. Dostępne media: - prąd

Mieszkanie 50m2 centrum
Mieszkanie 50m2 centrum Śląskie, Racibórz
169 000 zł
3 130 zł za m²
2-pok 54 m² 2 p

JESTEM NIEDOSTĘPNY,KONTAKT TYLKO PRZEZ OLX. BĘDĘ ODPISYWAŁ NA SMS I ODDZWANIAŁ PO 29.10.2023r. Sprzedam mieszkanie 50m2 +piwnica 4m2, znajdujące się na 2 piętrze w kamienicy w centrum przy ul.Rudzka 35 w Raciborzu. Mieszkanie składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym,sypialni,łazienki i przedpokoju. Do remontu. W mieszkaniu jest instalacja elektryczna,gazowa i wodno-kanalizacyjna. Niski czynsz 230zł. Pod klatką dużo miejsc parkingowych. Pełna własność. Sprzedaż bezpośrednio od właściciela.Cena do negocjacji. W razie pytań proszę dzwonić lub pisać.

Mieszkanie w centrum
Mieszkanie w centrum Śląskie, Racibórz
119 900 zł
3 868 zł za m²
2-pok 31 m² 2 p

Sprzedam mieszkanie 31,04m2 + 4 piwnice o łącznej powierzchni 16,7m2,przy ul.Rudzkiej 36 w Raciborzu. Mieszkanie składa się z pokoju,kuchni,przedpokoju,WC i komórki. Możliwość zrobienia salonu z aneksem kuchennym,sypialni,łazienki i przedpokoju. Tylko 4 mieszkania w klatce schodowej. Pod klatką nigdy nie brakuje miejsc parkingowych. Bardzo niskie opłaty,łącznie czynsz wynosi 120zł. Pełna własność z księgą wieczystą. Bezpośrednio od właściciela.

Podremontowane mieszkanie na parterze
Podremontowane mieszkanie na parterze śląskie, Czeladź, ul. 3 Kwietnia, będziński
199 000 zł
4 854 zł za m²
2-pok 41 m²

Na sprzedaż częściowo wyremontowane mieszkanie o powierzchni 41,65 m2 na parterze w starszym budynku z cegły w Czeladzi w dzielnicy Piaski. W skład mieszkania wchodzą : - 2 pokoje, - kuchnia, - łazienka z WC - przedpokój Do mieszkania przynależy piwnica. Wykończenie mieszkania : - pokoje: panele, gładź i kamień ozdobny, sufit podwieszany, - kuchnia; płytki, gładź i płytki, - przedpokój; panele, kamień ozdobny, - łazienka/WC; płytki po sufit, Okna plastikowe, drzwi zewnętrzne antywłamaniowe. Zabezpieczenie stanowi domofon. W czynszu: - fundusz remontowy, - woda miejska zimna, - wywóz śmieci, - kanalizacja, - C.O. miejskie, Umeblowanie: meble w kuchni w zabudowie ze sprzętem AGD (piec el. z piekarnikiem, okapkuchenny, lodówka, pralka), szafa przesuwna. Media: prąd, woda zimna (ciepła z bojlera el.), kanalizacja, ogrzewanie miejskie. Instalacja elektryczna oraz piony wodno-kanalizacyjne wymienione. Parking przy budynku. Zachęcamy do obejrzenia. Zapraszamy do współpracy! Gwarantujemy Państwu rzetelną obsługę i bezpieczeństwo transakcji. Zapewniamy BEZPŁATNE doradztwo i pomoc w uzyskaniu kredytu hipotecznego. Oferujemy m. in. - skup za gotówkę, - pomoc przy spłacie zadłużeń i przy sprzedaży nieruchomości z zajęciem komorniczym, - pełną obsługę prawną i notarialną, - pełny zakres usług budowlanych. Więcej ciekawych ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej Zachęcamy również do zapoznania się z opiniami naszych klientów - zakładka OPINIE KLIENTÓW. Niniejsza oferta handlowa ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

koniec al. Korfantego 2 pokoje - lasek Bytkowski
koniec al. Korfantego 2 pokoje - lasek Bytkowski śląskie, al. Wojciecha Korfantego, Wełnowiec-Józefowiec, Katowice
215 000 zł
5 658 zł za m²
2-pok 38 m² 2/2 p

Mieszkanie oczyszczone i gotowe do odświeżenia lub remontu wedle uznania nowego nabywcy

Kawalerka w Centrum
Kawalerka w Centrum śląskie, Jastrzębie-Zdrój
179 000 zł
5 114 zł za m²
1-pok 35 m²

Przedstawiamy Państwu mieszkanie M-2 z dużym balkonem o pow. 34m2 w Jastrzębiu Zdroju. Składające się z dużego pokoju, kuchni, łazienki oraz przedpokoju. Znajduję się na parterze w wysokim bloku z widokiem na zieleń. Duży, zadbany balkon przez całą długość pokoju oraz piwnica. Mieszkanie nie wymaga nakładu finansowego, czeka na szczęśliwego nabywce. Gotowe do wprowadzenia na już: ) Możliwość pozostawienia umeblowania w cenie. Nieruchomość posiada tytuł prawny - odrębna własność, posiada księgę wieczystą i znajduje się w zasobach Spółdzielni Mieszkaniowej NOWA. Czysta zadbana klatka, blok po termomodernizacji. Nieruchomość znajduje się w świetnej lokalizacji. W pobliżu znajduje się szkoła, przedszkole, przychodnia, liczne punkty handlowo-usługowe, apteka, komunikacja miejska, place zabaw, UM. Blisko Centrum Jastrzębia oraz bliski dojazd do autostrady, świetne połączenie z aglomeracją Gliwic, Katowic oraz dojazd do Wiślanki. Ogromnym atutem jest dynamicznie rozwijający się rynek pracy blisko Jastrzębia Zdroju, czy w pobliskich Czechach. Dom czeka na nowego szczęśliwego właściciela. Serdecznie zapraszamy na prezentacje. KUPUJ Z NAMI BEZPIECZNIE, TRANSAKCJA OBJĘTA OCHRONĄ UBEZPIECZENIOWĄ. Istnieje możliwość uzyskania kredytu gotówkowego lub hipotecznego w naszym Oddziale. Szczegóły oferty: INVESTOR NIERUCHOMOŚCI Jastrzębie Zdrój ul. Arki Bożka 16cd. Kontakt: Żaneta Domurat tel: 503 511 178.

2 Pokojowe Mieszkanie Na Idealnym II Piętrze
2 Pokojowe Mieszkanie Na Idealnym II Piętrze śląskie, Jastrzębie-Zdrój
250 000 zł
5 435 zł za m²
2-pok 46 m² 2/4 p

OFERTA DOSTEPNA TYLKO W NASZYM BIURZE !Przedstawiamy państwu na sprzedaż mieszkanie położone na idealnymII piętrze z balkonem przy ul. Malchera, Os. Zofiówka.Mieszkanie składa się z dwóch nieprzejściowych pokoi, kuchni otwartej na pokój, łazienki, przedpokoju oraz przynależnej do mieszkania piwnicy.Powierzchnia mieszkania to 47 m2, okna Pcv, mieszkanie bardzo dobrze nasłonecznione.Dostępne od zaraz.Mieszkanie posiada KW ( brak hipoteki ).Klatka zabezpieczona domofonem, blok po termomodernizacji.Pożądana lokalizacja, blisko przedszkole, sklepy wielobranżowe, apteka, przychodnia, plac zabaw oraz przystanek komunikacji miejskiej.W pobliżu znajduję się obwodnica prowadząca do autostrady A1.Dla zdecydowanego klienta cena podlega rozsądnej negocjacji.Serdecznie zapraszam do bliższego zapoznania się z w/w/ ofertą.Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Arleta Szymczak (licencja nr: 21225)

Mieszkanie Katowice Nikiszowiec
Mieszkanie Katowice Nikiszowiec śląskie, ul. Szopienicka, Janów-Nikiszowiec, Katowice
325 000 zł
6 132 zł za m²
2-pok 53 m² 1/4 p

Oferuje na sprzedaż nieruchomość zlokalizowaną w Katowicach - na kameralnym zielonym osiedlu/Oferta na wyłączność/

Kawalerka 24 m2 Wapienica Po Generalnym Remoncie!
Kawalerka 24 m2 Wapienica Po Generalnym Remoncie! śląskie, ul. Zwierzyniecka, Bielsko-Biała, Wapienica
250 000 zł
10 417 zł za m²
1-pok 24 m² 3/4 p

Oferujemy do sprzedaży widokowe mieszkanie kawalerkę o powierzchni ok. 24 m2, zlokalizowaną na 3. piętrze w bloku czteropiętrowym w Wapienicy przy ul. Zwierzynieckiej 18. Mieszkanie składa się z łazienki z WC oraz otwartej przestrzeni, w skład której wydzielony jest duży pokój oraz aneks kuchenny z jadalnią. Mieszkanie posiada również duży balkon. Do dyspozycji jest również pomieszczenie w piwnicy. Okna pokoju wychodzą na wschodnią stronę świata z pięknym widokiem na miasto i góry. Wejście do mieszkania jest z zamykanego korytarzu, wspólnego dla 6 mieszkań. Mieszkanie jest po generalnym remoncie z wykorzystaniem bardzo dobrej jakości materiałów. Wymieniona została instalacja elektryczna wraz z montażem nowej skrzynki elektrycznej i bezpiecznikowej. Wykonane zostały gładzie na ścianach i sufitach, nowe wylewki na podłogach. Łazienka z WC wykończona jest nowymi płytkami w kolorze jasno szarym na ścianach oraz drewnopodobnym na podłodze. Wyposażona jest w nową kabinę prysznicową, umywalkę z szafką, WC w zabudowie. Ściany w mieszkaniu zostały pomalowane w jasno szarym kolorze farbami BECKERS, a podłoga została wykończona cześciowo w płytkach gresowych, a częściowo wysokiej jakości panelem podłogowym w ładnym drewnopodobnym kolorze. Aneks kuchenny został wyposażony w meble kuchenne z matowymi frontami w kolorze białym w górnych szafkach oraz szarym w dolnych oraz w blat w kolorze dębu. Aneks wyposażony jest również w zlew z konglomeratu i baterię w kolorze czarnym. Przed remontem zostały też wymienione przez spółdzielnię piony wodne oraz założone zostały nowe liczniki ciepłej i zimnej wody. Są też założone nowe drzwi wejsciowe antywłamaniowe, a do łazienki zostały zamontowane nowe estetyczne drzwi wraz z nowymi ościeznicami w kolorze białym. Został też odświeżony balkon. Nowoczesnego i estetycznego charakteru tego mieszkania dopełnia oświetlenie w czarnych oprawach, wyposażone w energooszczędne żarówki LED.

Bez prowizji - cztery pokoje w Siewierzu
Bez prowizji - cztery pokoje w Siewierzu śląskie, będziński, Siewierz
425 000 zł
6 855 zł za m²
4-pok 62 m²

●bez 2% PCC ●bez prowizji ●zakup w biurze dewelopera ●cena: 425 000 4 pokoje 62 m2 - 20 minut od Katowic! Idealne dla rodziny. Dwa balkony, przestronny hol. Możliwość przebudowy Ścian. W razie potrzeby dojazd do centrum Górnego Śląska zajmuje zaledwie 20 minut. Ogólnodostępne miejsca postojowe! Mieszkania w okolicy bardzo dobrze się wynajmują. ●przystanek autobusowy (1 minuta spacerem) ●leśny Zakątek (6 minut spacerem) ●jezioro Przeczyckie (15 minut spacerem) ●las Porębski (11 minut samochodem) ●biedronka (5 minut samochodem) ●Wjazd na S1 (4 minuty samochodem) Kontakt: 503 147 730

2 pokoje do własnej aranżacji na Ksawerze
2 pokoje do własnej aranżacji na Ksawerze śląskie, Będzin, ul. Wawrzyńca Stalickiego, będziński
217 000 zł
5 047 zł za m²
2-pok 43 m² 4/4 p

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 43 m2, usytuowane na czwartym piętrze w niskim kameralnym bloku czteropiętrowym. Świetna lokalizacja -

Apartamenty z ogródkiem
Apartamenty z ogródkiem " Rozkówka Park" śląskie, Będzin, będziński, ul. Wojciecha Kilara
575 000 zł
7 667 zł za m²
3-pok 75 m²

Kupujący nie ponosi kosztów pośrednictwa oraz podatku PCC 2%.

"Rozkówka Park" Apartament 88m2 4 pokoje z ogrodem śląskie, Będzin, będziński, ul. Wojciecha Kilara
575 000 zł
6 534 zł za m²
4-pok 88 m² 1/1 p

Kupujący nie ponosi kosztów pośrednictwa oraz podatku PCC 2%.

3 pokojowe mieszkanie os. Karpackie
3 pokojowe mieszkanie os. Karpackie Śląskie, Bielsko-Biała
475 000 zł
7 540 zł za m²
3-pok 63 m² 2 p

Mamy przyjemność przedstawić Państwu ofertę sprzedaży mieszkania M4 o powierzchni 63,91 mkw zlokalizowanego na osiedlu Karpackim w Bielsku- Białej. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w wysokim bloku. Blok ocieplony, klatka schodowa zamykana na domofon. Teren wokół budynku zagospodarowany, w otoczeniu licznej zieleni. Jest to oferta przeznaczona dla klientów, którzy świadomie i z rozmysłem chcą zaaranżować mieszkanie według swoich upodobań, z drugiej zaś strony dające możliwość zamieszkania bez większego wkładu finansowego. ROZKŁAD: mieszkanie o funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, rozkładowe, z ekspozycją okien na dwie strony z widokiem zarówno na panoramę miasta jak i na panoramę osiedla. Mieszkanie posiada 3 niezależne pokoje, kuchnię (możliwość otwarcia na salon), łazienkę, wc oraz przedpokój. Dodatkowo mieszkanie posiada duży balkon, piwnicę oraz pomieszczenie gospodarcze obok mieszkania (wspólne do korzystania dla 3 mieszkań). STANDARD: mieszkanie posiada: - wymienioną stolarkę okienną, - drzwi wejściowe nowe- antywłamaniowe, - nową instalację wodno- kanalizacyjną, - nową instalację elektryczną, - wymienione wszystkie grzejniki, - wymienione panele w pokojach, - nowe płytki na balkonie. Przyszłemu właścicielowi pozostaje według własnego uznania i gustu ułożenie glazury oraz wstawienie nowych sanitariatów. Dobór tapety lub farb na ścianie oraz umeblowanie kuchni według potrzeb przyszłych użytkowników. Istnieje możliwość otworzenia w części lub w całości ściany pomiędzy kuchnią a salonem aranżując dodatkowo jadalnie. Przedpokój, łączący ze sobą wszystkie pomieszczenia posiada sporą przestrzeń do zabudowy i przechowywania. OPŁATY: czynsz do Sp-ni wynosi ok. 715 zł/mc w tym zaliczka na ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie terenów wspólnych i zielonych, telewizję kablową. Prąd i Gaz (tylko do gotowania) według zużycia. LOKALIZACJA: mieszkanie znajduje się w cichej i zielonej części osiedla Karpackiego. W pobliżu znajdują się 2 różne przystanki autobusowe, przychodnia zdrowia, liczne punkty handlowe i usługowe, przedszkole, place zabaw i boiska. Osiedle bardzo dobrze skomunikowane jest z pozostałymi częściami miasta. Sporym atutem jest też bliskość tras wylotowych z miasta oraz terenów zielonych i rekreacyjnych. Zadzwoń i umów się na bezpłatną prezentację oferty. Nota prawna Biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie w formie prowizji. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

mieszkanie dwupokojowe murcki bez posrednikow 37,8
mieszkanie dwupokojowe murcki bez posrednikow 37,8 śląskie, ul. Roberta Mruczka, Murcki, Katowice
285 000 zł
7 703 zł za m²
2-pok 37 m² 3/4 p

Mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 35,51 m2 mieszczące się na III piętrze bloku wielorodzinnego Nieruchomość położona jest w obrębie dzielnicy Murcki z pięknym widokiem na zieleń. Lokalizacja: Mruczka 52/41, Katowice Opis: · OGŁOSZENIE PRYWATNE BEZ POŚREDNIKÓW · Mieszkanie do odświeżenia, bez umeblowania i wyposażenia ( na przedostatnim piętrze bloku bez windy). Pomalowane ściany i położone panele.

Mieszkanie 2 pokoje z balkonem
Mieszkanie 2 pokoje z balkonem Śląskie, Bielsko-Biała
385 000 zł
7 264 zł za m²
2-pok 53 m² 3 p

Witam, posiadam na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 53 m2 w bloku na 3 piętrzę zlokalizowane w samym centrum Białej, co zapewnia idealne połączenie lokalizacyjne ze wszystkimi drogami komunikacyjnymi, oraz szybki dostęp do ścisłego centrum miasta do którego można dostać się przejściem podziemnym w zaledwie 3min. Mimo bliskiej okolicy centrum miasta nie rezygnujemy z ciszy i spokoju, którą zapewnia nam okoliczna zabudowa typowa dla osiedli mieszkalnych. Mieszkanie składa się z 2 nie przechodnich pokoi z parkietem, oddzielnej kuchni, łazienki, oraz przedpokoju. Do mieszkania oprócz wcześniej wymienionych pomieszczeń przynależy również balkon z widokiem na plac zabaw znajdującym się pod samym blokiem co pozwoli osobą z dziećmi na obserwowanie swoich pociech podczas zabawy. Ponadto do mieszkania należy również praktyczna piwnica. Kolejnym atutem mieszkania jest duży parking znajdujący się pod blokiem który zapewnia komfort w parkowaniu dla nowych właścicieli mieszkania jak i ich gości. Samo mieszkania wymaga drobnego odświeżenia aczkolwiek nie jesteśmy zmuszeni do przeprowadzania w nim generalnych remontów, na przykład takich jak wymiana instalacji elektrycznych, która była przeprowadzona w 2005 roku, oraz innych generujących wysokie koszty remontów.

Mieszkanie Rybnik - sprzedam
Mieszkanie Rybnik - sprzedam Śląskie, Rybnik
235 000 zł
5 341 zł za m²
2-pok 44 m² 3 p

bardzo ładne słoneczne mieszkanie z balkonem w Rybniku przy ulicy Morcinka 44,90m kw plus piwnica 8,40m kw, po remoncie, gładzie i podwieszane sufity, wymienione wszystkie drzwi, gotowa łazienka i kuchnia, mieszkanie do odświeżenia, niski blok bez windy ocieplony okna plastikowe klatka bardzo czysta, w pobliżu szkoła przedszkole sklepy spożywcze piekarnia zabytkowa kopalnia Ignacy z wieloma atrakcjami i częstymi wydarzeniami kulturalnymi, park, osoba prywatna, cena do negocjacji

Mieszkanie na sprzedaż. W super cenie! 48,10 m2. Niski czynsz!
Mieszkanie na sprzedaż. W super cenie! 48,10 m2. Niski czynsz! Śląskie, Wojnowice
140 000 zł
2 917 zł za m²
2-pok 48 m² 1 p

Sprzedam mieszkanie wraz z budynkiem gospodarczym znajdujące się w Wojnowicach. Mieszkanie posiada 2 pokoje, kuchnie, łazienkę oraz komórkę gospodarczą. Ogromnym plusem jest niski czynsz, wynoszący 130zł Nowe okna PCV, dobra lokalizacja ( szybki dojazd do Raciborza) Do mieszkania przynależna piwnica oraz strych. Powierzchnia: 48,10 m2 Powierzchnia budynku gospodarczego: 14,28 m2 Ogrzewanie: piec wolnostojący ( koza) Woda ciepła: bojler elektryczny

Mieszkanie M4, Świętochłowice, Piaśniki
Mieszkanie M4, Świętochłowice, Piaśniki Śląskie, Świętochłowice
324 000 zł
6 231 zł za m²
3-pok 52 m² 4 p

Sprzedam w pełni wyposażone 3 pokojowe mieszkanie. Nieruchomość znajduje się przy ulicy Zubrzyckiego, okolica zielona i spokojna, dojazd do DTŚ zajmuje 3 minuty. Salon: Sufit oraz ściany pokryte gładzią, podłogi pokryte panelami. Pomieszczenie wyposażone w zestaw mebli, rogówkę oraz stolik rozkładany -pełniący funkcję stołu. Okna PCV, wyjście na balkon. Kuchnia: W pełni wyposażona (zabudowane meble kuchenne, okap, zmywarka, piekarnik elektryczny, gazowa płyta grzewcza, lodówka). Jedna ze ścian pokryta efektowną tapetą, przestrzenie między szafkami a blatem wypełnione płytą drewnianą, podłoga pokryta panelami. Okno PCV. Łazienka: Łazienka w pełni wykafelkowana, sufit podwieszany, kabina prysznicowa, pralka, piecyk typu junkers do podgrzewania wody, komplet mebli w zabudowie. Pokój dziecięcy: Sufit podwieszany, ściany pokryte gładzią, podłogi pokryte panelami. Pokój wyposażony w łóżko dwuosobowe, biurko, komplet mebli Agata.Okna PCV. Sypialnia: Sufit podwieszany, ściany pokryte gładzią, podłogi pokryte panelami. Podwójne, duże łóżko.Okna PCV. Przedpokój: Sufit pokryty gładzią, ściany pomalowane w efektowne wzory, podłoga przy drzwiach wykafelkowana, w dalszej części panele. Duża szafa zabudowana, mała szafka zabudowana wraz z pawlaczem. Nowe drzwi wejściowe. Czynsz wynosi 665zł i zawiera opłaty eksploatacyjne, utrzymanie domofonów, ubezpieczenie mieszkania, fundusz remontowy, opłatę na poczet centralnego ogrzewania. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 2,7m2. W pobliżu sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, przychodnia, ośrodek "Skałka". Zapraszamy

Mieszkanie Gliwice ul. Zwycięstwa
Mieszkanie Gliwice ul. Zwycięstwa Śląskie, Gliwice, Trynek
730 000 zł
5 489 zł za m²
4-pok 133 m² 1 p

Przedstawiamy Państwu propozycję zakupu lokalu mieszkalnego o powierzchni 133 m2, usytuowanego na pierwszym piętrze kamienicy zlokalizowanej w ścisłym centrum Gliwic przy ulicy Zwycięstwa. Lokal ten składa się z czterech, dużych pokoi, kuchni, przestronnego holu, łazienki z toaletą, dodatkowego WC i dwóch balkonów. Układ pomieszczeń jest bardzo funkcjonalny, w związku z tym lokal ten może spełniać zarówno funkcję mieszkalną, jak również doskonale nadaje się na działalność gospodarczą, np gabinet lekarski, biuro, kancelarię prawną itp. Stan lokalu może określić jako dobry, który wymaga jednak odświeżenia. wymieniona została instalacja elektryczna, okna PCV, na podłodze kafle i panele, ściany są malowane, ogrzewanie gazowe piec dwu-funkcyjny. Kamienica, w której znajduje się lokal, jest po generalnym remoncie, został przełożony dach, odnowiona elewacja, została wyremontowana klatka schodowa oraz odrestaurowane schody. do lokalu przynależy duża piwnica a także miejsce parkingowe w oficynie.

Otwórz mapę Mapa