Biuro Nieruchomości Kodel ma przyjemność zaprezentować ofertę 3-pokojowego, klimatyzowanego apartamentu z dużym tarasem (około 20m2) i pięknym widokiem na Bulwary Wiślane, Wisłę i Kraków. Nieruchomość znajduje się na ul. Grzegórzeckiej w inwestycji "Wiślane Tarasy" w prestiżowym budynku posiadającym recepcję, spa i siłownię. Apartament o powierzchni 81,6 m2 zlokalizowany na czwartym piętrze składa się z: - pokoju dziennego z otwartą kuchnią i jadalnią, - sypialni I, - sypialni II, - łazienki z wanną i prysznicem, - przedpokoju, - tarasu od strony południowej.

Komfortowy apartament z łazienką i aneksem kuchennym w prywatnym akademiku typu premium. Idealne dla młodych osób. Apartament jest zupełnie nowy, nowocześnie zaprojektowany w stylu industrialnym, w pełni umeblowany z biurkiem, lampką i krzesłem, pojemnymi szafami, aneksem kuchennym z lodówką i płytą indukcyjną oraz czajnikiem elektrycznym a także z prywatną łazienką z prysznicem. Do dyspozycji najemców wygodne lobby, strefa z TV, work & chill, strefa do nauki, dodatkowa kuchnia do wspólnego gotowania oraz siłownia. Możliwość wynajmu garażu podziemnego za dodatkową opłatą. Dużym atutem jest bliskość sklepów spożywczych takich jak "Żabka" czy „Biedronka” znajdujących się zaledwie 300 m od budynku. Nad bezpieczeństwem lokatorów czuwa całodobowa ochrona. Świetna lokalizacja blisko centrum - tylko 1,9 km do Rynku i Kazimierza, 1,1 km do Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, 1,7 km do Uniwersytetu Ekonomicznego czy kilkanaście minut komunikacją miejską do Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Politechniki Krakowskiej. Dobrze skomunikowana okolica (przystanek autobusowy i tramwajowy 50 m od akademika). Dojazd do Akademii Górniczo-Hutniczej czy Akademii Sztuk Pięknych im Jana Matejki zajmuje około 15-25 minut Dostępność: od 11 czerwiec, kontrakt na 3 miesiące. Adres: Pokoju 1a Kraków Nielimitowane media, internet wifi, siłownia, korzystanie ze stref wspólnych w cenie czynszu. Liczba miejsc ograniczona! Zapraszam do kontaktu tel. 45*******20

• ENGLISH BELOW • Royal Space ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 60 m² w nowej inwestycji przy ul. Kieleckiej na Grzegórzkach. LOKALIZACJA Mieszkanie na Osiedlu Oficerskim przy ul. Kieleckiej oferuje spokojną atmosferę willowego osiedla blisko Starego Miasta. Znajduje się w pobliżu terenów zielonych, a ul. Mogilska i Rondo Mogilskie zapewnia szybki dostęp do komunikacji publicznej i dojazd w każdy zakątek Krakowa. Infrastruktura wokół obejmuje sklepy, restauracje, szkoły, siłownie i baseny. Uniwersytety, takie jak Jagielloński czy Politechnika Krakowska, są łatwo dostępne. Dodatkowo, Opera Krakowska i inne atrakcje miejskie są w zasięgu kilku minut spacerem. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze, na które składa się: • salon z aneksem kuchennym, • sypialnia, • sypialnia II, • łazienka, • toaleta, • hol, • balkon. DODATKOWE INFORMACJE • mieszkanie jest nowe, nigdy niezamieszkane, • wykończone przez projektantkę w stylu mid-century, • większość mebli to zabudowa stolarska, • pełne wyposażenie. CENA - 4 500 PLN, + 600 PLN - czynsz administracyjny. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English Мы также говорим на русском! Kontakt do Brokera: Igor Cichosz + 48**********93 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space is pleased to present the rent offer of a 60 m² apartment in a new investment at ul. Kielecka in Grzegórzki. LOCATION Apartment in the Oficerski Housing Estate at ul. Kielecka offers a quiet atmosphere of a villa estate close to the Old Town. It is located near green areas, and ul. Mogilska and Rondo Mogilskie provide quick access to public transport and access to every corner of Krakow. The surrounding infrastructure includes shops, restaurants, schools, gyms and swimming pools. Universities such as Jagiellonian University and Krakow University of Technology are easily accessible. Additionally, the Krakow Opera and other city attractions are within a few minutes' walk. APARTMENT The apartment is located on the 1st floor, which consists of: • living room with kitchenette, • bedroom, • bedroom II, • bathroom, • toilet, • hall, • balcony. ADDITIONAL INFORMATION • the apartment is new, never lived in, • finished by a designer in mid-century style, • most of the furniture is carpentry, • Full equipment. PRICE - PLN 4,500, + PLN 600 - administrative rent. We cordially invite you to view the property. We speak English Мы также говорим на руском! Broker contact: Igor Cichosz + 48**********93 ROYAL. SPACE

Cherry Estate ma przyjemność zaprezentować do wynajęcia kawalerkę z tarasem w Centrum Krakowa przy ul. Wrocławskiej LOKALIZACJA: Przystanek autobusowy kilka minut od budynku. Dojazd do Galerii Krakowskiej i na Dworzec Główny zajmuje 7-10 minut. W pobliżu biurowce High Five. BUDYNEK: 10 piętrowy budynek z windą. Mieszkanie się znajduje na 1 piętrze. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W budynku winda. Osiedle strzeżone z monitoringiem, ochroną. NIERUCHOMOŚĆ: Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, łazienki oraz tarasu. W salonie wygodna kanapa, telewizor, stolik kawowy oraz stół z krzesłami. W kuchni piekarnik, lodówka z zamrażarką. W łazience prysznic, pralka. Cena: 2 300 PLN Czynsz administracyjny 400 PLN Prąd wg zużycia KONTAKT: Cherry Estate (użyj formularza kontaktowego) For rent one-room apartment, located on the 1st floor on Wrocławska street LOCATION: Bus stop a few minutes from the building. It took 7-10 minutes to get to Galeria Krakowska and the Main Railway Station. High Five office buildings nearby. BUILDING: 10-story building with an elevator. Heating and hot water from the municipal network. There is an elevator in the building. Guarded estate with monitoring, security. PROPERTY: Apartment consisting of a living room with a kitchenette, a bathroom, a hall and terrace. The store has a comfortable sofa, a cabinet, a coffee table and a chair with chairs. The kitchen has an owen, a fridge with freezer. The bathroom has a shower and a washing machine. Price: 2 300 PLN Administrative rent 400 PLN Current according to user CONTACT: Cherry Estate (użyj formularza kontaktowego)

• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje apartament o powierzchni 71 m² w prestiżowej inwestycji Wiślane Tarasy przy ulicy Grzegórzeckiej. INWESTYCJA Wiślane Tarasy to przede wszystkim prestiż i świetna lokalizacja. Apartamenty znajdują się na przeciwko bulwarów wiślanych, w pobliżu znajduje się centrum handlowe - Galeria Kazimierz oraz jedna z najbardziej urokliwych dzielnic Krakowa - Kazimierz. Budynek wyróżnia się zastosowaniem wysokiej jakości materiałów i dbałością o każdy szczegół, co wpływa na to, że Wiślane Tarasy znacznie wyróżniają się na tle krakowskich inwestycji. Na terenie zespołu apartamentowego znajduje się recepcja. APARTAMENT Apartament znajduje się na 1 piętrze, na który składa się: • salon z otwartą kuchnią, • sypialnia, • gabinet, • łazienka, • przedpokój, • balkon z widokiem na Wisłę. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od 15 lipca, • wysoki standard wykończenia, • ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej, • klimatyzacja, • monitoring, ochrona, kontrola dostępu, • widok na Wisłę, • bardzo blisko centrum. CENA - 6000 PLN - czynsz najmu, + 800 PLN - czynsz administracyjny, + prąd, * cena zawiera jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space presents a 71 m² apartment in the prestigious Wiślane Tarasy investment at Grzegórzecka Street. AND INVESTMENT Wiślane Tarasy is, above all, prestige and a great location. The apartments are located opposite the Vistula boulevards, nearby there is a shopping center - Galeria Kazimierz and one of the most charming districts of Krakow - Kazimierz. The building is distinguished by the use of high-quality materials and attention to every detail, which makes Wiślane Tarasy stand out among Krakow investments. There is a reception in the apartment complex. APARTMENT The apartment is located on the 1st floor and consists of: • living room with open kitchen, • bedroom, • office, • bathroom, • hall, • balcony with a view of the Vistula River. ADDITIONAL INFORMATION • available from July 15, • high standard of finishing, • municipal heating, hot water from the municipal network, • air conditioning, • monitoring, protection, access control, • view of the Vistula River, • very close to the center. PRICE - 6 000 PLN - rent, + 800 PLN - administrative rent, + current, * the price includes one parking space in the underground garage. We cordially invite you to view the property. We speak English! Broker contact: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 ROYAL. SPACE

Kawalerka na wysokim parterze w kamienicy przy ul. Idzikowskiego. Budynek po kapitalnym remoncie w 2012 roku. Mieszkanie zlokalizowane w cichej okolicy, blisko centrum. W mieszkaniu jest całość sprzętów niezbędnych do codziennego funkcjonowania. Ogrzewanie i ciepła woda z kotłowni w bloku. Zaliczki na wodę i ogrzewanie rozliczane co pół roku wg zużycia. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w podwórku, brama zamykana na pilota. Miejsce w cenie najmu. Wymagana kaucja 2500 zł. Wynajem na rok, z możliwością przedłużenia na kolejne lata. Agencjom dziękuję.

Do wynajecia bezposrednio od wlasciciela atrakcyjne mieszkanie ok. 35m2 usytuowane na 7 pietrze ( winda), w pelni umeblowane, sloneczne. Apartament sklada sie z pokoju dziennego / sypialni, kuchni,przedpokoju, lazienki oraz loggi. Oferowane mieszkanie znajduje sie w bardzo dovrei lokalizacji na ul. Fabrycznej kilka krokow od przystanku tramwajowego “Fabryczna “ na Aleji Pokoju,dzieki czemu w kilka minut mozna dojechac na Stare Miasto lub Kazimierz. W poblizu centra handliwe M1, Kazimierz,Zabka, piekarnia …. Cena najmu 2200 zl Czynsz amministracyjny ok 500 zl Prad wedlug zuzycia Kaucja zwrotna 3000 zl Umowa najmu okazjonalna Nie zwierzeta Tel 60*******60 Stanislaw

PL/RU BIURO POBIERA PROWIZJĘ 3 pokojowe mieszkanie Czyżyny Powierzchnia: 64 m2 1/7 piętro PETS FRIENDLY Zalety: - Lokalizacja ul. Romana Ciesielskiego - ok. 10 minut do przystanku autobusowego M1 Nowochutska - Do centrum w zaledwie 15 minut tramwajem - W najbliższej dostępności sklepy spożywcze i usługowe, kawiarnie, restauracje, żabki, szkoły i żłobki. - Balkon - Wysoki standart - Pierwszy najem Składa się z: - Korytarz - Sypialnia 1 - Gabinet/sypialnia 2 (do umeblowania po stronie wynajmującego) - Salon połączony z aneksem kuchennym - Łazienka z WC - Balkon Koszty: - 4000 zł czynsz najmu - ok. 650 zł media według zużycia - prąd według zużycia - 4000 zł kaucja - 4000 zł prowizja dla biura nieruchomości Zapraszamy do kontaktu! Nie zwlekaj! Zainteresowała Cię oferta? Skontaktuj się z nami! PL/RU КОМИССИЯ ДЛЯ АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ 3 комнатная квартира Czyżyny Площадь: 64 m2 1/7 этаж PETS FRIENDLY Преимущества - Локализация ul. Romana Ciesielskiego - ок. 10 минут до автобусной остановки M1 Nowochutska - До центра на трамвае за 15 минут - В ближайшей доступности магазины, супермаркеты, кафе, рестораны, Żabka, парк, школы и садики. - Балкон - Высокий стандарт - Первая сдача Состоит из: - Коридор - Спальня 1 - Кабинет/спальня 2 (хозяин меблирует по вашему желанию) - Гостиная совмещенная с кухней - Ванная комната с туалетом - Балкон Оплаты: - 4000 злотых арендная плата - ок. 650 злотых коммунальные платежи - электричество в зависимости от употребления - 4000 злотых кауция - 4000 злотых комиссия для агентства недвижимости Приглашаем к контакту! Не откладывайте на потом. Заинтересовало предложение? Свяжись с нами!

PL/RU BIURO POBIERA PROWIZJĘ 3 pokojowe mieszkanie Czyżyny Powierzchnia: 65 m2 4/7 piętro PETS FRIENDLY Zalety: - Lokalizacja ul. Romana Ciesielskiego - ok. 10 minut do przystanku autobusowego M1 Nowochutska - Do centrum w zaledwie 15 minut tramwajem - W najbliższej dostępności sklepy spożywcze i usługowe, kawiarnie, restauracje, żabki, szkoły i żłobki. - Dwa balkony - Wysoki standart - Pierwszy najem Składa się z: - Korytarz - Sypialnia 1 - Gabinet/sypialnia 2 (do umeblowania po stronie wynajmującego) - Salon połączony z aneksem kuchennym - Łazienka z WC - Dwa balkony Koszty: - 4000 zł czynsz najmu - ok. 650 zł media według zużycia - prąd według zużycia - 4000 zł kaucja - 4000 zł prowizja dla biura nieruchomości Zapraszamy do kontaktu! Nie zwlekaj! Zainteresowała Cię oferta? Skontaktuj się z nami! PL/RU КОМИССИЯ ДЛЯ АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ 3 комнатная квартира Czyżyny Площадь: 64 m2 4/7 этаж PETS FRIENDLY Преимущества - Локализация ul. Romana Ciesielskiego - ок. 10 минут до автобусной остановки M1 Nowochutska - До центра на трамвае за 15 минут - В ближайшей доступности магазины, супермаркеты, кафе, рестораны, Żabka, парк, школы и садики. - Два балкона - Высокий стандарт - Первая сдача Состоит из: - Коридор - Спальня 1 - Кабинет/спальня 2 (хозяин меблирует в зависимости от ваших пожеланий) - Гостиная совмещенная с кухней - Ванная комната с туалетом - Два балкона Оплаты: - 4000 злотых арендная плата - ок. 650 злотых коммунальные платежи - электричество в зависимости от употребления - 4000 злотых кауция - 4000 злотых комиссия для агентства недвижимости Приглашаем к контакту! Не откладывайте на потом. Заинтересовало предложение? Свяжись с нами!

Do wynajęcia bardzo przestronne mieszkanie w doskonałej lokalizacji! Jedynie 3 minuty do przystanku tramwajowego. Mieszkanie świeżo wykończone nigdy nie zamieszkałe. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Blok, Ulica: Łaszkiewicza, Przystanek komunikacji miejskiej: Białucha, W pobliżu: Sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji. Park Lotników. MIESZKANIE: Powierzchnia: 62 m2, Piętro: 8/10, Balkon: tak, Rozkład mieszkania: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + sypialnia + łazienka + przedpokój. FINANSE: - 4900 PLN -czynsz najmu, - 750 PLN- czynsz administracyjny + prąd, - 4900 PLN- kaucja - możliwość wynajęcia 2 miejsc parkingowych wraz z komórką lokatorską. - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od zaraz, - całkiem nowe, - wyjście na balkon z salonu, - w pełni umeblowane, - najem okazjonalny. KONTAKT DO AGENTA : Nikola Golonka + 48**********22

Do wynajęcia mieszkanie 3pokojowe, blisko Hali Targowej Lokalizacja: Nieruchomość zlokalizowana jest przy ulicy Łazarza. W pobliżu bardzo dobrze rozwinięta komunikacja tramwajowa i autobusowa, Hala Targowa, blisko do Wisły, do Kazimierza. Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze, bez windy. Składa się z kuchni z jadalnią, 3 nieprzechodnich pokoi (jeden z balkonem) oraz łazienka z prysznicem, osobne WC Jest bardzo jasne. Lokal wyposażony w niezbędne meble. Cena: czynsz najmu + rachunki (czynsz administracyjny obecnie 674,26 PLN, Internet, prąd, gaz) możliwość płatności kwoty ryczałtowej lub według zużycia (zaliczka 1200 zł) kaucja 4000 PLN jednorazowa prowizja 3000 zł Mieszkanie dostępne od zaraz. Oglądanie mieszkania możliwe po wcześniejszym umówieniu. Przed wizytą odpowiem na wszelkie pytania w trakcie rozmowy telefonicznej lub mailowo.

Do wynajęcia przestronne mieszkanie w doskonałej lokalizacji, kilka minut spacerem na krakowski Kazimierz i do centrum miasta. Mieszkanie dostępne od zaraz. Akceptacja zwierząt. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: kamienica, Ulica: Metalowców, Przystanek komunikacji miejskiej: Hala Targowa, W pobliżu: Sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji, centrum miasta. MIESZKANIE: Powierzchnia: 67.3 m2, Piętro: 2/4, Balkon: nie, Rozkład mieszkania: salon z aneksem kuchennym + sypiania + pokój + kuchnia + łazienka + osobna toaleta. FINANSE: - 3500 PLN -czynsz najmu, - 950 PLN- czynsz administracyjny + prąd + gaz - 3000 PLN- kaucja - 130 PLN- internet z tv - prowizja dla biura nieruchomości. Suma opłat miesięcznych ok. 5000 PLN UWAGI: - dostępne od zaraz, - wejście do małego pokoju z salonu, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, - akceptacja zwierząt. KONTAKT DO AGENTA : Nikola Golonka + 48**********22

Do wynajęcia od 1.07.2024 r. nowoczesny apartament w prestiżowej inwestycji z 2018 r. na krakowskim Zabłociu! ENGLISH VERSION BELOW! BUDYNEK I LOKALIZACJA: Inwestycja ATAL Residence I objęła jeden budynek o eleganckiej i nowoczesnej architekturze, który wpisał się w otaczającą go panoramę. Projekt zabudowy połączył w sobie elegancję z funkcjonalnością. W budynku zaprojektowano liczne komórki lokatorskie i 3 lokale usługowe. Z myślą o zmotoryzowanych mieszkańcach zaplanowano 157 miejsc w parkingu podziemnym. Na dachu budynku znajduje się taras wypoczynkowy z pięknym widokiem na Wisłę oraz panoramę miasta. Zabłocie to historyczna przemysłowa dzielnica leżąca nad Wisłą, która dzięki realizacji kompleksowego planu rewitalizacji zmienia swój wygląd i charakter niemal każdego dnia, stając się nowoczesną i już w tej chwili bardzo modną częścią Krakowa. W industrialnej zabudowie co rusz powstają nowe apartamentowce, a w sąsiedztwie znajdują się Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK i Fabryka Schindlera. APARTAMENT: Apartament został urządzony w najwyższym standardzie wykończenia. Znajduje się na 7, ostatnim piętrze budynku. Na 76,5 m2 powierzchni składają się salon z aneksem kuchennym oraz jadalnią, dwie sypialnie, hall, łazienka oraz toaleta. Dodatkową powierzchnię stanowią dwa balkony. Dla komfortu najemców w mieszkaniu zainstalowano klimatyzację. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym - w cenie wynajmu. UWAGI: - wolne od 1.07.2024 r., - nowoczesne wykończenie, - elegancki budynek, - taras widokowy na dachu budynku, - bezpieczeństwo i komfort. FINANSE: - 7500 PLN czynsz najmu + ok. 900 PLN czynsz administracyjny (ogrzewanie, woda ciepła, zimna, śmieci, ochrona, fundusz remontowy) + prąd zaliczka 250 PLN, - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie, - wymagana kaucja zwrotna - kwota do ustalenia, - jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości. For rent from July 1st a modern apartment in a prestigious investment from 2018 in Krakow's Zabłocie! BUILDING AND LOCATION: The investment ATAL Residence I encompassed one building with elegant and modern architecture, which became part of the surrounding panorama. The building's design has combined elegance and functionality. The building has numerous storage rooms and 3 service premises. 157 places in the underground car park are planned for motorists. On the roof of the building there is a terrace with a beautiful view of the Vistula River and the city skyline. Zabłocie is a historic industrial district located by the Vistula River, which thanks to the implementation of a comprehensive revitalization plan changes its appearance and character almost every day, becoming a modern and already very fashionable part of Krakow. In industrial buildings, new apartment buildings are being built every day, and the Museum of Contemporary Art MOCAK and the Schindler's Factory are located in the neighborhood. APARTMENT: The apartment has been decorated and furnished to the highest standard of finish. It is located on the 7th, last floor of the building. On the 76,5 sqm area consists of a living room with kitchenette and dining room, two bedrooms, hall, bathroom and toilet. An additional surface of two balconies. For the comfort of tenants, air conditioning was installed in the apartment. The apartment includes a parking space in the underground garage - in the rental price. COMMENTS: - free from July 1st, - modern finish, - elegant building, - terrace on the roof of the building, - safety and comfort. FINANCES: - 7500 PLN rent + approx. 900 PLN administrative rent (heating, hot and cold water, garbage, security) + electricity prepayment 250 PLN, - underground parking space in the rental price, - refundable deposit required - amount to be determined, - one-time commission for the real estate office. KONTAKT DO AGENTA: Szymon Bogdalski + 48***********87 Find me on WhatsApp! szymon (at) gamp-krakow.pl

Zapraszamy do wynajmu jasnego, przestronnego mieszkania o powierzchni 64 m² zlokalizowanego w zielonej okolicy. Lokalizacja: Osiedle jest zlokalizowane przy ulicy Dąbskiej na Grzegórzkach. W okolicy znajduje się Tauron Arena, Park Lotników oraz Bulwary na Dąbiu, które zachęcają do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Lokalizacja zapewnia szybki i wygodny dojazd do centrum miasta, zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską. W skład mieszkania wchodzi: -Salon z wygodną sofą, połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym. -Przedpokój z dużą szafą w jednym z oddziałów której się znajduje pralka oraz suszarka -Sypialnia z łóżkiem małżeńskim. -Dodatkowy pokój, jest możliwość umeblowania. -Łazienka z wanną i prysznicem. -Balkon, idealny do porannej kawy. Dodatkowe udogodnienia: Miejsce parkingowe w garażu podziemnym za dodatkowe 250 zł. Możliwość zamieszkania ze zwierzętami Cena: Czynsz najmu wynosi 4100 zł + Czynsz administracyjny 760 zł Dodatkowe opłaty: prąd oraz internet Kaucja: 5000 zł Zapraszamy do kontaktu: + 48**********55 Kateryna Neroda Glory Estate Представляем вам светлую, просторную квартиру площадью 64 м². Локация: Жилой комплекс расположен на улице Dąbska в районе Grzegórzki. Вблизи находятся Tauron Arena, Park Lotników который идеально подходят для проведения времени на свежем воздухе. Локация обеспечивает быстрый и удобный доступ в центр города как на автомобиле, так и на общественном транспорте. В состав квартиры входит: -Гостиная с удобным диваном, совмещенная с современной кухней. -Прихожая с большим шкафом, в одной из секций которого находятся стиральная машина и сушилка. -Спальня с двуспальной кроватью. -Дополнительная комната, которую можно обустроить по вашему желанию. -Ванная комната с ванной и душем. -Балкон, идеальный для утреннего кофе. Дополнительные удобства: -Парковочное место в подземном паркинге дополнительно 250 злотых -Возможность проживания с животными. Цена: Арендная плата 4100 злотых + коммунальные 760 злотых + электричество и интернет Залог: 5000 злотых Приглашаем вас связаться с нами для получения дополнительной информации и организации просмотра: + 48**********55 Катерина Нерода Glory Estate

DOSTĘPNE OD 01.07.2024 Private House Brokers ma przyjemność zaprezentować mieszkanie przy ul. Fabrycznej do wynejęcia. LOKALIZACJA: Bliskość Starego Miasta oraz biurowców sprawia, że jest lokalizacja idealna. Pomimo, że mieszkanie mieści się w bliskiej odległości od centrum Krakowa, w okolicy dużo terenów zielonych. W niedalekiej odległości znajduje się Rondo Mogilskie, które stanowi jeden z ważniejszych wezłów kominikacyjnych Krakowa. MIESZKANIE: Mieszkanie o powierzchni 27m2 kwadratowych składa się z przestronnego salonu z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym. W mieszkaniu znajduje się funkcjonalna łazienka oraz balkon. FINANSE: 2300 PLN czynsz najmu 500 PLN czynsz administracyjny 100 PLN zaliczka na prąd

HELTON Nieruchomości prezentuje mieszkanie 3-pokojowe znajdujące się przy alei Jana Pawła II 33 w inwestycji Eldorado do wynajęcia w cenie 4300 PLN. ROZKŁAD I OPIS MIESZKANIA: Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, jego metraż liczy 73 m2 na co składają się: * KUCHNIA, [lodówka, zamrażarka, płyta grzewcza, zlewozmywak, piekarnik, zmywarka, okap], * SALON, [rozkładana sofa, stolik kawowy, szafka RTV, TV, stół z krzesłami, wyjście na balkon], * ŁAZIENKA, [prysznic, wanna, WC, umywalka z szafką], * PRALNIA [pralka, miejsce na przechowywanie], * SYPIALNIA Z GARDEROBĄ [łóżko dwuosobowe z materacem, szafki nocne, garderoba, wyjście na balkon], * GABINET/POKÓJ DZIECIĘCY [łóżko jednoosobowe, biurko, szafa], * PRZEDPOKÓJ [wideofon]. DODATKOWE INFORMACJE: * wolne od zaraz, * mieszkanie świeżo po remoncie, * wykończone w wysokim standardzie, na podłodze drewno, wysokiej jakości meble, * ogrzewanie miejskie, * ciepła woda z wodociągów miejskich, * ogólnodostępne miejsca postojowe za szlabanem, * ciche i spokojne osiedle. OPŁATY: * Cena wynajmu 4300 PLN + czynsz administracyjny ok 1350 PLN [zimna/ciepła woda, utrzymanie części wspólnej, wywóz śmieci, ogrzewanie] + prąd według zużycia. * W momencie wynajęcia nieruchomości biuro pobiera jednorazowo wynagrodzenie w wysokości jednego czynszu najmu plus VAT. Zapraszam Państwa na prezentację nieruchomości. Anna Jaroń Kom.: + 48**********64 Tel.: + 48 12 312 05 64 Email: anna.jaron[at]helton.pl

Wygodna kawalerka na Zabłociu - 25m2 z dużym balkonem. LOKALIZACJA: Budynek usytuowany jest w dzielnicy Zabłocie, w sąsiedztwie urokliwych bulwarów wiślanych, w niewielkiej odległości do krakowskiego Kazimierza oraz centrum miasta. Świetna komunikacja z pozostałymi częściami miasta. W najbliższej okolicy nowoczesne studia fitness, kina, restauracje, centrum handlowo-usługowe Galeria Kazimierz - wszystko na wyciągnięcie ręki. Tuż obok Enterprise Park oraz Orange Office Park. BUDYNEK: Budynek to nowoczesna bryła z modnie zaprojektowaną elewacją w kolorystyce drewna i kamienia. Mieszkania o powierzchni od 23-53 m2, każde z nich posiada balkon. Budynek z 2021 roku wyposażony w windę. MIESZKANIE: Położone jest na 1 piętrze budynku. Jest to studio o powierzchni około 25 m2. Składa się z pokoju z aneksem kuchennym, łazienki i korytarza z szafami w zabudowie oraz. Do mieszkania przynależy bardzo duży balkon. Mieszkanie jest w pełni wyposazone i gotowe do wprowadzenia. CENA: Czynsz najmu: 2100 PLN + czynsz administracyjny: 370 PLN + prąd ok. 100 PLN Serdecznie polecam i zapraszam do oglądania. Filip Żołdak + 48**********23 New studio apartment in Zabłocie - 25m2 with a large balcony. LOCATION: The building is located in the Zabłocie district, in the vicinity of the charming Vistula boulevards, a short distance to Krakow's Kazimierz and the city center. Great communication with the rest of the city. In the immediate vicinity, modern fitness studios, cinemas, restaurants, Galeria Kazimierz shopping and service center - all at your fingertips. Right next to Enterprise Park and Orange Office Park. BUILDING: The building is a modern body with a fashionable facade in the colors of wood and stone. Apartments with an area of 23-53 m2, each of them has a balcony. The building from 2021 is equipped with an elevator. APARTMENT: It is located on the 1st floor of the building. It is a studio with an area of approximately 25 m2. It consists of a room with a kitchenette, a bathroom and a corridor with built-in wardrobes and. The apartment includes a very large balcony. The apartment is fully equipped and ready to move in. PRICE: Rent: 2100 PLN + administrative rent: 370 PLN + electricity approx. PLN 100 I heartily recommend and invite you to watch. Filip Żołdak + 48**********23

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 60 m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki w punkcie graniczącym z dzielnicą Kazimierz w Krakowie przy ulicy Masarskiej, w nowoczesnej zabudowie sąsiadującej z Galerią Kazimierz. W bliskiej odległości Bulwary Wiślane, dzielnica Kazimierz, w której znajdują się liczne turystyczne atrakcje. W sąsiadującej Galerii Kazimierz znajdziemy wiele sklepów odzieżowych, market Carrefour, kino, siłownię i wiele innych. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 5 i ostatnim piętrze budynku. Mieszkanie składa się z: - sypialni; - pokoju; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju. DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - teren monitorowany + ochrona 24h; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - klimatyzacja z pompą ciepła; - oświetlenie ledowe z możliwością ściemniania; - komórka lokatorska w cenie najmu; - możliwość wynajęcia miejsca postojowego; - dostępne od zaraz. CENA: - 4290 PLN - czynsz najmu; - 750 PLN - czynsz administracyjny - (w tym woda, ogrzewanie, wywóz śmieci, monitoring i ochrona); - prąd według zużycia; - 410 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym - opcjonalnie; - internet; - kaucja zwrotna; - prowizja dla biura. KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 30 3 78 - ENG - Nova Capital is pleased to present you an offer to rent an apartment of 60 m2 in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Grzegórzki district at the point bordering the Kazimierz district of Krakow at Masarska street, in a modern development adjacent to the Kazimierz Gallery. In close proximity to the boulevards of Wiślane, Kazimierz district, where there are numerous tourist attractions. In the neighboring Galeria Kazimierz you will find many clothing stores, Carrefour market, cinema, gym and much more. Greatly developed infrastructure of roads, services and retail, corporate offices. LAYOUT: The three-room apartment is furnished to a high standard and is located on 5 and last floor of the building, which consists of: - bedroom; - room; - living room with kitchenette; - bathroom; - hallway; ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and peaceful neighborhood; - City heating and hot water from the municipal network; - monitored area + 24h security; - proximity to office buildings and recreational areas; - air conditioning with heat pump; - led lighting with dimming possibility; - storage room in the rental price; - possibility to rent a parking space; - available immediately. PRICE: - 4290 PLN - rent; - 750 PLN - administrative rent; - electricity according to consumption; - 410 PLN - parking space in underground garage - optional; - Internet; - refundable deposit; - commission for the office. CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 30 37 8

Zapraszamy do wynajmu przepiękne 3-pokojowe mieszkanie położone na terenie malowniczego Grzegózki Parku. To idealne miejsce dla osób ceniących spokój, bezpieczeństwo oraz kontakt z naturą. Mieszkanie oferuje wysoki standard wykończenia i komfortowe warunki mieszkalne. Składa się z dwóch sypialni, przestronnego salonu, w pełni wyposażonego aneksu kuchennego, dwóch elegancko urządzonych łazienek (jedna z wanną, druga z prysznicem), garderoby oraz balkonu z widokiem na zielony parkowy krajobraz. Osiedle Grzegózki Park zapewnia mieszkańcom dostęp do rozległego terenu rekreacyjnego, z własnym placem zabaw dla dzieci oraz bezpośrednim wejściem do urokliwego parku - doskonałego na relaksujące spacery i aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu.

Do wynajęcia od 01.07.2024 luksusowe trzypokojowe mieszkanie przy ul. Masarskiej w inwestycji Apartamenty przy Bulwarze - dzielnica Grzegórzki. Doskonała propozycja dla osób ceniących sobie wysoki standard oraz mieszkanie w centrum. W pobliżu Galeria Kazimierz oraz Rondo Grzegórzeckie (ok. 4 minut pieszo). Odległość od Rynku Głównego w linii prostej - 2km. MIESZKANIE Znajduje się na 5 piętrze w nowoczesnej inwestycji Przy Bulwarze oddanej do użytkowania na początku 2014 roku. Składa się z: przestronnego salonu z kuchnią, dwóch sypialni, łazienki oraz przedpokoju łącznie ok. 73 m2. Dużym atutem mieszkania jest ponad 20 metrowy taras. Mieszkanie wyposażone i umeblowane w wysokim standardzie. W kuchni wysokiej klasy sprzęt AGD: lodówka z zamrażalką w zabudowie, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, okap. Całość dopełnia zabudowa kuchenna wykonana na specjalne zamówienie oraz stół z krzesłami. Przestronny funkcjonalny salon wyposażony w narożną sofę, telewizor, stolik kawowy. W każdej z sypialni wygodne, podwójne łóżko z materacem, szafka oraz biurko. Łazienka wyposażona w prysznic, pralkę, umywalkę z lustrem oraz toaletę. W przedpokoju znajduje się również duża szafa wnękowa z lustrem. Mieszkanie znajduje się na terenie zamkniętym, strzeżonym przez ochronę 24/h. LOKALIZACJA Doskonała lokalizacja, przyjazna okolica. W pobliżu Bulwary Wiślane (5 minut pieszo), Galeria Kazimierz (4 minuty pieszo), Rondo Grzegórzeckie (4 minuty pieszo). Bardzo dobre połączenie z każdą częścią Krakowa zarówno samochodem jak i komunikacją miejską - liczne linie autobusowe i tramwajowe (przyst. Rondo Grzegórzeckie). Cena wynajmu: 6000 zł + 1000zł czynsz administracyjny + 100 zł Internet + TV (UPC) + prąd wg zużycia Dodatkowe informacje: - Kaucja dla właściciela w wysokości 6000 zł. - Umowa na czas określony - Właściciel nie wyraża zgody na zwierzęta domowe - Prowizja dla biura w wysokości jednomiesięcznego czynszu + VAT 23% - Miejsce postojowe w garażu płatne dodatkowo 300 zł/miesiąc Serdecznie prosimy o kontakt w celu umówienia prezentacji! Telefon kontaktowy do Brokera odpowiedzialnego za ofertę: ( + 48***********77 m2-Broker Salon Sprzedaży i Wynajmu Nieruchomości / Real Estate Broker Al. Beliny-Prażmowskiego 9/13A 31-514 Kraków (Lokal witrynowy) www.m2-broker.pl Information about flat: Price: 6000 PLN + administrative rent (about 1000 PLN) + TV and Internet 100 PLN + electricity Location: Masarska Street District: Grzegorzki Size: 73 m2 Level: 5/5 Bedroom: 2 Kitchen (separated/connected with living room): connected Bathroom: 1 Distance to center: 10 minutes walking We highly recommend and invite you to watch! For more information there is a Broker's telephone number: ( + 48***********77 m2-Broker - Real Estate Broker