Czerski nieruchomości przedstawia na wynajem mieszkanie w dzielnicy Płaszów przy ul. Saskiej w nowej inwestycji Saska Blue. ENG BELOW. Mieszkanie: Przytulne mieszkanie o powierzchni 33 m2, położone jest na czwartym piętrze. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, balkonu oraz przedpokoju. Mieszkanie jest całkowicie nowe i przez nikogo do tej pory nie zamieszkane. Nieruchomość wykończona jest z wysokiej klasy materiałów i z dbałością o szczegóły. W salonie znajduje się rozkładana sofa, komoda, stół jadalniany z krzesłami oraz aneks kuchenny z wydzielonym miejscem jadalnym. W kuchni wykonanej na zamówienie znajdują się wszystkie niezbędne sprzęty codziennego użytku (zmywarka, indukcja, duża lodówka, okap), łącznie z zastawą kuchenną. W sypialni została zamontowana dwuskrzydłowa szafa wykonana na zamówienie oraz dwuosobowe łóżko. W przedpokoju znajdziemy kolejną dużą szafę na odzienie wierzchnie oraz na buty. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą. Ogrzewanie i woda rozprowadzane są z sieci miejskiej. Budynek: Kameralna inwestycja składa się z czterech budynków wielorodzinnych mieszczących łącznie 118 lokali mieszkaniowych. Inwestycja jest wyposażona w windę, garaże podziemne oraz plac zabaw. Lokalizacja: Dzielnica Płaszów to bardzo prężnie rozwijająca się dzielnica Krakowa. Głównym atutem lokalizacji jest niewielka odległość od centrum oraz duża ilość terenów rekreacyjnych w pobliżu. W okolicy znajduję się świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowo, taka jak sklepy spożywcze/markety, restauracje, przedszkola czy szkoły. Spacer nad Zalew Bagry zajmie nie więcej niż dziesięć minut. To doskonałe miejsce rozrywki i wypoczynku dla całej rodziny. Planowane na najbliższe lata prace związane z wybudowaniem Tężni Solankowej Bagry oraz rewitalizacją Plaży, sprawią, że miejsce to stanie się prawdziwą atrakcją na mapie Krakowa. Kilka minut od mieszkania zlokalizowany jest przystanek tramwajowy, autobusowy oraz szybkiej kolei podmiejskiej, dzięki czemu podróż w każdą część miasta odbędzie się szybko i bez przesiadki. Cena: 2700 zł + czynsz administracyjny ok. 400 zł + miejsce postojowe w garażu podziemnym 250 zł + prąd według zużycia W swojej ofercie mam również inne mieszkania z tej inwestycji, jak i innych z całego Krakowa. Po więcej informacji zapraszam do kontaktu, chętnie pomogę: Damian Czerski T: M: Czerski Real Estate presents an apartment for rent in the Płaszów district at Saska Street in the new Saska Blue investment. Apartment: Cozy apartment with an area of 33 m2, located on the fourth floor. It consists of a living room with kitchenette, bedroom, bathroom, balcony and hallway. The apartment is completely new and has not been inhabited by anyone so far. The property is finished with high-quality materials and attention to detail. The living room has a sofa bed, a chest of drawers, a dining table with chairs and a kitchenette with a separate dining area. The custom-made kitchen has all the necessary everyday appliances (dishwasher, induction, large fridge, hood), including kitchenware. A custom-made double wardrobe and a double bed have been installed in the bedroom. In the hallway, we will find another large wardrobe for outerwear and shoes. The apartment includes a parking space in the underground garage for an additional fee. Heating and water are distributed from the city network. Building: The intimate investment consists of four multi-family buildings with a total of 118 residential units. The investment is equipped with an elevator, underground garages and a playground. Location: The Płaszów district is a very dynamically developing district of Krakow. The main advantage of the location is the short distance from the center and a large number of recreational areas nearby. In the area there is a well-developed service and commercial infrastructure, such as grocery stores/markets, restaurants, kindergartens and schools. A walk to the Bagry Reservoir will take no more than ten minutes. It is a great place for entertainment and relaxation for the w

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować nowe, eleganckie mieszkanie, położone w interesującej dzielnicy Krakowa, przy ulicy Saskiej. Nieruchomość znajduje się na piątym piętrze, a jej metraż liczy 38 m^2, na co składają się: - przestronny salon, - kuchnia, - sypialnia, - przedpokój, - łazienka. - klimatyzacja, - nowe mieszkanie, - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie, - balkon, - ogrzewanie miejskie, - kontrola dostępu, - ciekawa lokalizacja, - wolne od zaraz! Osiedle zlokalizowane jest w południowo wschodniej części Krakowa. Dzięki przeprowadzonym w ostatnich latach inwestycjom obejmującym budowę szybkiego tramwaju oraz bezkolizyjnej trasy wystarczy kilkanaście minut by dotrzeć do ścisłego centrum miasta. Równie komfortowo można wydostac się poza miasto, za pośrednictwem południowej obwodnicy - A4. W bezpośrednim sąsiedztwie osiedla znajdują się sklepy, przedszkole. Niedaleko są również apteka, przychodnia, bar, kościół i szkoła. Zaledwie 15-minutowy spacer pozwala znaleźć się nad Zalewem Bagry. Oprócz terenów spacerowych znajdują się tam również plaże, jacht kluby i tawerna żeglarska. Cena najmu 3500 PLN + Czynsz 650 PLN + prąd wg zużycia. Kaucja zwrotna oraz jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: PJ/429 ENG The property is located on the fifth floor, and its area is 38 m^2, which consists of: - spacious living room, - kitchen, - bedroom, - hallway, - bathroom. - air conditioning, - new apartment, - parking space in the underground garage included in the price, - balcony, - district heating, - access control, - interesting location, - available immediately! The estate is located in the south-eastern part of Krakow. Thanks to investments carried out in recent years, including the construction of a fast tram and a collision-free route, it takes just a few minutes to reach the city center. You can also comfortably get out of the city, via the southern bypass - A4. In the immediate vicinity of the estate there are shops and a kindergarten. There is also a pharmacy, clinic, bar, church and school nearby. Just a 15-minute walk will take you to the Bagry Reservoir. In addition to the walking areas, there are also beaches, yacht clubs and a sailing tavern. Rental price PLN 3,500 + Rent PLN 650 + electricity according to consumption. Refundable deposit and one-time commission for the agency. Real Estate Broker Offer number: PJ/429

Ru) 2 комнатная квартира на Podgórze Площадь: 45 м² Этаж: 4 (есть лифт) Преимущества: - Расположение на улице ul. Saska 12C (удобное сообщение с другими частями города ) - В пешей доступности находятся множество, магазинов трамвайная остановка, кафе, салоны, заправка, почта - БУДЕТ ТЕЛЕВИЗОР И ПРИКРОВАТНЫЕ ТУМБЫ Состоит из: - Гостиной, совмещённой с кухонным уголком - Спальни - Ванной комнаты туалетом - Балкона Стоимость: - 3200 злотых аренда - 509 зл административные и коммунальные платежи - 3200 злотых залог - 200 злотых злотых подземный паркинг - свет по счетчикам - 3000 злотых комиссия риелтора PL) 2-pokojowe mieszkanie na Podgórzu Powierzchnia: 45 m² Piętro: 4 (jest winda) Zalety: • Położenie przy ul. Saska 12C (dogodne połączenie z innymi częściami miasta) • W pobliżu znajdują się liczne sklepy, przystanek tramwajowy, kawiarnie, salony usługowe, stacja benzynowa, poczta Składa się z: • Salonu połączonego z aneksem kuchennym • Sypialni • Łazienki z toaletą • Balkonu Koszt: • 3200 zł czynsz • 509 zł opłaty administracyjne i media • 3200 zł kaucja • 200 zł miejsce parkingowe w garażu podziemnym • prąd według liczników • 3200 zł prowizja dla pośrednika

Przestronne 2 pokojowe mieszkanie w dobrze skomunikowanej okolicy Balkon z pięknym widokiem Tramwaj 5 min ul. Saska