219 obiektów
Klimatyczne, przestronne 2 pokojowe mieszkanie (55 m2) na Górnym Mokotowie; 115 m od stacji metra Pole Mokotowskie. Atutem apartamentu jest bliskość do Centrum, Okna od strony zielonego podwórza (bez szumu aut) Przestrzeń: Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze w odnowionej kamienicy z lat 30 ubiegłego wieku, jest niezwykle jasny. Składa się z salonu z rozkładaną sofą, sypialni (do której prowadzą dwa dojścia: poprzez salon rozsuwanymi drzwiami oraz niezależne,poprzez łazienkę), jasnej łazienki po remoncie, osobnej toalety, przedpokoju oraz kuchni z kącikiem jadalnym. W budynku jest winda. Kaucja 1,5 miesiączna. Dodatkowo opłaty za media (śmieci, prąd, gaz, woda) Agencjom z góry dziękuje. Zapraszam do obejrzenia
Polecam ! Do wynajęcia bardzo ładne, ciche, jasne, przytulne, klimatyczne dwupokojowe mieszkanie na 2/4 piętrze z balkonem. Osiedle zamknięte i strzeżone. Prestiżowa ulica Chodkiewicza. Okolica cicha i spokojne. W sąsiedztwie Pól Mokotowskich. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone, jest też duża lodówka z zamrażalką, pralka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka, pojemne szafy, pozostałe umeblowanie jak na zdjęciach. Pozostałe umeblowanie jak na zdjęciach. Wysoki standard wykończenia. Łazienka z wanną i prysznicem. Świetna komunikacja: Metro Pole Mokotowskie ok. 700 m, przystanki tramwajowe i autobusowe przy osiedlu. Na osiedlu są: sklepy, punkty, gastronomiczne, siłownia etc. Bardzo dobry dojazd do "Mordoru", Galerii Mokotów, Centrum, Lotniska Chopina. Cena: 3400 zł dodatkowo czynsz 520 zł, dodatkowo opłaty licznikowe. Wymagana jednomiesięczna kaucja zwrotna. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od grudnia. Miejsce w garażu podziemnym. Warto obejrzeć mieszkanie! Zadzwoń i umów się na spotkanie! Serdecznie zapraszam ! (I speak English) (Oferta Biura Nieruchomości)
Nowa oferta - tylko u nas - dostępna od 1 stycznia 2025 Szanowni Państwo oferujemy na wynajem ustawną i słoneczną kawalerkę z balkonem o powierzchni 25,30m² znajdująca się blisko SGH!
DO WYNAJĘCIA OD 1 GRUDNIA MIKRO APARTAMENT TUŻ PRZY STACJI METRA I PARKU "POLE MOKOTOWSKIE"
Bezpośrednio wynajmę kawalerkę w bardzo cichej okolicy tuż przy samym metrze Racławicka - 2 min pieszo. Wszędzie blisko, 3 przystanki do Metro Centrum. Mieszkanie po remoncie. Ogrzewanie miejskie w cenie.
Na wynajem dwupokojowe mieszkanie, znajdujące się w bloku, na 14 piętrze, w dzielnicy Mokotów. Blisko tramwaj, metro, Biedronka, Centrum Handlowe, siłownia i inne lokale usługowe. Mieszkanie nieumeblowane, przestronne, składające się z dwóch pokoi, oddzielnej kuchni oraz łazienki. W sypialni pojemna garderoba.
Do wynajęcia przestronna kawalerka o powierzchni 30 m², znajdująca się na parterze w budynku wielorodzinnym. Układ pomieszczeń: Mieszkanie składa się z sypialni, kuchni, łazienki oraz przedpokoju. Nieruchomość jest w pełni umeblowana. Najważniejsze informacje: - Funkcjonalne, jasne mieszkanie. - Zwierzęta są akceptowane. - Dobra komunikacja - dojazd do Centrum Miasta zajmuje około 10-15 minut, samochodem - 10 min. - Zmywarka. Standard wykończenia: Mieszkanie wykończone w bardzo dobrym standardzie, z dbałością o szczegóły. Wyposażenie: Sypialnia wyposażona w rozkładane łóżko (dwuosobowe, nowe), dwie szafy, stół z krzesłami, komodę, stolik kawowy, dwie przeszklone witryny. Kuchnia posiada lodówkę, zmywarkę, kuchenkę gazową. Łazienka wyposażona jest w prysznic oraz pralkę. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się przy ul. Opoczyńskiej 8. Dobra lokalizacja, blisko do Centrum Warszawy. W okolicy znajdują się sklepy oraz kawiarnie. Obok metra Pole Mokotowskie. Opłaty: Czynsz najmu wynosi 2800 zł + czynsz administracyjny 663,68 zł + dodatkowo płatny prąd według licznika. Zwierzęta są akceptowane. Wymagana kaucja zwrotna 3500 zł. Lokal wolny od zaraz. Zapraszam na prezentację!
*MOKOTÓW* Metro Służew* 2 oddzielnie pokoje Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o pow. 48mkw na Mokotowie przy ul. Wałbrzyskiej 15. Idealne dla singla, pary, małżeństwa. Pokój dzienny: kanapa rozkładana, stół z krzesłami, stolik kawowy, regał. Sypialnia: kanapa rozkładana, stolik nocny, komoda. Oddzielna kuchnia z oknem: meble w zabudowie, kuchenka gazowa z piekarnikiem, zlewozmywak, lodówka z zamrażalnikiem. Łazienka: wanna, WC, umywalka z szafką, lustro, pralka. Hall: zabudowa meblowa, lustro. Balkon. W okolicy CH Land, Żabka, apteka. Do stacji metra 3 min piechotą. KOSZTY: czynsz najmu - 2400 zł/m-c czynsz administracyjny - ok. 720zł (w tym zaliczki na poczet wody i CO). media - 150zł/os/m-c (prąd, gaz i ewentualne dopłaty do wody i CO). kaucja - 3300zł prowizja- tak NAJEM NA MIN. 12-MCY, TYLKO DLA OSÓB PRACUJĄCYCH. BEZ DZIECI. Regulamin najmu wyklucza możliwość posiadania zwierząt przez najemców, w mieszkaniu obowiązuje też całkowity zakaz palenia. Oferta wyłączna FIESTA ZN w ramach zarządzania najmem - zarzadzanienajmem.eu ***POLECAM I ZAPRASZAM DO OGLĄDANIA*** Aleksandra Skrobek tel. 50*******55
Szczegóły mieszkania: 2 pokoje oddzielne. Duża oddzielna zamykana kuchnia, umeblowana + zmywarka i piekarnik. Łazienka -jasna, widna. Drewniane podłogi w pokojach. Okna antywłamaniowe klasy P4. Do mieszkania przynależy spora piwnica. Blok otoczony zielenią z dużą przestrzenią wokół. Mieszkanie jest świeżo po remoncie, czyściutkie, ciepłe, bez żadnych obcych zapachów. Mieszkanie jest utrzymane w eleganckiej, biało-szarej kolorystyce z elementami drewna i doskonale zagospodarowane. Na klatce znajduje się tylko 6 mieszkań, co zapewnia kameralną atmosferę. Doskonała lokalizacja, mieszkanie położone w drugiej linii zabudowy od ulicy Wołoskiej (cisza i spokój), vis a vis szpitala MSWiA. Przystanki autobusowe i tramwajowe w odległości 150m. Metro Racławicka 850. W pobliżu pełna infrastruktura, szkoły, przedszkola, poczta, sklepy itp. Pole Mokotowskie 1000m. Warunki wynajmu: CENA: 3400 zł + czynsz do spółdzielni 850 zł + liczniki wg zużycia Kaucja: 4800 zł Wynajem na podstawie umowy najmu okazjonalnego. Tel. 50*******33 Uwagi: Mieszkanie nie jest dostępne dla dużej liczby osób (mini hotel). Nie akceptujemy zwierząt (psy, koty) ani palenia. Polecamy! Idealne dla singla lub pary pracującej, szukającej spokoju i odpoczynku po pracy w wygodnym miejscu. POŚREDNIKOM DZIĘKUJEMY
Szukasz funkcjonalnego i PRZESTRONNEGO 2 pokojowego mieszkania w świetnej lokalizacji, tuż przy tramwaju i niedaleko metra? Czy zamknięty, ogrodzony teren będzie dodatkowym atutem zwiększającym Twoje poczucie bezpieczeństwa? Chcesz mieszkać kilka minut od centrum miasta, ale także w rejonie z dostępną zielenią? Może najważniejszy jest dla Ciebie komfortowy rozkład, przestrzeń, balkon, winda, a? Jeśli tak, to zapraszam do poznania oferty w sam raz dla Ciebie! Atrakcyjne, wysokie, czyste i zadbane mieszkanie położone na zamkniętym terenie, w budynku z windą, na ostatnim 7 piętrze, Świetna lokalizacja pod kątem komunikacyjnym, rekreacyjnym i usługowym. Na powierzchnię mieszkania składają się pokoje, jeden z balkonem, oddzielna kuchnia z oknem, łazienka z wc, oraz przedpokój z praktyczną i pojemną szafą. Stan mieszkania: po modernizacji, częściowo umeblowane. Winda dojeżdża do 6 piętra. Oferowany lokal o pow. 56,70 m2 został właśnie zmodernizowany: na podłodze parkiet, w części kuchennej i łazience terakota. Pokoje wykończono subtelnymi, jasnymi barwami, podkreślającymi charakter wnętrza. Kuchnia ma obecnie nowe białe fronty, nowy blat, nową lodówkę i zmywarkę. W łazience jest nowa pralka. mieszkania są następujące: lokalizacja, rozkład, doświetlenie oraz odrębna garderoba. Bliski dostęp do terenów zielonych.) Widok z okien na wschodnią i zachodnią panoramę miasta. Budynek na terenie ogrodzonym, po całkowitym remoncie, z bezpieczną windą. Cechą wyróżniającą mieszkanie jest znaczne oddalenie od siebie budynków, dzięki czemu unikniesz tu zerkania "okno w okno" z sąsiadem. Na najbliższy spacer możesz wybrać się do, a może wolisz do lub na skwer Małkowskich. Masz w tym zakresie spory wybór : ) Lubisz pływać? Wodny będący w pobliżu zaspokoi Twoje potrzeby. Sklep spożywczy w zasięgu 1 minuty pieszo od klatki, tyle samo apteka i bank. W bliskim otoczeniu znajduje się wiele rozmaitych usług. Jednym słowem nie potrzebujesz auta do codziennego funkcjonowania. O należyty stan otoczenia dba prężna administracja. * Mieszkanie dostępne dla uczciwych, rzetelnych osób, które dbają o swoje miejsce zamieszkania; * Najem okazjonalny- koszty do uzgodnienia; * Kaucja w wysokości 4500 zł; Cena: Dodatkowo płatne wg zużycia są też: prąd i gaz do gotowania. Ogrzewanie miejskie. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia oglądania lub szczegółów dotyczących oferty. Posiadam klucze do mieszkania. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art.66&1 Kodeksu Cywilnego.
MOKOTÓW - MADALIŃSKIEGO / KWIATOWA / METRO RACŁAWICKA / SGH - komfortowe mieszkanie 1 pokojowe 29 m2. Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o pow. 28,72 m2 położone w budynku zlokalizowanym na Górnym Mokotowie przy ul. Madalińskiego róg Kwiatowej, na 1 piętrze w w 3-piętrowej przedwojennej kamienicy. Mieszkanie wysokie (2,91 m) po remoncie, nowe sprzęty i wyposażenie. Sprawia wrażenie mieszkania o dużo większej powierzchni niż wynika to z metrażu. Mieszkanie umeblowane: rozkładane łóżko, stół, trzy krzesła, szafa. Słoneczny pokój o pow. 18 m2 z balkonem. Widna, kompletnie wyposażona kuchnia: piekarnik, płyta gazowa, lodówka, zmywarka, pralka. Przestronna, wyposażona w wannę łazienka. W przedpokoju pojemna szafa w zabudowie. Do dyspozycji najemcy piwnica. Na podłodze deski dębowe. Szerokie okna PCV zapewniają bardzo dużo światła (strona południowa). Internet, telewizja kablowa, telefon. Doskonały punkt komunikacyjny. 5 minut pieszo (400 m) do stacji Metro Racławicka. Liczne linie autobusowe w kierunku Dolnego Mokotowa, Ochoty, Ursynowa. Obok kamienicy budynek uczelni SGH. Czynsz miesięczny najmu 2800 zł / mc Zaliczki na koszty eksploatacyjne (prąd, woda, gaz, ogrzewanie, śmieci) ok. 300 - 400 zł / mc zależności od liczby osób. Kaucja gwarancyjna w wysokości 2800 zł. Umowa najmu okazjonalnego (minimum 1 rok). Maksymalnie dla dwóch niepalących osób. Bez zwierząt. Mokotów, ul. Madalińskiego, w pobliżu ulice Kwiatowa, Króżańska, Aleja Niepodległości, Kazimierzowska, Ligocka, Narbutta, Różana. Polecam i zapraszam do obejrzenia. Kontakt tel.
Oferuję Państwu do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie w dzielnicy Mokotów (Stegny) ul. Al. Sikorskiego. Do Metra Służew 4 przystanki autobusem. Lokal na 5 piętrze w Apartamentowcu z 2010r. Teren zamknięty z monitoringiem.
Zapraszam do zapoznania się z ofertą wynajmu nowoczesnej i komfortowej kawalerki o powierzchni 33 m², usytuowanej na Mokotowie przy ulicy Wiktorskiej. To idealne miejsce dla osób ceniących wygodę, bliskość kluczowej infrastruktury oraz doskonałą komunikację z centrum Warszawy.
Na wynajem wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 35 m², zlokalizowane w jednej z najbardziej prestiżowych i zielonych dzielnic Warszawy - na Starym Mokotowie. Pokój dzienny przestronny, ze ścianą z dużymi lustrami, które dodają wnętrzu elegancji i optycznie powiększają przestrzeń. W pokoju znajduje się imponująca, zabudowana szafa z kilkudziesięcioma szafkami i półkami, gwarantując wystarczającą dużo miejsca na przechowywanie. Otoczenie zieleni zapewnia kojący widok z okna i poczucie spokoju. Mieszkanie jest świeżo po remoncie, wykończone z dbałością o detale, co tworzy wyjątkowy klimat wnętrza. Jasna kuchnia, także z dużą liczbą szafek. W przedpokoju kolejna, przestronna szafa. Mieszkanie znajduje się w cichej i spokojnej okolicy na Starym Mokotowie, otoczonej zielenią i parkami. W pobliżu liczne kawiarnie, restauracje i sklepy. Doskonała komunikacja z centrum miasta - zarówno transportem publicznym jak i samochodem. Do stacji Metro Racławicka tylko 500 m. Dodatkowo płatny czynsz 800 zł. Wymagana jest także dwumiesięczna kaucja. Umowa najmu okazjonalnego. Serdecznie zapraszam na prezentację!
Mokotów, ul. Puławska blisko ul. Madalińskiego, Morskie Oko - lokal po generalnym remoncie na biuro, pracownię, salonik beauty o powierzchni 36 m2 plus antresola 11 m2 z kuchnią, łazienką z kabiną prysznicową. Lokal znajduje się w przedwojennej, zadbanej i bardzo dobrze administrowanej kamienicy. Lokal znajduje się na parterze i wejście do niego jest z bardzo ładnej klatki schodowej. Lokal składa się z kilku pomieszczeń rozłożonych na na 2 poziomach. 1. na poziomie pierwszym jest aneks kuchenny z miejscem na stół, kanapę itp. Aneks kuchenny wyposażony jest w zabudowę szafkami kuchennymi w kolorze białym oraz sprzęt AGD lodówka, zmywarka, płyta grzewcza, zlewozmywak. 2. na poziomie pierwszym znajduje także łazienka z kabiną prysznicową po generalnym remoncie, wszystkie sanitariaty, armatura, płytki ceramiczne są nowe. 3. na poziomie drugim czyli antresoli znajdują się dwa niezależne pomieszczenia. Lokal jest cichy, okna wychodzą na przestronne, zielone podwórko. Lokal jest wysoki i dobrze doświetlony. Wszystkie media media w budynku są z sieci miejskiej. Kamienica jest bardzo zadbana, dobrze administrowana, spokojne sąsiedztwo. W odległości kilku kroków, pełna infrastruktura, sklepy, usługi, komunikacja tramwajowa i autobusowa we wszystkie kierunki miasta. Metro stacja POLE MOKOTOWSKIE w odległości 7 minut pieszo. Czynsz najmu miesięcznie netto 3800 PLN plus VAT jeśli na cele działalności gospodarczej. Media zaliczkowo miesięcznie 700 PLN / woda ciepła, zimna, wywóz nieczystości, ogrzewanie administrowanie budynkiem /
Mieszkanie 2-pokojowe na wynajem - Górny Mokotów Do wynajęcia przytulne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 45 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Warszawy - na Górnym Mokotowie. Mieszkanie ciche, w drugiej linii zabudowy. To doskonała propozycja dla osób, które cenią sobie wygodę, bliskość do centrum oraz kameralną atmosferę. Mieszkanie składa się z dwóch pokoi - przestronnego salonu, oddzielnej kuchni oraz sypialni. W salonie znajduje się rozkładana kanapa, stolik kawowy, a także szafka RTV oraz biurko, a także sofa z dwoma fotelami. Kuchnia wyposażona jest w nowoczesne urządzenia AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik), co sprawia, że codzienne przygotowywanie posiłków jest wygodne i przyjemne. Sypialnia wyposażona w dwuosobowe łóżko oraz dwie komody, zapewnia komfortowy wypoczynek i pełną prywatność. W mieszkaniu znajduje się także łazienka z prysznicem, umywalką i oddzielna toaleta. Całość utrzymana jest w jasnych, stonowanych barwach, co optycznie powiększa przestrzeń i nadaje wnętrzu lekkości. Dodatkowe atuty: Okna wychodzą na ciche, zielone podwórko, zapewniające spokój i prywatność, W pełni wyposażone - meble, sprzęt AGD, pralka, Doskonała lokalizacja - w pobliżu liczne sklepy, restauracje, kawiarnie oraz tereny zielone (Park Dreszera, Pola Mokotowskie), Świetna komunikacja - bliskość przystanków tramwajowych, autobusowych oraz stacji metra (Mokotów to jedno z najlepiej skomunikowanych miejsc w Warszawie), Idealne dla singla lub pary, także dla osób pracujących zdalnie. Mieszkanie dostępne do wynajmu od zaraz. Wymagana kaucja jednomiesięczna.
Do wynajęcia unikatowe mieszkanie o pow. 57,69 m2 usytuowane w kamienicy Starego Mokotowa. Mieszkanie składa się z: - przestronnego korytarza z dużą szafą, - salonu z kominkiem i sofą, - pokoju przejściowego, - łazienki z prysznicem, toaletą i bidetem, - oddzielnej kuchni z wyjściem na balkon otoczony zielenią. Oferujemy wyjątkowe mieszkanie w stylu vintage, położone w zielonej okolicy, z dużymi oknami wychodzącymi na stare, majestatyczne drzewa. Kamienica z lat 30-tych, położenie mieszkania na 3 piętrze bez windy, wysokość ok. 3 m. Wnętrze zdobi oryginalny parkiet, który dodaje mu unikalnego charakteru. Jeden pokój jest przechodni. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i stylowo umeblowane. - wyjątkowy komfort i spokój, z dala od zgiełku sąsiadów, - zielone otoczenie, które pozwala cieszyć się bliskością natury, - położenie w spokojnej części centrum miasta, co gwarantuje doskonałą komunikację miejską, - Bliskość linii tramwajowej, metra, licznych sklepów, restauracji, uczelni /SGH, SGGW/ - Czynsz najmu: 3 200,00 zł - Czynsz administracyjny: 690,00 zł - Dodatkowo płatne media według zużycia: woda zimna i ścieki, podgrzanie wody zimnej, elektryczność i gaz. - Woda (wyrównanie półroczne) Idealne dla osób ceniących komfort, spokój oraz unikalny styl. Wyjątkowa okazja do zamieszkania blisko centrum miasta, jednocześnie ciesząc się ciszą i pięknym otoczeniem. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia tego wyjątkowego mieszkania! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Witam Państwa, wynajmę dwupokojowe mieszkanie na 10. piętrze bloku w środku Starego Mokotowa. Mieszkanie jest przestronne i jasne, z pięknym widokiem na zachodni Mokotów i centrum z wszystkimi wieżowcami. Mieszkanie było wyremontowane w 2019r, w 2021 wymienione okna, aktualnie jest po odświeżeniu i kompletnym remoncie łazienki. W pobliżu: - stacja Metro Racławicka - 700m - ul. Puławska, autobusy i tramwaje do Centrum i na Służew/Ursynów: 200m - 3 parki w promieniu kilkuset metrów: Dreszera, Morskie Oko i Małkowskich; w promieniu 1,5km park Arkadia, Łazienki i Pola Mokotowskie - podstawówka i liceum oraz ogródek jordanowski - sklepy spożywcze - tanie i drogie restauracje - centrum sportowe Warszawianka: basen, tenis, siłownia, bilard itp. 500m Zostawiam je w pełni umeblowane i wyposażone, tak jak na zdjęciach - wyjątkiem są telewizor i lampy stojące.
Na wynajem kawalerka z garderobą o powierzchni 29m2 znajdująca się na 11 piętrze z widokiem na zieleń, zlokalizowana na warszawkim Mokotowie. Mieszkanie bardzo jasne, posiada duże okna oraz przestronny balkon. Lokal odświeżony, w całości umeblowany i wyposażony w sprzęt RTV i AGD, gotowy do zamieszkania. W budynku znajdują się 3 windy. Mieszkanie zlokalizowane przy Polach Mokotowskich, w niedalekiej odległości znajdują się uczelnie, szkoły, miejsca rekreacyjne oraz wszelkiego rodzaju lokale usługowe. Nieruchomość bardzo dobrze skomunikowana - metro, tramwaj oraz autobus. Opłata za najem 2500 zł Czynsz 550 (w tym internet) Prąd + gaz: 100 zł Kaucja: 2500 zł Mieszkanie dostępne od 9 grudnia. Zapraszam na prezentację! Agenci ZamieszkajPL specjalizują się w sprzedaży nieruchomości warszawskich, tym samym czuwają nad kompletnością oraz aktualnością ofert Nad jakością obsługi oferty czuwa Magdalena Alboszta - licencjonowany pośrednik w obrocie nieruchomościami, nr licencji 26184 Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Prawa autorskie do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie ZamieszkajPL. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie fotografii bez zgody ZamieszkajPL jest zabronione i będzie traktowane jako naruszenie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela słoneczne mieszkanie, po remoncie w wysokim standardzie. Idealne dla jednej lub 2 osób. Widok z balkonu na Pole Mokotowskie. Mieszkanie na 7 piętrze 15-piętrowego bloku (3 windy). Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone: AGD: elektryczna płyta grzewcza, lodówka z zamrażarką, pralka. MEBLE: stół jadalniany, duża szafa, regał, sofa rozkładana. ŁAZIENKA: prysznic, szafka z lustrem. Okna plastikowe, drzwi wejściowe antywłamaniowe. Świetna lokalizacja przy ul. Batorego 29 - na granicy Mokotowa i Śródmieścia, przy Polu Mokotowskim. - metro Pole Mokotowskie 4 min pieszo - przystanki tramwajowe, autobusowe - SGH, SGGW po sąsiedzku. Koszt miesięczny: 2600 zł czynsz dla właściciela + 420 zł czynsz administracyjny + 100 zł zaliczka na media. Łącznie 3120 zł. Kaucja zwrotna 3000 zł.