Serdecznie polecam na sprzedaż apartament w inwestycji na Lipie Piotrowskiej. •Lokalizacja: Lipa Piotrowska •Ilość pokoi: 3 •Metraż: 94,73 mkw. •Kuchnia: aneks LOKAL SKŁADA SIĘ Z: - Salonu z aneksem kuchennym, - 3 sypialni, - Korytarza i wiatrołapu, - Łazienki, - Oddzielnego WC, - Tarasu. OPIS INWESTYCJI: Kameralny kompleks 8 budynków jednorodzinnych w zabudowie bliźniaczej, w której znajdziemy 32 niezależne mieszkania posiadające własne ogrody oraz tarasy. Kameralność inwestycji gwarantuje otaczający ją starodrzew tworząc miejsce, gdzie przyszli mieszkańcy mogą poczuć się jak w domu, ciesząc się jednocześnie wszystkimi udogodnieniami willowej zabudowy. Wszystkie apartamenty w inwestycji wykończone zostały w wysokim standardzie: - ogrzewanie podłogowe w każdym mieszkaniu - rolety elektryczne wraz z instalacją pod klimatyzację - drzwi o podwyższonej klasie antywłamaniowej - ogrody wykończone trawą z rolki - tarasy wyłożone deską kompozytową - wysokość pomieszczeń na każdym piętrze 2,8m LOKALIZACJA: -NISKA ZABUDOWA JEDNORODZINNA -DOSKONAŁA INFRASTRUKTURA -W NAJBLIŻSZEJ OKOLICY: SZKOŁA, PRZEDSZKOLE, ŻŁOBKI, APTEKA, PUNKTY USŁUGOWE, RESTAURACJE -ZIELONA, CICHA, SPOKOJNA OKOLICA -SZYBKI DOJAZD DO S8 Zainteresowała Państwa niniejsza oferta? A może szukają Państwo czegoś innego? Zapraszam do kontaktu na BEZPŁATNĄ poradę. Współpracuję z niemal wszystkimi deweloperami we Wrocławiu i okolicy. Dołożę wszelkich starań by znaleźć dla Państwa wymarzone miejsce. Opiekun oferty: Barbara Ryszawa Tel: Mail: Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

0% PROWIZJI ! BEZ PCC! Na sprzedaż przyjemne, słoneczne, 3 pokojowe mieszkanie z balkonem na Lipie Piotrowskiej. •Lokalizacja: Psie Pole/ Lipa Piotrowska •Ilość pokoi: 2 •Metraż: 42,20 mkw. •Kuchnia: aneks •Piętro: drugie. LOKAL SKŁADA SIĘ Z: - Pokoju dziennego z aneksem kuchennym, - Sypialni, - Przedpokoju, - Łazienki, - Balkonu. OPIS INWESTYCJI: Inwestycja będzie obejmowała budowę zespołu piętnastu budynków mieszkalnych wielorodzinnych trzy kondygnacyjnych z pięcioma garażami podziemnymi, z cichobieżnymi windami poruszającymi się pomiędzy wszystkimi kondygnacjami, wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą techniczną. Mieszkania na parterze będą posiadać ogródki o pow. od 16 do 78 m² lub balkony o pow. ok. 5 m2, mieszkania na wszystkich wyższych kondygnacjach posiadają balkony. Układy mieszkań zostały zaprojektowane bardzo przestronnie, z dużymi oknami, w których zostaną zamontowane rolety zewnętrzne. Na terenie inwestycji powstanie 200 miejsc parkingowych w garażach podziemnych oraz 25 naziemnych miejsc postojowych, komórki lokatorskie, stojaki rowerowe, plac zabaw, a teren wokół budynków zostanie zagospodarowany zielenią parkową. LOKALIZACJA: -NISKA ZABUDOWA JEDNORODZINNA -DOSKONAŁA INFRASTRUKTURA -W NAJBLIŻSZEJ OKOLICY: SZKOŁA, PRZEDSZKOLE, ŻŁOBKI, APTEKA, PUNKTY USŁUGOWE, RESTAURACJE -ZIELONA, CICHA, SPOKOJNA OKOLICA -SZYBKI DOJAZD DO S8 W ofercie posiadamy także mieszkania w innym układzie oraz metrażu! Serdecznie zapraszam na prezentację! Zainteresowała Państwa niniejsza oferta? A może szukają Państwo czegoś innego? Zapraszam do kontaktu na BEZPŁATNĄ poradę. Współpracuję z niemal wszystkimi deweloperami we Wrocławiu i okolicy. Dołożę wszelkich starań by znaleźć dla Państwa wymarzone miejsce. Barbara Ryszawa Tel.: Biuro Nieruchomości Perfect Place ul. Hubska 52-54 lokal U4 50-502 Wrocław ODWIEDŹ NAS NA FACEBOOK'U: ŚLEDŹ NAS NA INSTAGRAMIE: Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Na sprzedaż piękne, przytulne mieszkanie 4 pokojowe z ogrodem, dwoma tarasami i najlepszym widokiem na Lipie Piotrowskiej. Na willach jest cicho i spokojnie, na ma tu zastawionych autami ulic za to zwierzaki na polu każdego ranka. Mieszkanie sytuowane na wysokim parterze na południe, zachód i północ, przewiewne i dobrze izolowane w efekcie zimą jest tu ciepło, a latem nigdy nie ma upału. W mieszkaniu położono dębową podłogę w jodełkę klasyczną, gładzie i pomalowano farbami ceramicznymi w pełni zmywalnymi. Ściany odświeżono rok temu. Został tez wymieniony cały osprzęt elektryczny na renomowaną marę hagger berker. W mieszkaniu połączono wydzieloną wcześniej kuchnie z salonem dzieki czemu uzyskano ogromną wyspę kuchenną z pięknym matowym kamiennym blatem i oczywiście ze zlewozmywakiem pod blatowym. Kuchnia niezwykle ergonomiczna zaprojektowana dla nas, a my lubimy gotować! Wyposażona w sprawdzony i wygodny sprzęt AGD. Fronty meblowe lakierowane w gołębim kolorze. Przewidziano tu miejsce na miski pupila z gniazdem dla elektrycznych poideł lub misek. W salonie miejsca na wypoczynek oraz stół, który jest sercem domu. Nad nim designerska lampa Mutto. Stół rozkładany, fornirowany pomieści 18 osób. W całym mieszkaniu oryginalne sufity nadające wnętrzom nietuzinkowego wyglądu. Niewielki przedpokój pomieścił przestronną szafę z miejscem na buty zarówno na zewnątrz jak i w szafie. Oryginalne płytki - nigdy się nie brudzą; ) W łazience przestronny prysznic walk in z niezawodnym odpływem Geberit, umywalka Laufen i wc z możliwością podpięcia toalety myjącej. Płytki wielkoformatowe ułatwiają zachowanie łazienki w absolutnej czystości w ponadczasowym marmurowym dekorze w kolorze ciepłej szarości. W łazience zadbano o kilka stref oświetleniowych zarówno bardzo jasne jak i relaksujące dla odprężenia. Czarne płyty kryją bardzo pojemne szafki. W łazience jest ogrzewanie podłogowe. Mieszkanie posiada pralnię z drugą toaletą i duża ilością przechowywania. Jest tu też miejsce dla naszego pupila. Pozostała część mieszkania to 3 komfortowe sypialnie. Sypialnia główna, szałwiowa, klimatyczna i przytulna wyposażona w przestronne łóżko do materaca 180/200, pojemną szafę, kinkiety do czytania oraz wieszaki. Pozostałe dwie sypialnie przeznaczone dla dzieci, dostosowane do ich potrzeb. W każdej urocza tapeta bardzo dobrej jakości oraz pojemne szafy. Z każdego pomieszczenia w domu wychodzi się drzwiami balkonowymi na taras i ogród. Z salonu wychodzimy na drewniany taras z pergolą i rozciąganym zadaszeniem. Rośliny to moja pasja więc są tu piękne drzewka, byliny, kwiaty. Wiosną tulipany, krokusy, a prywatności strzeże fenomenalnie rozrośnięty bluszcz. Taras północy od strony sypialni głównej w podcieniu umożliwia zamontowanie hamaka oraz huśtawek dla dzieci. Widok, cóż.o każdej porze roku obłędny. Zadbaliśmy o rośliny zimozielone zatem są tu bambusy, bluszcze, paprocie i cisy. W najdalszym kącie ogrodu domek narzędziowy. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska ok 4mkw oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym. Do dyspozycji 40mkw rowerowni. W mieszkaniu są zamontowane rolety zewnętrzne elektryczne. Mieszkanie idealne dla rodziny i dla osób pracujących zdalnie. Lipa Piotrowska to najprężniej rozwijające się osiedle we Wrocławiu z nowo otwartym zespołem szkolno- przedszkolnym. Ogromny wybór przedszkoli i żłobków. Są tu place zabaw, świetnie wyposażone boiska, klub seniora i biblioteka. Wszystkie usługi na miejscu, z mieszkania do przystanku autobusowego 5min. Apteka, przychodnia, laboratorium i wiele sklepów spożywczych. Dojazd do A8, S5 i dworca pkp to 5min. Dojazd do centrum 20min. Do tras spacerowo rowerowych 2min. Prężnie działająca Rada Osiedla i Rada Wspólnoty. Zapraszam serdecznie!

Przedmiotem ogłoszenia jest 3-pokojowe mieszkanie numer C/K1/1 położone na parterze w inwestycji Lipa Piotrowska. To wyjątkowy lokal o powierzchni 54,5 m kw. Cechą inwestycji jest wysoki standard i świetna lokalizacja

Szukasz mieszkania na obrzeżach Wrocławia, w spokojnej okolicy i komfortowym do życia osiedlu? Zadzwoń, napisz, to oferta dla Ciebie! Oferujemy na sprzedaż komfortowe mieszkanie z rynku pierwotnego, znajdujące się na spokojnym osiedlu Lipa Piotrowska we Wrocławiu. To idealna propozycja dla osób ceniących nowoczesne, funkcjonalne wnętrza oraz przyjazne otoczenie. Powierzchnia mieszkania: 54,5 m² Powierzchnia balkonu: 4,95 m² Cena: 582 605 zł - Funkcjonalny układ: Mieszkanie o powierzchni 54,5 m², idealnie rozplanowane na trzy pokoje, zapewniając komfort i wygodę na co dzień. - Balkon: Balkon o powierzchni 4,95 m² to doskonałe miejsce na relaks przy filiżance kawy z widokiem na ciche, zielone otoczenie. - Nowoczesna szkoła: W odległości krótkiego spaceru znajduje się nowa, nowoczesna szkoła podstawowa przy ul. Cynamonowej, co czyni lokalizację bardzo atrakcyjną dla rodzin z dziećmi. - Cicha i spokojna okolica: Osiedle Lipa Piotrowska słynie z kameralnej atmosfery i niskiej zabudowy, co gwarantuje ciszę i spokój oraz sprzyja wypoczynkowi po pracy. - Świetna lokalizacja: Osiedle jest dobrze skomunikowane z centrum miasta i zapewnia szybki dostęp do obwodnicy, co ułatwia codzienne poruszanie się po Wrocławiu. - Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku, w stanie deweloperskim, gotowe do własnej aranżacji. - Całe osiedle oferuje pełną infrastrukturę: sklepy, przedszkola, usługi oraz miejsca rekreacyjne, co czyni je idealnym miejscem do życia. - Bezpieczeństwo na osiedlu zapewnia monitoring, a spokojna okolica sprzyja rodzinom oraz osobom ceniącym ciszę. To idealne mieszkanie dla pary, singla lub młodej rodziny, szukających przestrzeni w nowoczesnym budownictwie i w dobrze rozwiniętej dzielnicy

Przedmiotem ogłoszenia jest 2-pokojowe mieszkanie numer C/K1/6 położone na 1. piętrze w inwestycji Lipa Piotrowska. To wyjątkowy lokal o powierzchni 38,61 m kw. Cechą inwestycji jest wysoki standard i świetna lokalizacja

Szukasz mieszkania na obrzeżach Wrocławia, w spokojnej okolicy i komfortowym do życia osiedlu? Zadzwoń, napisz, to oferta dla Ciebie! Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkową ofertę sprzedaży mieszkania z rynku pierwotnego na spokojnym i urokliwym osiedlu Lipa Piotrowska. Nieruchomość łączy w sobie nowoczesny styl, komfort i przyjazną lokalizację, idealną zarówno dla rodzin, jak i osób szukających spokojnego miejsca do życia. Powierzchnia mieszkania: 70,43 m² Powierzchnia balkonu: 4,95 m² Cena: 717 681 zł - Przestronne mieszkanie: Na 70,43 m² znajdziemy funkcjonalnie zaplanowaną przestrzeń, w tym 4 pokoje, które z łatwością można dostosować do potrzeb nowego właściciela. - Balkon : Mieszkanie posiada wygodny balkon o powierzchni 5 m² - Nowoczesna szkoła: W bliskiej odległości (ul. Cynamonowa) znajduje się nowoczesna szkoła podstawowa, co stanowi doskonałe rozwiązanie dla rodzin z dziećmi. - Cicha i spokojna okolica: Osiedle Lipa Piotrowska słynie z kameralnej atmosfery, otoczone jest zielenią i oferuje liczne tereny spacerowe oraz rekreacyjne. - Dogodna komunikacja: Szybki dostęp do centrum Wrocławia oraz łatwy dojazd do obwodnicy. - Mieszkanie jest częścią nowoczesnego osiedla z dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej (sklepy, usługi, przedszkola). - Budynek jest nowy, mieszkanie w stanie deweloperskim, co daje możliwość własnej aranżacji wnętrz. - Bezpieczeństwo mieszkańców zapewnia monitoring oraz zamknięte osiedle. Nie przegap tej okazji! Idealne mieszkanie dla osób poszukujących spokojnej przestrzeni w dobrze skomunikowanej lokalizacji, z dostępem do wszystkich udogodnień nowoczesnego życia. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania. Lokalizacja: Osiedle Lipa Piotrowska, Wrocław

Oferta bez PCC i Prowizji. Z przyjemnością oferuję Państwu mieszkanie zlokalizowane w niskiej, kameralnej zabudowie wielorodzinnej. Zapewnia ona komfort życia w otoczeniu natury

Wyłączny opiekun nieruchomości: Anna Hudak tel.

3-pokojowe | Blisko terenów zielonych | Kameralne osiedle Opis lokalizacji: Lipa Piotrowska, ulica Lawendowa, czas dojazdu do centrum 20 min.

2-pokojowe | Blisko terenów zielonych | Kameralne osiedle Opis lokalizacji: Lipa Piotrowska, ulica Lawendowa, czas dojazdu do centrum 20 min.

Piekny Apartament 86m2/ 3-4 pokoje Garaz w cenie! Polecamy piękne, duże mieszkanie ( 86,16 m2) na Lipie Piotrowskiej w spokojnej części osiedla. Budynek, w którym znajduje się mieszkanie składa się z 2 pięter, 9 mieszkań na klatce ( spokojnie i kameralnie). Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze. Jest dwustronne i dobrze doświetlone. Mieszkanie składa się z : - przestronny salon połączony z kuchnia i jadalnią ( duża otwarta przestrzeń) z wyjściem na balkon. -sypialni z balkonem, -pokoju dziecięcego, -łazienki, -toalety, -przedpokoju z zabudowaną duża szafą. W mieszkaniu znajduje się zabudowa stolarska w kuchni, łazience, toalecie oraz przedpokoju. Dużo miejsca do przechowywania. Mieszkanie gotowe jest do zamieszkania w stanie bardzo dobrym, nie wymaga żadnych remontów. Ogrzewania gazowe, czynsz około 420 zł miesięcznie. W cenie uwzględnione jest również miejsce postojowe w garażu podziemnym. W okolicy znajduje się: szkoła podstawowa, przedszkola, żłobki, sklepy, punkty usługowe ( fryzjer, kosmetyczka, weterynarz, dentysta, fijzoterapeuta). Osiedle dobrze skomunikowane. Osoby zainteresowane obejrzeniem mieszkania zapraszam do kontaktu. Zapraszam Biuro Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Oferujemy na sprzedaż komfortowe mieszkanie z rynku pierwotnego, znajdujące się na spokojnym osiedlu Lipa Piotrowska we Wrocławiu. To idealna propozycja dla osób ceniących nowoczesne, funkcjonalne wnętrza oraz przyjazne otoczenie. 44,58 m² : 4,95 m² : Północ - Południe : 516 682 zł Główne zalety nieruchomości: - : Mieszkanie o powierzchni 44,58 m², idealnie rozplanowane na dwa pokoje, zapewniając komfort i wygodę na co dzień. - : Balkon o powierzchni 4,95 m² to doskonałe miejsce na relaks przy filiżance kawy z widokiem na ciche, zielone otoczenie. - : Mieszkanie jest świetnie oświetlone przez cały dzień dzięki ekspozycji na północ i południe, co sprzyja naturalnemu oświetleniu pomieszczeń. - : W odległości krótkiego spaceru znajduje się nowa, nowoczesna szkoła podstawowa przy ul. Cynamonowej, co czyni lokalizację bardzo atrakcyjną dla rodzin z dziećmi. - : Osiedle Lipa Piotrowska słynie z kameralnej atmosfery i niskiej zabudowy, co gwarantuje ciszę i spokój oraz sprzyja wypoczynkowi po pracy. - : Osiedle jest dobrze skomunikowane z centrum miasta i zapewnia szybki dostęp do obwodnicy, co ułatwia codzienne poruszanie się po Wrocławiu. Dodatkowe informacje: - Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku, w stanie deweloperskim, gotowe do własnej aranżacji. - Całe osiedle oferuje pełną infrastrukturę: sklepy, przedszkola, usługi oraz miejsca rekreacyjne, co czyni je idealnym miejscem do życia. - Bezpieczeństwo na osiedlu zapewnia monitoring, a spokojna okolica sprzyja rodzinom oraz osobom ceniącym ciszę. To idealne mieszkanie dla pary, singla lub młodej rodziny, szukających przestrzeni w nowoczesnym budownictwie i w dobrze rozwiniętej dzielnicy.

4-pokojowe mieszkanie numer C1/1/5 na 1. piętrze w budynku C w Inwestycji Osiedle Tilia Dewelopera Arkop Deweloper Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń 51-180 Wrocław, Lipa Piotrowska, ul. Melisowa 2-10 Istotne punkty w okolicy inwestycji

Opiekun oferty Kinga Kuźnia tel.

Doradca klienta: Anna Hudak tel.

Mieszkanie dwupokojowe z balkonem w lokalizacji Lipa Piotrowska/Zielona Okolica/ Tereny spacerowe/ W bliskiej odległości PKP Posiadam w sprzedaży mieszkania zarówno na tej inwestycji jak i na innych inwestycjach w całym Wrocławiu.

PROMOCJA! Mieszkanie 2 - pokojowe w doskonałej cenie Opiekun oferty Anna Hudak tel.

Mam przyjemność zaprezentować, gotowe do zamieszkania, 4-pokojowe mieszkanie w centrum osiedla Lipa Piotrowska o powierzchni 89,13m2. Odnajdą się tutaj rodziny z dziećmi, w pobliżu znajduje się wiele placów zabaw, 3 przedszkola oraz powstająca największa inwestycja edukacyjna w historii Wrocławia - szkoła + przedszkole. Na tym osiedlu, znajdą coś dla siebie również osoby aktywne fizycznie, dzięki bliskość tras biegowych po wałach, ścieżek rowerowych jak i pobliskich boisk do koszykówki, piłki nożnej, tenisa, siatkówki. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze i składa się z : 1. Salon - 27,05 m2 - wyposażony w klimatyzację 2. Sypialnia - 13,73 m2 - wyposażona w klimatyzację 3. Hol - 6,62 m2 4. Pokój 1. - 10,65 m2 5. Pokój 2. - 9,92 m2 6. Hol 2 - 5,64 m2 7. Łazienka z wanną - 4,41 m2 8. Kuchnia - 8,57 m2 9. Łazienka z prysznicem - 2,54 m2 10. Balkon 1 - 8,14 m2 11. Balkon 2 - 3,15 m2 Do mieszkania przynależy również garaż, zamykany w parkingu podziemnym oraz komórka lokatorska - które są wliczone w cenę Dodatkowe informacje : Przystanek autobusowy - 5 minut pieszo - linie 111, 143, 244 Dworzec PKP Wrocław Osobowice - 15 minut pieszo Apteka, lekarz, stomatolog - 5 minut pieszo Biedronka, Dino, Delikatesy centrum - 5 minut samochodem Zadzwoń i umów się na prezentację! ul. Chmielna 10Plac Dąbrowskiego 1/311 ul. Kasztanowa 3A/118ul. Józefitów 7/4 -, ul. Wojskowa 6/D6 -, ul. Zachodnia 70 pok. 223. - oszczędność czasu - weryfikację dokumentów od strony formalno-prawnej - wsparcie agenta na każdym etapie transakcji - pomoc przy uzyskaniu kredytu hipotecznego w kilkunastu bankach - wgląd do umów przed zawarciem aktu notarialnego u sprawdzonych Notariuszy - własne analizy makroekonomiczne i raporty z prowadzonych działań - dostęp do cen transakcyjnych z okolicy, a on poprowadzi Cię przez wszystkie etapy transakcji. Zapraszamy do współpracy! Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów art. 66 k.c., a przedstawione dane mają charakter informacyjny.

Apartament dwupoziomowy, 3- pokoje na Lipie Piotrowskiej/Ogród/ Kameralne osiedle/Zielona Okolica/ Bez prowizji i bez podatku PCCTermin oddania: IQ 2025Posiadam w sprzedaży mieszkania na różnych piętrach oraz w różnym metrażu zarówno na tej inwestycji jak i w całym Wrocławiu. Zadzwoń i umów się na spotkanie!Największe atuty inwestycji:- W bliskiej odległości tereny rekreacyjne, przystanek autobusowy, dworzec kolejowy- kameralna niska zabudowa- ogródki, balkony- tereny zielone wokół inwestycji - cicha, spokojna okolica- placówki edukacyjne w pobliżu- ogrzewanie podłogowe- rolety elektryczne wraz z instalacją pod klimatyzacjęMieszkanie dwupoziomowe o powierzchni około 86 m2 składa się z:Parter:- salonu z aneksem kuchennym (39,64 m2)- pokoju (8,80 m2)- łazienka (4,05 m2)- korytarz (2,95 m2)- wiatrołap (1,76 m2)I Piętro:- sypialni (9.91 m2)- pokoju (9,43 m2)- łazienki (3,46 m2)- korytarz (6,25m2)Dodatkowo:- ogródMieszkanie jest oddawane w stanie deweloperskim, do własnej aranżacji. Zdjęcia przedstawione w ofercie są wizualizacjami. ✔︎ Zapewniam pomoc w uzyskaniu kredytu oraz wykończeniu mieszkania pod klucz.✔︎ Kupując z nami nieruchomość zyskujesz 10% rabatu na wykończenie lub remont mieszkania*✔︎ Możliwość bezpłatnej rezerwacji mieszkania.Zapraszam do kontaktu: Monika Błędzińska: tel. 881 474 335@-mail: Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Grzegorz Niewczas (licencja nr: 21838)oto - 080223Oferta została przygotowana na podstawie informacji uzyskanych od dewelopera. Informacje te są przez nas weryfikowane i sprawdzane, mogą jednak ulegać aktualizacji, w związku z czym powyższa oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Grzegorz Niewczas (licencja nr: 21838)