Inwestycja Emilii Plater 7 Projektowany budynek, nawiązuje do typu zabudowy kamienic XIX-wiecznych, a jednocześnie stanowi współczesną propozycję zabudowy wielorodzinnej inspirowanej formami obiektów modernistycznych. Założoną dynamikę budynku podkreślono dodatkowo długimi pasmami balkonów i podziałów między kondygnacyjnych. Ukształtowany wewnątrz projektowanego budynku dziedziniec (płyta garażu podziemnego) stanowi teren rekreacyjny porośnięty zielenią niską zakomponowaną w geometryczne kształty, w obrębie którego zaprojektowano miejsce rekreacji w postaci ławeczek i ciągów spacerowych. Całość dopełniono zielenią wysoką zlokalizowaną w przestrzeni pomiędzy dwoma garażami podziemnymi. Budynek Inwestycji „Emilii Plater 7” liczyć będzie od sześciu do dziesięciu pięter. Ostanie piętro zostało przeznaczone na mieszkania typu apartament. Podziemia skrywać mają miejsca garażowe, z których część będzie miała przynależną komórkę lokatorską. Budynki będą wyposażone w nowoczesne windy, dostarczone przez jednego ze światowych liderów w produkcji tych urządzeń. Znakomita większość mieszkań została zaprojektowane jako lokale dwupokojowe - z przeznaczeniem dla ludzi starszych i młodych, w tym studentów. Nabywcy znajdą tu również mieszkania jedno-, trzy i czteropokojowe, a dla uzyskania większego metrażu, istnieje możliwość łączenia wybranych lokali. ATUTY INWESTYCJI EMILII PLATER 7 Nowoczesna modernistyczna architektura Projekt autorstwa pracowni Mellon Architekci Mieszkania o wielkości od 27 m2 do 95 m2 Kaskadowa forma budynku od 6 do 10 pięter Cichobieżne windy w każdej klatce schodowej Miejsca parkingowe w podziemnych garażach Indywidualne komórki lokatorskie w podziemnym garażu Balkony, loggie i tarasy Tarasy na ostatnich kondygnacjach z widokiem na panoramę Szczecina Funkcjonalny układ przestrzenny mieszkań Stolarka okienna i balkonowa zgodna na najnowszymi normami cieplnymi Instalacja multimedialna Inwestycja przyjazna osobom niepełnosprawnym Plac zabaw dla najmłodszych mieszkańców Wewnętrzny rekreacyjny dziedziniec z ciągami spacerowymi Miejsce rekreacyjne w formie terenów zielonych Mieszkania w Inwestycji „Emilii Plater 7” są także doskonałym rozwiązaniem inwestycyjnym - po zakupie można je przeznaczyć pod wynajem. Mogą być też traktowane jako lokum na określony czas zamieszkiwania, z opcją zamiany w przyszłości na większe mieszkanie. Lokalizacja Inwestycja „Emilii Plater 7” położona jest w Śródmieściu, na terenie osiedla Drzetowo-Grabowo - jednego z administracyjnych osiedli Szczecina, obejmującego swym zasięgiem dawne tereny przy stoczniowe oraz zabudowę mieszkalną. W najbliższej okolicy znajdują się: Fabryka wody - 5 minut pieszo Sklep Spożywczy - Biedronka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Żabka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Netto - 3 minuty pieszo Przedszkole publiczne nr 73 - 1 minuta pieszo Przedszkole publiczne nr 1 - 5 minut pieszo Przystanek autobusowy - 3 minuty pieszo Przystanek tramwajowy - 3 minuty pieszo Szkoła Podstawowa nr 11 - 5 minut pieszo Szkoła Podstawowa nr 35 - 5 minut pieszo Teatr Polski - 12 minut pieszo Bulwar Chrobrego nad Odrą - 15 minut pieszo Doskonała lokalizacja jest bez wątpienia jednym z największym atutów „Emilii Plater 7”. Najbliższe otoczenie zapewnia mieszkańcom atmosferę wolną od ruchu ulicznego czy nadmiernego hałasu. Jednocześnie jednak położenie osiedla gwarantuje, że nawet bez posiadania własnego samochodu można pieszo, w przeciągu kilkunastu minut dotrzeć do ścisłego centrum usługowego Szczecina. O deweloperze Inwestorem projektu „Emilii Plater 7”, jest spółka SOWIŃSKIEGO 72 Sp. z o.o., która jest obecna na szczecińskim rynku deweloperskim już od 2007 roku. W tym czasie zrealizowaliśmy inwestycje pod nazwą „Osiedle Pionierów przy ul. Sowińskiego” (tzw. I etap), „Osiedle Pionierów przy ul. Potulickiej” (tzw. II etap), a także inwestycję pn. „Apartamenty Pogodno” przy ul. Zygmunta Sadowskiego. Spółka wywodzi się ze spółki GRUPA REZYDENT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. (dawniej Rezydent S.A.), która zajmuje się budową i eksploatacją ekskluzywnych apartamentowców

Inwestycja Emilii Plater 7 Projektowany budynek, nawiązuje do typu zabudowy kamienic XIX-wiecznych, a jednocześnie stanowi współczesną propozycję zabudowy wielorodzinnej inspirowanej formami obiektów modernistycznych. Założoną dynamikę budynku podkreślono dodatkowo długimi pasmami balkonów i podziałów między kondygnacyjnych. Ukształtowany wewnątrz projektowanego budynku dziedziniec (płyta garażu podziemnego) stanowi teren rekreacyjny porośnięty zielenią niską zakomponowaną w geometryczne kształty, w obrębie którego zaprojektowano miejsce rekreacji w postaci ławeczek i ciągów spacerowych. Całość dopełniono zielenią wysoką zlokalizowaną w przestrzeni pomiędzy dwoma garażami podziemnymi. Budynek Inwestycji „Emilii Plater 7” liczyć będzie od sześciu do dziesięciu pięter. Ostanie piętro zostało przeznaczone na mieszkania typu apartament. Podziemia skrywać mają miejsca garażowe, z których część będzie miała przynależną komórkę lokatorską. Budynki będą wyposażone w nowoczesne windy, dostarczone przez jednego ze światowych liderów w produkcji tych urządzeń. Znakomita większość mieszkań została zaprojektowane jako lokale dwupokojowe - z przeznaczeniem dla ludzi starszych i młodych, w tym studentów. Nabywcy znajdą tu również mieszkania jedno-, trzy i czteropokojowe, a dla uzyskania większego metrażu, istnieje możliwość łączenia wybranych lokali. ATUTY INWESTYCJI EMILII PLATER 7 Nowoczesna modernistyczna architektura Projekt autorstwa pracowni Mellon Architekci Mieszkania o wielkości od 27 m2 do 95 m2 Kaskadowa forma budynku od 6 do 10 pięter Cichobieżne windy w każdej klatce schodowej Miejsca parkingowe w podziemnych garażach Indywidualne komórki lokatorskie w podziemnym garażu Balkony, loggie i tarasy Tarasy na ostatnich kondygnacjach z widokiem na panoramę Szczecina Funkcjonalny układ przestrzenny mieszkań Stolarka okienna i balkonowa zgodna na najnowszymi normami cieplnymi Instalacja multimedialna Inwestycja przyjazna osobom niepełnosprawnym Plac zabaw dla najmłodszych mieszkańców Wewnętrzny rekreacyjny dziedziniec z ciągami spacerowymi Miejsce rekreacyjne w formie terenów zielonych Mieszkania w Inwestycji „Emilii Plater 7” są także doskonałym rozwiązaniem inwestycyjnym - po zakupie można je przeznaczyć pod wynajem. Mogą być też traktowane jako lokum na określony czas zamieszkiwania, z opcją zamiany w przyszłości na większe mieszkanie. Lokalizacja Inwestycja „Emilii Plater 7” położona jest w Śródmieściu, na terenie osiedla Drzetowo-Grabowo - jednego z administracyjnych osiedli Szczecina, obejmującego swym zasięgiem dawne tereny przy stoczniowe oraz zabudowę mieszkalną. W najbliższej okolicy znajdują się: Fabryka wody - 5 minut pieszo Sklep Spożywczy - Biedronka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Żabka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Netto - 3 minuty pieszo Przedszkole publiczne nr 73 - 1 minuta pieszo Przedszkole publiczne nr 1 - 5 minut pieszo Przystanek autobusowy - 3 minuty pieszo Przystanek tramwajowy - 3 minuty pieszo Szkoła Podstawowa nr 11 - 5 minut pieszo Szkoła Podstawowa nr 35 - 5 minut pieszo Teatr Polski - 12 minut pieszo Bulwar Chrobrego nad Odrą - 15 minut pieszo Doskonała lokalizacja jest bez wątpienia jednym z największym atutów „Emilii Plater 7”. Najbliższe otoczenie zapewnia mieszkańcom atmosferę wolną od ruchu ulicznego czy nadmiernego hałasu. Jednocześnie jednak położenie osiedla gwarantuje, że nawet bez posiadania własnego samochodu można pieszo, w przeciągu kilkunastu minut dotrzeć do ścisłego centrum usługowego Szczecina. O deweloperze Inwestorem projektu „Emilii Plater 7”, jest spółka SOWIŃSKIEGO 72 Sp. z o.o., która jest obecna na szczecińskim rynku deweloperskim już od 2007 roku. W tym czasie zrealizowaliśmy inwestycje pod nazwą „Osiedle Pionierów przy ul. Sowińskiego” (tzw. I etap), „Osiedle Pionierów przy ul. Potulickiej” (tzw. II etap), a także inwestycję pn. „Apartamenty Pogodno” przy ul. Zygmunta Sadowskiego. Spółka wywodzi się ze spółki GRUPA REZYDENT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. (dawniej Rezydent S.A.), która zajmuje się budową i eksploatacją ekskluzywnych apartamentowców

Inwestycja Emilii Plater 7 Projektowany budynek, nawiązuje do typu zabudowy kamienic XIX-wiecznych, a jednocześnie stanowi współczesną propozycję zabudowy wielorodzinnej inspirowanej formami obiektów modernistycznych. Założoną dynamikę budynku podkreślono dodatkowo długimi pasmami balkonów i podziałów między kondygnacyjnych. Ukształtowany wewnątrz projektowanego budynku dziedziniec (płyta garażu podziemnego) stanowi teren rekreacyjny porośnięty zielenią niską zakomponowaną w geometryczne kształty, w obrębie którego zaprojektowano miejsce rekreacji w postaci ławeczek i ciągów spacerowych. Całość dopełniono zielenią wysoką zlokalizowaną w przestrzeni pomiędzy dwoma garażami podziemnymi. Budynek Inwestycji „Emilii Plater 7” liczyć będzie od sześciu do dziesięciu pięter. Ostanie piętro zostało przeznaczone na mieszkania typu apartament. Podziemia skrywać mają miejsca garażowe, z których część będzie miała przynależną komórkę lokatorską. Budynki będą wyposażone w nowoczesne windy, dostarczone przez jednego ze światowych liderów w produkcji tych urządzeń. Znakomita większość mieszkań została zaprojektowane jako lokale dwupokojowe - z przeznaczeniem dla ludzi starszych i młodych, w tym studentów. Nabywcy znajdą tu również mieszkania jedno-, trzy i czteropokojowe, a dla uzyskania większego metrażu, istnieje możliwość łączenia wybranych lokali. ATUTY INWESTYCJI EMILII PLATER 7 Nowoczesna modernistyczna architektura Projekt autorstwa pracowni Mellon Architekci Mieszkania o wielkości od 27 m2 do 95 m2 Kaskadowa forma budynku od 6 do 10 pięter Cichobieżne windy w każdej klatce schodowej Miejsca parkingowe w podziemnych garażach Indywidualne komórki lokatorskie w podziemnym garażu Balkony, loggie i tarasy Tarasy na ostatnich kondygnacjach z widokiem na panoramę Szczecina Funkcjonalny układ przestrzenny mieszkań Stolarka okienna i balkonowa zgodna na najnowszymi normami cieplnymi Instalacja multimedialna Inwestycja przyjazna osobom niepełnosprawnym Plac zabaw dla najmłodszych mieszkańców Wewnętrzny rekreacyjny dziedziniec z ciągami spacerowymi Miejsce rekreacyjne w formie terenów zielonych Mieszkania w Inwestycji „Emilii Plater 7” są także doskonałym rozwiązaniem inwestycyjnym - po zakupie można je przeznaczyć pod wynajem. Mogą być też traktowane jako lokum na określony czas zamieszkiwania, z opcją zamiany w przyszłości na większe mieszkanie. Lokalizacja Inwestycja „Emilii Plater 7” położona jest w Śródmieściu, na terenie osiedla Drzetowo-Grabowo - jednego z administracyjnych osiedli Szczecina, obejmującego swym zasięgiem dawne tereny przy stoczniowe oraz zabudowę mieszkalną. W najbliższej okolicy znajdują się: Fabryka wody - 5 minut pieszo Sklep Spożywczy - Biedronka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Żabka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Netto - 3 minuty pieszo Przedszkole publiczne nr 73 - 1 minuta pieszo Przedszkole publiczne nr 1 - 5 minut pieszo Przystanek autobusowy - 3 minuty pieszo Przystanek tramwajowy - 3 minuty pieszo Szkoła Podstawowa nr 11 - 5 minut pieszo Szkoła Podstawowa nr 35 - 5 minut pieszo Teatr Polski - 12 minut pieszo Bulwar Chrobrego nad Odrą - 15 minut pieszo Doskonała lokalizacja jest bez wątpienia jednym z największym atutów „Emilii Plater 7”. Najbliższe otoczenie zapewnia mieszkańcom atmosferę wolną od ruchu ulicznego czy nadmiernego hałasu. Jednocześnie jednak położenie osiedla gwarantuje, że nawet bez posiadania własnego samochodu można pieszo, w przeciągu kilkunastu minut dotrzeć do ścisłego centrum usługowego Szczecina. O deweloperze Inwestorem projektu „Emilii Plater 7”, jest spółka SOWIŃSKIEGO 72 Sp. z o.o., która jest obecna na szczecińskim rynku deweloperskim już od 2007 roku. W tym czasie zrealizowaliśmy inwestycje pod nazwą „Osiedle Pionierów przy ul. Sowińskiego” (tzw. I etap), „Osiedle Pionierów przy ul. Potulickiej” (tzw. II etap), a także inwestycję pn. „Apartamenty Pogodno” przy ul. Zygmunta Sadowskiego. Spółka wywodzi się ze spółki GRUPA REZYDENT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. (dawniej Rezydent S.A.), która zajmuje się budową i eksploatacją ekskluzywnych apartamentowców

Inwestycja Emilii Plater 7 Projektowany budynek, nawiązuje do typu zabudowy kamienic XIX-wiecznych, a jednocześnie stanowi współczesną propozycję zabudowy wielorodzinnej inspirowanej formami obiektów modernistycznych. Założoną dynamikę budynku podkreślono dodatkowo długimi pasmami balkonów i podziałów między kondygnacyjnych. Ukształtowany wewnątrz projektowanego budynku dziedziniec (płyta garażu podziemnego) stanowi teren rekreacyjny porośnięty zielenią niską zakomponowaną w geometryczne kształty, w obrębie którego zaprojektowano miejsce rekreacji w postaci ławeczek i ciągów spacerowych. Całość dopełniono zielenią wysoką zlokalizowaną w przestrzeni pomiędzy dwoma garażami podziemnymi. Budynek Inwestycji „Emilii Plater 7” liczyć będzie od sześciu do dziesięciu pięter. Ostanie piętro zostało przeznaczone na mieszkania typu apartament. Podziemia skrywać mają miejsca garażowe, z których część będzie miała przynależną komórkę lokatorską. Budynki będą wyposażone w nowoczesne windy, dostarczone przez jednego ze światowych liderów w produkcji tych urządzeń. Znakomita większość mieszkań została zaprojektowane jako lokale dwupokojowe - z przeznaczeniem dla ludzi starszych i młodych, w tym studentów. Nabywcy znajdą tu również mieszkania jedno-, trzy i czteropokojowe, a dla uzyskania większego metrażu, istnieje możliwość łączenia wybranych lokali. ATUTY INWESTYCJI EMILII PLATER 7 Nowoczesna modernistyczna architektura Projekt autorstwa pracowni Mellon Architekci Mieszkania o wielkości od 27 m2 do 95 m2 Kaskadowa forma budynku od 6 do 10 pięter Cichobieżne windy w każdej klatce schodowej Miejsca parkingowe w podziemnych garażach Indywidualne komórki lokatorskie w podziemnym garażu Balkony, loggie i tarasy Tarasy na ostatnich kondygnacjach z widokiem na panoramę Szczecina Funkcjonalny układ przestrzenny mieszkań Stolarka okienna i balkonowa zgodna na najnowszymi normami cieplnymi Instalacja multimedialna Inwestycja przyjazna osobom niepełnosprawnym Plac zabaw dla najmłodszych mieszkańców Wewnętrzny rekreacyjny dziedziniec z ciągami spacerowymi Miejsce rekreacyjne w formie terenów zielonych Mieszkania w Inwestycji „Emilii Plater 7” są także doskonałym rozwiązaniem inwestycyjnym - po zakupie można je przeznaczyć pod wynajem. Mogą być też traktowane jako lokum na określony czas zamieszkiwania, z opcją zamiany w przyszłości na większe mieszkanie. Lokalizacja Inwestycja „Emilii Plater 7” położona jest w Śródmieściu, na terenie osiedla Drzetowo-Grabowo - jednego z administracyjnych osiedli Szczecina, obejmującego swym zasięgiem dawne tereny przy stoczniowe oraz zabudowę mieszkalną. W najbliższej okolicy znajdują się: Fabryka wody - 5 minut pieszo Sklep Spożywczy - Biedronka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Żabka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Netto - 3 minuty pieszo Przedszkole publiczne nr 73 - 1 minuta pieszo Przedszkole publiczne nr 1 - 5 minut pieszo Przystanek autobusowy - 3 minuty pieszo Przystanek tramwajowy - 3 minuty pieszo Szkoła Podstawowa nr 11 - 5 minut pieszo Szkoła Podstawowa nr 35 - 5 minut pieszo Teatr Polski - 12 minut pieszo Bulwar Chrobrego nad Odrą - 15 minut pieszo Doskonała lokalizacja jest bez wątpienia jednym z największym atutów „Emilii Plater 7”. Najbliższe otoczenie zapewnia mieszkańcom atmosferę wolną od ruchu ulicznego czy nadmiernego hałasu. Jednocześnie jednak położenie osiedla gwarantuje, że nawet bez posiadania własnego samochodu można pieszo, w przeciągu kilkunastu minut dotrzeć do ścisłego centrum usługowego Szczecina. O deweloperze Inwestorem projektu „Emilii Plater 7”, jest spółka SOWIŃSKIEGO 72 Sp. z o.o., która jest obecna na szczecińskim rynku deweloperskim już od 2007 roku. W tym czasie zrealizowaliśmy inwestycje pod nazwą „Osiedle Pionierów przy ul. Sowińskiego” (tzw. I etap), „Osiedle Pionierów przy ul. Potulickiej” (tzw. II etap), a także inwestycję pn. „Apartamenty Pogodno” przy ul. Zygmunta Sadowskiego. Spółka wywodzi się ze spółki GRUPA REZYDENT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. (dawniej Rezydent S.A.), która zajmuje się budową i eksploatacją ekskluzywnych apartamentowców

Inwestycja Emilii Plater 7 Projektowany budynek, nawiązuje do typu zabudowy kamienic XIX-wiecznych, a jednocześnie stanowi współczesną propozycję zabudowy wielorodzinnej inspirowanej formami obiektów modernistycznych. Założoną dynamikę budynku podkreślono dodatkowo długimi pasmami balkonów i podziałów między kondygnacyjnych. Ukształtowany wewnątrz projektowanego budynku dziedziniec (płyta garażu podziemnego) stanowi teren rekreacyjny porośnięty zielenią niską zakomponowaną w geometryczne kształty, w obrębie którego zaprojektowano miejsce rekreacji w postaci ławeczek i ciągów spacerowych. Całość dopełniono zielenią wysoką zlokalizowaną w przestrzeni pomiędzy dwoma garażami podziemnymi. Budynek Inwestycji „Emilii Plater 7” liczyć będzie od sześciu do dziesięciu pięter. Ostanie piętro zostało przeznaczone na mieszkania typu apartament. Podziemia skrywać mają miejsca garażowe, z których część będzie miała przynależną komórkę lokatorską. Budynki będą wyposażone w nowoczesne windy, dostarczone przez jednego ze światowych liderów w produkcji tych urządzeń. Znakomita większość mieszkań została zaprojektowane jako lokale dwupokojowe - z przeznaczeniem dla ludzi starszych i młodych, w tym studentów. Nabywcy znajdą tu również mieszkania jedno-, trzy i czteropokojowe, a dla uzyskania większego metrażu, istnieje możliwość łączenia wybranych lokali. ATUTY INWESTYCJI EMILII PLATER 7 Nowoczesna modernistyczna architektura Projekt autorstwa pracowni Mellon Architekci Mieszkania o wielkości od 27 m2 do 95 m2 Kaskadowa forma budynku od 6 do 10 pięter Cichobieżne windy w każdej klatce schodowej Miejsca parkingowe w podziemnych garażach Indywidualne komórki lokatorskie w podziemnym garażu Balkony, loggie i tarasy Tarasy na ostatnich kondygnacjach z widokiem na panoramę Szczecina Funkcjonalny układ przestrzenny mieszkań Stolarka okienna i balkonowa zgodna na najnowszymi normami cieplnymi Instalacja multimedialna Inwestycja przyjazna osobom niepełnosprawnym Plac zabaw dla najmłodszych mieszkańców Wewnętrzny rekreacyjny dziedziniec z ciągami spacerowymi Miejsce rekreacyjne w formie terenów zielonych Mieszkania w Inwestycji „Emilii Plater 7” są także doskonałym rozwiązaniem inwestycyjnym - po zakupie można je przeznaczyć pod wynajem. Mogą być też traktowane jako lokum na określony czas zamieszkiwania, z opcją zamiany w przyszłości na większe mieszkanie. Lokalizacja Inwestycja „Emilii Plater 7” położona jest w Śródmieściu, na terenie osiedla Drzetowo-Grabowo - jednego z administracyjnych osiedli Szczecina, obejmującego swym zasięgiem dawne tereny przy stoczniowe oraz zabudowę mieszkalną. W najbliższej okolicy znajdują się: Fabryka wody - 5 minut pieszo Sklep Spożywczy - Biedronka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Żabka - 1 minuta pieszo Sklep Spożywczy - Netto - 3 minuty pieszo Przedszkole publiczne nr 73 - 1 minuta pieszo Przedszkole publiczne nr 1 - 5 minut pieszo Przystanek autobusowy - 3 minuty pieszo Przystanek tramwajowy - 3 minuty pieszo Szkoła Podstawowa nr 11 - 5 minut pieszo Szkoła Podstawowa nr 35 - 5 minut pieszo Teatr Polski - 12 minut pieszo Bulwar Chrobrego nad Odrą - 15 minut pieszo Doskonała lokalizacja jest bez wątpienia jednym z największym atutów „Emilii Plater 7”. Najbliższe otoczenie zapewnia mieszkańcom atmosferę wolną od ruchu ulicznego czy nadmiernego hałasu. Jednocześnie jednak położenie osiedla gwarantuje, że nawet bez posiadania własnego samochodu można pieszo, w przeciągu kilkunastu minut dotrzeć do ścisłego centrum usługowego Szczecina. O deweloperze Inwestorem projektu „Emilii Plater 7”, jest spółka SOWIŃSKIEGO 72 Sp. z o.o., która jest obecna na szczecińskim rynku deweloperskim już od 2007 roku. W tym czasie zrealizowaliśmy inwestycje pod nazwą „Osiedle Pionierów przy ul. Sowińskiego” (tzw. I etap), „Osiedle Pionierów przy ul. Potulickiej” (tzw. II etap), a także inwestycję pn. „Apartamenty Pogodno” przy ul. Zygmunta Sadowskiego. Spółka wywodzi się ze spółki GRUPA REZYDENT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. (dawniej Rezydent S.A.), która zajmuje się budową i eksploatacją ekskluzywnych apartamentowców