Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie w Apartamentach Kościuszki 22, oddanych do użytku w 2024 roku, zlokalizowanych w dzielnicy Zwierzyniec, w pobliżu Jubilatu i Wawelu! Mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 45 m² znajduje się na 4. piętrze budynku. Dodatkowo mieszkanie oferuje balkon, miejsce postojowe w garażu podziemnym wraz z ładowarką do samochodu elektrycznego oraz komórkę lokatorską. Zostań pierwszym najemcą! ENGLISH VERSION BELOW Budynek: Apartamenty Kościuszki 22 - oddane w roku 2024; Ulica: Tadeusza Kościuszki; Przystanek: "Jubilat" (150m), "Komorowskiego" (250m); W pobliżu: Jubilat, Wawel, liczne lokale handlowo-usługowe; Dzielnica: Zwierzyniec. Piętro: 4/5; Powierzchnia: 45 mkw; Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (prysznic); Wyposażenie dodatkowe: pralko-suszarka, mikrofalówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie. - 4 100 PLN czynszu najmu + 850 PLN opłat administracyjnych + prąd; - miejsce postojowe 600 PLN + komórka lokatorska 400 PLN; - wymagana kaucja zwrotna 4 100 PLN; - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz; - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej; - miejsce postojowe w garażu podziemnym wraz z ładowarką do samochodu elektrycznego płatne obligatoryjnie (600 PLN); - stacja do sprzątania samochodu; - winda; - ekspozycja południowo-wschodnia; - balkon; - brak zgody na zwierzęta domowe; - najem instytucjonalny.

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 47m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: W bliskiej odległości: Zamek Królewski na Wawelu (7 min pieszo), Wisła i Bulwary (5 min) obok budynku, Stare Miasto i Rynek Główny (10-15 min pieszo), Krakowski Kazimierz (10 min pieszo), Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, Centrum Kongresowe ICE (5 min pieszo). UKŁAD: Mieszkanie wykończone oraz umeblowane, znajdujące się na 3 pietrze w budynku z 2015 roku. I składa się z: - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - sypialni; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od 01.01.2025; - monitoring CENA: - 3200 PLN - odstępne; - 600 PLN - czynsz administracyjny; - prowizja dla biura; - prąd wg zużycia; - kaucja zwrotna; KONTAKT Maryna Hryshchuk 79*******98 maryna.hryshchuk[at]novacapital.pl -ENG- I am pleased to present you an offer to rent an apartment of 47m2 in Krakow. LOCATION: In close proximity to: Wawel Royal Castle (7 min walk), Vistula River and Boulevards (5 min) next to the building, Old Town and Market Square (10-15 min walk), Krakow's Kazimierz (10 min walk), Manggha Museum of Japanese Art and Technology, ICE Congress Center (5 min walk). LAYOUT: Apartment finished and furnished, located on the 3rd floor in a building from 2015. And consists of: - living room with kitchenette; - bathroom; - hallway; - bedroom; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and peaceful neighborhood; - City heating and hot water from the municipal network; - proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas; - available from 01.01.2025; - monitoring PRICE: - 3200 PLN - rent; - 600 PLN - administrative fee; - commission for the office; - electricity as per consumption; - refundable deposit; CONTACT Maryna Hryshchuk 79*******98 maryna.hryshchuk[at]novacapital.pl -RU- Предлагаю вашему вниманию предложение по аренде квартиры площадью 47м2 в Кракове. ЛОКАЛИЗАЦИЯ: В непосредственной близости от: Вавельский королевский замок (7 минут пешком), река Висла и бульвары (5 минут) рядом со зданием, Старый город и Рыночная площадь (10-15 минут пешком), Краковский Казимеж (10 минут пешком), Музей японского искусства и техники Мангха, Конгресс-центр ICE (5 минут пешком). ПЛАНИРОВКА: Квартира с отделкой и мебелью, расположена на 3 этаже в здании 2015 года постройки. И состоит из: - гостиной с кухней; - спальня; - прихожая; - ванная комната; - балкон. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: - тихий и спокойный район; - городское отопление и горячая вода из муниципальной сети; - близость Старого города, офисных зданий и зон отдыха; - доступна с 01.01.2025; - мониторинг. ЦЕНА: - 3200 PLN - аренда; - 600 PLN - коммунальные услуги; - комиссия для офиса; - электричество в соответствии с потреблением; - возвращаемый депозит. КОНТАКТ Марина Грищук 79*******98 maryna.hryshchuk[at]novacapital.pl

Klimatyczne mieszkanie z widokiem na Wawel i Kopiec Kościuszki. Idealne dla pary lub osoby samotnej. W pełni umeblowane i wyposażone. W okolicy liczne przystanki, lokale gastronomiczne, uczelnie (AGH, Un. Pedagogiczny, Politechnika), parki, banki, apteki, sklepy, paczkomaty oraz poczta, targ, siłownia, Orlen. W czynszu znajduje się opłata za wodę i ogrzewanie. Dostępne miejsca parkingowe. Wynajem od zaraz. Możliwość obejrzenia po uzgodnieniu telefonicznym. 50*****72

Geneva.Estate z przyjemnością prezentuje eleganckie, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m², zlokalizowane w prestiżowym apartamentowcu przy ul. T. Kościuszki w dzielnicy Salwator w Krakowie. To doskonała oferta dla osób ceniących sobie wysoki standard wykończenia, komfort mieszkania oraz bliskość Starego Miasta. Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Krakowa - Salwator, która łączy wyjątkową bliskość historycznego centrum miasta z terenami rekreacyjnymi i zielonymi. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli Cię od bulwarów wiślanych, Wawelu oraz Rynku Głównego. Lokalizacja ta jest idealna zarówno dla miłośników miejskiego życia, jak i osób ceniących spokojne spacery wzdłuż Wisły. W pobliżu znajdują się także liczne biurowce, sklepy oraz tereny zielone. Mieszkanie o powierzchni 45 m² położone jest na 4. piętrze nowoczesnego apartamentowca z 2024 roku i składa się z: • Przestronnego salonu z aneksem kuchennym, • Sypialni, • Nowoczesnej łazienki, • Przedpokoju, • Balkonu z widokiem na Wisłę i Wawel. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD: zmywarkę, lodówkę, mikrofalówkę, piekarnik oraz płytę indukcyjną. W salonie znajduje się rozkładana sofa, co zwiększa funkcjonalność przestrzeni. • Ogrzewanie miejskie, • Klimatyzacja, • Całodobowa ochrona i recepcja w budynku, • Miejsce postojowe w garażu podziemnym z ładowarką do samochodów elektrycznych (600 PLN/mies. - do ustalenia), • Zwierzęta nieakceptowane, • Łóżko o wymiarach 160x200. Czynsz najmu: 4100 PLN, + Czynsz administracyjny: około 850 PLN, + Prąd według zużycia, + Kaucja: 2-krotność czynszu najmu (9800 PLN), + Miejsce postojowe w garażu podziemnym z ładowarką do samochodów elektrycznych (600 PLN/mies.). - рада представити елегантну двокімнатну квартиру площею 45 м², розташовану в престижному житловому будинку за адресою вул. Т. Костюшка в районі Сальватор у Кракові. Це відмінна пропозиція для людей, які цінують високий рівень обробки, комфортне проживання та близькість до Старого міста. Квартира розташована в одному з найбажаніших районів Кракова - Сальватор, який поєднує виняткову близькість до історичного центру міста з рекреаційними та зеленими зонами. Ви лише за декілька хвилин ходьби від бульварів Вісли, Вавельського замку та Головної площі. Це місце ідеальне як для любителів міського життя, так і для тих, хто цінує тихі прогулянки вздовж Вісли. Також поруч розташовані численні офісні будівлі, магазини та зелені зони. Квартира площею 45 м² розташована на 4 поверсі сучасного житлового будинку 2024 року побудови і складається з: • Простора вітальня з міні-кухнею, • Спальня, • сучасна ванна кімната, • Передпокій, • Балкон з видом на річку Віслу та замок Вавель. Квартира виконана за високим стандартом, повністю мебльована та укомплектована побутовою технікою: посудомийна машина, холодильник, мікрохвильова піч, духовка та індукційна плита. У вітальні є розкладний диван, що підвищує функціональність простору. • Центральне опалення, • Кондиціонер, • Цілодобова охорона та рецепція в будівлі, • Паркомісце в підземному гаражі із зарядним пристроєм для електромобілів (600 злотих/місяць - уточнюється), • Домашні тварини не допускаються, • Розмір ліжка 160х200. Орендна плата: 4100 злотих, + Адміністративна оренда: приблизно 850 злотих, + Струм відповідно до споживання, + Застава: 2-кратна орендна плата (9800 злотих), + Паркомісце в підземному гаражі з зарядним пристроєм для електромобілів (600 злотих/міс). - is pleased to present an elegant, two-room apartment with an area of 45 m², located in a prestigious apartment building at ul. T. Kościuszki in the Salwator district in Krakow. This is an excellent offer for people who value high standard of finish, comfort of living and proximity to the Old Town. The apartment is located in one of the most desirable districts of Krakow - Salwator, which combines exceptional proximity to the historic city center with recreational and green areas. Just a few minutes' walk separates you from the Vistula boulevards, Wawel and the Main Market Square. This

Apartament 25m2 w wysokim standardzie z ogródkiem w Centrum/Kraków. Lokalizacja: To wyjątkowa lokalizacja ze względu na sąsiedztwo Zamku Wawelskiego, Bulwarów wiślanych oraz Centrum Kongresowego ICE. Świetnie skomunikowana z bardzo dobrym dostępem do autobusów oraz tramwajów. W odległości ok. 1 km znajduje się największy węzeł komunikacyjny Krakowa (Rondo Grunwaldzkie) skąd można się dostać do każdej części Krakowa. Znajduje się na poddaszu (2 piętro) w kamienicy w ekspozycji południe-zachód z pięknym widokiem na tereny zielone i część Krakowa. Idealne dla singla lub pary. Lokal znajduje się w odrestaurowanym budynku w kameralnej kamienicy i skład się z funkcjonalnego pokoju z aneksem kuchennym oraz oddzielnej łazienki. Dodatkowym atutem mieszkania jest duży ogródek, który zapewnia wyjątkowy komfort i możliwość relaksu na świeżym powietrzu. Mieszkanie gotowe do wprowadzenia z wyposażoną kuchnią z umywalką, czajnikiem, pojemną lodówką i płytą indukcyjną, a łazienka oferuję prysznic, wc oraz suszarkę. W sypialni znajduję się łóżko oraz router wifi w cenie. Na klatce znajduje znajdują się także dostępne dla mieszkańców pokoje gospodarcze z pralkami i suszarkami, wraz z całym potrzebnym wyposażeniem. W wyposażeniu zawarta jest, także klimatyzacja oraz telewizor z płaskim ekranem. Polisa OC PZU ( Nr. Polisy 00007393) Kontakt do agentów: