Kraków - Podgórze, ul. Rydlówka MIESZKANIE 3-POKOJOWE W NOWYM BLOKU! WYSOKI STANDARD WYKOŃCZENIA! DOSTĘPNE OD ZARAZ!

JASNY 3 POKOJOWY APARTAMENT Z BALKONEM I PARKINGIEM, OSIEDLE ZAM UL. RYDLÓWKA, RONDO MATECZNEGO, PODGÓRZE, NIEOPODAL BULWARU RZEKI WILGA.

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 65 m2 w bloku na dzielnicy Stare Podgórze. LOKALIZACJA: Mieszkanie jest zlokalizowane na Starym Podgórzu, nieopodal Wisły. Jest to jedna z najbardziej wygodnych dzielnic Krakowa, ponieważ łączy ona w sobie spokój i bliskość terenów zielonych z łatwym dostępem do centrum miasta. Do przystanku tramwajowego i autobusowego (Rondo Matecznego) jest około 8 minut pieszo, co zapewnia szybkie i wygodne połączenie z innymi częściami Krakowa. Niedaleko mieszkania znajdują się liczne sklepy spożywcze, a także centra handlowe - Bonarka i Kapelanka. Dodatkowo okolica słynie z urokliwych kawiarni i restauracji, które znajdują się w zabytkowych kamienicach, co tworzy niepowtarzalny klimat tej części miasta. MIESZKANIE: • salon z aneksem kuchennym • sypialnia • druga mniejsza sypialnia bądź gabinet • łazienka z prysznicem • osobna toaleta • przedpokój • taras DODATKOWE INFORMACJE: • południowo-wschodnia ekspozycja • teren monitorowany • miejsce w garażu podziemnym za dodatkową opłatą • mieszkanie ma ogromny taras • okna wyposażone w rolety zewnętrzne • zwierzęta są akceptowane • internet w cenie CENA - 3900 PLN - czynsz najmu + opłaty administracyjne - 570 PLN + prąd - 150 PLN Kontakt do Brokera: Andrii Malyi geneva.estate ENG Geneva.Estate is pleased to present a 65 m2 apartment in a residential building in the Old Podgórze district. LOCATION: The apartment is located in Old Podgórze, near the Vistula River. It is one of the most convenient districts of Krakow, as it combines tranquility and proximity to green areas with easy access to the city center. It's about 8 minutes walk to the tram and bus stop (Rondo Matecznego), which provides quick and convenient connections to other parts of Krakow. Near the apartment, there are numerous grocery stores and shopping centers - Bonarka and Kapelanka. Additionally, the area is famous for its charming cafes and restaurants located in historic tenement houses, which creates a unique atmosphere in this part of the city. APARTMENT: • living room with kitchenette • bedroom • second smaller bedroom or study • bathroom with shower • separate toilet • hallway • terrace ADDITIONAL INFORMATION: • south-eastern exposure • monitored area • underground garage space available for additional fee • apartment has a huge terrace • windows equipped with external roller blinds • pets accepted • internet included PRICE - 3900 PLN - rental fee + administrative fees - 570 PLN + electricity - 150 PLN Broker Contact: Andrii Malyi geneva.estate UKR Geneva.Estate має честь представити квартиру площею 65 м2 у житловому будинку в районі Старе Подґуже. РОЗТАШУВАННЯ: Квартира розташована в Старому Подґужі, біля річки Вісла. Це один з найзручніших районів Кракова, оскільки поєднує в собі спокій та близькість до зелених зон із легким доступом до центру міста. До трамвайної та автобусної зупинки (Рондо Матечного) близько 8 хвилин пішки, що забезпечує швидке та зручне сполучення з іншими частинами Кракова. Поблизу квартири знаходяться численні продуктові магазини та торгові центри - Бонарка і Капелянка. Крім того, район славиться затишними кав'ярнями та ресторанами, які розташовані в історичних кам'яницях, що створює неповторну атмосферу цієї частини міста. КВАРТИРА: • вітальня з кухонною нішею • спальня • друга менша спальня або кабінет • ванна кімната з душем • окремий туалет • передпокій • тераса ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: • південно-східна експозиція • територія під охороною • місце в підземному гаражі за додаткову плату • квартира має величезну терасу • вікна обладнані зовнішніми ролетами • дозволено утримувати тварин • інтернет включено у вартість ЦІНА - 3900 PLN - орендна плата + комунальні платежі - 570 PLN + електроенергія - 150 PLN Контакт брокера: Андрій Малий geneva.estate

Mieszkanie 33,3 m2 z balkonem, Podgórze, ul. Rydlówka, okolice Ronda Matecznego, wysoki standard. Blok zlokalizowany jest na ul. Nowa Rydlówka, bardzo blisko Ronda Matecznego. Okna mieszkania z ekspozycją południowo - wschodnią. W bardzo bliskim sąsiedztwie znajdują się zielone tereny rzeki Wilgi, idealne do spacerów i rekreacji. Blok wyposażony w windę. Wybrane odległości: - komunikacja miejska (autobusy i tramwaje): 8 min pieszo, 700m - sklep Żabka: 2 min pieszo, 170m - Biedronka: 1km - KFC, McDonald, Rossmann: 900m Mieszkanie; - 33 m2 - Piętro 2 Składa się z przedpokoju, łazienki, aneksu kuchennego, salonu, sypialni z garderobą. Mieszkanie w pełni wyposażone w meble i sprzęty AGD: zmywarka, lodówka, płyta elektryczna indukcyjna, okap, piekarnik z mikrofalą, pralko-suszarka. W przedpokoju zaaranżowano strefę wejściową składającą się z pufki, lustra i wieszaków w kolorze złotym. Na podłodze położono płytki wzór marmur Calacatta. W przestrzeni łączącej przedpokój z salonem zaprojektowano szafę podzieloną na strefy: strefa wejściowa z miejscem na wieszaki, strefa kuchenna z piekarnikiem z funkcją mikrofali, strefa z półkami do przechowywania. Aneks kuchenny to biała zabudowa kuchni z blatem corten. Zmywarka, okap i lodówka w zabudowie. Ozdobne uchwyty szafek. Czarny zlew z wysuwaną baterią. Obok kuchni znajduje się stolik jadalniany z 2 krzesłami. W salonie postawiono rozkładaną kanapę z obiciem z tkaniny aksamitnej w kolorze butelkowej zieleni, dwa stoliki i szafkę rtv. Na ścianie zawieszono uchwyt na telewizor, możliwość ukrycia kabli w tunelu w ścianie. Sypialnia od salonu została oddzielona ścianką działową, wejście od strony salonu oraz od strony garderoby z szafą wnękową i lustrem. Sypialnia została wyposażona w łóżko, 2 lampki nocne i lampę główną. Na oknach zawieszono długie białe zasłony. Łazienka wyłożona płytkami wzór marmur Calacatta. Umywalka wzór marmur. Pod umywalką szafka wisząca z blatem i szufladą. Zabudowa pralko - suszarki oraz przestrzeni nad miską ustępową z zamykanymi półkami do przechowywania. Baterie umywalkowa i prysznicowa. Oświetlenie i dodatki w kolorze białym i złotym. Balkon wyposażono w stolik i 2 składane krzesła. Wnętrze zostało zrealizowane wg projektu architektonicznego. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie do wynajęcia cena 250 zł). Czynsz najmu: 2600 zł Czynsz administracyjny ok 557 + prąd ok 120 zł Rachunki wg zużycia. Ogrzewanie z sieci miejskiej. Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu wraz z opłatami administracyjnymi. Zapraszam do kontaktu Łukasz

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 55 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Rydlówka w Krakowie. LOKALIZACJA: Zaledwie 15 minut spacerem do Galerii Bonarka, 15 min do Centrum Miasta. W bardzo bliskiej odległości, przystanek Rondo Matecznego. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta.