Alquiler de apartamentos - powiat łowicki

Do wynajęcia bardzo ładne, 2 pokojowe mieszkanie przy ul. Wyszyńskiego we Wrocławiu. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w niezbędny sprzęt. Składa się z dwóch niezależnych pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju i balkonu. Kuchnia: meble kuchenne, lodówka, piekarnik, płyta grzewcza, okap, wyposażenie kuchenne Pokój 1: rozkładana sofa, biurko, krzesło, półki, szafa Pokój 2: 2 pojedyncze łóżka, podwójne biurko, szafy, półki, komoda Łazienka: kabina prysznicowa, pralka, umywalka, toaleta, szafki łazienkowe przedpokój: szafa, wieszak na kurtki Mieszkanie dostępne od zaraz. Cena najmu: 2800,00 zł + 700,00 zł opłaty.

Lokalizacja: Wrocław, ul. Braniborska • Metraż: 37 m², • Kuchnia: aneks kuchenny, • Piętro: 3/7, budynek z 2021 roku., • Stan: umeblowane, gotowe do zamieszkania, • Dostępne: od zaraz. OPIS NIERUCHOMOŚCI: Do wynajęcia eleganckie i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 37m2 położone na 3 piętrze nowoczesnego budynku z 2021 roku. Przemyślany układ mieszkania pozwala na wygodne połączenie części dziennej z osobną sypialnią, zapewniając odpowiedni podział przestrzeni. Mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone, dzięki czemu wnętrze sprawia wrażenie przestronnego i przyjemnego. Zastosowane zabudowy zapewniają funkcjonalne wykorzystanie przestrzeni oraz wygodne miejsce do przechowywania. Lokal został wykończony w jasnej i eleganckiej tonacji, z dbałością o spójność i funkcjonalność wnętrza. Mieszkanie jest w pełni umeblowane, dzięki czemu gotowe jest do zamieszkania od zaraz bez nakładów finansowych. Dużym atutem nieruchomości jest balkon, stanowiący przestrzeń do wypoczynku i naturalne przedłużenie części dziennej. NAJWIĘKSZE ATUTY: osobna, sypialnia, balkon, funkcjonalny układ mieszkania, nowoczesne budownictwo z 2021 roku, dobre doświetlenie mieszkania, umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania od zaraz. LOKALIZACJA: Atutem lokalizacji jest przede wszystkim bliskość centrum Wrocławia oraz bardzo dobre połączenia komunikacyjne z pozostałymi częściami miasta. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz inne udogodnienia niezbędne w codziennym życiu. Ulica Braniborska znajduje się w dobrze skomunikowanej części miasta, dzięki czemu można sprawnie dotrzeć do centrum, jak i innych części Wrocławia. W niedalekiej odległości znajduje się wrocławski Rynek, a także tereny i miejsca sprzyjające spędzaniu czasu wolnego. Jest to lokalizacja łącząca wygodę codziennego życia z bliskością centrum oraz do dobrze rozwiniętej infrastruktury miejskiej. MEDIA: Czynsz 452,96 zł + prąd wg. zużycia Spotkajmy się na prezentacji, Justyna Cudak 79*******77 AG Nieruchomości 53-413 Wrocław, ul. Gwiaździsta 20/5.

Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie na ul. Braniborskiej. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni i łazienki. Pierwszy najem. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania - nie wymaga żadnych nakładów. Gustownie przygotowane dla nowych najemców. W pobliżu mieszkania Galeria Domar, restauracje. Niedaleko Lidl, Biedronka. Ogrzewanie miejskie. Nie akceptujemy zwierząt. Mieszkanie wolne od 21 września Opłaty: 2700 zł + 700 zł czynsz do zarządcy + prąd Kaucja: 4000 zł.

Do wynajęcia mikrokawalerka z przedsionkiem przy ul. Świdnickiej (Stare Miasto). Dostępna od zaraz! Wi-Fi w cenie Mieszkanie: - pokój z aneksem kuchennym - łazienka z prysznicem - przedsionek (część wspólna) Mieszkanie jest wyposażone w meble oraz sprzęty widoczne na zdjęciach. Bardzo korzystna lokalizacja: Nieruchomość znajduje się przy ul. Świdnickiej (Stare Miasto). W pobliżu znajdziemy liczne restauracje, sklepy oraz usługi. - 5 minut spacerem na rynek - 7 minut do Renomy - 2 minuty na przystanek komunikacji miejskiej Opłaty: Czynsz - 1400 zł Czynsz administracyjny - 265 zł Zaliczka na prąd - 300 zł Kaucja - 2000 zł Zapraszam do kontaktu: 7*9*1*7*7*8*5*7*6

Do wynajęcia mikrokawalerka z przedsionkiem przy ul. Świdnickiej (Stare Miasto). Dostępna od zaraz! Wi-Fi w cenie Mieszkanie: - pokój z aneksem kuchennym - łazienka z prysznicem - przedsionek (część wspólna) Mieszkanie jest wyposażone w meble oraz sprzęty widoczne na zdjęciach. Bardzo korzystna lokalizacja: Nieruchomość znajduje się przy ul. Świdnickiej (Stare Miasto). W pobliżu znajdziemy liczne restauracje, sklepy oraz usługi. - 5 minut spacerem na rynek - 7 minut do Renomy - 2 minuty na przystanek komunikacji miejskiej Opłaty: Czynsz - 1800 zł Czynsz administracyjny - 265 zł Zaliczka na prąd - 300 zł Kaucja - 2000 zł Zapraszam do kontaktu: 7*9*1*7*7*8*5*7*6

Geneva Estate prezentuje 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 64 m², zlokalizowane w prestiżowej inwestycji. To idealna propozycja dla osób ceniących wysoki standard wykończenia, komfort codziennego życia oraz doskonałą lokalizację w ścisłym centrum Krakowa. Lokalizacja Nieruchomość znajduje się zaledwie 1 km od Rynku Głównego oraz 700 m od Dworca Głównego i Galerii Krakowskiej. To jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Krakowie, zapewniająca szybki dostęp do centrum miasta, uczelni wyższych oraz licznych biurowców. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, restauracje i punkty usługowe. Prowizja dla agencji.

Słoneczne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 42m2 zlokalizowane na Podzamczu/Stare Miasto w budynku apartamentowo-biurowym z 2011r. Apartament całkowicie umeblowany oraz w pełni wyposażony. Składa się z dwóch pokoi, kuchni oraz łazienki z wc. Salon otwarty na przedpokój i aneks kuchenny. W oknach rolety przeciwsłoneczne. Z sypialni wyjście na balkon z widokiem na zamek.

Mieszkanie na wynajem o powierzchni 42 m² znajduje się na pierwszym piętrze kamienicy. Jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. W kuchni znajdziesz drewniane podłogi, co nadaje jej ciepłego charakteru. Łazienka wykończona jest w jasnych kolorach i ma prysznic oraz niezbędne sanitariaty. W salonie podłoga również z drewna, a duże okna wpuszczają dużo naturalnego światła. Z okien rozciąga się widok na park, co tworzy przyjemną atmosferę. Czynsz wynosi dodatkowo 150 zł. Mieszkanie zapewnia komfort i spokój w sercu miasta. To idealne miejsce dla singla lub pary. Liczniki energia elektryczna oraz gaz płatne osobno według zużycia na konto Taurona i PGNiG. W pokoju znajdują się meble,które nie są pokazana na zdjęciu.Pokój ogrzewany jest piecem kaflowym lub ogrzewaczem elektrycznym. ta cena jest za 1 osobę,może tam zamieszkać 2 osoby,ale cena będzie 1900 zł za 2 osoby +czynsz 150 zł + licznik gazu od 50 zł 90 zł m-c + licznik energii w/g zużycia.od 150 zł do 380 zł m-c.Kaucja 1400 zł zwrotna po rozliczeniu mieszkania. Zainteresowany? Skontaktuj się ze mną, aby umówić się na oglądanie.

Do wynajmu nowoczesne i wygodne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 62 m²w samym centrum Wrocławia. Mieszkanie jasne, słoneczne od strony południowej, położone w klimatycznym, nowym kameralnym budynku z windą i dwoma miejscami w garażu podziemnym, na drugim piętrze z balkonem. Mieszkanie bardzo ciche, położone na krótkiej, mało ruchliwej ulicy. Bardzo dobra lokalizacja, w pobliżu wiele atrakcji kulturalnych, takich jak muzea i teatry, kawiarnie oraz restauracje. Zaledwie 10 min. pieszo do Rynku, do dworca PKP/PKS 3 min., do Placu Dominikańskiego 5 min. Super komunikacja z każdą częścią miasta: tramwaj i autobus - tuż obok. Dzięki dogodnym połączeniom komunikacyjnym, szybko dotrzesz w każde miejsce w mieście. W okolicy znajdują się również parki, idealne na spacery i relaks oraz basen i SPA. Opłaty: czynsz najmu 3200 pln + czynsz administracyjny w wysokości 1000 pln + liczniki wody i prądu, dwa miejsca w garażu podziemnym razem 300,-. Oferta skierowana jest do pary lub osoby/osób niepalących, nieposiadających zwierząt domowych.

Oferuję mieszkanie na wynajem (PIERWSZY NAJEM). Mieszkanie znajduje się na 9. piętrze bloku z wielkiej płyty po dociepleniu i ma powierzchnię 32,4 m² przy ulicy Gajowickiej we Wrocławiu. Mieszkanie jest po generalnym remoncie i zostało wyposażone kompleksowo w nowe sprzęty (pralkę, lodówkę, piekarnik, płytę indukcyjną, klimatyzację, meble). W pobliżu znajdują się: rynek dojazd tramwajem ok 10 min, liczne przystanki autobusowe i tramawjowe, SkyTower Uniwersytet Ekonomiczny Cena najmu wynosi 2950 zł + 700 zł (opłaty do zarządcy w tym woda) + prąd wg zużycia. Kaucja wynosi 3900 zł. Zapraszam do kontaktu.

Mieszkanie przy wrocławskim rynku, z zielonym widokiem i ciszą za oknem - wydaje się niemożliwe, a jednak; ) Adres: Wita Stwosza 19/20. Mieszkanie 56 m2 w bloku z lat 80tych, nowoczesną windą, widok ze wszystkich okien na zielone patio ze starymi drzewami, całkowita cisza (również w ciągu nocy). 2 bardzo duże jasne i ustawne pokoje, oddzielna kuchnia z jadalnią i łazienka - świeżo po remoncie. Możliwość aranżacji wg potrzeb, jednak pokoje funkcjonują jako osobne, w każdym podwójne miejsce do spania, potrójna szafa i biurko oraz regał na książki. Wynajem od zaraz, obligatoryjna umowa notarialna o wynajmie okazjonalnym. Cena 3500 zł czynsz plus 900 zł opłaty. Więcej informacji - SMS.

Mam do wynajęcia umeblowaną kawalerkę z dużym balkonem (ok. 6m2) przy ul. Mieszczańskiej 24 we Wrocławiu. Mieszkanie będzie dostępne od 01.10.2026. Mieszkanie składa się z: - salonu z aneksem kuchennym: meble kuchenne, stół i 4 krzesła, sofa narożna rozkładana - przedpokoju z szafą - łazienki: pralka, wc, umywalka, kabina prysznicowa. - balkonu ok. 6 m2 W mieszkaniu jest klimatyzacja. Mieszkanie jest na nowym osiedlu, w drugiej lini zabudowy, co gwarantuje ciszę i spokój. Oddane do użytkowania 2 lata temu. Na osiedlu można znaleźć bezpłatne miejsca parkingowe, więc parkowanie autem jest łatwe. Mieszkanie jest w centrum, z dobrą komunikacją tramwajową i autobusową. Do rynku 1,5 km- 20 minut pieszo. Opłaty: - 2500 zł czynsz za wynajem płacony na konto co miesiąc, - około 500 zł opłaty do zarządcy: w tym ogrzewanie, woda, śmieci, rozliczane co pół roku według zużycia - około 50 zł internet (we własnym zakresie) i ok. 150 zł prąd (według zużycia) Kaucja 3200 zł. Umowa najmu okazjonalnego, na rok. Dla niepalących i bez zwierząt. Możliwość przedłużenia umowy po roku. Nie jestem pośrednikiem i nie pobieram prowizji od najemcy. Zapraszam do oglądania. Gdybym nie odbierała, proszę o sms z informacją o które mieszkanie chodzi (mam kilka ogłoszeń). tel. 69*******86

Do wynajęcia mieszkanie 71 m² na 4 piętrze bez windy. Mieszkanie jest ciche, przestronne, położone w jednej z najbardziej atrakcyjnych lokalizacji Wrocławia - na Szczepinie, przy ul. Robotniczej 34A na wysokości Placu Strzegomskiego. W odległości spaceru wiele miejsc pracy, uczelni, łatwy dostęp do najlepszych kulturalnych, rozrywkowych i sportowych atrakcji znajdujących się w Centrum Wrocławia, a jednocześnie cisza i spokój. NAJWAŻNIEJSZE ATUTY 71,21 m² powierzchni 4 niezależne, zbliżone wielkością pokoje mieszkanie w pełni wyposażone ( również zmywarka) łazienka + osobne WC bardzo dobre doświetlenie - ekspozycja na 3 strony świata 2 balkony francuskie ogrzewanie oraz woda z sieci miejskiej ogrzewanie rozliczane ryczałtowo - bez podzielników na grzejnikach piwnica dwie rowerownie miejsca parkingowe dla mieszkańców na terenie osiedla teren osiedla zabezpieczony szlabanem otwieranym pilotem tramwaj i autobus bezpośrednio przy budynku zadbany budynek i czysta klatka schodowa mieszkanie bardzo ciche Koszty: Najem: 3 800 zł/mies. Czynsz administracyjny: ok. 1120 zł/miesiąc Woda: wg zużycia Prąd: wg zużycia Śmieci: wg ilości zamieszkałych osób Kaucja: 4 000 zł Dostępne od 1 listopada SZUKAMY pozytywnych ludzi, pracujących i/lub studiujących. Dbających o porządek. Mieszkanie dla osób niepalących, bez zwierząt. Jesteśmy zawsze pomocni i nie odwiedzamy mieszkań bez zapowiedzi. Zależy nam na tym, aby mieszkało Wam się miło, przyjemnie i w dobrych warunkach. Oferta bezpośrednia - bez pośredników i dodatkowych kosztów. Kontakt telefoniczny codziennie : 9:00-21:00

2-pokojowe mieszkanie (44 m²) do wynajęcia, I piętro. Duży 12 m2 taras, oddzielna kuchnia, stan idealny. Lokalizacja w centrum Wrocławia, w pobliżu sklepu Epi, uniwersytet Ekonomiczny, Przystanki autobusowy i tramwajowy w odległości 100 m, blisko galerii Wroclavia. Mieszkanie bardzo bezpieczne - wejście tylko dla dwóch mieszkań. Tylko najem okazjonalny. Do mieszkania przynależy 1 miejsce parkingowe za szlabanem na terenie posesji, w cenie. Mieszkanie można oglądać od dziś, ZAolziańska 4a. Cena najmu: 2400 zl Opłaty: ok. 980 zl do zarządcy + prąd wg zużycia.

Do wynajęcia funkcjonalna i jasna kawalerka zlokalizowana przy Placu Legionów, w jednej z najlepiej skomunikowanych części Wrocławia. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla singla lub pary, ceniących bliskość centrum miasta oraz wygodny dostęp do komunikacji miejskiej. UKŁAD POMIESZCZEŃ - pokój, - kuchnia, - łazienka z prysznicem, - przedpokój. STANDARD I WYPOSAŻENIE - kuchnia wyposażona w sprzęt AGD: zmywarka, piekarnik, mikrofalówka, lodówka oraz płyta gazowa, - łazienka z prysznicem oraz pralką, - funkcjonalny układ zapewniający komfort codziennego użytkowania. LOKALIZACJA - szybki dostęp do centrum miasta oraz Rynku, - przystanek Plac Legionów - doskonała komunikacja tramwajowa i autobusowa, - w pobliżu sklepy, restauracje oraz punkty usługowe. OPŁATY - Czynsz najmu: 2000 zł - Opłaty administracyjne 700 zł - Prąd i gaz: 150 zł - Internet: 70 zł Zapraszam na prezentację! Wiktoria Strojna KONCEPT Nieruchomości Tel: 51*******31 Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

Do wynajęcia nowa, przestronna kawalerka o powierzchni ok. 34 m², położona w inwestycji ATAL City Square przy ul. Madalińskiego we Wrocławiu. Pierwszy najem - mieszkanie nie było wcześniej wynajmowane. Więcej zdjęć pojawi się wkrótce. Mieszkanie będzie dostępne od końca września / początku października. Najważniejsze atuty mieszkania • zadaszony balkon, • rolety zewnętrzne, • ponadstandardowa wysokość pomieszczenia - ok. 3 m, dzięki czemu mieszkanie jest bardzo przestronne, • ciche położenie - okna wychodzą na wewnętrzną część osiedla, z dala od hałasu ul. Pułaskiego, • duże szafy zapewniające dużo miejsca do przechowywania, • kuchnia wyposażona m.in. w zmywarkę, piekarnik oraz lodówkę w zabudowie, • ogrzewanie miejskie, • możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą. Lokalizacja Mieszkanie znajduje się w jednej z najlepiej skomunikowanych części Wrocławia, w niewielkiej odległości od Dworca Głównego i centrum miasta. • ok. 8 minut pieszo do Dworca Głównego PKP oraz galerii Wroclavia, • ok. 5 minut pieszo do Biedronki, • ok. 6 minut pieszo do Aldi, • w pobliżu Żabki, restauracje, sklepy, lokale usługowe i inne punkty handlowe, • bardzo dobre połączenia komunikacją miejską z pozostałymi częściami miasta, • dogodny dojazd m.in. na Uniwersytet Wrocławski, Politechnikę Wrocławską oraz Uniwersytet Ekonomiczny. Warunki najmu Cena najmu: 2800 zł miesięcznie Dodatkowo płatne: opłaty administracyjne i media według zużycia - łącznie ok. 550 zł miesięcznie + prąd według zużycia. Kaucja zwrotna: 3500 zł, płatna przy podpisaniu umowy. Mieszkanie przeznaczone jest dla osób niepalących wewnątrz lokalu. Oferta bezpośrednio od właściciela - bez prowizji. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania. Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego. Informacje zawarte w ogłoszeniu mogą ulec zmianie.

Oferuję na wynajem mieszkanie o powierzchni 27 m², zlokalizowane na 7. piętrze w bloku przy ulicy Bolesławieckiej we Wrocławiu. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. Doskonale skomunikowana okolica. Blisko sklepy i galeria handlowa "Magnolia". Opłata miesięczna 2700zł za całość. Kaucja zwrotna 2700zl. Dostępne od 1 pażdziernika Max dla 2 osób. Preferowany kontakt telefoniczny. NIE odpowiadam na e-mail i sms.

Do wynajęcia od zaraz wyjątkowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m2, zlokalizowane przy ulicy Madalińskiego 101 we Wrocławiu (Prestiżowa inwestycja/Nowe budownictwo) Mieszkanie jest wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o detale i design. Największym atutem nieruchomości są DWA PRYWATNE OGRÓDKI z wyjściem z każdego z pokoju. W skład mieszkania wchodzą: - Salon z aneksem kuchennym: Jasna przestrzeń z bezpośrednim wyjściem na główny ogródek z drewnianym tarasem. W salonie znajduje się stylowa kanapa typu boucle, stoliki kawowe, szafka RTV w stylu retro oraz stół jadalniany z krzesłami. - Stylowy aneks kuchenny: Wykonany na zamówienie w pięknym odcieniu szałwii, w pełni wyposażony w sprzęt AGD (piekarnik, płyta indukcyjna, elegancki okap, zmywarka, zlewozmywak). Granitowe blaty dodają elegancji. - Sypialnia: Przytulna, z wygodnym 2-osobowym łóżkiem, z której również wychodzi się na drugi, prywatny ogródek. Pojemna szafa. - Designerska łazienka: Wykończona modnymi, różowymi kafelkami typu "zellige", z dużą kabiną prysznicową typu walk-in, pralką i stylową umywalką nablatową. - Przedpokój: Z pojemnymi szafami w zabudowie. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji na mapie Wrocławia. Ulica Madalińskiego to cicha okolica, a jednocześnie świetnie skomunikowana z resztą miasta. Blisko PKP/Wroclavia Bardzo dobra komunikacja miejska (tramwaje, autobusy w zasięgu spaceru). Bliskość centrum i Dworca Głównego. W okolicy liczne sklepy, restauracje, kawiarnie oraz tereny zielone. Koszty: Czynsz najmu: 3300 zł Media i opłaty administracyjne: ok. 950 zł Kaucja: 4000 zł Prowizja jednorazowa: 1/2 czynszu Mieszkanie idealne dla pary lub singla szukającego komfortu, spokoju i prywatnej strefy zieleni w sercu miasta.

Polecam przestronne 2-pokojowe mieszkanie położone w samym sercu Wrocławia o pow.36m2, w bezpośrednim sąsiedztwie Wyspy Słodowej, Uniwersytetu Wrocławskiego oraz wielu restauracji i innych atrakcji Wrocławia. Mieszkanie usytuowane jest przy ul. Śrutowej/Drobnera, na II piętrze nowoczesnego budynku z 2020 roku z windą. Jest w pełni wyposażone i klimatyzowane. Mieszkanie składa się z: - salonu z aneksem kuchennym; - wydzielonej sypialni; - łazienki; - balkonu od strony podwórka. Link do wirtualnego spaceru: https://my.matterport.com/show/?m=vHGRz37SF1K Całkowity koszt to 3650 zl: czynsz najmu 2900 zł, czynsz administracyjny 600 zł, prąd: ok. 150 zł, rozliczane wg zużycia. Dodatkowo istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego: 350 zł. Czynsz najmu do negocjacji. Kaucja: 3650 zl Dostępne od 1 października.

Do wynajęcia nowoczesny, 2-pokojowy apartament z balkonem tuż obok Pl. Jana Pawła II. Apartament jest usytuowany na IV piętrze. Budynek całodobowo chroniony i monitorowany. Spokojne i ciche miejsce w doskonałej lokalizacji w ścisłym centrum Wrocławia. W pobliżu wszystkie niezbędne punkty usługowo-handlowe oraz przystanki komunikacji miejskiej, do samego Rynku 7 min pieszo. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Apartament o powierzchni 42 m2: - przedpokój, - salon, - kuchnia, - sypialnia, - łazienka z toaletą. Do apartamentu przynależy balkon oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Apartament w pełni umeblowany i wyposażony. OPŁATY: Czynsz najmu: 3499 zł, Czynsz administracyjny: 680 zł (w tym zaliczki na media), Prąd wg zużycia: ok 150 zł, Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 200 zł, Kaucja: 4500 zł. Apartament dostępny od 25.09! Zapraszam na prezentację. tel. 51*******81 Darya Kravchenko KONCEPT Nieruchomości Я разговариваю на русском языке, поэтому обращайтесь и я помогу найти жилье в соответствии с вашими пожеланиями! Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.