Продажа двухкомнатных квартир - powiat starogardzki
Продажа двухкомнатных квартир - powiat starogardzki
1 325 объектов
Mieszkanie blisko planowanego przystanku PKM. Odbiór do końca grudnia 2026 Mieszkanie w stanie deweloperskim - zdjęcia w ogłoszeniu stanowią wizualizacje. Inwestycja wznosi się na wzgórzu - wyżej niż sąsiednie osiedla - otwierając przed mieszkańcami panoramę przestrzeni i pięknych widoków prosto z okien. Ponadto, w tej okolicy została zaplanowana budowa linii PKM Południe z dwoma stacjami, oddalonymi zaledwie o 10 minut spacerem od inwestycji. Przestrzeń rekreacyjna na świeżym powietrzu, którą uzupełni plac zabaw - realizacja tej przestrzeni zostanie ukończona w kolejnych etapach inwestycji. Hala garażowa z miejscami postojowymi i pomieszczeniami dodatkowymi, a także zewnętrzne miejsca parkingowe. Przedsięwzięcie Deweloperskie obejmuje budowę trzech budynków wielorodzinnych oraz trzydziestu domów w zabudowie szeregowej. Pierwszy etap budowy przewiduje sprzedaż jednego budynku wielorodzinnego. Standard wykończenia: antywłamaniowe drzwi zewnętrzne z wkładką dwufunkcyjną (system z kluczem budowlanym i docelowym), trzyszybowe okna oraz parapety wewnętrzne, ciepły montaż okien (zapewniający lepszą izolację termiczną i mniejsze straty ciepła), posadzka betonowa na warstwie styropianu akustycznego, wyszpachlowane i pomalowane na biało ściany oraz sufity, instalacja elektryczna (gniazda elektryczne i specjalistyczne, wypusty świetlne, rozdzielnica, czujnik dymu, domofon), instalacja sanitarna oraz grzejniki z termostatem, wentylacja hybrydowa (okienne nawiewniki ciśnieniowe wtłaczają świeże powietrze, a wentylatory mechaniczne w aneksie i łazience usuwają zużyte), wykończenie balkonu w technologii tarasu wentylowanego z płytkami gresowymi, aluminiową balustradą i eleganckim mlecznym szkleniem, cichobieżne windy, monitoring zewnętrzny, wjazd na osiedle zabezpieczony szlabanem, okna i drzwi tarasowe w mieszkaniach na parterach będą posiadały dodatkowe okucia antywłamaniowe W ramach inwestycji deweloper przygotował liczne miejsca postojowe oraz pomieszczenia dodatkowe. Przyległości te sprzedawane są odrębnie i nie są wliczone w cenę lokalu. Nabycie miejsca postojowego zewnętrznego lub w hali garażowej jest obligatoryjne. Zapytaj o pomoc w uzyskaniu najlepszego kredytu hipotecznego! Masz na sprzedaż nieruchomość - ZADZWOŃ - porozmawiamy o skutecznej sprzedaży. Zapraszam na prezentację w indywidualnie uzgodnionych terminach. Informacje zawarte na stronie internetowej i ogłoszeniach nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 ust. 1 Kodeksu Cywilnego.
Lokal bezpośrednio od dewelopera-bez prowizji - bez PCC NAJTAŃSZY DWUPOKOJOWY LOKAL INWESTYCYJNY-MŁODE MIASTO - PROMOCJA Wszystkie kawalerki dostępne na tym etapie inwestycji zostały już sprzedane. Przedstawiamy Państwu aktualnie najtańszy dwupokojowy lokal w tej inwestycji o powierzchni 32,20 m², z balkonem o powierzchni 4,5 m². PROMOCJA OGRANICZONA CZASOWO-WIĘKSZY LOKAL-MIEJSCE W HALI GARAŻOWEJ ZA ZŁOTÓWKĘ DOTYCZY LOKALI POWYŻEJ 4O m. Lokalizacja, która ma znaczenie: Młode Miasto to dynamicznie rozwijająca się część Gdańska, łącząca postoczniowy charakter z nowoczesną przestrzenią miejską. około 2 km do Starego Miasta, blisko Politechniki Gdańskiej, dogodny dojazd do Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, w pobliżu terenów postoczniowych i Europejskiego Centrum Solidarności, bardzo dobra komunikacja z pozostałymi częściami Gdańska i całym Trójmiastem. Dlaczego warto? lokal inwestycyjny z potencjałem najmu krótko- i długoterminowego, możliwość odliczenia 23% VAT przez uprawnionego nabywcę, zakup bezpośrednio od dewelopera, funkcjonalny układ: salon z aneksem kuchennym, oddzielna sypialnia, łazienka i balkon. To propozycja dla osób poszukujących lokalu inwestycyjnego w atrakcyjnej, centralnie położonej części Gdańska. Zapraszam do kontaktu po szczegóły oferty i warunki promocji. Luiza Ciechanowicz | LC Nieruchomości-proszę o kontakt telefoniczny
Mieszkanie w bloku z 2020 roku, wygodne dla osób z problemami w poruszaniu się. 2 pokoje na parterze z ogródkiem, dodatkowo miejsce w hali garażowej oraz komórka lokatorska. Budynek położony jest na granicy trzech dzielnic Gdańska - Ujeścisko, Chełm, Orunia - ul. Dąbrówki, osiedle wybudowane przez dewelopera Domesta. Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie technicznym, było niewiele eksploatowane. Istnieje możliwość pozostawienia wszystkich mebli widocznych na zdjęciach. W skład mieszkania wchodzą: - pokój dzienny z wyjściem na ogródek - aneks kuchenny wyposażony w sprzęty - sypialnia z szafą - przestronna łazienka z kabiną prysznicową, umywalką, WC i miejscem na pralkę. Ogrzewanie oraz podgrzanie wody są miejskie. Opłaty zimą ok 556zł, latem ok 453zł. Możliwe szybkie wydanie! Do ceny mieszkania należy doliczyć opłatę 50.000zł za miejsce w hali garażowej oraz komórkę lokatorską o powierzchni 2,35m2. Dojście do mieszkania nie wymaga wchodzenia po schodach, jest łatwe i wygodne dla osób z problemami w poruszaniu się. W bloku jest winda, którą można zjechać do piwnic oraz do hali garażowej. Na terenie osiedla znajdują się do dyspozycji mieszkańców: - siłownia - bawialnia dla dzieci w specjalnym zamkniętym pomieszczeniu - boisko do gry w kosza i piłkę nożną - place zabaw Teren jest zamknięty, ładnie zagospodarowany, otoczony zielenią. W zasięgu ręki są sklepy - Żabka, Biedronka, Centrum handlowe itp, przystanki komunikacji miejskiej - pętla tramwajowa i autobusowa.
MIESZKANIE NA SPRZEDAŻ W SERCU GDAŃSKA Mieszkanie o powierzchni 36,5 m2 znajdujące się na pierwszy piętrze w ośmiopiętrowym bloku mieszkalnym. W skład mieszkania wchodzą: Salon, Sypialnia z zabudowaną szafą i wyjściem na balkon, Łazienka z wanną i natryskiem, Zabudowana kuchnia, w pełni wyposażona w sprzęt AGD,Przedpokój. Mieszkanie w dobry stanie technicznym, wymieniona cała instalacja elektryczna, w pełni wyposażone i umeblowane. Na podłogach położone panele, okna wymienione PCV, w oknie balkonowym wstawiona potrójna szyba. Lokal bardzo dobrze doświetlony, słoneczny, okna wraz z balkonem wychodzą na stronę południową. Mieszkanie położone w Gdańsku nad Motławą przy ul. Kamienna Grobla w samym centrum Gdańska. Cała infrastruktura miasta w zasięgu ręki, liczne sklepy, restauracje, punkty handlowo-usługowe oraz szkoły. W pobliżu dostęp do komunikacji miejskiej tj. przystanek tramwajowy i autobusowy. Bardzo blisko do starówki oraz zabytkowej części miasta. Naprzeciwko urokliwa Wyspa Spichrzów. Do mieszkania przynależy duża piwnica (około 5 metrów) Koszty administracyjne około 300-400 zł w zależności od sezonu grzewczego. Budynek mieszkalny - ocieplony, z windą, przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Dla użytku mieszkańców wózkarnia oraz rowerowania. Miejsce postojowe ogólnodostępne przy budynku. Idealne dla osób, które szukają mieszkania centrum miasta - dla pary, rodziny z dzieckiem, osób starszych albo jako inwestycja - wynajem mieszkań w tej okolicy cieszy się dużym zainteresowaniem. Zapraszam na prezentacje.
Zapraszam do dzielnicy Jasień, idealnej dla osób szukających balansu między bliskością natury i miejską infrastrukturą. Doskonała lokalizacja, z szybkim dojazdem do Obwodnicy, do trasy WZ i Śródmieścia Gdańska. Rozwinięta komunikacja miejska pozwala w ciągu 20 min dojechać do Centrum. Osiedle z kameralną, 4 piętrową zabudową, placami zabaw i zielenią. Dla mieszkańców stworzony został prywatny park, a w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się tereny spacerowe przy zbiorniku Wieżycka. Prezentowane mieszkanie znajduje się na parterze. Jest jasne i ustawne, z doświetloną kuchnią. Układ pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym - 30m2 oraz łazienka 4,16m2. Rozkład mieszkania pozwala na optyczne wydzielenie sypialni lub zamknięcie kuchni. Do mieszkania przynależy ogródek o powierzchni 16,5 m2, ekspozycja zachodnia. Mieszkanie w stanie deweloperskim, z pomalowanymi dwukrotnie na biało ścianami i sufitem. Odbiór listopad 2026 Szukasz czegoś innego? Zadzwoń! Jesteśmy brokerem rynku mieszkaniowego. Współpracujemy z większością deweloperów w Trójmieście. Oferujemy pomoc przy znalezieniu właściwego, najlepszego mieszkania Negocjujemy z deweloperami indywidualne oferty Znamy wszystkie inwestycje i dzielimy się wiedzą o pozytywach i negatywach każdej z nich Nie pobieramy prowizji ani żadnego wynagrodzenia od klientów Nie podpisujesz z nami żadnej umowy Sylwia Socha doradca ds nieruchomości rynku pierwotnego Skontaktuj się 120 inwestycji, 60 deweloperów, bez PCC. Znajdę dla Ciebie idealne mieszkanie
Luksusowy apartament nad wodą - 40,42 m² | Parter | Budynek C16 | Sol Marina, Wiślinka Na sprzedaż wyjątkowy, wykończony pod klucz w wysokim standardzie apartament w najlepszym budynku III etapu prestiżowej inwestycji Sol Marina, zrealizowanej przez renomowanego dewelopera Dekpol. Budynek C16, położony w pierwszej linii brzegowej Martwej Wisły, jako pierwszy został całkowicie wyprzedany w ramach III etapu inwestycji - to najbardziej pożądany adres w tej części kompleksu! Ten 2-pokojowy lokal o powierzchni 40,42 m² znajduje się na parterze, z bezpośrednim wyjściem na taras. Wnętrze obejmuje ustawny salon z aneksem kuchennym, komfortową sypialnię, łazienkę z WC oraz funkcjonalny, ustawny przedpokój. Idealny jako inwestycja pod wynajem lub drugi dom dla miłośników żeglarstwa i natury. Dlaczego warto? Najlepszy budynek ostatniego etapu - C16 - jako pierwszy całkowicie wyprzedany w tym etapie Pierwsza linia od wody - widok na marinę i bezpośredni dostęp do nabrzeża Ekskluzywna inwestycja dewelopera Dekpol - z mariną, SPA, basenem, siłownią, restauracją, salonem klubowym, klubem jachtowym i kapinatatem Lokalizacja nieopodal Wyspy Sobieszewskiej - cisza natury i szybki dojazd do Gdańska Naturalne otoczenie - w pobliżu rezerwaty Ptasi Raj i Mewia Łacha (Natura 2000), lasy i plaże Prywatne miejsce postojowe Możliwość wieloletniej dzierżawy miejsca cumowniczego w marinie zewnętrznej Brak PCC i prowizji Możliwość odliczenia 23% VAT przy zakupie na firmę Cena: > Apartament: 1 289 000 zł netto + 23% VAT > Miejsce postojowe: 32 500 zł netto + 23% VAT Zadzwoń i umów prezentację - to jedna z ostatnich okazji, by mieć apartament z mariną dosłownie na wyciągnięcie ręki! Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta pod nadzorem licencjonowanego pośrednika Dariusza Skowrońskiego. Zapraszam do kontaktu. Nr licencji zawodowej: 22707. - Luxury Waterfront Apartment - 40.42 m² | Ground Floor | Building C16 | Sol Marina, Wiślinka For sale: a unique, turnkey apartment finished to a high standard apartment in the best building of stage III of the prestigious Sol Marina development, delivered by renowned developer Dekpol. Building C16, located on the front line of the Martwa Wisła riverbank, was the first to sell out completely in this stage - making it the most desirable address in this part of the complex! This 2-room unit with an area of 40.42 m² is located on the ground floor and has direct access to the terrace. The interior includes a well-designed living room with kitchenette, a comfortable bedroom, a bathroom with toilet, and a functional hallway. Perfect as a rental investment or a second home for sailing and nature enthusiasts. Why is it worth it? - Best building of the final stage - C16 - first to completely sell out - Front line to the water - marina view and direct access to the waterfront - Exclusive Dekpol development - with marina, SPA, swimming pool, gym, restaurant, club lounge, yacht club, and harbor master's office - Near Sobieszewo Island - nature's tranquility and quick access to Gdańsk - Surrounded by nature - close to Ptasi Raj and Mewia Łacha reserves (Natura 2000), forests, and beaches - Private parking space - Option for long-term lease of a mooring space in the external marina - No PCC tax or agency commission - 23% VAT deductible when purchased by a company Price: > Apartment: PLN 1,289,000 net + 23% VAT > Parking space: PLN 32,500 net + 23% VAT Call and schedule a viewing - this is one of the last chances to own an apartment with a marina literally at your fingertips! This listing does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. Offer under the supervision of licensed agent Dariusz Skowroński. Feel free to contact me. License number: 22707
Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40,36 m², położone na 5. piętrze pięciopiętrowego budynku. Do lokalu przynależy loggia o powierzchni 5,11 m², stanowiąca dodatkową przestrzeń na świeżym powietrzu. Okna wychodzą na zachód, dzięki czemu wnętrze korzysta z naturalnego światła w drugiej części dnia. Dopracowana architektura nawiązuje do industrialnego charakteru tej części Gdańska. Części wspólne wykończono w ponadczasowym stylu, z wykorzystaniem trwałych, szlachetnych materiałów, co nadaje budynkowi spójny i elegancki charakter. Mieszkanie sprawdzi się jako miejsce do życia dla jednej osoby lub pary. Dwupokojowy układ i położenie w Śródmieściu są również atutami przy zakupie z myślą o wynajmie. Powierzchnie pomieszczeń: Pokój dzienny z aneksem kuchennym - 20,39 m² Sypialnia - 11,42 m² Łazienka - 4,16 m² Hol - 4,39 m² Udogodnienia dla mieszkańców: siłownia, sucha sauna sala klubowa z bilardem reprezentacyjne lobby z recepcją i ochroną podziemna hala garażowa, komórki lokatorskie i rowerownie lokale usługowe na parterze Lokalizacja: Motława i bulwar pieszo-rowerowy - około 100 m Muzeum II Wojny Światowej, Montownia Food Hall, ulica Elektryków, Stocznia Gdańska i 100cznia - w promieniu do 1,7 km Długi Targ i Dworzec Główny - około 7 minut samochodem Parametry i koszty dodatkowe: Wykończenie: stan deweloperski. Planowany termin odbioru: IV kwartał 2027 r. Miejsce postojowe w hali garażowej: 65 000 zł brutto, dodatkowo płatne. Komórka lokatorska: 5 000 zł brutto/m², dodatkowo płatna. W pełnej ofercie dostępne są również mieszkania od 1 do 4 pokoi, o powierzchniach od 27 do 102 m². Różnorodne układy pozwalają znaleźć propozycję zarówno dla osób mieszkających samodzielnie, jak i dla rodzin z dziećmi. Oferujemy również bezpłatne sprawdzenie zdolności kredytowej oraz wsparcie doradców przy bezpiecznym finansowaniu zakupu. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji i umówienia się na prezentację.
Dwa pokoje | Balkon | 10 min do centrum Zakup bezpośrednio od sprawdzonego dewelopera 0% prowizji 0% podatku PCC Szukasz spokoju i zieleni, ale nie chcesz rezygnować z wygodnego dostępu do miasta? Ta inwestycja łączy jedno i drugie. Ta konkretna oferta dotyczy 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 42,29m², położonego na 2 piętrze, z balkonem: - Salon z aneksem kuchennym - sypialnia - Przedpokój - Łazienka + balkon Lokalizacja -Cicha, zielona i spokojna okolica, idealna dla osób, które po pracy chcą odpocząć od miejskiego zgiełku, jednocześnie zachowując szybki dostęp do Gdańska. -Na terenie inwestycji przedszkole, plac zabaw oraz sklepy, dzięki czemu codzienne sprawy będzie można załatwić blisko domu. -Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią ścieżki rowerowe, tereny spacerowe przy stawie oraz bliskość lasów i jezior. Powstanie również strefa grillowa, idealna na letnie spotkania z rodziną i sąsiadami. Zajmiemy się całym procesem od A do Z. Pomożemy w wyborze i zakupie mieszkania, uzyskaniu finansowania oraz organizacji remontu i wykończenia. Wszystko możesz załatwić w jednym miejscu. Nie znalazłeś tutaj swojego metrażu? Zapytaj - w inwestycji dostępne są również inne mieszkania. Prezentowane zdjęcia mają charakter poglądowy i stanowią wizualizacje przykładowej aranżacji wnętrza. Jednocześnie istnieje możliwość wykończenia mieszkania „pod klucz”, zgodnie z załączonymi wizualizacjami lub indywidualnymi preferencjami przyszłego właściciela, co pozwala na stworzenie w pełni dopasowanej i gotowej do zamieszkania przestrzeni. Biuro LOFTIHOME Wspieramy klientów na każdym etapie procesu zakupu nieruchomości - od doboru lokalu dopasowanego do budżetu i stylu życia, poprzez negocjacje warunków transakcji, aż po finalizację umowy. Dzięki kilkunastoletniemu doświadczeniu w branży deweloperskiej oferujemy profesjonalne doradztwo, negocjacje cenowe i najwyższy standard obsługi. Zapewniamy również: wsparcie w zakresie finansowania zakupu wykończenie nieruchomości pod klucz obsługę najmu krótko i długo-terminowego
Sprzedam apartament na wyspie spichrzów w cenie miejsce postojowe w hali i komórka lokatorska 9,8 m2. W pełni wyposażony, Apartament mieści się przy hotelu Grano i jest obsługiwany przez hotel.
ATUTY: - 2min nad Motławę - 10min pieszo Stare Miasto - 10min pieszo Fontanna Neptuna - 15min pieszo stacja SKM Gdańsk Śródmieście - 5min pieszo do najbliższego przystanku tramwajowego - 2 km do Dworca Głównego - świetnie rozwinięta infrastruktura handlowo- usługowa - 1,5 km do Galerii Forum - restauracje, sklepy w najbliższej odległości - idealne pod najem długoterminowy oraz krótkoterminowy LOKALIZACJA: Nieruchomość znajduje się w Śródmieściu Gdańska, części miasta, która łączy historyczny charakter zabudowy z bliskością centrum. Fantastyczne sąsiedztwo zabytkowej starówki nadaje inwestycji status prestiżowej lokalizacji. Lokalizacja cieszy się dużym zainteresowaniem pod wynajem krótkoterminowy jednocześnie jest idealna dla ludzi chcących zamieszkać w sercu dużego miasta na stałe. MIESZKANIE: Dwupokojowe mieszkanie znajduje się na wysokim parterze w zadbanej kamienicy ze świeżo wyremontowaną klatką schodową. Lokal przeszedł generalny remont i został urządzony w nowoczesnym stylu z wysokiej jakości materiałów. Spójna aranżacja wnętrza tworzy estetyczną przestrzeń do codziennego życia. Na metraż mieszkania 37,93 m2, składają się: - przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym - niezależna sypialnia - funkcjonalna garderoba - nowoczesna łazienka z prysznicem ''walk in" - funkcjonalny przedpokój z zabudową szafową Informacje dodatkowe: - miejsca parkingowe przed budynkiem - duża piwnica - czynsz około 700zł Zapraszamy na prezentację! KUP NIERUCHOMOŚĆ Z NAMI! - Tylko u nas najbardziej atrakcyjne oferty! - Potrzebujesz finansowania? U nas otrzymasz kredyt na najlepszych warunkach. - Nasi Doradcy przeprowadzą Cię przez cały proces zakupu od A do Z. - Zaproponujemy Ci również oferty, które nie widnieją na portalach ogłoszeniowych. - Zapewnimy Ci kompleksowe wykończenie mieszkania jak i projekt od architekta wnętrz! Kliencie kontaktując się z naszym biurem, wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu obsługi zapytania zgodnie z RODO. Administratorem danych jest Obrotni Nieruchomości, a więcej informacji o przetwarzaniu danych znajdziesz w naszej polityce prywatności. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Agencja WESTATE ma przyjemność zaprezentować ofertę sprzedaży przestronnego, dwupokojowego mieszkania położonego przy ul. Marszałka Ferdynanda Focha na Aniołkach, w prestiżowej inwestycji "Wzgórze Focha", wybudowanej przez najbardziej renomowanego pomorskiego dewelopera - Invest Komfort. ATUTY: - komfortowa przestrzeń i funkcjonalny układ, - widok na Zatokę Gdańską, Stocznię Gdańską oraz Polsat Plus Arenę, - jasne wnętrze pełne dziennego światła, - kameralna inwestycja otoczona zielenią, - bliskość Starego Miasta i jego atrakcji, - duży narożny balkon o powierzchni 15,4m², - bogata oferta części wspólnych do wyłącznego użytku mieszkańców, - bliskość terenów leśnych, - pełna infrastruktura handlowo-usługowa w odległości krótkiego spaceru. LOKALIZACJA: Ulica Focha zapewnia znakomity dostęp do rozwiniętej sieci komunikacji miejskiej, co gwarantuje szybkie połączenie z kluczowymi punktami Trójmiasta. W najbliższym sąsiedztwie znajduje się kompletna infrastruktura handlowo-usługowa, ułatwiająca codzienne funkcjonowanie. Dodatkowym atutem tej okolicy jest bliskość malowniczych terenów leśnych i zielonych wzgórz, sprzyjających spacerom oraz aktywnemu wypoczynkowi na świeżym powietrzu. Położenie nieruchomości w tej części miasta zapewnia sprawny dojazd zarówno do centrum, jak i do głównych arterii drogowych regionu. Kolejnym atutem tej lokalizacji jest otwarte otoczenie, z którego roztacza się widok na Zatokę Gdańską oraz Stocznię Gdańską. To funkcjonalne miejsce do życia, które łączy bliskość miejskiej infrastruktury z dobrym skomunikowaniem z całą aglomeracją. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Lokal mieszkalny o pow. 61,4m², znajduje się na II piętrze i składa się z: - salonu z aneksem kuchennym o pow. 31m², - sypialni o pow. 13,6m², - łazienki o pow. 6m², - spiżarni o pow. 3,3m², - korytaża o pow. 6m², - balkonu o pow. 15,4m². WNĘTRZE: Mieszkanie usytuowane na drugim piętrze charakteryzuje się bardzo funkcjonalnym i przestronnym układem pomieszczeń, a wysokość wnętrz sięgająca 2,75 m potęguje poczucie przestronności. Centralnym punktem strefy dziennej jest imponujący salon połączony z aneksem kuchennym, którego sercem jest duża, skórzana sofa narożna. Wnętrze wykończono z dbałością o detale, łącząc ciemne drewniane podłogi z elegancką zabudową kuchenną utrzymaną w tej samej kolorystyce, wyposażoną w sprzęt AGD. Do dyspozycji domowników pozostaje ustawna sypialnia z pojemną szafą w zabudowie, praktyczna spiżarnia, duża łazienka z wanną i prysznicem oraz korytarz, w którym również znajduje się dodatkowa szafa w zabudowie. Wyjątkowym atutem nieruchomości jest rozległy, zadaszony balkon, z którego roztacza się unikalny widok na industrialną panoramę Stoczni Gdańskiej oraz błękit Zatoki Gdańskiej. INWESTYCJA: Inwestycja „Wzgórze Focha”, zrealizowana w 2009 roku przez najbardziej renomowanego pomorskiego dewelopera - Invest Komfort, to kameralny zespół sześciu budynków wyróżniających się niską, rozproszoną zabudową. Projekt architektoniczny osiedla wyszedł spod ręki cenionego Studia Architektonicznego Kwadrat, a jego elegancką formę podkreśla jasna elewacja, częściowo wykończona piaskowcem. Ważnym elementem koncepcji tego miejsca jest staranne zagospodarowanie przestrzeni pomiędzy budynkami, gdzie zróżnicowana roślinność, duże odległości między blokami oraz przestronne balkony i tarasy skutecznie zapewniają mieszkańcom prywatność. Całość uzupełnia bogata infrastruktura rekreacyjna przeznaczona do wyłącznego użytku właścicieli, w tym nowoczesna strefa fitness z siłownią i sauną. Do dyspozycji pozostają także profesjonalny kort tenisowy oraz boiska do koszykówki i piłki nożnej, które sprzyjają aktywnemu wypoczynkowi. INFORMACJE DODATKOWE: - wysokość czynszu ok. 1140 zł/msc, - miejsce postojowe w hali garażowej, dodatkowo płatne (60 000 zł), - komórka lokatorska o pow. 4,1m², dodatkowo płatna (20 000 zł), - natychmiastowy termin wydania, - duża ilośc darmowych, zewnętrznych miejsc postojowych dla gości, - wyposażenie w cenie. Zapraszam na prezentację, Mateusz Błachnio. - Szukasz nowego domu, ale najpierw musisz sprzedać ten obecny? Mamy dla Ciebie i
2-pokojowe mieszkanie numer E.A.2.4 położone na 1.piętrze w inwestycji Silva Straszyn funkcjonalny, ustawny, nowy lokal o powierzchni 40,91 m kw. inwestycja dla wymagających osób, które cenią nowoczesne rozwiązania Poznaj inwestycję - Silva Straszyn SILVA STRASZYN - komfortowe osiedle blisko natury, z doskonałym dojazdem do miasta. Silva to komfortowe, dające poczucie prywatności nowoczesne osiedle, wkomponowane w naturę. Nowa Inwestycja zlokalizowana jest w Straszynie przy zbiegu ulic Bocznej i Starogardzkiej. Całość osiedla będzie tworzył zespół kameralnych, trzypiętrowych budynków wielorodzinnych zaprojektowanych z najwyższą dbałością o detale z wykorzystaniem najnowszych technologii. Kompleks zapewni przyszłym mieszkańcom wygodę i przestrzeń niezbędne do komfortowego życia między innymi dzięki przedszkolu znajdującemu się na terenie inwestycji oraz licznym lokalom usługowym, jak i starannie zaprojektowanym terenom wspólnym służącym rekreacji. PRZESTRZEŃ, KTÓRĄ POKOCHASZ Przyjazna okolica sprawia, że przestrzenie wspólne, na których powstaną tereny rekreacyjne staną się doskonałym punktem spotkań, dającym możliwość do spędzenia czasu z rodziną i najbliższymi, a także pozwolą na nawiązanie nowych kontaktów. Zbiornik retencyjny z okalającym go deptakiem i miejscami do wypoczynku, czy też miejscem do grillowania pozwolą na spędzenie wolnego czasu w otoczeniu natury bez konieczności opuszczania Osiedla. Dla najmłodszych mieszkańców nie zabraknie również licznych placów zabaw, a także przedszkola. Czworonożni pupile będą cieszyć się spacerami w pobliskim zagajniku. Liczne ścieżki rowerowe zapewniają doskonałe połączenie z przyległymi miejscowościami, umożliwiając nieskończone możliwości rekreacyjne. Możliwość spędzenia czasu w otoczeniu natury zapewni nam także położona niedaleko rzeka Radunia oraz Jezioro Straszyńskie, jak również pobliskie lasy. Osiedle Silva zostało zaprojektowane w sposób kompleksowy, stawiając na pierwszym miejscu funkcjonalność. Na terenie inwestycji dostępne będą lokale usługowe, które zapewnią mieszkańcom poczucie wygody, dzięki możliwości zaspokojenia potrzeb niemalże bez wychodzenia z domu. Liczne miejsca postojowe naziemne, oraz te położone w podziemnych halach garażowych spowodują, że po ciężkim dniu nie będziesz musiał martwić się o miejsce dla swojego samochodu, a twój rower znajdzie swój własny kąt, w pomieszczeniu specjalnie dla niego zaprojektowanym. Silva to idealne osiedle dla każdego, kto szuka spokoju, a jednocześnie potrzebuje szybkiego dojazdu do centrum miasta, pracy i pobliskich miejscowości, w tym również Trójmiasta. LOKALIZACJA W bezpośrednim sąsiedztwie mieszczą się przystanki autobusowe, które umożliwią dojazd do centrum Gdańska, Kolbud, centrum Pruszcza Gdańskiego oraz stacji PKP jak i pozostałych ościennych miejscowości. Doskonałą komunikację z Trójmiastem, Kartuzami oraz Tczewem zapewni droga ekspresowa S6 i autostrada A1, które pozwolą znacznie skrócić czas dojazdu do wybranego miejsca, podobnie jak droga wojewódzka 222. Lokalizacja inwestycji i rozwinięta infrastruktura komunikacyjna daje możliwość wykorzystania w pełni atutów związanych z mieszkaniem w mieście, jednocześnie umożliwiając powrót do cichej ostoi, którą daje Silva Straszyn. BIURO SPRZEDAŻY: Pruszcz Gdański, ul. Arctowskiego 2/U1 Na terenie inwestycji Pruszcz Park Pn. - pt.: 08:00 - 18:00 Sob.: 09:00 - 15:00
Hallera 140 II 2 pokoje z balkonem i halą garażową Mieszkanie stanowi część inwestycji - Hallera 140. W najbliższej okolicy znajdziemy pełną infrastrukturę handlowo - usługową oraz rekreacyjną z niewielką odległością do gdańskich plaż, a także przystanki tramwajowe i autobusowe. Mieszkanie zlokalizowane na IV piętrze, w 5 piętrowym w budynku z windą i z halą garażową. Doskonała lokalizacja, podwyższony standard części wspólnych oraz ogrom zieleni, to główne cechy osiedla. Komfortowe, nowoczesne mieszkanie, położone przy ulicy Hallera w doskonale skomunikowanej części Gdańska, zaledwie 1500 metrów o plaży. Budynek został oddany do użytku w 2026 roku. Mieszkanie o powierzchni 40,14m2 składa się z: - przestronnego pokoju dziennego z aneksem kuchennym - sypialni - łazienki - przedpokoju oraz balkonu o powierzchni niespełna 6m2 Dodatkowo do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej, w cenie 65.000zł (zakup obligatoryjny). Za poczucie bezpieczeństwa mieszkańców, odpowiadają: domofon oraz drzwi antywłamaniowe. Teren osiedla zabezpieczony szlabanem. Mieszkanie w stanie deweloperskim, gotowe do odbioru, wyodrębniona własność z założoną Księgą Wieczystą. Faktura VAT 8%. Podana cena jest ceną brutto. W ofercie wykorzystano wizualizacje. W skrócie: - blisko plaż - doskonała lokalizacja, infrastruktura i komunikacja - 2 pokoje - taras - nowy budynek - podwyższony standard części wspólnych oraz ogrom zieleni - miejsce postojowe w hali garażowej - ogrzewanie z sieci miejskiej - natychmiastowe wydanie mieszkania Obsługa finansowa. Zakup na kredyt? Nie jesteś pewna/pewien swojej zdolności kredytowej? Nasz doradca finansowy zweryfikuje to, przedstawi oferty wielu banków i złoży w Twoim imieniu wnioski kredytowe. Obsługa finansowa jest bezpłatna. Zapraszam na prezentację. Masz dodatkowe pytania? Chcesz sprzedać lub kupić mieszkanie? Zachęcam do kontaktu. Niniejsze ogłoszenie służy wyłącznie celom informacyjnym i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.
MIESZKANIE: Na sprzedaż nowoczesne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 49,43 m², położone na 1. piętrze budynku z 2020 roku przy ul. Lawendowe Wzgórze w Gdańsku. Mieszkanie zostało urządzone w wysokim standardzie i nigdy nie było wynajmowane. Wszystkie szafy oraz zabudowy wykonano na zamówienie przez stolarza. Na podłodze znajduje się deska z litego grabu. Lokal jest zadbany, w pełni wyposażony i gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Czynsz wynosi ok 700 zł miesięcznie, ekspozycja strony świata północno -wschodnia. W skład mieszkania wchodzą: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - łazienka, - przedpokój, - balkon o powierzchni 6,32 m². BUDYNEK: Nowoczesny i zadbany budynek z 2020 roku, wyposażony w windę i monitoring. Klatki schodowe są utrzymane w bardzo dobrym dobrym stanie. MIEJSCE POSTOJOWE: Do mieszkania przynależy ponadstandardowo szerokie miejsce postojowe w hali garażowej oraz dodatkowe pomieszczenie o powierzchni ok. 5,15 m², idealne do przechowywania. Zakup miejsca postojowego wraz z pomieszczeniem jest obligatoryjny. Dodatkowa cena za oba elementy wynosi 70 000 zł. LOKALIZACJA: W pobliżu znajdują się szkoła, przedszkole, żłobek, sklepy i punkty usługowe. Niedaleko położone są również pętla tramwajowa i przystanki autobusowe, zapewniające wygodny dojazd do innych dzielnic Gdańska. Dodatkowym udogodnieniem są powstające w okolicy paczkomaty. NAJWAŻNIEJSZE ATUTY: - 49,43 m² i 2 pokoje, - wysoki standard wykończenia, - mieszkanie nigdy nie było wynajmowane, - zabudowy wykonane na zamówienie, - podłoga z litej deski grabowej, - balkon 6,32 m², - gotowe do zamieszkania, - szerokie miejsce w hali garażowej i dodatkowe pomieszczenie, - dobra komunikacja i rozwinięta infrastruktura w okolicy ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ! KUP Z NAMI - KORZYSTNIE I BEZPIECZNIE! - 0% prowizji od Kupującego (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy bezpieczny zakup i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu - zapewniamy fachowe doradztwo przy zakupie pod inwestycję
To przytulne mieszkanie o powierzchni 35,7 m² znajduje się na drugim piętrze czteropiętrowego bloku. Wyposażone jest w meble, pralkę, lodówkę, kuchenkę oraz piekarnik. Do mieszkania przynależy balkon oraz piwnica. Ogrzewanie jest miejskie, a forma własności to pełna własność. Czynsz wynosi 600 PLN. Lokalizacja w Brzeźnie w Gdańsku zapewnia dostęp do licznych atrakcji. Znajdziesz tu: Park Brzeźnieński im. J. J. Haffnera (475 m) Plaża (800 m) Przedszkole (400 m) Szkoła podstawowa (700 m) Przychodnię Brzeźno (577 m) Uniwersytet Gdański (5 km) Politechnika Gdańska (5 km) Uniwersytet medyczny (6 km) Sklepy spożywcze Lidl (300 m) Biedronka (400 m) Restauracje, w tym Grillka & Kebab i Pizzeria La Parma Bliskość do przystanków autobusowych (PCK 02 w odległości 7 m) Bliskość do przystanków tramwajowych (300 m) Mieszkanie dostępne od 1 listopada 2026 roku. Zadzwoń i umów się na prezentację tej wyjątkowej oferty!
2-pokojowe mieszkanie z ogródkiem | Morenova | 47,54 m² Na sprzedaż komfortowe mieszkanie położone na zamkniętym i monitorowanym osiedlu Morenova. Lokal został zmodyfikowany na etapie budowy - zamiast oddzielnej kuchni powstał przestronny salon z aneksem, co nadaje wnętrzu nowoczesny i funkcjonalny charakter. Układ mieszkania: salon z aneksem - 24,77 m², sypialnia - 9,68 m², łazienka - 5,02 m², przedpokój - 6,88 m², prywatny ogródek ok. 25 m². Atuty: wysokość pomieszczeń 280 cm, słoneczna ekspozycja od popołudnia do zachodu słońca, zagospodarowany ogródek z pergolą i wyjściem na zewnątrz, mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem oraz systemem Smart Home (Keemple). Na osiedlu do dyspozycji mieszkańców są siłownia, sala fitness, rowerownia oraz dwa place zabaw. W pobliżu Galeria Morena, przystanki tramwajowe i autobusowe, sklepy, szkoły oraz pełna infrastruktura. Do mieszkania przynależą: miejsce w hali garażowej - 50 000 zł, komórka lokatorska - 15 000 zł. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania. KUP Z NAMI - KORZYSTNIE I BEZPIECZNIE! - 0% prowizji od Kupującego (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy bezpieczny zakup i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu - zapewniamy fachowe doradztwo przy zakupie pod inwestycję
Sprzedam bezpośrednio od właściciela mieszkanie o powierzchni 33 m², znajdujące się na pierwszym piętrze. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. Wnętrze jest jasne, z wysokiej jakości materiałami wykończeniowymi. W salonie oraz sypialni podłoga jest drewniana, a ściany pomalowane na biało. Kuchnia w zabudowie stolarskiej. Lokalizacja sprzyja codziennym aktywnościom. Adres: Gdańsk Południe ul. Topazowa 4. W pobliżu znajdziesz sklepy spożywcze, restauracje oraz punkty usługowe. Komunikacja jest bardzo dobra, przystanki autobusowe znajdują się w odległości 200 metrów. W okolicy są szkoły oraz przedszkola, co jest istotne dla rodzin z dziećmi. Planowana SKM 5 min pieszo. Do mieszkania należy doliczyć miejsce w hali garażowej w cenie 40 000 pln oraz komórkę lokatorską 15 000 pln. Szybka dostępność.
Na osiedlu siłownia, sklepy i usługi. Blisko jeziora. Niedaleko w realizacji PKM Kolej i nowe ulice. Lokale w dobrze skomunikowanej dzielnicy. - 30 metrowe odległości między budynkami - instalacja paneli fotowoltaicznych, oświetlenie ledowe - zewnętrzny monitoring i wideodomofony - w lokalach drzwi antywłamaniowe - część handlowo usługowa na terenie osiedla. W ofercie: - rabaty, miejsca w hali garażowej lub naziemne - bezpośredni zakup bez prowizji, opłat i podatku PCC - najlepsze ceny zakupu i doradztwo kredytowe gratis - na życzenie kompleksowe wykończenie mieszkania (własna firma usług budowlanych) - także kompleksowym najmem nieruchomości. Pozostałe mieszkania od 2 do 4 pokoi. Lokale z ogródkami, tarasami lub balkonami. Zapraszam do kontaktu i na prezentację: Robert Pawlik - Broker Dewelopera Licencja Państwowa nr 10564. - Bezpieczny i bezpośredni zakup - Bez prowizji i Podatku PCC - Doradztwo kredytowe w pakiecie - Wykończenie mieszkania - opcja - Obsługa formalno-prawna - Licencjonowany Broker/Agent. "Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego"
Zamieszkaj od zaraz i ciesz się przestrzenią, światłem oraz pięknym widokiem! Nowoczesne, w pełni wyposażone mieszkanie na ostatnim piętrze, z imponującym tarasem o powierzchni aż 14,39 m², klimatyzacją oraz miejscem w hali garażowej i komórką lokatorską na tym samym poziomie - wszystko, czego potrzebujesz, by wygodnie zamieszkać bez dodatkowych nakładów! *TYLKO U NAS* BEZ PROWIZJI* LOKALIZACJA: Mieszkanie zlokalizowane jest w cichej i spokojnej dzielnicy Ujeścisko tuż na pograniczu z Moreną. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie bliskość natury, jak i szybki dostęp do miejskich udogodnień. W pobliżu znajdują się dwie galerie handlowe - Galeria Morena i Forum Gdańsk - a dojazd do Starego Miasta lub centrum Wrzeszcza zajmuje zaledwie 10 minut samochodem. Miejsce jest doskonale skomunikowane z resztą Trójmiasta, z łatwym dostępem do obwodnicy oraz drogi krajowej nr 7. Do przystanku autobusowego dotrzemy w około 3 min, do przystanku tramwajowego możemy podjechać autobusem lub zrobić ok. 15 min spacer. BUDYNEK: Mieszkanie mieści się na ostatnim, 3 piętrze 3-piętrowego bloku z 2020 roku, będącego częścią prestiżowej inwestycji Wolne Miasto dewelopera Eco-Classic. Osiedle to wyróżnia się doskonałym zapleczem usługowym, w którym znajdziesz piekarnię, sklep ekologiczny, restaurację, przychodnię, żłobek, przedszkole oraz salon fryzjerski i kosmetyczny. Dla aktywnych mieszkańców dostępne są boisko oraz plenerowa siłownia. Budynek jest w doskonałym stanie, a zadbana klatka schodowa wyposażona jest w cichobieżną windę, co zapewnia komfort na co dzień. Dodatkowo budynek jest wyposażony w wózkarnię/rowerownię. Osiedle jest chronione i monitorowane, a starannie zaprojektowana przestrzeń z licznymi ścieżkami, placami zabaw, zielenią i ławkami sprzyja odpoczynkowi. MIESZKANIE: Słoneczne, przestronne, nowoczesne, o powierzchni użytkowej 46,10m2, składa się z: -Salonu z aneksem kuchennym (23,73m2) i wyjściem na TARAS (AŻ 14,39m2) -Sypialni (12m2) -Łazienki (4,44m2) -Hallu Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD oraz klimatyzację, z unikatowymi elementami dekoracyjnymi z oryginalnej cegły rozbiórkowej i przestronnym, stylowo zaaranżowanym tarasem, z oświetleniem LED z regulacją natężenia światła. Do mieszkania przynależy: -Komórka lokatorska o powierzchni 2,38m2 (na tym samym poziomie co mieszkanie) -Miejsce postojowe w hali garażowej Płatne dodatkowo- 70 000 zł. DODATKOWE INFORMACJE: -Czynsz ok. 600-700 zł/mc -Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej -Okna PCV -Mieszkanie słoneczne- ekspozycja wschodnio-południowa -Wysokość: 2,75m -Wydanie: OD ZARAZ -Wyposażenie: pełne wyposażenie w cenie Zapraszam na prezentację, podczas której przekonasz się, jak wyjątkowy klimat tworzą przestronny taras, piękny widok i starannie wykończone wnętrze. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania i dostępne od zaraz- być może właśnie tutaj zacznie się Twój nowy rozdział! KUP Z NAMI - KORZYSTNIE I BEZPIECZNIE! - 0% prowizji od Kupującego (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy bezpieczny zakup i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu - zapewniamy fachowe doradztwo przy zakupie pod inwestycję
2 pokoje pod wynajem | Śródmieście | Loggia | Płatność w transzach Kupujesz z myślą o wynajmie? Postaw na lokalizację, funkcjonalny układ i udogodnienia, które możesz wyróżnić w swojej ofercie. Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 37,05 m² z loggią, na 3. piętrze nowej inwestycji w Gdańsku. Co zyskujesz jako inwestor? - Lokalizację atrakcyjną dla gości - Śródmieście, blisko historycznego centrum, restauracji i miejsc odwiedzanych podczas pobytów w Gdańsku. - Dwa pokoje na kompaktowym metrażu - oddzielna sypialnia i salon z aneksem tworzą wygodny układ dla jednej osoby lub pary. - Loggię 4,61 m² - dodatkowy atut do pokazania na zdjęciach i wyróżnienia w ogłoszeniu. - Nowoczesny budynek - wyrazista architektura i eleganckie części wspólne budują pierwsze wrażenie. - Planowane udogodnienia dla mieszkańców - siłownia, sucha sauna oraz lobby z recepcją i ochroną. - Płatność w transzach - możliwość rozłożenia płatności zgodnie z harmonogramem umowy deweloperskiej. Cena i dodatkowe informacje Cena mieszkania: 895 000 zł Brak prowizji od kupującego! Miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne: 65 000 zł Możliwość dokupienia komórki lokatorskiej - cena do ustalenia. Płatność w transzach zgodnie z harmonogramem umowy deweloperskiej. Dlaczego ta lokalizacja może zainteresować najemców? - Około 100 m do Motławy i bulwaru pieszo-rowerowego. - W okolicy Montownia Food Hall, Muzeum II Wojny Światowej, 100cznia i ulica Elektryków. - Bliskość historycznego centrum sprzyja zwiedzaniu i korzystaniu z miasta pieszo. - Dostęp do komunikacji miejskiej ułatwia dojazdy do innych części Gdańska. Wynajem turystyczny lub długoterminowy Gdańsk przyciąga gości również poza wakacjami, w 2025 roku odwiedziło go około 4,9 mln osób, a około 2/3 korzystało z noclegu w mieście. Możesz rozważyć: - Krótkie pobyty - wakacje, weekendy i przyjazdy na wydarzenia. - Najem długoterminowy - dla osób, które chcą mieszkać w Śródmieściu. - Model sezonowy - krótsze pobyty latem i umowy na określony czas w pozostałych miesiącach. Ty inwestujesz, my zajmujemy się przygotowaniem mieszkania Pomagamy przejść przez projektowanie, wykończenie i wyposażenie lokalu, aby przygotować go dla przyszłych najemców. Zobacz potencjał mieszkania już teraz- w galerii znajdziesz przygotowane przez nas wizualizacje, opracowane na podstawie rzutu lokalu. Pokazują propozycję ustawienia mebli i wykorzystania rzeczywistego układu mieszkania. Nie są obrazami wygenerowanymi przez AI. - Projekt dopasowany do budżetu - nasze projektantki pomagają stworzyć funkcjonalne i estetyczne wnętrze z myślą o wynajmie. - Sprawdzona ekipa wykończeniowa - współpracujący z nami wykonawcy realizują uzgodniony zakres prac. - Koordynacja po naszej stronie - pilnujemy harmonogramu, kontaktu z wykonawcami i kolejnych etapów przygotowania lokalu. - Pomoc w wyposażeniu - wspieramy dobór mebli i sprzętów potrzebnych przyszłym najemcom. Ty określasz budżet i podejmujesz najważniejsze decyzje, a my zajmujemy się organizacją i realizacją uzgodnionych prac. Zyskujesz czas, wygodę i wsparcie jednego zespołu. Wizualizacje przedstawiają proponowaną aranżację. Wykończenie i wyposażenie są usługą dodatkową, wycenianą indywidualnie. Pomimo iż licencjonowani Doradcy Sweda Housing Nieruchomości dokładają wszelkich starań, aby informacje zawarte w ofercie były aktualne i rzetelne, dane mogą pochodzić od osób trzecich i nie zawsze podlegają pełnej weryfikacji. Niniejsza prezentacja ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego.