(English below) Do wynajęcia od zaraz przytulny, samodzielny pokój z prywatną łazienką i aneksem kuchennym w budynku z ogrodem przy ul. Wiejskiej. Cicha, spokojna okolica domów jednorodzinnych. Możliwość zaparkowania samochodu przed bramą. Blisko przystanek autobusowy Pilotów oraz Rondo Młyńskie. - 5 minut autobusem do Tauron Arena, - 5 minut autobusem do Ronda Mogilskiego. Cena wynajmu: 1150 zł czynsz + 500 zł media (opłata stała) Wymagana kaucja w kwocie 2050 zł Prowizja: 800 zł Umowa do 10.09.2025 z możliwością przedłużenia. Zachęcam do kontaktu i obejrzenia - 57*******50. - A cozy room with private bathroom and kitchenette in a building with a garden on Wiejska Street for rent from 11 of September. Quiet, peaceful area of single-family houses. Possibility of parking the car in front of the gate. Near the Pilotów bus stop. Close to the Pilotów bus stop and Rondo Młyńskie bus stop. - 5 minutes by bus to Tauron Arena, - 5 minutes by bus to Rondo Mogilskie. Rental price: PLN 1,150 rent + PLN 500 utilities Deposit required in the amount of PLN 2,050 Commission: PLN 800 Agreement until 10.09.2025 with possibility of extending. I encourage you to contact and view - 57*******50.

Do wynajęcia 3 - pokojowe w pełni wyposażone mieszkanie 65 m2 przy ul. Ślicznej, dzielnica Grzegórzki / Śródmieście. Dostępne od 01.09.2024 Opis mieszkania:

DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 3 POKOJOWE NA PRĄDNIKU CZERWONYM W mieszkaniu są 3 oddzielne pokoje, na które składają się salon połączony z jadalnią oraz kuchnią oraz 2 pokoje sypialne. W salonie znajduje się kanapa, fotele, stół z krzesłami, a także wiele pojemnych szafek. W obu pokojach sypialnych są łózka ( w jednym dwuosobowe) biurko krzesło oraz szafa. Kuchnia wyposażona jest w sprzęt AGD (lodówko-zamrażarka, płyta grzewcza oraz kuchenka mikrofalowa). W łazience wanna z prysznicem, pralka oraz toaleta. Duży przedpokój z szafą. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. OPŁATY: czynsz dla właściciela: 3300,00 zł czynsz administracyjny: 935,00 zł (zawiera zaliczki na wodę zimną i ciepłą, ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy) kaucja zwrotna: 4000,00 zł media według zużycia: prąd (ok. 150 zł) internet we własnym zakresie (UPC) LOKALIZACJA: W pobliżu Serenada, Park Wodny, Tauron Arena oraz liczne sklepy i lokale gastronomiczne. Rzut beretem do Parku Lotników Polskich. Teren dobrze skomunikowany: liczne przystanki autobusowe i tramwajowe. W niedalekiej odległości UEK, AWF oraz Politechnika Krakowska. Dobry dojazd do pozostałych krakowskich uczelni. Mieszkanie tylko dla osób nie palących. Brak możliwości mieszkania ze zwierzętami. Uzyskanie szczegółowych informacji dotyczących oferty oraz prezentacja nieruchomości są możliwe tylko po zawarciu umowy pośrednictwa z biurem nieruchomości (Zgodnie z Ustawą o gospodarce nieruchomościami). W przypadku najmu nieruchomości będącej przedmiotem umowy pośrednictwa pobierane jest jednorazowe wynagrodzenie. SALWATOR Nieruchomości osoba kontaktowa: Michał Krawiec tel. kom. 53*******03 tel. 12 307 97 77

(English below) Do wynajęcia przytulna kawalerka (około 14 m2) w budynku z ogrodem przy ul. Wiejskiej. Cicha, spokojna okolica domów jednorodzinnych. Możliwość zaparkowania samochodu przed bramą. Blisko przystanek autobusowy Pilotów. Dwa przystanki do Ronda Mogilskiego. Szybki dojazd pod Tauron Arenę. Opłaty: - czynsz: 1700 zł - media: 500 zł (opłata stała) - kaucja zwrotna: 2600 zł - prowizja za wynajem: 2000 zł Umowa od zaraz do 10.09.2025 z możliwością przedłużenia. Zachęcam do kontaktu i obejrzenia mieszkania. - (English below) Cozy studio for rent (about 16 m2) in a building with a garden on Wiejska Street. Quiet, peaceful area of single-family houses. Possibility to park your car in front of the gate. Near the Pilotów bus stop. Two stops to Rondo Mogilskie. Quick access to Tauron Arena. Fees: - rent: PLN 1,600, - utilities: PLN 500 (fixed fee). - refundable deposit: PLN 2,500 - rental commission: PLN 1600 Contract from now until 10.09.2025 with the possibility of extension. I encourage you to contact and view.

Do wynajęcia trzy-pokojowe, przestronne mieszkanie o powierzchni 67m2 przy ulicy Fiołkowej, w bliskim sąsiedztwie Tauron Areny oraz Akademi Wychowania Fizycznego. Nieruchomość dostępna od zaraz. МЫ ГОВОРИМ НА РУССКОМ/УКРАИНСКОМ BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Blok mieszkalny z 2002r. Ulica: Fiołkowa. Przystanek: Tauron Arena Wieczysta, Fiołkowa. W pobliżu: TAURON Arena, Rondo Mogilskie, Galeria Plaza, Akademia Wychowania Fizycznego, Park Lotników, Komenda Wojewódzka Policji, LIDL, ORLEN, Żabka oraz liczne punkty handlowo-usługowe. Dzielnica: Prądnik Czerwony MIESZKANIE: Piętro: 2/3. Powierzchnia: 67 mkw. Rozkład pomieszczeń: kuchnia z salon z wyjściem na przestronny balkon + sypialnia + sypialnia + łazienka +WC + przedpokój. Wyposażenie dodatkowe: zmywarka FINANSE: - 3 300 PLN czynszu najmu + ok. 934 PLN opłat administracyjnych (przy 3 osobach) + prąd według zużycia; - wymagana kaucja zwrotna 4,000 PLN; - prowizja dla biura nieruchomości; UWAGI: - zamknięty parking; - dostępne od zaraz - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej MPEC; - winda- BRAK; - balkon; - zwierzęta nie akceptowalne; - umowa najmu okazjonalnego; - dobrze skomunikowana okolica. KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT: Anastasiia Laskova Tel: + 48**********51 I'm using Whatsapp!