Pronájem bytů , Płocka

/jesli widzisz to ogloszenie to jest aktualne/ ENGLISH BELOW/ 2 pokoje przy metrze Płocka | klimatyzacja | balkon | zwierzęta mile widziane Do wynajęcia od 1 października jasne, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 43 m², położone przy ul. Płockiej 15A - bezpośrednio przy wejściu do stacji metra Płocka. Mieszkanie znajduje się na 8. piętrze. Duże okna zapewniają dużo naturalnego światła, a balkon oferuje widok na panoramę Warszawy. Lokal ma funkcjonalny układ, sprawdzi się zarówno dla jednej osoby, jak i pary. Układ i wyposażenie: salon z klimatyzacją oraz w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, kuchnia wyposażona m.in. w zmywarkę, kuchenkę mikrofalową i ekspres do kawy, duży balkon z widokiem na panoramę miasta, oddzielna sypialnia z biurkiem, odpowiednia również do pracy zdalnej, przedpokój z pojemną garderobą, łazienka z wanną i WC. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Miesięczne opłaty przy dwóch osobach: około 4 180 zł, w tym: 3 200 zł - czynsz najmu, 870 zł - czynsz administracyjny wraz z zaliczkami na centralne ogrzewanie, wodę, podgrzanie wody, odprowadzanie ścieków i wywóz odpadów, 110 zł - zaliczka na prąd i gaz. Media rozliczane są według rzeczywistego zużycia. Kaucja: 4 000 zł. Preferowana umowa na rok z możliwością przedłużenia. Zwierzęta są mile widziane. Wynajem bezpośrednio od właściciela, bez prowizji. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji mieszkania. One-bedroom apartment next to Płocka metro | air conditioning | balcony | pets welcome Available from 1 October, this bright, fully furnished 43 m² apartment is located at 15A Płocka Street, directly next to the entrance to Płocka metro station. The apartment is situated on the 8th floor and offers plenty of natural light and a pleasant view of the Warsaw skyline. Its practical layout makes it suitable for either one person or a couple. The apartment consists of: a living room with air conditioning and a fully equipped kitchenette, a kitchen equipped with a dishwasher, microwave and coffee machine, a large balcony overlooking the Warsaw skyline, a separate bedroom with a desk, also suitable for working from home, an entrance hall with a spacious built-in wardrobe, a bathroom with a bathtub and toilet. The apartment is fully furnished and ready to move into. Total monthly cost for two people: approximately PLN 4,180, including: PLN 3,200 - monthly rent, PLN 870 - administrative fee, including advance payments for central heating, water, hot water, sewage and waste collection, PLN 110 - advance payment for electricity and gas. Utilities are settled according to actual consumption. Security deposit: PLN 4,000. A one-year tenancy agreement is preferred, with the possibility of extension. Pets are welcome. The apartment is offered directly by the owner, with no agency commission. Please feel free to contact me to arrange a viewing.