|English below|

English below Bezpośrednio, bez prowizji. Lokal dostępny od 14.11! Przestronny lokal 1-pokojowy (25,2m2) znajdujący się przy ulicy Suwak 11. W pobliżu liczne punkty usługowe m.in. sklep Biedronka, Żabka, kawiarnie, piekarnie, paczkomaty, restauracje oraz fitness klub. Kilka minut spacerem do stacji Warszawa Służewiec. Najbliższy przystanek autobusowy w odległości 100m. Lokal jest umeblowany, wyposażony i składa się z: - aneksu kuchennego: nowoczesny sprzęt AGD (lodówka z zamrażarką, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka, okap), stolik z dwoma krzesłami; - pokoju dziennego: rozkładana kanapa, szafka RTV, stolik kawowy; - łazienki z prysznicem i pralką; Koszty: - Opłata podstawowa przy umowie na 12 miesięcy: 2 900 zł - Opłata za części wspólne: 300 zł - Razem: 3200zł - Media (prąd, woda, ogrzewanie, wywóz śmieci) są rozliczane dodatkowo według zużycia faktycznego. Wymagany depozyt! Dodatkowe atuty: - Całodobowa monitoring - Obsługa administratora (pomoc w razie awarii/drobne naprawy) - Biuro obsługi klienta otwarte w godzinach 9:00-17:00, znajduje się na terenie osiedla - Zwierzęta są mile widziane - Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego na parkingu podziemnym - WiFi UPC dostępne w cenie wynajmu Resi4Rent właściciel komfortowych mieszkań w abonamencie, bez pośredników i dodatkowych kosztów. U nas mieszkasz jak chcesz, z kim chcesz i ile chcesz. Zapraszam do kontaktu. The flat is available from 14.11! Pets friendly! One room Appartment (25,2m2) for rent, without commission at Suwak 11 on Warsaw Mokotów. Nearby you can find Biedronka, Żabka, Hebe, bakeries, cafies, restaurants, fitness club, bus station. Deposit required. WiFi access is in the price. The apartment consists of: Living room: sofa, RTV cabinet, table with 2 chairs, coffee table; Kitchenette: Functional and equipped with household appliances (hob, fridge-freezer, extractor hood, dishwasher, oven); Bathroom: shower and washing mashine; - Rent for 12-month-contract: 2 900 PLN - Administrative cost: 300PLN - Total: 3200 PLN plus utilities - Utilities according to consumption: electricity, district heating, water, waste disposal UPC WiFi available at a price. Additional advantages: 24-hour monitoring Administrator service (help in case of emergency / minor repairs) Customer service office open 9:00-17:00, located within the estate Pets friendly Possibility to rent a parking space in an underground parking lot UPC WiFi available in the rental price Resi4Rent owner of comfortable apartments for rent without intermediaries and additional costs. With us you live as you want, with whom you want and how long you want. Feel free to contact us. Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Ceny są podane poglądowo i nie są wiążące, a dostępność nie jest gwarantowana z uwagi na skierowanie ogłoszenia do większego grona odbiorców. Ogłoszenie publikowane jest przez przedsiębiorcę, w ramach prowadzonej przez niego działalności gospodarczej, tj. spółkę R4R WARSZAWA WORONICZA SP Z O O z siedzibą w Warszawie przy ul. Litewskiej 1, 00-581 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000759998.

2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia OD ZARAZ na parterze Lokalizacja: Budynek znajduje się przy ul. Suwak 11, obok ulicy Konstruktorskiej Opis: Przytulny lokal dwupokojowy, idealny dla singla, pary lub małej rodziny. Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy, z łatwym dostępem do sklepów, restauracji oraz komunikacji miejskiej. Powierzchnia: 38m2 Przestrzeń: sypialnia, salon z aneksem kuchennym, łazienka, przedpokój, balkon. Wyposażenie: lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony w sprzęt AGD (lodówka, zmywarka kuchenka, pralka). W salonie znajduje się wygodna sofa oraz stół z krzesłami. W sypialni znajduje się łóżko oraz szafa. Dodatkowe Udogodnienia: Pet friendly Balkon Miejsce parkingowe - 150 PLN Dostęp do Internetu Warunki Wynajmu: Czynsz: 3650 PLN + opłaty za prąd, wodę, ogrzewanie wg zużycia + wywóz śmieci 70 PLN/mies. Kaucja: Depozyt zależny od weryfikacji finansowej Umowa najmu na okres: 12 miesięcy ENGLISH Location: The building is located at 11 Suwak Street, next to Konstruktorska Street Description: Cosy two-room unit, ideal for a single, couple or small family. The flat is located in a quiet area with easy access to shops, restaurants and public transport. Area: 38m2 Space: bedroom, living room with kitchenette, bathroom, hallway, balcony. Equipment: the apartment is fully furnished and equipped with household appliances (fridge, dishwasher cooker, washing machine). In the living room there is a comfortable sofa and a table with chairs. In the bedroom there is a bed and a wardrobe. Additional Amenities: Pet friendly Balcony Parking space - 150 PLN Internet access Rental conditions: Rent: 3650 PLN + charges for electricity, water, heating according to consumption + waste disposal 70 PLN/month. Deposit: Deposit depends on financial verification Lease agreement for a period of: 12 months

English below Bezpośrednio, bez prowizji. Lokal dostępny od zaraz! Przestronny lokal 1-pokojowy (25,2m2) znajdujący się przy ulicy Suwak 11. W pobliżu liczne punkty usługowe m.in. sklep Biedronka, Żabka, kawiarnie, piekarnie, paczkomaty, restauracje oraz fitness klub. Kilka minut spacerem do stacji Warszawa Służewiec. Najbliższy przystanek autobusowy w odległości 100m. Lokal jest umeblowany, wyposażony i składa się z: - aneksu kuchennego: nowoczesny sprzęt AGD (lodówka z zamrażarką, płyta grzewcza, mikrofalówka, zmywarka, okap), stolik z dwoma krzesłami; - pokoju dziennego: rozkładana kanapa, szafka RTV, stolik kawowy; - łazienki z prysznicem i pralką; Koszty: - Opłata podstawowa przy umowie na 12 miesięcy: 2650 zł - Opłata za części wspólne: 250 zł - Razem: 2900zł - Media (prąd, woda, ogrzewanie, wywóz śmieci) są rozliczane dodatkowo według zużycia faktycznego. Wymagany depozyt! Dodatkowe atuty: - Całodobowa monitoring - Obsługa administratora (pomoc w razie awarii/drobne naprawy) - Biuro obsługi klienta otwarte w godzinach 9:00-17:00, znajduje się na terenie osiedla - Zwierzęta są mile widziane - Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego na parkingu podziemnym - WiFi UPC dostępne w cenie wynajmu Resi4Rent właściciel komfortowych mieszkań w abonamencie, bez pośredników i dodatkowych kosztów. U nas mieszkasz jak chcesz, z kim chcesz i ile chcesz. Zapraszam do kontaktu. The flat is available from now! Pets friendly! One room Appartment (25,2m2) for rent, without commission at Suwak 11 on Warsaw Mokotów. Nearby you can find Biedronka, Żabka, Hebe, bakeries, cafies, restaurants, fitness club, bus station. Deposit required. WiFi access is in the price. The apartment consists of: Living room: sofa, RTV cabinet, table with 2 chairs, coffee table; Kitchenette: Functional and equipped with household appliances (hob, fridge-freezer, extractor hood, dishwasher, microwave); Bathroom: shower and washing mashine; - Rent for 12-month-contract: 2 650 PLN - Administrative cost: 250PLN - Total: 2900 PLN plus utilities - Utilities according to consumption: electricity, district heating, water, waste disposal UPC WiFi available at a price. Additional advantages: 24-hour monitoring Administrator service (help in case of emergency / minor repairs) Customer service office open 9:00-17:00, located within the estate Pets friendly Possibility to rent a parking space in an underground parking lot UPC WiFi available in the rental price Resi4Rent owner of comfortable apartments for rent without intermediaries and additional costs. With us you live as you want, with whom you want and how long you want. Feel free to contact us. Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Ceny są podane poglądowo i nie są wiążące, a dostępność nie jest gwarantowana z uwagi na skierowanie ogłoszenia do większego grona odbiorców. Ogłoszenie publikowane jest przez przedsiębiorcę, w ramach prowadzonej przez niego działalności gospodarczej, tj. spółkę R4R WARSZAWA WORONICZA SP Z O O z siedzibą w Warszawie przy ul. Litewskiej 1, 00-581 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000759998.