Do wynajęcia nowe jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 34m2 znajdujące się na 5 piętrze w apartamentowcu z balkonem przy ul. Sokratesa 9. Mieszkanie znajduję się w świetnej lokalizacji - 5 minut pieszo do przystanku autobusowego - 10 minut do metra Młociny - 20 minut do centrum Warszawy. - 10 minut do Galerii Młociny. Okolica pełna kawiarni, sklepów oraz punktów usługowych. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, oraz łazienki z wanną. - Funkcjonalne, jasne mieszkanie w prestiżowej okolicy - Świetna komunikacja - Świeżo po remoncie - Parking w garażu (150 zł) Mieszkanie wykończone w dobrym standardzie, z dbałością o szczegóły. W pełni umeblowane oraz wyposażone w niezbędne sprzęty AGD. W salonie znajduję się rozkładana kanapa, komoda, pojemna szafa. Wygospodarowane zostało również miejsce na część jadalną ze stołem i krzesłami. Kuchnia wyposażona w piekarnik, kuchenkę indukcyjną, zmywarkę, oraz lodówko-zamrażarkę. W łazience znajdują się szafki oraz pralka. Opłaty: Czynsz najmu wynosi + czynsz administracyjny + prąd wg zużycia. Kaucja

ENGLISH BELOW Z przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę wynajmu przestronnej kawalerki zlokalizowanej na warszawskich Zielonych Bielanach przy ul. Sokratesa. Prezentowane mieszkanie ma powierzchnię 35,8 metrów kwadratowych. Mieszkanie składa się z: - Salonu: Przestronny salon, połączony z kuchnią oraz wyjściem na duży balkon tworzy otwartą i funkcjonalną przestrzeń. - Kuchni: Wyposażonej we wszystkie niezbędne urządzenia, w tym w kuchenkę, piekarnik oraz lodówkę. - Łazienki: Wyposażonej w dużą wannę oraz pralkę. Nowoczesne wnętrze tworzy przytulną atmosferę, a funkcjonalny układ pomieszczeń pozwola na swobodne korzystanie z przestrzeni. Dodatkowym atutem jest pełne wyposażenie mieszkania - wszystkie potrzebne sprzęty są dostępne i zawierają się w cenie najmu. Mieszkanie posiada również przestronny balkon o powierzchni blisko 4 m2. Na terenie osiedla oraz w jego bliskim położeniu znajduje się wiele miejsc ogólnodostępnych (brak strefy płatnego parkowania). Koszt najmu mieszkania wynosi 2700 zł miesięcznie, dodatkowo czynsz w wysokości 800 zł oraz opłaty za media według zużycia (woda, ogrzewanie, energia elektryczna itp.). Mieszkanie jest dostępne do wynajęcia Budynek zlokalizowany przy ulicy Sokratesa to miejsce, które zapewnia pełną infrastrukturę i dogodne połączenia komunikacyjne (tramwajowe, autobusowe oraz metro). Bliskość sklepów, restauracji, parków i innych udogodnień czyni to miejsce atrakcyjnym dla osób ceniących wygodę, ciszę oraz aktywny tryb życia. WYŁĄCZNY OPIEKUN OFERTY Szymon Grabski Specjalista ds. Nieruchomości INVESTORiUS ENGLISH With pleasure, we present to you an offer to rent a spacious studio apartment located in the Green Bielany area of Warsaw, at ul. Sokratesa. The presented apartment has an area of 35.8 square meters. The apartment consists of: - Living room: A spacious living room, combined with the kitchen and with access to a large balcony, creates an open and functional space. - Kitchen: Equipped with all necessary appliances, including a stove, oven, and refrigerator. - Bathroom: Equipped with a large bathtub and a washing machine. The modern interior creates a cozy atmosphere, and the functional layout of the rooms allows for comfortable use of the space. An additional asset is the full equipment of the apartment - all necessary appliances are available and included in the rental price. The apartment also has a spacious balcony of nearly 4 m2. In the vicinity of the housing estate, there are many public facilities (no paid parking zone). The cost of renting the apartment is 2700 PLN per month, plus a service charge of 800 PLN and utility fees according to consumption (water, heating, electricity, etc.). The apartment is available for immediate rental. The building located at ul. Sokratesa provides full infrastructure and convenient transportation connections (tram, bus, and metro). The proximity of shops, restaurants, parks, and other amenities makes this place attractive for those who value comfort, peace, and an active lifestyle. EXCLUSIVE OFFER CARETAKER Szymon Grabski Real Estate Specialist INVESTORiUS