Vendita di appartamenti - Kraków

PL | UKR | ENG Na sprzedaż wyjątkowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,35 m², położone w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Krakowa - Krowodrzy. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego apartamentowca wybudowanego w 2012 roku. To szczególnie istotny atut tej lokalizacji - Krowodrza słynie przede wszystkim z historycznej i starszej zabudowy, dlatego nowoczesny budynek o wysokim standardzie jest tutaj wyjątkową propozycją.

Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 39,38 m² z dodatkową antresolą o powierzchni ok. 4,5 m², położone na 3. (ostatnim) piętrze odrestaurowanej kamienicy przy ul. Urzędniczej w Krakowie. Lokalizacja Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej cenionych części Krowodrzy, zaledwie. W najbliższej okolicy znajdują się: Kamienica jest zadbana, monitorowana i wyposażona w światłowód. Czynsz administracyjny wynosi około (z zaliczką na wodę dla dwóch osób). Lokal składa się z: Okna wychodzą na zamknięty dziedziniec od strony wschodniej, dzięki czemu mieszkanie jest jasne, ciche i zapewnia dużą prywatność. Wysokość pomieszczeń wynosi około, z możliwością podniesienia sufitów. Mieszkanie oferuje duże możliwości aranżacyjne - poza ścianami nośnymi układ można dostosować do własnych potrzeb. został przeprowadzony około 15 lat temu i obejmował m.in. wymianę instalacji. - wymieniono podłogi, odmalowano ściany oraz wyposażono pokoje w nowe meble. Lokal sprzedawany jest z pełnym wyposażeniem, w tym meblami i sprzętem AGD. Niektóre sprzęty mają dopiero 1 rok. Obecnie ogrzewanie jest elektryczne. z możliwością wykonania własnego przyłącza. Zapraszam do kontaktu:

Biuro Nieruchomości Livinder prezentuje na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 27,1 m², zlokalizowane na osiedlu Na Stoku w Krakowie. To doskonała propozycja zarówno dla osób poszukujących swojego pierwszego mieszkania, jak i inwestorów szukających nieruchomości z dużym potencjałem pod wynajem. Praktyczny układ pomieszczeń, niskie koszty utrzymania oraz spokojna okolica sprawiają, że jest to oferta warta uwagi. LOKALIZACJA Mieszkanie położone jest na osiedlu Na Stoku - w zielonej i dobrze skomunikowanej części Nowej Huty. To lokalizacja zapewniająca wygodę codziennego życia dzięki rozwiniętej infrastrukturze oraz łatwemu dostępowi do komunikacji miejskiej. W najbliższej okolicy znajdują się: MIESZKANIE Lokal o powierzchni 27,1 m² znajduje się na 4. piętrze zadbanego, czteropiętrowego budynku. W skład mieszkania wchodzą: Dodatkowym atutem jest piwnica, zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania. Południowa ekspozycja okien sprawia, że mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone przez większą część dnia, a brak wysokiej zabudowy przed budynkiem zapewnia otwarty widok oraz większe poczucie przestrzeni. STANDARD Mieszkanie jest utrzymane w dobrym stanie technicznym i może zostać zamieszkane od razu. Jednocześnie stanowi świetną bazę do odświeżenia lub modernizacji według własnych potrzeb. W lokalu znajdują się: Dodatkowym atutem jest doprowadzona instalacja gazowa. Czynsz administracyjny wynosi około 433 zł. BUDYNEK ATUTY NIERUCHOMOŚCI CENA 349 000 zł KONTAKT BIURO NIERUCHOMOŚCI LIVINDER Gabriela Woźniak

FUNKCJONALNE 3-POKOJOWE MIESZKANIE Z DWIEMA KOMÓRKAMI LOKATORSKIMI - KRAKÓW, RUCZAJ, UL. CZERWONE MAKI 59 Jeżeli szukasz przestronnego, funkcjonalnego mieszkania w jednej z najlepiej skomunikowanych części Krakowa, ta oferta będzie doskonałym wyborem. Dzięki przemyślanemu układowi pomieszczeń nieruchomość świetnie sprawdzi się zarówno jako komfortowe mieszkanie dla rodziny, jak i jako inwestycja pod wynajem. LOKALIZACJA Nieruchomość zlokalizowana jest przy ul. na krakowskim Ruczaju - dynamicznie rozwijającej się części miasta, cenionej za doskonałą infrastrukturę, liczne tereny zielone oraz świetną komunikację. W zaledwie kilka minut spacerem można dotrzeć do pętli, skąd kursują liczne linie tramwajowe i autobusowe zapewniające szybki dojazd do centrum Krakowa oraz pozostałych dzielnic miasta. W najbliższej okolicy znajdują się: To lokalizacja, która doskonale łączy wygodę codziennego życia z łatwym dostępem do terenów rekreacyjnych. MIESZKANIE Lokal usytuowany jest na zadbanego budynku wyposażonego w windę. Mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone dzięki ekspozycji na, co zapewnia naturalne światło przez większą część dnia. Przemyślany układ pomieszczeń sprawia, że żaden z pokoi nie graniczy bezpośrednio z pozostałymi, zapewniając mieszkańcom większy komfort i prywatność. To rozwiązanie szczególnie docenią osoby planujące zakup nieruchomości z przeznaczeniem na wynajem. Do dyspozycji przyszłego właściciela pozostaje: W mieszkaniu znajdują się trzy pojemne szafy w zabudowie - dwie w przedpokoju oraz jedna w salonie - zapewniające dużą ilość miejsca do przechowywania. W pokojach zastosowano elegancką deskę barlinecką, natomiast w kuchni, łazience i przedpokoju położono trwałe płytki ceramiczne. Wszystkie okna wyposażone są w zewnętrzne rolety antywłamaniowe, zwiększające komfort oraz bezpieczeństwo mieszkańców. W budynku przeprowadzono remont pionów instalacyjnych oraz kotłowni, co stanowi dodatkowy atut nieruchomości. DODATKOWE ATUTY KONTAKT Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości. Sofiane Mouzaoui

NOWOCZESNA KAWALERKA W APARTAMENTOWCU - KRAKÓW, KROWODRZA Jeżeli szukasz funkcjonalnego mieszkania w nowoczesnym budynku, które doskonale sprawdzi się zarówno jako pierwsze lokum, jak i inwestycja pod wynajem, ta oferta będzie doskonałym wyborem. LOKALIZACJA Nieruchomość położona jest w jednej z najbardziej pożądanych części Krakowa -, cenionej za doskonałą komunikację, rozwiniętą infrastrukturę oraz bliskość terenów rekreacyjnych. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe, szkoły oraz uczelnie wyższe. Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość oraz, które oferują doskonałe warunki do spacerów i rekreacji. Dodatkowym atutem są pobliskie przystanki komunikacji miejskiej, zapewniające szybki i wygodny dojazd do centrum Krakowa oraz pozostałych części miasta. MIESZKANIE Lokal usytuowany jest na nowoczesnego apartamentowca z windą, oddanego do użytku w. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania i wyposażone we wszystkie podstawowe sprzęty niezbędne do codziennego funkcjonowania. Dzięki funkcjonalnemu układowi stanowi doskonałą propozycję zarówno dla singla lub pary, jak i dla inwestora poszukującego nieruchomości pod wynajem. W cenie pozostaje wyposażenie obejmujące: Ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej, co przekłada się na wygodę użytkowania oraz przewidywalne koszty eksploatacji. DODATKOWE ATUTY CENA Czynsz administracyjny: KONTAKT Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości. Sofiane Mouzaoui

Na sprzedaż 2 - pokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym, o powierzchni 37,42 m2 znajdujące się przy ulicy Sosnowieckiej w Krakowie. * 4 PIĘTRO * IDEALNE DLA RODZINY LUB POD INWESTYCJĘ * BEZ PCC * DOSKONAŁY ROZKŁAD POMIESZCZEŃ * PRZESTRONNY SALON * DO ADAPTACJI * MOŻLIWOŚĆ WYKOŃCZENIA POD KLUCZ * IDEALNA LOKALIZACJA * MIEJSCE POSTOJOWE W HALI GARAŻOWEJ * KAMERALNA INWESTYCJA Inwestycja Ekopark przy ul. Sosnowieckiej znajduje się w zachodniej części Krakowa, w dzielnicy Prądnik Biały / Bronowice Wielkie. To spokojna, zielona okolica dobrze skomunikowana z resztą miasta. W pobliżu biegną główne arterie - ul. Opolska, Armii Krajowej, Jasnogórska i Radzikowskiego, które umożliwiają szybki dojazd zarówno do centrum Krakowa (ok. 15 min), jak i na autostradę A4 czy lotnisko Balice (ok. 10 min). W sąsiedztwie znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe (Bronowice Małe, Chełmońskiego Osiedle), a także pełna infrastruktura - Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, OBI, Lidl, Biedronka, szkoły i przedszkola. Sama inwestycja położona jest wśród zieleni, z zachowanymi drzewami i alejkami pieszo-rowerowymi. To miejsce łączy wygodę miejskiego życia z kameralnym, spokojnym otoczeniem. Nieruchomość idealna dla rodziny, a także dla inwestora szukającego pewnej i sprawdzonej formy lokaty kapitału Mieszkanie w stanie idealnym o łącznej powierzchni użytkowej 37,42 m2, położone na 4 piętrze w 7 - kondygnacyjnym budynku z 2025 roku. Mieszkanie składa się z : - salon z aneksem kuchnnym - sypialnia - przedpokój - łazienka - loggia - ogrzewanie z sieci miejskiej ' Pełna własność z księga wieczystą. - mieszkanie idealne na dalszy wynajem lub dla własny użytek - doskonale skomunikowane miejsce - szybki wyjazd na obwodnicę Krakowa - cicha, spokojna okolica - bogata infrastruktura w okolicy. - świetna lokalizacja i sprawny dostęp do centrum, - bliskość przystanku komunikacji miejskiej, - ogrzewanie z sieci miejskiej (MPEC) Zachęcam do kontaktu oraz zapraszam na prezentację mieszkanie.

To kameralne osiedle w zabudowie szeregowej dwulokalowej będzie idealną propozycją dla osób, które szukają alternatywy dla mieszkania w bloku, z większą przestrzenią i prywatnością. Bezpośrednie sąsiedztwo Krakowa oraz szybki wyjazd w kierunku Tyńca sprawiają, że jest to świetna lokalizacja dla osób pracujących w mieście, które chcą mieszkać spokojniej, ale bez rezygnowania z jego udogodnień.

Oferuję przestronne 2 pokojowe mieszkanie na trzecim piętrze w 4 piętrowym bloku bez windy na osiedlu Strusia w Krakowie. Powierzchnia wynosi 44 m². Mieszkanie jest w stanie do zamieszkania i nie wymaga wkładu finansowego, mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w niezbędny sprzęt AGD. W skład wyposażenia wchodzą: pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik oraz telewizor. Dodatkowym atutem jest piwnica oraz oddzielna przestronna kuchnia z jadalnią.

Agencja Nieruchomości Gwarek oferuje na sprzedaż przestronne, funkcjonalne i gotowe do wprowadzenia mieszkanie o powierzchni 68,4 m². Lokal usytuowany jest na I piętrze w kameralnym, dwupiętrowym budynku na bezpiecznym, monitorowanym i ogrodzonym osiedlu z fizyczną ochroną przy ul. Józefa Chełmońskiego w Krakowie.

Nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie w prestiżowej inwestycji przy ul. Portowej | Zabłocie | Kraków Widok na zieleń, inwestycja gotowa! Zapraszam do zapoznania się z ofertą wyjątkowego mieszkania zlokalizowanego w nowoczesnej inwestycji, w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się części Krakowa - na Zabłociu. W najbliższym otoczeniu znajdują się: Bulwary Wiślane oraz Park Dąbie - idealne miejsca na spacery, jogging, wycieczki rowerowe i relaks na świeżym powietrzu, dogodna komunikacja miejska - liczne przystanki tramwajowe i autobusowe umożliwiają sprawny dojazd do centrum oraz innych części Krakowa w zaledwie kilkanaście minut, rozbudowana infrastruktura usługowa - sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz przedszkola w bezpośrednim sąsiedztwie, Osiedle zostało zaprojektowane z myślą o komforcie i funkcjonalności mieszkańców. W ofercie dostępne są mieszkania o różnych metrażach i układach - od kompaktowych kawalerek, przez mieszkania dwupokojowe, aż po przestronne apartamenty rodzinne. Komfortowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 72 m2 usytuowane na pierwszym piętrze w 7-piętrowym budynku. Mieszkanie został zaprojektowany z myślą o wygodzie przyszłych mieszkańców i doskonale sprawdzi się dla rodziny, pary, jak również jako zakup inwestycyjny pod wynajem. W skład mieszkania wchodzą: -przestronny salon z aneksem kuchennym, -dwie sypialnie, -funkcjonalna łazienka, dodatkowo balkon, stanowiący idealne miejsce do odpoczynku. Mieszkanie oferowane jest w stanie deweloperskim, z możliwością wykończenia pod klucz. Dodatkowo istnieje możliwość zakupu miejsca postojowego w garażu podziemnym oraz komórki lokatorskiej - za dodatkową opłatą. W ramach kompleksowej obsługi oferujemy: -bezpłatne doradztwo kredytowe - pomoc w uzyskaniu kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach, -wykończenie mieszkania pod klucz Serdecznie zapraszam do kontaktu, Aleksandra Dyduła Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Sprzedaż bezpośrednia. Uprzejmie proszę biura nieruchomości o niekontaktowanie się w sprawie nawiązania współpracy. Na sprzedaż komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie położone na parterze budynku oddanego do użytkowania w 2016 roku, w rejonie Czerwonych Maków na krakowskim Ruczaju.

5-pokojowe mieszkanie numer A5.3.48 na 3. piętrze w budynku 2 w Inwestycji Zakole Wisły ATAL Dewelopera ATAL Przystanek autobusowy (4 minuty pieszo) Tereny rekreacyjne Port Płaszów (9 minut pieszo), Park Ogrody Płaszów (14 minut pieszo), Kopiec Kraka (6 minut samochodem), Plaża Bagry (8 minut samochodem) 30-729 Kraków, ul. Na Zakolu Wisły Istotne punkty w okolicy inwestycji

gotowe 2-pokojowe mieszkanie z balkonem na Piasta Towers LOKALIZACJA: Okolica doskonale rozwinięta pod względem infrastruktury. ✔ w bezpośrednim sąsiedztwie m.in. Żabka, Market Point, przedszkole, dwa żłobki, place zabaw, siłownia zewnętrzna ✔ przychodnia NZOZ ✔ liczne lokale usługowe ✔ w pobliżu realizowana tężnia solankowa ✔ 400m- zajezdnia tramwajowa "osiedle Piastów" ✔ 500m- zajezdnia autobusowa "osiedle Piastów" ✔ 600m- przystanek kolejowy- 10 minut do Dworca Głównego ✔ około 2km pieszo- Zalew Zesławice

Ustawne 4 pokojowe mieszkanie o projektowanej powierzchni 66,4 m2 z tarasem o powierzchni 7,7 m2 od zachodnio-południowej strony, położone na kameralnym osiedlu w świetnej lokalizacji blisko trasy Wolbromskiej z rozwiniętą infrastrukturą! Idealne dla rodziny ceniącej ciszę, spokój oraz bezpośredni dojazd do centrum! Oddanie inwestycji pod koniec sierpnia / we wrześniu tego roku. Mieszkanie w stanie deweloperskim ma oraz składa się z : 1. Przedpokoju - 7,9 m2 2. Salon z aneksem kuchennym - 23,4 m2 3. Sypialni 1 - 10,3 m2 4. Sypialni 2 - 11,8 m2 5. Sypialni 3 - 8 m2 6. Łazienki z WC - 4,8 m2 7. Tarasu - 7,7 m2 W niedużej odległości są wszystkie niezbędne punkty handlowo-ustugowe: Pomożemy Ci przebrnąć przez. Pomagamy Ci w zakresie oraz mamy dostęp do szerokiej. Pomagamy Ci w wyborze. Posiadamy dostęp do dużej bazy ofert nieruchomości na. dla Klientów. *Zdjęcie jest wizualizacją, tak może wyglądać Twoje mieszkanie! Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego

WYJĄTKOWE MIESZKANIE 3 POKOJOWE O POWIERZCHNI 76,96 M2 ZLOKALIZOWANE W DZIELNICY BRONOWICE PRZY UL. TRUSZKOWSKIEGO ZNAJDUJĄCE SIĘ NA ZAMKNIĘTYM MONITOROWANYM OSIEDLU GREEN PARK VILLA OFERTA TYLKO W BIURZE NIERUCHOMOŚCI DANAX ATUTY! MIESZKANIEMieszkanie o powierzchni 76,96 m2, dwupoziomowe położone na pierwszym oraz drugim piętrze w dwupiętrowym budynku narożnym wybudowanym w 2024 roku. Budynek oraz mieszkanie są na gwarancji deweloperskiej. Mieszkanie posiada dwa balkony o powierzchni 7,24 oraz 8,11 m2. Z górnego balkonu mamy piękny widok na Wawel. Wystawa mieszkania na dwie strony świata. Na północny wschód oraz południowy zachód. Mieszkanie wykończone najwyższej jakości materiałami. Aneks kuchenny wykonany z mebli na wymiar w matowym odcieniu koloru kaszmirowego. Meble wyposażone w systemy typu cargo oraz magic corner. Blat kuchenny wykonany z płyty HPL. Kuchnia wyposażona w zmywarkę o szerokości 60 cm firmy Whirlpool, dużą lodówkę o wysokości 193 cm firmy Haier, piekarnik oraz mikrofala w zabudowie firmy Samsung oraz szeroką płytę indukcyjną firmy Elica. Wszystkie sprzęty są w systemie smart home. W kuchni zamontowane jest również radio ścienne z funkcją bluetooth. W łazience na wyposażeniu mamy pralkę firmy Samsung. W salonie znajduje się stół z drewna mango oraz drewniane krzesła z plecionką wiedeńską. Na podłodze położona jest deska dębowa. Schody, podłoga oraz blat w WC wykonany został z mikro cementu. W mieszkaniu znajduje się duża ilość zabudowanych szaf wnękowych robionych na wymiar. Drzwi bezprzylgowe z ukrytą ościeżnicą. Mieszkanie wyposażone jest w system klimatyzacji firmy Gree, która ma funkcje chłodzenia oraz grzania. Zamontowane są 3 jednostki klimatyzacji w salonie oraz w dwóch pokojach na piętrze. Ogrzewanie i ciepła woda z nowoczesnego pieca gazowego, znajdującego się w łazience. Ogrzewanie podłogowe znajduje się na całym dole mieszkania oraz w górnej łazience. Miesięczny czynsz administracyjny wynosi około 322 zł przy jednej osobie. Do tego należy doliczyć koszty zużycia wody, gazu oraz prądu. Do obligatoryjnego zakupu 2 miejsca postojowe w garażu w cenie 50 000 zł za jedno oraz komórka lokatorska w cenie 30 000 zł. Każde z miejsc ma powierzchnie 12,5 m2. Z kolei komórka lokatorska ma powierzchnie 3,5 m2. Miejsca postojowe oraz komórka lokatorska znajdują się w garażu na poziomie 0 budynku. W skład mieszkania wchodzi: Parter: Piętro: LOKALIZACJAMieszkanie znajduje się przy ul. Truszkowskiego w prestiżowej inwestycji Green Park Villa, zlokalizowanej w zielonej i spokojnej części Krakowa. To jedno z najbardziej pożądanych miejsc do życia w mieście, łączące bliskość natury z szybkim dostępem do centrum. Ulica Truszkowskiego jest granicą Tenczyńskiego Parku Krajobrazowego. W odległości około 200 metrów od mieszania znajduje się Park Tetmajera. W bliskiej odległości znajduje się duża ilość ścieżek pieszych oraz rowerowych. W promieniu około 3 km od mieszkania znajdują się dwa duże centra handlowe Galeria Bronowice oraz Galeria Factory. W niedalekiej okolicy znajduje się przedszkole oraz szkoła podstawowa. Dobra lokalizacja zapewnia szybki dojazd zarówno do centrum Krakowa, jak i do lotniska w Balicach. W odległości 400 metrów od mieszkania znajduję się przystanek autobusowy. W odległości kilkunastu minut jazdy samochodem od mieszkania znajduję się: ZACHĘCAM DO KONTAKTU, Z MIŁĄ CHĘCIĄ ODPOWIEM TOBIE NA WSZYSTKIE PYTANIA DOTYCZĄCE TEJ NIERUCHOMOŚCI - Od 1993 r. pośredniczymy w transakcjach na krakowskim rynku nieruchomości. Pomożemy Ci jak przyjacielowi.

Bezpośrednio od właściciela | 3 pokoje z potencjałem i pięknym widokiem - Piaski Nowe Na sprzedaż przestronne, rozkładowe mieszkanie o powierzchni 57,11 m², usytuowane w budynku z wielkiej płyty na osiedlu Piaski Nowe. Ogłoszenie prywatne bezpośrednio od właściciela co daje oszczędność na prowizji dla biur nieruchomości.

ŚWIETNE na Ruczaju przy ul.Kobierzyńskiej 60 3pokojowe z olbrzymią loggią. FANTASTYCZNE DLA RODZINY

Do sprzedania duże, trzypokojowe mieszkanie na Ruczaju, ulica Kobierzyńska 103 20 minut do centrum Krakowa. Mieszkanie 62,09 m2 znajduje się na 4 piętrze 4 piętrowego bloku na ulicy Kobierzyńskiej, blisko Lidla-a, obok przystanku Zachodnia.

Tecnocasa prezentuje na sprzedaż wyjątkowo funkcjonalne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 81,89 m², zlokalizowane przy ulicy Kordiana w Krakowie, w dzielnicy Kurdwanów. We speak English. If you're interested in this particular apartment, contact us.

WYJĄTKOWE 3 POKOJE NA SALWATORZE | FILARECKA | KAMIENICA Z WINDĄ | BALKON Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Filareckiej Mieszkanie znajduje się na parterze zadbanej kamienicy z windą. Jest w pełni umeblowane i wyposażone, dzięki czemu może zostać przeznaczone do zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów związanych z wyposażeniem. - łazienka wspólna z WC z - mieszkanie w zadbanej kamienicy - przynależna - możliwość parkowania w ramach To miejsce dla osób, które chcą korzystać z uroków Krakowa, jednocześnie mając. W niedalekim sąsiedztwie znajdują się. To idealne miejsce na poranny spacer, jogging, rower czy weekendowy odpoczynek z dala od miejskiego zgiełku. Jednocześnie do można dotrzeć szybko i wygodnie. W okolicy dostępna jest również dobrze rozwinięta infrastruktura - sklepy, piekarnie, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe oraz komunikacja miejska. Zadbana kamienica, balkon, wysokie wnętrza i charakterystyczna dla tej części Krakowa architektura tworzą atmosferę, której nie sposób odtworzyć w nowym budownictwie. To nieruchomość dla osób, które doceniają. Mieszkanie dzięki 3 oddzielnym pokojom i oddzielnej kuchni sprawdzi się zarówno jako, jak również jako. Ul. Filarecka znajduje się na - jednej z najbardziej cenionych części miasta.