(English below) Do wynajęcia od zaraz przytulny, samodzielny pokój z prywatną łazienką i aneksem kuchennym w budynku z ogrodem przy ul. Wiejskiej. Cicha, spokojna okolica domów jednorodzinnych. Możliwość zaparkowania samochodu przed bramą. Blisko przystanek autobusowy Pilotów oraz Rondo Młyńskie. - 5 minut autobusem do Tauron Arena, - 5 minut autobusem do Ronda Mogilskiego. Cena wynajmu: 1150 zł czynsz + 500 zł media (opłata stała) Wymagana kaucja w kwocie 2050 zł Prowizja: 800 zł Umowa do 10.09.2025 z możliwością przedłużenia. Zachęcam do kontaktu i obejrzenia - 57*******50. - A cozy room with private bathroom and kitchenette in a building with a garden on Wiejska Street for rent from 11 of September. Quiet, peaceful area of single-family houses. Possibility of parking the car in front of the gate. Near the Pilotów bus stop. Close to the Pilotów bus stop and Rondo Młyńskie bus stop. - 5 minutes by bus to Tauron Arena, - 5 minutes by bus to Rondo Mogilskie. Rental price: PLN 1,150 rent + PLN 500 utilities Deposit required in the amount of PLN 2,050 Commission: PLN 800 Agreement until 10.09.2025 with possibility of extending. I encourage you to contact and view - 57*******50.

(English below) Do wynajęcia przytulna kawalerka (około 14 m2) w budynku z ogrodem przy ul. Wiejskiej. Cicha, spokojna okolica domów jednorodzinnych. Możliwość zaparkowania samochodu przed bramą. Blisko przystanek autobusowy Pilotów. Dwa przystanki do Ronda Mogilskiego. Szybki dojazd pod Tauron Arenę. Opłaty: - czynsz: 1700 zł - media: 500 zł (opłata stała) - kaucja zwrotna: 2600 zł - prowizja za wynajem: 2000 zł Umowa od zaraz do 10.09.2025 z możliwością przedłużenia. Zachęcam do kontaktu i obejrzenia mieszkania. - (English below) Cozy studio for rent (about 16 m2) in a building with a garden on Wiejska Street. Quiet, peaceful area of single-family houses. Possibility to park your car in front of the gate. Near the Pilotów bus stop. Two stops to Rondo Mogilskie. Quick access to Tauron Arena. Fees: - rent: PLN 1,600, - utilities: PLN 500 (fixed fee). - refundable deposit: PLN 2,500 - rental commission: PLN 1600 Contract from now until 10.09.2025 with the possibility of extension. I encourage you to contact and view.

Do wynajęcia atrakcyjne mieszkanie w rewelacyjnej lokalizacji przy ul. Ślicznej 34 B - okolice Tauron Areny. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze w bardzo przyjemnej inwestycji portugalskiego dewelopera RUA BONITA. Niespełna 3 km od Rynku Głównego, w spokojnej, pełnej zieleni okolicy. Rua Bonita to idealne miejsce dla osób, które pragną mieszkać w zacisznej enklawie, a jednocześnie nie chcą rezygnować z bliskości atrakcji, jakie oferuje im centrum miasta. Zlokalizowana w urokliwym zakątku, między ulicami Mogilską i Meissnera, gwarantuje swobodną komunikację w dowolnym kierunku i równie udany powrót do domu. - hol z dużą szafą na odzież, lustro, szafka naty - łazienka z kabiną prysznicową, umywalką, pralką oraz wc, - pokój dzienny połączony z aneksem kuchennym, - sypialnia : łóżko, komoda - klimatyczny balkon otulony zielenią Mieszkanie zostało wykończone w nowoczesnym stylu, świeżo odmalowane. Nowo zakupiona lodówko-zamrażarka. Całe wyposażenie i umeblowanie widoczne na zdjęciach zostaje w mieszkaniu ( z wyjątkiem drobnych dekoracji, książek itp. które są własnością Agencji ) Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. Mieszkanie dla maksymalnie 2 osób. Jest zgoda na zwierzę - przy wpłacie kaucji ( 2 miesięczny czynsz ) - dostępne od zaraz, - 1 piętro, - winda, - przyjazne zwierzętom, - balkon, - dobry standard, - centralne ogrzewanie, - chronione osiedle, - mieszkanie bardzo ekonomiczne i oszczędne - 2900 zł czynsz - 530 zł czynsz administracyjny ( zaliczki na wodę, ogrzewanie, śmieci oraz utrzymanie części wspólnych ) - 150 zł zaliczka na prąd - Internet - we własnym zakresie - 2900 zł kaucja Wymagana prowizja dla biura w wysokości 1 miesięcznego czynszu. Mieszkanie szczególnie polecane ze względu na znakomitą lokalizację. Zapraszam do kontaktu w celu osobistej wizyty w oferowanej nieruchomości - posiadam klucze - elastyczne godziny prezentacji. Dominika Sonik