Dzień dobry. Do wynajęcia mieszkanie na ul. Zakrzowieckiej w Krakowie. Mieszkanie w 4-piętrowym bloku o wysokim standardzie. Monitoring, brama wjazdowa, teren zamknięty. Lokal o powierzchni 49m2, 2 pokoje + łazienka i duży balkon. Piękna, cicha, zielona okolica (wiele ścieżek rowerowych, parki, Zakrzówek ok. 5min drogi pieszo) W cenie miejsce parkingowe w monitorowanym garażu podziemnym. Zapraszam do kontaktu.

Do wynajęcia OD ZARAZ przestronne dwupokojowe mieszkanie z balkonem, położone przy ul. Stefana Grota-Roweckiego w pobliżu biurowców Shell, Motorola oraz Kampusu UJ. LOKALIZACJA: Budynek znajduje się przy ul. Stefana Grota-Roweckiego w rejonie Ruczaj, w dzielnicy Dębniki. Blisko przystanek tramwajowy i autobusowy - Ruczaj. Dojazd do centrum zajmuje 12 minut. W pobliżu Kampus UJ, Shell, NOKIA, Motorola, Kaufland oraz lokalne sklepy, piekarnie, restauracje, przedszkole oraz tereny zielone - Zakrzówek. MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 52 m2. Składa się z salonu z kuchnią, sypialni, łazienki oraz balkonu (15 m2). W salonie kanapa, stolik kawowy, szafka rtv, telewizor. W sypialni podwójne łóżko, stolik nocny, komoda. W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka. W łazience prysznic, umywalka, duże lustro, pralka. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. Budynek z 2010 roku zadbany, monitorowany oraz z windą. CENA: 3 200 PLN. Czynsz administracyjny 700 PLN (1 os.) Prąd wg zużycia Komórka lokatorska - w cenie. KONTAKT: Damian Promo Estates 78*******26 A spacious two-room apartment with a balcony for rent IMMEDIATELY, located on Stefana Grota-Roweckiego street near the Shell, Motorola office buildings and the Jagiellonian University Campus. LOCATION: The building is located on Stefan Grota-Roweckiego street in the Ruczaj area, in the Dębniki district. Close to the tram and bus stop - Ruczaj. It takes 12 minutes to get to the center. Nearby there is the Jagiellonian University Campus, Shell, NOKIA, Motorola, Kaufland and local shops, bakeries, restaurants, kindergarten and green areas - Zakrzówek. APARTMENT: The apartment has an area of 52 m2. It consists of a living room with kitchen, bedroom, bathroom and balcony (15 m2). In the living room there is a sofa, coffee table, TV cabinet and TV. The bedroom has a double bed, a bedside table and a chest of drawers. The kitchen has a fridge with freezer, oven, induction hob and dishwasher. The bathroom has a shower, washbasin, large mirror and washing machine. Heating and hot water - MPEC. The building from 2010 is well-kept, monitored and has an elevator. PRICE: 3,200 PLN. Administrative rent 700 PLN (1 person) Electricity according to consumption Storage room - included in the price. CONTACT: Damian Promo Estates 78*******26

Kraków - Dębniki - ul. Pychowicka - 28 m2 Nieruchomość: Proponujemy Państwu nieruchomość o powierzchni 28 m2. Lokal mieszkalny składa się z dużego pokoju z aneksem kuchennym, łazienki z WC oraz balkonu. Mieszkanie usytuowane jest na trzecim piętrze w nowej inwestycji z 2024 roku. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie najmu. Mieszkanie nigdy nie zamieszkałe - zostań pierwszym najemcą!

Do wynajęcia OD ZARAZ przestronne dwupokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią i balkonem, położone przy ul. Drukarskiej w pobliżu biurowców HSBC, Shell, Motorola oraz Kampusu UJ. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się przy ul. Drukarskiej w dzielnicy Dębniki. Blisko znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe - Grota-Roweckiego oraz Brożka, skąd dojazd do centrum zajmuje ok. 10-15 minut. W okolicy znajdują się tereny rekreacyjne, takie jak Zakrzówek i Park Solvay, a także centra handlowe: Zakopianka i Bonarka. W bliskim sąsiedztwie Kampus UJ, biurowce HSBC, Shell, Motorola oraz liczne sklepy spożywcze, restauracje i piekarnie. MIESZKANIE: ŁÓŻKO ZOSTANIE WYMIENIONE NA DUŻE 2 OSOBOWE. Mieszkanie ma powierzchnię 56 m². Składa się z dwóch oddzielnych pokoi, kuchni, łazienki oraz balkonu (5 m²). W pierwszym pokoju kanapa, stolik kawowy, szafka RTV, szafa. W drugim pokoju biurko, pojedyncze łóżko - możliwość usunięcia mebli lub doposażenia. W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, stół i krzesła. W łazience prysznic, umywalka, pralka. W przedpokoju szafa i wieszaki. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. Mieszkanie na pierwszym piętrze. Budynek dobrze zachowany, monitorowany, z windą. CENA: 2950 PLN. Czynsz administracyjny 500 PLN (1 osoba) Prąd wg zużycia Miejsce postojowe ogólnodostępne z identyfikatorem. KONTAKT: Artur 73*******33 ENG For rent IMMEDIATELY a spacious two-room apartment with a separate kitchen and balcony, located at Drukarska Street near the HSBC, Shell, Motorola and UJ Campus office buildings. LOCATION: The apartment is located at Drukarska Street in the Dębniki district. There are tram and bus stops nearby - Grota-Roweckiego and Brożka, from where it takes about 10-15 minutes to get to the city center. In the area there are recreational areas such as Zakrzówek and Solvay Park, as well as shopping centers: Zakopianka and Bonarka. In the immediate vicinity of the UJ Campus, HSBC, Shell, Motorola office buildings and numerous grocery stores, restaurants and bakeries. APARTMENT: THE BED WILL BE REPLACED FOR A LARGE 2-PERSON BED. The apartment has an area of 56 m². It consists of two separate rooms, a kitchen, a bathroom and a balcony (5 m²). In the first room, a sofa, a coffee table, an RTV cabinet, a wardrobe. In the second room, a desk, a single bed - furniture can be removed or additionally furnished. In the kitchen, a fridge with a freezer, an oven, an induction hob, a dishwasher, a table and chairs. In the bathroom, a shower, a sink, a washing machine. In the hallway, a wardrobe and hangers. Heating and hot water - MPEC. Apartment on the first floor. Building well-preserved, monitored, with an elevator. PRICE: PLN 2950. Administrative fee PLN 500 (1 person) Electricity according to consumption Public parking space with an identifier. CONTACT: Artur 73*******33

• ENGLISH BELOW • Royal Space ma przyjemność zaprezentować przytulne mieszkanie o powierzchni 40 m² w zielonej i cichej okolicy. LOKALIZACJA Nieruchomość położona jest przy zbiegu trzech dzielnic- Łagiewnik, Ruczaju i Borku Fałęckiego. Jest to komfortowa, cicha i zielona okolica. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, skąd dostaniemy się w każdą część miasta. Dodatkowo w okolicy znajdziemy liczne punkty usługowe, sklepy, żłobki, szkoły, przedszkola, Park Handlowy Zakopianka, Cinema City, siłownie i restauracje. W odległości 12 minut spacerem znajduje się Kampus UJ. MIESZKANIE Mieszkanie jest na parterze i składa się z: - salonu z aneksem kuchennym, - sypialni, - łazienki, - dużego przedpokoju z ogromną szafą w zabudowie. DODATKOWE INFORMACJE - jest możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej i miejsca w garażu podziemnym, - do użytku lokatorów nowa pralko-suszarka, - ogrzewanie miejskie. CENA - 2 800 PLN, + 550 PLN - czynsz administracyjny, + 80 PLN - zaliczka na prąd + 150 PLN - komórka lokatorska (nieobligatoryjnie), + 250 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym (nieobligatoryjnie). Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt do Brokera: Julia Matys ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space is pleased to present a cozy 40 m² apartment in a green and quiet area. LOCATION The property is located at the junction of three districts - Łagiewniki, Ruczaj and Borek Fałęcki. It is a comfortable, quiet and green area. Nearby there are tram and bus stops, from where we can get to any part of the city. Additionally, in the area we will find numerous service points, shops, nurseries, schools, kindergartens, Zakopianka Shopping Park, Cinema City, gyms and restaurants. The Jagiellonian University Campus is a 12-minute walk away. APARTMENT The apartment is on the ground floor and consists of: - living room with kitchenette, - bedroom, - bathrooms, - a large hall with a huge built-in wardrobe. ADDITIONAL INFORMATION - it is possible to rent a storage room and a place in the underground garage, - a new washer-dryer for tenants' use, - district heating. PRICE - 2,800 PLN, + PLN 550 - administrative fee, + PLN 80 - advance payment for electricity + PLN 150 - storage room (optional), + PLN 250 - parking space in the underground garage (optional). We cordially invite you to view the property. Broker contact: Julia Matys ROYAL. SPACE

Do wynajęcia OD ZARAZ nowe trzypokojowe mieszkanie z balkonem, położone przy ul. Obozowej w pobliżu biurowców Shell, Motorola oraz Kampusu UJ. LOKALIZACJA: Budynek to nowa inwestycja, która znajduje się przy ul. Obozowej w rejonie Ruczaj, w dzielnicy Dębniki. Blisko przystanek autobusowy - Torfowa. Dojazd do centrum zajmuje 20 minut. W pobliżu Kampus UJ, Shell, NOKIA, Motorola oraz lokalne sklepy, piekarnie, restauracje, przedszkole oraz tereny zielone - Las Borkowski. MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 46 m2. Składa się z salonu z kuchnią, sypialni, pokoju/biura, łazienki oraz balkonu (8 m2). W salonie sofa, stół z krzesłami - jest możliwość doposażenia. W sypialni podwójne łóżko oraz szafa. Drugi pokój do własnej adaptacji. W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka. W łazience wanna z funkcją prysznicu, umywalka, pralka. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. Budynek z 2024 roku monitorowany oraz z windą. CENA: 3 300 PLN. Czynsz administracyjny 600 PLN (2 os.) Prąd wg zużycia Miejsce postojowe - 200 PLN. KONTAKT: Damian Promo Estates 78*******26 For rent IMMEDIATELY, a new three-room apartment with a balcony, located on Obozowa street near the Shell, Motorola office buildings and the Jagiellonian University Campus. LOCATION: The building is a new investment located on Obozowa street in the Ruczaj area, in the Dębniki district. Near the bus stop - Torfowa. It takes 20 minutes to get to the center. Nearby there is the Jagiellonian University Campus, Shell, NOKIA, Motorola and local shops, bakeries, restaurants, kindergarten and green areas - Borkowski Forest. APARTMENT: The apartment has an area of 46 m2. It consists of a living room with kitchen, bedroom, room/office, bathroom and balcony (8 m2). In the living room there is a sofa, a table with chairs - it can be retrofitted. The bedroom has a double bed and a wardrobe. The second room for your own adaptation. The kitchen has a fridge with freezer, oven, induction hob and dishwasher. The bathroom has a bathtub with shower function, washbasin and washing machine. Heating and hot water - MPEC. The building from 2024 is monitored and has an elevator. PRICE:3,300 PLN. Administrative rent 600 PLN (2 people) Electricity according to consumption Parking space - 200 PLN. CONTACT: Damian Promo Estates 78*******26

Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować na wynajem nowoczesny penthouse o powierzchni 202 m2 położony na 2 piętrze w kameralnym apartamentowcu oddanym do użytku w 2022 roku w dzielnicy Pychowice przy ulicy Filipa Pokutyńskiego w Krakowie. To idealny apartament dla osób ceniących sobie prywatność, jest to kameralna inwestycja a bezpośrednio do środka dostaniemy się prywatną windą. Nieruchomość wyróżniają duże przeszklenia w strefie dziennej zapewniające piękny widok i doskonałe doświetlenie apartamentu dziennym światłem. Na szczególną uwagę zasługuje wykończenie oraz najwyższej jakość materiały wykończeniowe m.in. dębowa deska podłogowa,drzwiami z forniru dębowego, designerskie lampy firm tj. Labra, Egoluce, Altavola, meble włoskich marek tj. Miniforms, Reef, Felis • przestronny salon z aneksem kuchennym o powierzchni ponad 100 m2 • gabinet • łazienka z wanną i prysznicem • garderoba • sypialnia z pokojem kąpielowym oraz garderobą Do apartamentu przynależy również taras o powierzchni 50 m2, zadaszenie na tarasie to pergola aluminiowa z oświetleniem i regulowanymi lamelami sufitowymi, taras wyposażony został również w grill gazowy marki Weber. Na tarasie w okresie wiosenno letnim są również egzotyczne rośliny ( na czas zimy zostały zabezpieczone przed zimnem ) Budynek, w którym znajduję się oferowane mieszkanie to nowoczesna i kameralna inwestycja należąca do jednego Właściciela, wszystkie mieszkania które się w nim znajdują są przeznaczone na wynajem długoterminowy. Nieruchomość posiada podziemny parking, jest monitorowana 24h/ na dobę oraz przy każdym wejściu do budynku znajduję się kontrola dostępu. Nieruchomość znajduję się przy ulicy Filipa Pokutyńskiego, jest to obszar Pychowic należący do dzielnicy Dębniki. Jest to dynamicznie rozwijający się willowo - apartamentowy rejon Krakowa w połączeniu z cichą oraz spokojną dzielnicą w otulinie zieleni. W okolicy znajdziemy wiele mniejszych lub większych sklepów spożywczych, punktów handlowo-usługowych, restauracji itp. a dla osób aktywnych fizycznie wiele ośrodków sportowo-wypoczynkowych i tras rowerowych. W bliskiej odległości znajdują się również przystanki autobusowe pozwalające na szybki dojazd do ścisłego centrum miasta. Dojazd do Rynku Głównego komunikacją miejską zajmuje około 25 minut. This is an ideal apartment for those who value privacy, it is an intimate development and you will get directly inside by a private elevator. The property is distinguished by large glazing in the living area providing a beautiful view and excellent daylight in the apartment. Particularly noteworthy is the finish and highest quality finishing materials including oak floorboards, oak veneer doors, designer lamps from companies such as Labra, Egoluce, Altavola, furniture from Italian brands such as Miniforms, Reef, Felis. - spacious living room with kitchenette of over 100 m2 - study - bathroom with bathtub and shower - dressing room - a bedroom with a bath room and a dressing room The apartment also includes a terrace of 50 m2, the roofing on the terrace is an aluminum pergola with lighting and adjustable ceiling slats, the terrace is also equipped with a Weber gas grill. On the terrace in the spring and summer there are also exotic plants ( for the winter they were protected from the cold ). The building in which the offered apartment is located is a modern and intimate investment belonging to one Owner, all apartments that are in it are intended for long-term rental. The property has underground parking, is monitored 24/7 and there is access control at each entrance to the building. The property is located on Filipa Pokutyńskiego Street, it is an area of Pychowice belonging to the Debniki district. It is a dynamically developing residential and apartment area of Cracow combined with a quiet and peaceful neighborhood in a green area. In the area you will find many smaller or larger grocery stores, retail and service outlets, restaurants, etc., and for the physically active many sports and recreation centers and bike trails. In close proximity there are also bus stops allowing qui

Do wynajęcia OD ZARAZ zadbane trzypokojowe mieszkanie z balkonem oraz klimatyzacją, położone przy ul. ul. Stefana Grota-Roweckiego w pobliżu biurowców Shell, Motorola oraz Kampusu UJ. LOKALIZACJA: Budynek znajduje się przy ul. Stefana Grota-Roweckiego w rejonie Ruczaj, w dzielnicy Dębniki. Blisko przystanek tramwajowy i autobusowy - Ruczaj. Dojazd do centrum zajmuje 12 minut. W pobliżu Kampus UJ, Shell, NOKIA, Motorola, Kaufland oraz lokalne sklepy, piekarnie, restauracje, przedszkole oraz tereny zielone - Zakrzówek. MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 70 m2. Składa się z salonu, kuchni, sypialni, pokoju/biura, łazienki, toalety oraz balkonu (8 m2). W salonie kanapa, stolik kawowy, meble w zabudowie. W sypialni stolik nocny, wygodne łóżko, dwie szafy i komoda. W drugim pokoju biurko. W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka. W łazience wanna, umywalka, pralka. W przedpokoju szafa wnękowa. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. Klimatyzacja w salonie oraz sypialni Budynek z 2010 roku zadbany, monitorowany oraz z windą. CENA: 3 600 PLN. Czynsz administracyjny 600 PLN (2 os.) Prąd wg zużycia KONTAKT: Damian Promo Estates 78*******26 For rent IMMEDIATELY, a well-kept three-room apartment with a balcony and air conditioning, located on Stefana Grota-Roweckiego street near the Shell, Motorola office buildings and the Jagiellonian University Campus. LOCATION: The building is located on Stefan Grota-Roweckiego street in the Ruczaj area, in the Dębniki district. Close to the tram and bus stop - Ruczaj. It takes 12 minutes to get to the center. Nearby there is the Jagiellonian University Campus, Shell, NOKIA, Motorola, Kaufland and local shops, bakeries, restaurants, kindergarten and green areas - Zakrzówek. APARTMENT: The apartment has an area of 70 m2. It consists of a living room, kitchen, bedroom, room/office, bathroom, toilet and balcony (8 m2). In the living room there is a sofa, a coffee table and built-in furniture. The bedroom has a bedside table, a comfortable bed, two wardrobes and a chest of drawers. In the second room there is a desk. The kitchen has a fridge with freezer, oven, induction hob and dishwasher. The bathroom has a bathtub, washbasin and washing machine. There is a built-in wardrobe in the hall. Heating and hot water - MPEC. Air conditioning in the living room and bedroom. The building from 2010 is well-kept, monitored and has an elevator. PRICE: 3,600 PLN. Administrative rent 600 PLN (2 people) Electricity according to consumption CONTACT: Damian Promo Estates 78*******26

Przestronne mieszkanie z miejscem parkingowym w okolicy kampusu UJ [NA WYŁĄCZNOŚĆ] ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Kraków - Pychowice, ul. Zakrzowiecka for english:

Mieszkanie 3-pokojowe (pokoje nieprzechodnie) od właściciela do wynajęcia dla 4-5 studentów lub osób pracujących w cichym miejscu przy ulicy Zachodniej - bardzo blisko Kampusu UJ, sklepu Biedronka, parking za bramą. Mieszkanie umeblowane i wyposażone (pralka, lodówka, zmywarka, kuchenka mikrofalowa,odkurzacz). Oddzielna toaleta / łazienka. Do mieszkania przynależna jest również piwnica. Mieszkanie dostepne od zaraz. Wynajem 2700 zł + czynsz 1100 zł (w tym ciepła / zimna woda + ogrzewanie), prąd, gaz według zużycia. Kaucja zwrotna w wysokości 3300zł. Umowa najmu okazjonalnego. Agencjom i pośrednikom z góry dziękujemy. Zapraszam.

Biuro nieruchomości „Sulma Real Estate” ma zaszczyt zaprezentować do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o podwyższonym standardzie znajdującę się w nowoczesnym budynku z 2022 r. położonym przy ul. Filipa Pokutyńskiego w Krakowie. - Przestronnego i jasnego salonu połączonego z nowoczesnym aneksem kuchennym - Kuchnia w pełni wyposażona we wszystkie sprzęty AGD - lodówka z zamrażarką, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna itd. - Salon wyposażony został w komfortową sofę, stolik kawowy oraz stół z krzesłami - Sypialni z dużym i komfortowym łóżkiem oraz TV - Przedpokoju z pojemną zabudową szaf - Łazienki, która została wyposażona w pralkę, szafkę z szufladami, lustro, oraz prysznic Nieruchomość została wykończona przez właściciela w wysokim standardzie z dbałością o każdy detal. Większość mebli została wykonana na zamówienie w profesjonalnym zakładzie stolarskim. Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże okna, z których rozprzestrzenia się widok na cichą i kameralną część osiedla co jeszcze bardziej zwiększa atrakcyjność tej nieruchomości ze względu na ciszę i komfort osób mających tam zamieszkać. Budynek, w którym znajduję się oferowane mieszkanie to nowoczesna i kameralna inwestycja należąca do jednego Właściciela, wszystkie mieszkania które się w nim znajdują przeznaczone są na wynajem długoterminowy. Nieruchomość posiada podziemny parking, jest monitorowana 24h/ na dobę oraz przy każdym wejściu do budynku znajduję się kontrola dostępu. Nieruchomość znajduję się przy ulicy Filipa Pokutyńskiego, jest to obszar Pychowic należący do dzielnicy Dębniki. Jest to dynamicznie rozwijający się willowo - apartamentowy rejon Krakowa w połączeniu z cichą oraz spokojną dzielnicą w otulinie zieleni. W okolicy znajdziemy wiele mniejszych lub większych sklepów spożywczych, punktów handlowo-usługowych, restauracji itp. a dla osób aktywnych fizycznie wiele ośrodków sportowo-wypoczynkowych i tras rowerowych. W bliskiej odległości znajdują się również przystanki autobusowe pozwalające na szybki dojazd do ścisłego centrum miasta. Dojazd do Rynku Głównego komunikacją miejską zajmuje około 25 minut. - Standardowa umowa najmu/ Umowa najmu okazjonalnego - Minimalny okres najmu to 12 miesięcy - Wymagany udokumentowany dochód - Osoby niepalące - Zwierzęta są akceptowalne - Spacious and bright living room combined with a modern kitchenette - Kitchen fully equipped with all household appliances - refrigerator with freezer, dishwasher, oven, induction hob, etc. - Living room is equipped with a comfortable sofa, coffee table and table and chairs - Bedroom with a large and comfortable bed and TV - Hallway with a capacious closet - Bathroom, which has been equipped with a washing machine, cabinet with drawers, mirror, and shower The property has been finished by the owner to a high standard with attention to every detail. Most of the furniture was custom-made in a professional carpenter's shop. It has all the necessary household appliances, electronics and basic equipment such as ironing board, dryer, iron, vacuum cleaner, etc. The apartment is very bright, due to the large windows, from which the view of the quiet and intimate part of the estate spreads, which further increases the attractiveness of this property due to the silence and comfort of those who are to live there. The building in which the offered apartment is located is a modern and intimate investment belonging to one Owner, all apartments that are in it are intended for long-term rental. The property has underground parking, is monitored 24/7 and at each entrance to the building there is access control. The property is located on Filipa Pokutyńskiego Street, it is an area of Pychowice belonging to the Debniki district. It is a dynamically developing residential and apartment area of Cracow combined with a quiet and peaceful neighborhood in a green area. In the area you will find many smaller or larger grocery stores, retail and service outlets, restaurants, etc., and for physically active people many sports and recreation centers and bicycle trails. In close proximity there are also bus

ZELWEROWICZA PARK to 18 lokali położonych w rewelacyjnej lokalizacji blisko Kampusu UJ. Lokale znajdują się w cichej, spokojnej okolicy domków jednorodzinnych, jednocześnie będąc w bliskiej odległości od bogatego zaplecza infrastrukturalnego Krakowa. Gwarantujemy NIEZMIENNE WARUNKI UMOWY, BEZ POŚREDNIKÓW, PROWIZJI CZY UKRYTYCH OPŁAT. Minimalny czas zakwaterowania to 6 miesięcy-sam wyznaczasz długość najmu. Pokój 14,37 m2: od 1350 zł/miesiąc*, czynsz 320 zł/miesiac ->dostęp do WiFi ->pełne umeblowanie ->dostęp do ogródka ->wspólna kuchnia i łazienka ->sprzęt AGD ->parking naziemny** ->niezmienne warunki umowy ->monitoring budynku ->zwierzęta mile widziane *podane ceny przy umowie na 12 miesięcy, nie obejmują kosztów zużycia mediów ** usługi płatne dodatkowo LOKALIZACJA: - Kampus UJ 3 km - Szkoła 0.35 km - Przedszkole 0.7 km - Pętla tramwajowa 1.2 km - Boiska sportowe 0.5 km - Sklep spożywczy 0.6 km - Pizzeria 0.65 km, liczne Restauracje do 2 km - Pasaż sklepowy 0.75 km - Carrefour 1.2 km - Centrum Handlowe Atut 1.4 km - Lidl 1.5 km - Siłownia 1.4 km - LuxMed 1.6 km

Sulma Real Estate offers a 2-room apartment for rent in a modern building located in the Podgórze - Pychowice district at 10 Pokutyńskiego Street The Pychowice area is a dynamically developing villa and apartment district of Krakow. It is a quiet district surrounded by greenery located in the vicinity of the Jagiellonian University Campus and many sports and recreation centers and bicycle routes. 36m2 apartment: - living room with kitchenette - large bright bedroom - comfortable bathroom with plenty of storage space - the apartment does not have a balcony - high standard of finishes and attention to detail - gas heating - possibility of renting a parking space in the underground garage for PLN 300 - pets allowed - photos reflect the actual condition of the property. In the immediate vicinity: - in the building there is a grocery store of the "Żabka" chain - 400 meters walk playing field and outdoor gym - 400 meters walk Uroczysko "Wiszówka", walking areas - 500 meters walk Termy Krakowskie - 200 meters walk Italian Restaurant - 300 meters walk Dentist, Pharmacy - 5km sports and recreation center "Kolna": Obszar Pychowic to dynamicznie rozwijający się willowo - apartamentowy rejon Krakowa. To spokojna dzielnica w otulinie zieleni znajdująca się w okolicy Kampusu UJ oraz wielu ośrodków sportowo - wypoczynkowych i tras rowerowych. - salon z aneksem kuchennym - duża jasna sypialnia - komfortowa łazienka z dużą ilością miejsca do przechowywania - mieszkanie nie posiada balkonu - wysoki standard wykończeń oraz dbałość o detale - ogrzewanie gazowe - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w kwocie 300 PLN - zwierzęta akceptowane - zdjęcia odzwierciedlają stan faktyczny nieruchomości. 2 900 PLN + czynsz administracyjny zawiera utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy w kwocie 396 PLN + media według zużycia Kaucja zwrotna w kwocie 2900 PLN - w budynku znajduje się sklep ogólnospożywczy sieci "Żabka" - 400 metrów spacerem boisko oraz siłownia na świeżym powietrzu - 400 metrów spacerem Uroczysko "Wiszówka", tereny spacerowe - 500 metrów spacerem Termy Krakowskie - 200 metrów spacerem Włoska Restauracja - 300 metrów spacerem Stomatolog, Apteka - 5km ośrodek sportu i rekreacji „Kolna”: Zapraszam do kontaktu: Patrycja Badowska 733 999 746

Biuro nieruchomości „Sulma Real Estate” ma zaszczyt zaprezentować do wynajęcia kawalerkę o podwyższonym standardzie znajdującą się w nowoczesnym budynku z 2022 r. położonym przy ul. Filipa Pokutyńskiego w Krakowie. - Przestronnego i jasnego salonu połączonego z nowoczesnym aneksem kuchennym - Kuchnia w pełni wyposażona we wszystkie sprzęty AGD - lodówka z zamrażarką, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna itd. - Salon wyposażony został w komfortową i rozkładaną sofę, stolik kawowy, szafkę RTV oraz TV - Przedpokoju - Garderoby z dużą i pojemną zabudową do przechowywania - Łazienki, która została wyposażona w pralkę, szafkę z szufladami, lustro, oraz duży prysznic Nieruchomość została wykończona przez właściciela w wysokim standardzie z dbałością o każdy detal. Większość mebli została wykonana na zamówienie w profesjonalnym zakładzie stolarskim. Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże okna, z których rozprzestrzenia się widok na cichą i kameralną część osiedla co jeszcze bardziej zwiększa atrakcyjność tej nieruchomości ze względu na ciszę i komfort osób mających tam zamieszkać. Budynek, w którym znajduję się oferowane mieszkanie to nowoczesna i kameralna inwestycja należąca do jednego Właściciela, wszystkie mieszkania które się w nim znajdują są przeznaczone na wynajem długoterminowy. Nieruchomość posiada podziemny parking, jest monitorowana 24h/ na dobę oraz przy każdym wejściu do budynku znajduję się kontrola dostępu. Nieruchomość znajduję się przy ulicy Filipa Pokutyńskiego, jest to obszar Pychowic należący do dzielnicy Dębniki. Jest to dynamicznie rozwijający się willowo - apartamentowy rejon Krakowa w połączeniu z cichą oraz spokojną dzielnicą w otulinie zieleni. W okolicy znajdziemy wiele mniejszych lub większych sklepów spożywczych, punktów handlowo-usługowych, restauracji itp. a dla osób aktywnych fizycznie wiele ośrodków sportowo-wypoczynkowych i tras rowerowych. W bliskiej odległości znajdują się również przystanki autobusowe pozwalające na szybki dojazd do ścisłego centrum miasta. Dojazd do Rynku Głównego komunikacją miejską zajmuje około 25 minut. - Standardowa umowa najmu/ Umowa najmu okazjonalnego - Minimalny okres najmu to 12 miesięcy - Wymagany udokumentowany dochód - Osoby niepalące - Zwierzęta są akceptowalne - A spacious and bright living room combined with a modern kitchenette - Kitchen fully equipped with all household appliances - refrigerator with freezer, dishwasher, oven, induction hob, etc. - The living room is equipped with a comfortable and fold-out sofa, coffee table, RTV cabinet and TV - Hallway - Closet with large and capacious storage space - Bathroom, which has been equipped with a washing machine, a cabinet with drawers, a mirror, and a large shower The property has been finished by the owner to a high standard with attention to every detail. Most of the furniture was custom-made in a professional carpenter's shop. It has all the necessary household appliances, electronics and basic equipment such as ironing board, dryer, iron, vacuum cleaner, etc. The apartment is very bright, due to the large windows, from which the view of the quiet and intimate part of the estate spreads, which further increases the attractiveness of this property due to the silence and comfort of those who are to live there. The building in which the offered apartment is located is a modern and intimate investment belonging to one Owner, all apartments that are in it are intended for long-term rental. The property has underground parking, is monitored 24/7 and there is access control at each entrance to the building. The property is located on Filipa Pokutyńskiego Street, it is an area of Pychowice belonging to the Debniki district. It is a dynamically developing residential and apartment area of Cracow combined with a quiet and peaceful neighborhood in a green area. In the area you will find many smaller or larger grocery stores, retail and service outlets, restaurants, etc., and for the physically active many sports and recreation centers and bike trails. In close proximity there are also bus stops allowing

Biuro nieruchomości „Sulma Real Estate” ma zaszczyt zaprezentować do wynajęcia dwupoziomowy apartament znajdujący się w nowoczesnym budynku z 2022 r. położonym przy ul. Filipa Pokutyńskiego w Krakowie. - Przestronnego i jasnego salonu połączonego z nowoczesnym aneksem kuchennym oraz strefą jadalnianą - Kuchnia w pełni wyposażona we wszystkie sprzęty AGD - lodówka z zamrażarką, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, ekspres do kawy itd. - Salon wyposażony został w komfortową sofę, stolik kawowy, TV oraz stół z krzesłami - Pokoju z możliwością aranżacji pod sypialnie lub gabinet do pracy - Łazienki wyposażonej w pralkę, szafkę z szufladami, lustro oraz wannę - Pomieszczenia gospodarczego - Dwóch balkonów - Pokój typu open space o powierzchni ok. 14 m2 z możliwością aranżacji pod dużą sypialnie. Nieruchomość została wykończona przez właściciela w wysokim standardzie z dbałością o każdy detal. Większość mebli została wykonana na zamówienie w profesjonalnym zakładzie stolarskim. Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże okna, z których rozprzestrzenia się widok na cichą i kameralną część osiedla co jeszcze bardziej zwiększa atrakcyjność tej nieruchomości ze względu na ciszę i komfort osób mających tam zamieszkać. Budynek, w którym znajduję się oferowane mieszkanie to nowoczesna i kameralna inwestycja należąca do jednego Właściciela, wszystkie mieszkania które się w nim znajdują przeznaczone są na wynajem długoterminowy. Nieruchomość posiada podziemny parking, jest monitorowana 24h/ na dobę oraz przy każdym wejściu do budynku znajduję się kontrola dostępu. Nieruchomość znajduję się przy ulicy Filipa Pokutyńskiego, jest to obszar Pychowic należący do dzielnicy Dębniki. Jest to dynamicznie rozwijający się willowo - apartamentowy rejon Krakowa w połączeniu z cichą oraz spokojną dzielnicą w otulinie zieleni. W okolicy znajdziemy wiele mniejszych lub większych sklepów spożywczych, punktów handlowo-usługowych, restauracji itp. a dla osób aktywnych fizycznie wiele ośrodków sportowo-wypoczynkowych i tras rowerowych. W bliskiej odległości znajdują się również przystanki autobusowe pozwalające na szybki dojazd do ścisłego centrum miasta. Dojazd do Rynku Głównego komunikacją miejską zajmuje około 25 minut. - Standardowa umowa najmu/ Umowa najmu okazjonalnego - Minimalny okres najmu to 12 miesięcy - Wymagany udokumentowany dochód - Osoby niepalące - Zwierzęta są akceptowalne - Spacious and bright living room combined with a modern kitchenette and dining area - The kitchen is fully equipped with all household appliances - refrigerator with freezer, dishwasher, oven, induction hob, coffee maker, etc. - The living room is equipped with a comfortable sofa, coffee table, TV and table and chairs - A room with the possibility of arranging for bedrooms or a study for work - Bathroom equipped with a washing machine, cabinet with drawers, mirror and bathtub - Utility room - Two balconies - An open space room of about 14 m2 with the possibility of arranging for a large bedroom. The property has been finished by the owner to a high standard with attention to every detail. Most of the furniture was custom-made in a professional carpenter's shop. It has air conditioning, all necessary household appliances, RTV and basic equipment such as ironing board, dryer, iron, vacuum cleaner, etc. The apartment is very bright, due to the large windows, from which the view of the quiet and intimate part of the estate spreads, which further increases the attractiveness of this property due to the quietness and comfort of those who are to live there. The building in which the offered apartment is located is a modern and intimate investment belonging to one Owner, all apartments that are in it are intended for long-term rental. The property has underground parking, is monitored 24/7 and at each entrance to the building there is access control. The property is located on Filipa Pokutyńskiego Street, it is an area of Pychowice belonging to the Debniki district. It is a dynamically developing residential and apartment area of Cracow combined with a quiet and peace