Wolfies House ma przyjemność zaprezentować nowoczesny trzypokojowy apartament w inwestycji Grzegórzki Park przy ulicy płk. Francesco Nullo. Mieszkanie znajduje się na dziesiątym i zarazem ostatnim piętrze, a jego metraż liczy 61,5 m^2, na co składają się: - salon połączony z kuchnią i jadalnią - sypialnia - pokój/sypialnia (do własnej aranżacji) - łazienka - przedpokój DODATKOWE INFORMACJE: - wysoki standard wykończenia - miejsce postojowe w parkingu podziemnym za 250 PLN - ogrzewanie miejskie - ostatnie piętro - widok na panoramę Krakowa - jedno pomieszczenie do własnej aranżacji - wyposażone w wysokiej jakości sprzęt AGD - winda - duży balkon - dostępne od 1 lipca! LOKALIZACJA: Osiedle "Grzegórzki Park" zlokalizowane w sercu Krakowa, przy cichej ulicy Francesco Nullo, gwarantuje komfort życia, a pobliskie Rondo Mogilskie jeden z najlepiej skomunikowanych punktów w mieście umożliwia szybkie i wygodne dotarcie do najważniejszych miejsc w Krakowie. Rynek Główny oddalony o zaledwie 2,5 km. CENA: 5000 PLN + Czynsz administracyjny ok. 750 zł (zawiera zaliczki na media) + prąd wg zużycia. Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Kraków to historia, która w niebanalny sposób łączy się z nowoczesną architekturą. Miasto pełne pasji i uroku. Jeżeli również Państwo gotowi są poznać bliżej to prestiżowe miejsce to zapraszamy do kontaktu przez 7 dni w tygodniu. Real Estate Broker Szymon Szydłowski 57*******68 Nr oferty: SS/133 ENG Wolfies House is pleased to present a modern three-room apartment in the Grzegórzki Park investment on ul. Francesco Nullo. The apartment is on the tenth and last floor, and its area is 61.5 m ^ 2, which consists of: - living room combined with kitchen and dining room - bedroom - room / bedroom (to your own arrangement) - bathroom - Hall ADDITIONAL INFORMATION: - high standard - parking space in the underground car park for 250 PLN - district heating - last floor - panorama view of Krakow - one room for your own arrangement - equipped with high quality household appliances - lift - big balcony - free from 1st of July! LOCATION: The "Grzegórzki Park" housing estate located in the heart of Krakow, on a quiet Francesco Nullo street, guarantees comfort of living, and the nearby Mogilskie Rondo one of the best connected points in the city enables quick and convenient access to the most important places in Krakow. The Main Square is only 2.5 km away. PRICE: 5000 PLN + Administrative rent approx. 750 PLN (includes advance payments for utilities) + electricity according to consumption. Deposit and one-time commission for the office. Krakow is a story that blends with modern architecture in an original way. A city full of passion and charm. If you are also ready to get to know this prestigious place, please contact us 7 days a week. Real Estate Broker Szymon Szydłowski 57*******68 Offer no. : SS / 133

• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 40 m2 w prestiżowej inwestycji Wiślane Tarasy 2.0 przy ulicy Grzegórzeckiej. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze budynku z 2022 roku, na który składa się: • salon z aneksem, • sypialnia, • łazienka, • taras/balkon. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od 1.07.2024 • mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, • ogrzewanie podłogowe w łazience, • mieszkanie zaprojektowane przez architekta, • nowoczesne budownictwo, cichobieżne windy, • ochrona, recepcja, monitoring, teren ogrodzony, • wysoki standard części wspólnych, • ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej, • duży balkon. CENA - 4000 PLN + 625 PLN czynsz administracyjny + 300 PLN miejsce postojowe + media wg zużycia Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Kontakt do Brokera: Albert Opiela + 48**********59 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space presents an offer for renting an apartment with an area of 40 m2 in the prestigious Wiślane Tarasy 2.0 investment at Grzegórzecka Street. APARTMENT The apartment is located on the 5th floor of a building from 2022, which consists of: • living room with kitchenette, • bedroom, • bathroom, • terrace/balcony. ADDITIONAL INFORMATION • available from July 1, 2024 • apartment finished to a high standard, • underfloor heating in the bathroom, • apartment designed by an architect, • modern construction, silent elevators, • security, reception, monitoring, fenced area, • high standard of common areas, • municipal heating, hot water from the municipal network, • big balcony. PRICE - PLN 4,000 + PLN 625 administrative fee +PLN 300 parking space + utilities according to consumption We cordially invite you to view the property. Мы также говорим на руском! We speak English! Broker contact: Albert Opiela + 48**********59 ROYAL. SPACE

Świetne mieszkanie dla 2-3- osób w jeszcze lepszej lokalizacji! Do wynajęcia dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 50 metrów kwadratowych na poddaszu kameralnej kamienicy przy ul. Moniuszki w ok. Ronda Mogilskiego. Doskonałe połączenie na UR, UJ, Politechnikę, Krakowską Akademię im. FM, 2 minuty piechotą na UEk, 10 min. do dworców, 15 min. na Rynek Główny! Układ mieszkania: wejście do przedpokoju/hallu z aneksem kuchennym, sypialnia 2 os. z oknami na ogród, łazienka, pokój dzienny i antresola/pokój dla 1 os. Wnętrze jest ciekawie urządzone i wyposażone w niezbędne meble i sprzęty. Na klatce można bezpiecznie pozostawić rower, w ogrodzie wypocząć. To kameralna rodzinna kamienica gdzie wszyscy cenią sobie spokój i ciszę. Preferujemy też takich najemców : ) Ogrzewanie indywidualne z dwufunkcyjnego pieca gazowego. Woda, ścieki i śmieci płatne 250 zł/os. Prąd według licznika. Internet 100 zł/mies. Miesięczny czynsz najmu: 2100 zł + media (gaz, prąd, woda, śmieci, internet). Nie ma czynszu administracyjnego! Kaucja jednomiesięczna. Prowizja biura 1000 zł. Możliwośc obejrzenia mieszkania od 27.06.2024 r. Zapraszam!

JANOTA NIERUCHOMOŚCI przedstawia do wynajęcia jednopokojowe mieszkanie przy ulicy Moniuszki o pow. 25m2 na 1 piętrze w trzypiętrowym budynku. MIESZKANIE: W skład mieszkania wchodzi: - pokój połączony z aneksem kuchennym, - przedpokój - łazienka, Mieszkanie jest częściowo umeblowane, istnieje możliwość dodatkowego umeblowania mieszkanie w uzgodnieniu z właścicielem. Centralne ogrzewanie z kotłowni gazowej w budynku. Zimna woda podgrzewana z elektrycznego bojlera. Mieszkanie wolne od 15 lipca. LOKALIZACJA: Mieszkanie położone w bardzo dobrej lokalizacji w pobliżu Uniwersytetu Ekonomicznego. Ulica mało ruchliwa, cicha i spokojna. Do rynku 25 minut pieszo. W okolicy pełna infrastruktura handlowo-usługowa. FINANSE: Wysokość wynajmu to 1800 zł + woda, prąd wg zużycia + ogrzewanie w zimie (160 zł) miesięcznie. Całość kosztów mieści się w kwocie 2000 zł miesięcznie. Kaucja w kwocie 1800 zł Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości. Zapraszamy na prezentację mieszkania z naszym biurem nieruchomości.

Do wynajęcia od zaraz, 3-pokojowe przestronne mieszkanie o powierzchni 59m2 przy ul. Bajecznej w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie. Nieruchomość z salonem z aneksem kuchennym, sypialnią, oddzielnym pokojem łazienką, przedpokojem, balkonem oraz garderobą! Do salonu zostanie doposażony telewizor. Możliwość umeblowania pokój po stronie właściciela mieszkania. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Apartamentowiec, Ulica: Bajeczna 6, Przystanek: Ofiar Dąbia - tramwaj, autobus 400m. W pobliżu: Bulwary Wiślane, Tereny zielone, ul. Nowohucka, sklepy: Biedronka, Lewiatan, Żabka, Tauron Arena, Park Lotników. MIESZKANIE: Powierzchnia: 58 m2 + balkon, Piętro: 1/6, Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon + sypialna + dodatkowy pokój + przedpokój + łazienka + wanna, garderoba. Wyposażenie: pełne umeblowanie, pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka. telewizor. FINANSE: - 3500 PLN czynszu najmu + ok. 780 PLN opłaty administracyjne ( zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci) + prąd + Internet - jednorazowa kaucja zwrotna w wysokości 3500 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od zaraz, - prestiżowa lokalizacja, - zwierzęta domowe: do uzgodnienia, - możliwość parkowania na terenie osiedla z identyfikatorem, - bliskość centrum miasta, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. For rent immediately, a spacious 3-room apartment with an area of 59 m2 at ul. Bajeczna in the Grzegórzki district in Krakow. The property has a living room with a kitchenette, a bedroom, a separate room with a bathroom, a hall, a balcony and a dressing room! A TV will be added to the living room. Possibility of furnishing the room on the owner's side. ENGLISH VERSION BELOW BUILDING AND LOCATION: Building: Apartment building, Street: Bajeczna 6, Stop: Ofiar Dąbia - tram, bus 400m. Nearby: Vistula Boulevards, Green areas, ul. Nowohucka, shops: Biedronka, Lewiatan, Żabka, Tauron Arena, Park Lotników. APARTMENT: Area: 58 m2 + balcony, Floor: 1/6, Rooms: living room with kitchenette with access to the balcony + bedroom + additional room + hall + bathroom + bathtub, wardrobe. Equipment: fully furnished, washing machine, oven, induction hob, dishwasher. TV set. FINANCES: - PLN 3,500 rent + approx. PLN 780 administrative fees (advances for heating, hot and cold water, maintenance of common areas, garbage collection) + electricity + Internet - one-time refundable deposit of PLN 3,500, - commission for the real estate agency. COMMENTS: - available immediately, - prestigious location, - pets: negotiable, - possibility of parking in the estate with an ID badge, - proximity to the city center, - heating and hot water from the municipal network. KONTAKT DO AGENTA: Yevhenii Krainyk + 48**********35

Właściciel wynajmie przestronne, funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 36,3 m2 znajdujące się w nowo wybudowanym bloku przy ulicy Łaszkiewicza (przecznica od ulicy Mogilskiej). Do mieszkania należy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze nowego budynku z windą. Składa się z: - salonu z aneksem kuchennym i dużym balkonem - sypialni - przedpokoju - łazienki DODATKOWE INFORMACJE: - całkowicie nowe mieszkanie, - nowoczesny blok z windą - dostępne od zaraz, bezpośrednio od właściciela - przestronny balkon, - mieszkanie wykończone w wysokim standardzie - nowocześnie urządzone: umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD - blisko centrum, 2 przystanki od Ronda Mogilskiego, - dogodne połączenie tramwajowe i autobusowe z każdą częścią Krakowa, Opłaty: - najem 2700 zł - czynsz administracyjny 450 zł - prąd według zużycia (rzeczywiste zużycie, co miesięczny odczyt) Serdecznie zapraszamy do oglądnięcia mieszkania Kontakt: + 48**********42

DO WYNAJĘCIA NOWE 2 POKOJOWE, NOWOCZESNE MIESZKANIE W INWESTYCJI LOCUM SALSA PRZY UL KLIMECKIEGO 8A W DZIELNICY ZABŁOCIE OPIS NIERUCHOMOŚCI Mamy przyjemność zaprezentować nowoczesne i komfortowe mieszkanie w inwestycji locum Salsa przy ul. Klimeckiego 8a Mieszkanie o powierzchni ok 36 m2 składa się z: - salonu z aneksem kuchennym, - sypialni, - łazienki z wanną, - przedpokoju - dużego balkonu Mieszkanie położone na 3 piętrze nowoczesnego budynku z cichobieżną windą. W pełni umeblowane i wyposażone z klimatyzacją. W sypialni podwójne łóżko, szafa, stolik nocny. Salon jasny i przestronny. Znajduje się w nim sofa, stolik kawowy, stolik pod telewizor. Kuchnia w pełnej zabudowie ( lodówka z zamrażalnikiem, płyta grzewcza, zmywarka piekarnik) stół + krzesła. Łazienka z wanną i z opcją prysznicową, pralką umywalką toaletą. Przestronny przedpokój z szafą. Mieszkanie funkcjonalne, przestronne i słoneczne. Bardzo dużą zaletą mieszkania jest duży balkon. Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 300zł miesięcznie. Brak zgody na zwierzęta. OPIS INWESTYCJI Apartamenty Lokum Salsa to funkcjonalne rozwiązania architektoniczne w najwyższym standardzie wykończenia. Nowoczesny budynek z monitoringiem LOKALIZACJA Inwestycja położona jest w pobliżu Bulwarach Wiślanych. Nieopodal znajdują się zielone tereny, doskonałe do spacerów, wycieczek rowerowych oraz odpoczynku. Tuż obok apartamentowca znajduje się Akademia Krakowska, Ocean Office Park Orange Office Park, który skupia na swoim terenie takie korporacje jak BROWN BROTHERS HARRIMAN, SAPPI, CISCO, ENTERPRISE. Bardzo dobra komunikacja miejska, doskonałe połączenie do centrum miasta. W najbliższej lokalizacji znajduje się sklep spożywczy, fryzjer, piekarnia oraz restauracje. CENA Cena najmu: 2800pln + 550zł czynsz administracyjny + prąd + opcjonalnie miejsce postojowe w garażu podziemnym 300zł Zapraszamy do kontaktu Biuro pobiera prowizję w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu + vat FOR RENT BRAND NEW ONE BEDROOM, MODERN APARTMENT IN INVESTMENT GARDEM RESIDENCE DESCRIPTION OF PROPERTY We are happe to offer modern apartment in investment Locum Salsa at Klimeckiego Street. The apartment measures around 36m2 and consists of : - living room with kittchen annex - bedroom, bathroom with bath, - hallway - balcony A new, never for rent apartment located on the 3rd floor of a modern building with a silent elevator. Fully furnished and equipped with air conditioning. The bedroom has a double bed, wardrobe, and bedside table. Bright and spacious living room. There is a sofa, a coffee table and a TV stand. Fully equipped kitchen (fridge with freezer, hob, dishwasher, oven), table and chairs. Bathroom with a bathtub and a shower option, washing machine, washbasin and toilet. Spacious hall with wardrobe. Functional, spacious and sunny apartment. A great advantage of the apartment is its large balcony. It is possible to rent a parking space in the underground garage for PLN 300 per month. DESCRIPTION OF INVESTMENT The Lokum Salsa investment is functional architectural solutions with the highest finishing standard. A modern building with monitoring DESCRIPTION OF LOCATION Investment is located on the Vistula Boulevards. Nearby are green spaces, perfect for walking, cycling and relaxing. Very well-developed retail and service infrastructure in the area. Near to the investment is a shop, bakery, hairdresser, and cafe. Very good public transportation, excellent connection to the city center. PRICE Rent price: 2800PLN + 550 PLN Admin fee + electricity + opcjonal parking 300 PLN Please contact Aphouse Real Estate to arrange viewing. The office charges a commission in the amount of one month's rent + VAT

Czerski Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować Państwu piękne, jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 32m2 zlokalizowane na ul. Grzegórzeckiej. Mieszkanie: Prezentowane mieszkanie usytuowane jest na pierwszym piętrze, czteropiętrowego, niskiego bloku. W skład mieszkania wchodzi przedpokój, duży salon z łóżkiem, kuchnia, łazienka oraz balkon. Istnieje możliwość zmiany łóżka w salonie na łóżko dwuosobowe. Kuchnia została wyposażona między innymi w kuchenkę indukcyjną, okap, mikrofalę oraz lodówkę z zamrażalką. Łazienka została wyposażona w wannę z funkcją prysznica, umywalkę, pralkę, lustro, WC. Mieszkanie z południową oraz zachodnią ekspozycją okien, jasne. Na podłogach panele, w łazience oraz na balkonie położone płytki. Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o każdy szczegół, ściany w kuchni oraz salonie zostały odmalowane, a całe mieszkanie czeka na pierwszego wynajmującego po generalnym remoncie. Ogrzewanie mieszkania oraz woda pochodzi z instalacji miejskiej. Nieruchomość ta dzięki swojemu położeniu idealnie nadaje się dla osób ceniących sobie spokój a zarazem bliskość do centrum miasta. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w jednej z najbardziej zabytkowych części miasta, doskonale rozwiniętej, a zarazem bardzo zielonej - Grzegórzkach. W okolicy doskonale rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, liczne sklepy, restauracje, szkoły, puby, place zabaw, apteki, urzędy, centra sportowe, siłownie, baseny. W bliskiej odległości znajduję się wiele zielonych miejsc, między innymi idealne na codzienne spacery oraz przejażdżki rowerowe Bulwary Wiślane, Park Lotników Polskich oraz Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego. W niedalekiej odległości znajduje się również wiele atrakcje i zabytków miasta, liczne kina, teatry oraz muzea (Opera Krakowska oddalona jest od budynku w odległości kilku minut spacerem). Dzięki doskonale rozwiniętej infrastrukturze transportu miejskiego w szybki i prosty sposób można dojechać do najważniejszych uczelni wyższych, między innymi Uniwersytetu Jagiellońskiego, Politechniki Krakowskiej czy też Akademii Górniczo-Hutniczej. Uniwersytet Ekonomiczny oddalony jest od mieszkania kilka minut drogi spacerem. W bardzo bliskiej odległości zlokalizowane są liczne przystanki autobusowe i tramwajowe komunikacji miejskiej, z których w zaledwie kilka minut można dojechać do innych części miasta. Cena najmu: 2500 zł Pozostałe opłaty: -czynsz administracyjny: ok. 400 zł -prąd: wg zużycia -kaucja: 2500 zł W celu umówienia wizyty, zapraszam do kontaktu: Oliwier Stanik Tel: 690 096 684 Mail:

Wynajmę mieszkanie 2-pokojowe o powierzchnii 51,40 m2, położone na 3 piętrze, znajdujące się na osiedlu "Grzegórzki Park". Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone, składa się z przestronnego salonu z kuchnią, sypialni, łazienki oraz przedpokoju. Do mieszkania przynależy balkon i komórka lokatorska w piwnicy. Lokalizacja: centrum miasta, szybki dojazd do każdej części miasta dzięki dostępnej komunikacji tramwajowej i autobusowej. W okolicy liczne sklepy, centra handlowe, usługi gastronomiczne, siłownie, ścieżki rowerowe, przedszkole, szkoły, wyższe uczelnie, a także tereny zielone. Finanse: 3700 zł - czynsz najmu + ok. 800 zł - czynsz administracyjny dla 2 osób + prąd, w zależności od zużycia Dodatkowo możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 400 zł. Mieszkanie dostępne od 1 lipca 2024r. Oferta bezpośrednio od właściciela. Zapraszam do kontaktu.

BIURO POBIERA PROWIZJĘ 2-pokojowe mieszkanie Grzegórzki Powierzchnia: 40 m² 2 piętro z windą Zalety: - Położenie przy ulicy Grzegórzecka (dogodne połączenie z innymi częściami miasta, 5 minut pieszo do przystanku Francesco Nullo), 10 minut komunikacją miejską do Starego Miasta. - W pobliżu znajdują się Żabka, Biedronka, wiele restauracji, parków, Bulwary Wiślane - Nowe osiedle w centrum miasta - Nowoczesne mieszkanie - Balkon - Klimatyzacja - Wanna, a nie kabina prysznicowa Składa się z: - Kuchni połączonej z salonem - Sypialni - Łazienki z WC - Przedpokoju - Balkonu Koszty: - Czynsz najmu 2900 zł - Około 650 zł opłaty administracyjne - Prąd według zużycia - Miejsce w podziemnym parkingu 300 zł (opcjonalnie) - Kaucja 3550 zł - Prowizja dla biura 2900 zł Zapraszam do kontaktu! Zainteresowała Cię oferta? Zadzwoń! АГЕНТСТВО БЕРЕТ КОМИССИЮ 2-комнатная квартира Grzegórzki Площадь: 40 m2 2 этаж с лифтом Преимущества: - Расположение на улице Grzegórzecka (удобное соединение с другими частями города, 5 минут пешком до остановки Francesco Nullo), 10 минут общественным транспортом до Старого города. - Рядом находятся Żabka, Biedronka, множество ресторанов, парки, Bulwary Wiślane - Новый жилой комплекс в центре города - Современная квартира - Балкон - Кондиционер - Ванна, а не душевая кабина Состоит из: - Кухни соединенной с гостиной - Спальни - Ванной комнаты с туалетом - Прихожей - Балкона Затраты: - Арендная плата 2900 злотых - Около 650 злотых административные оплаты - Электричество по факту потребления - Место в подземном паркинге 300 злотых (по желанию) - Залог 3550 злотых - Комиссия для агентства 2900 злотых Приглашаю к контакту! Заинтересовало предложение? Позвоните!

DUŻY POKÓJ DO WYNAJĘCIA- UL.MOGILSKA - ŚRODMIEŚCIE - OD ZARAZ! Duży pokój słoneczny, zamykany umeblowany. Kuchnia wyposażona: lodówki,kuchenka z płyta elektryczna i piekarnikiem,pralka,odkurzacz itd. Obszerny przedpokój. Łazienka z prysznicem i wanna. - ŚWIETNA LOKALIZACJA. - Mieszkanie BEZ WŁAŚCICIELA - MONITOROWANY PARKING OSIEDLOWY (WLICZONY W CENĘ) - BARDZO SZYBKI INTERNET - MIEJSCE NA ROWER - MIESZKANIE W PEŁNY WYPOSAŻONE Zapraszam do kontaktu i oglądania Proszę o kontakt 50*****40

Miasto -> Kraków Dzielnica -> Grzegórzki Adres -> Ostatnia 1F Lokalizacja Liczne trasy spacerowe i rowerowe Blisko Park Lotników W bloku sklep spożywczy ok. 10 min. samochodem od M1, W pobliżu siłownia - Platinium Komunikacja Najbliższy przystanek tramwajowy-4 minuty spacerem - Białucha O budynku blok z 2016r. Monitoring Metraż: 32 m2 Pomieszczenia Łazienka Kuchnia z przedpokojem Salon Pokój Wyposażenie i wykończenie Łazienka: toaleta, pralka, kabina prysznicowa Kuchnia: meble w zabudowie, piekarnik, płyta grzewcza, okap, akcesoria kuchenne (garnki, talerze etc.) Salon: stolik, duża i wygodna kanapa, stół, zestaw mebli z szafą Pokój: wygodna, rozkładana kanapa, pojemna szafa, komoda, stolik Szczegóły Piętro: 1 z 9 Winda: tak Balkon: tak Piwnica: tak Zwierzęta: nie Okna: plastikowe, szczelne, nowe Ogrzewanie: MPEC Ciepła woda: MPEC Parking: naziemny, za szlabanem Koszty Odstępne: 2500 PLN Czynsz administracyjny: ok. 480 zł/1 os./miesiac Prąd według zużycia Parking: naziemny, za szlabanem i komórka lokatorska do dyspozycji Internet we własnym zakresie Kaucja zwrotna: 3800 PLN Obowiązkowe OC najemcy

[ENGLISH DESCRIPTION BELOW] Do wynajęcia mieszkanie przy ul. Bajecznej (Dąbie-Grzegórzki) o powierzchni 30m² wykończone w wysokim standardzie z ogromnym narożnym balkonem w stylu "loggia" o powierzchni 20m² bezpośrednio od osoby prywatnej (właściciela). INFORMACJE: Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze (3 kondygnacja) w nowoczesnym bloku z 2016 roku wewnątrz zamkniętego osiedla z placem zabaw dla dzieci oraz zielenią. W skład mieszkania wchodzi: salon z aneksem kuchennym, osobny pokój, łazienka, przedpokój, ogromny narożny balkon z ekspozycją na południowy-wschód. Ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. Akceptowalne zwierzęta. WYPOSAŻENIE: Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, między innymi: - klimatyzacja, - sprzęt RTV (telewizor, konsola Xbox), - sprzęty kuchenne (lodówka, zmywarka, piekarnik, mikrofala, płyta indukcyjna - wszystko w zabudowie), - pralka, - odkurzacz bezprzewodowy, - zastawa kuchenna (garnki, patelnie, sztućce, naczynia, szklanki, kieliszki), - sofa w salonie z funkcją spania i pojemnikiem, - dwuosobowe łóżko z pojemnikiem, - szafa "na wymiar", - urządzenia SmartHome (inteligentne oświetlenie, sterowanie klimatyzacją ze smartfon'u), - meble ogrodowe (stolik, kanapa, 2x fotele, pufa). LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji przy ulicy Bajecznej (ok. 10 minut tramwajem do centrum miasta). Brak strefy płatnego parkowania. Komunikacja miejska: Przystanek tramwajowy i autobusowy "Ofiar Dąbia" w odległości 500m. Sklepy w pobliżu: - Żabka (70m), - Biedronka (90m), - Lewiatan (200m), - Apteka Słoneczna (350m). Obiekty w pobliżu: - Bulwary Wiślane (100m), - Fabryczna Office Park (750m), - Fitness Platinium XXL (1.2km), - Rondo Grzegórzeckie (1.7km), - Tauron Arena (2km), - Galeria Kazimierz (2.2km), - M1 Kraków (2.2km). OPŁATY: - 2900 PLN => wynajem, - 536 PLN (2 os.) => czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie wspólnoty, wywóz śmieci), - prąd wg zużycia, - 55 PLN => internet 150Mb/s UP + DOWN (możliwość rezygnacji/własnego internetu), - kaucja => 2900 PLN. W razie pytań zapraszam do kontaktu telefonicznego, mieszkanie można obejrzeć na żywo w dowolny dzień po uprzednim kontakcie telefonicznym. Dla zainteresowanych mogę przesłać więcej zdjęć/video z mieszkania. [ENGLISH DESCRIPTION] For rent flat at Bajeczna Street (Dąbie-Grzegórzki) of 30m² finished to a high standard with a huge corner balcony in ‘loggia' style of 20m² directly from a private person (owner). INFORMATION: The flat is located on the 2nd floor (3rd storey) in a modern block of flats from 2016 inside a closed estate with children's playground and greenery. The flat consists of: living room with kitchenette, separate room, bathroom, hallway, huge corner balcony with south-east exposure. City heating and hot water from the municipal network. Pets accepted. EQUIPMENT: The flat is fully furnished and equipped, including: - air conditioning, - RTV equipment (TV, Xbox console), - kitchen equipment (fridge, dishwasher, oven, microwave, induction hob - all built-in), - washing machine, - cordless hoover, - kitchen utensils (pots, pans, cutlery, crockery, glasses, glasses), - sofa in the living room with sleeping function and a storage box, - double bed with a storage box, - customised wardrobe, - SmartHome appliances (smart lighting, air conditioning control from a smartphone), - garden furniture (table, sofa, 2x armchairs, pouffe). LOCATION: The flat is located in a great location on Bajeczna Street (about 10 minutes by tram to the city centre). No paid parking zone. Public transport: Tram and bus stop ‘Ofiar Dabia' at a distance of 500m. Shops nearby: - Żabka (70m), - Biedronka (90m), - Lewiatan (200m), - Pharmacy ‘Słoneczna' (350m). Facilities nearby: - Vistula Boulevards (100m), - Fabryczna Office Park (750m), - Fitness Platinium XXL (1.2km), - Grzegórzeckie Roundabout (1.7km), - Tauron Arena (2km), - Kazimierz City Center (2.2km), - M1 Krakow (2.2km). PAYMENTS: - 2900 PLN => rent, - 536 PLN (2 persons) => administrative rent (heating, h/c water, maintenance of the community, waste disposa

Do wynajęcia mieszkanie 3 pokojowe położone w sąsiedztwie: Parku Dąbie, Bulwary Wiślane, Tauron Arena, AWF, Fabryczna 13. Funkcjonalnie zaprojektowane - 3 sypialnie + salon z aneksem kuchennym, niedawno przeszło generalny remont, wymienione wszystkie instalacje, mieszkanie jest bez gazu. Wyposażone we wszystkie potrzebne sprzęty AGD; jak również suszarka, deska do prasowania, żelazko, odkurzacz, naczynia. We wszystkich oknach moskitiery, rolety plisowane. LOKALIZACJA: Znakomita lokalizacja blisko Parku Dąbie, ścieżki rowerowe, Bulwary Wiślane, AWF, Tauron Arena,1 km od ronda Grzegórzeckiego. Na osiedlu znajdują się sklepy- Biedronka, punkty usługowe, poczta, apteka, szkoła, przedszkole, żłobek. Zaraz obok bloku przystanek tramwajowy „ Dąbie” i autobusowy - do centrum miasta około 5 minut. UKŁAD POMIESZCZEŃ: - salon - w pełni umeblowany - wygodna sofa, TV smart, szafka RTV, rozkładany okrągły stół, 4 krzesła + 2 składane, w oknach rolety. - kuchnia - aneks kuchenny połączony z salonem,w zabudowie, zmywarka BOSCH, piekarnik DUAL COOK, lodówka duża zabudowana, płyta indukcyjna, okap, szuflada pod zlewem z koszami do segregacji. Meble lakierowane- biały mat, dużo szuflad BLUM. - łazienka z prysznicem, pralką, szafki lakierowane- nad geberitem, pod umywalką szuflady, nad pralką duża szuflada i szafa z półkami, baterie podtynkowe, deszczownica. - pokój z łóżkiem 90x200, szafa PAX 2x50, regał z nakładkami VOX, biurko, fotel, w oknach czarne rolety. -pokój z łóżkiem 80x200, 3 szafy (duża z drążkiem, komoda z szufladami, szafka z półkami), w oknach kremowe rolety. - wnęka sypialniana za kuchnią,z łóżkiem 140x200, zabudowa meblowa z szafami, pod łóżkiem szuflady i wnęka do przechowywania. - przedpokój z szafkami i lustrem Mieszkanie jasne - doświetlone, na 4 piętrze, okna wychodzące na stronę pd-zach. Mieszkanie dostępne od 1 lipca FINANSE: 3500 PLN + czynsz administracyjny ok 650zł + prąd ok 180zł Umowa najem okazjonalny Kaucja 3600 PLN

pis szczegółowy (tylko opis nieruchomości, bez oferty handlowej i danych kontaktowych) PREMIUM ESTATES prezentuje Państwu komfortowe, dwupokojowe mieszkanie w prześlicznej kamienicy na Osiedlu Oficerskim. LOKALIZACJA: Nieruchomość położona jest w urokliwej i bezpiecznej dzielnicy Grzegórzki, w pobliżu ronda Mogilskiego. Wokół dużo zieleni, klimatyczne, stare wille, nie ma problemu ze znalezieniem miejsca parkingowego. W niedalekiej odległości znajduje się Uniwersytet Ekonomiczny. Miejsce bardzo dobrze skomunikowane. W sąsiedztwie liczne punkty usługowe i handlowe. Do rynku dojedziemy w zaledwie 15 minut. Idealnie skomunikowane, na "Rondo Mogilskie" dojdziemy w zaledwie 5 min. MIESZKANIE: Mieszkanie o powierzchni 42m2 zlokalizowane jest na pierwszym piętrze budynku. Umeblowane, wyposażone w sprzęt AGD. Ogrzewanie centralne gazowe. Lokal składa się z jednego pokoju (ok. 22 m2), oddzielnej kuchni, łazienki z WC i przedpokoju. Do wynajęcia od 1 sierpnia 2024 roku. Cena wynajmu 2350 zł/miesiąc, czynsz administracyjny 400 zł/miesiąc plus koszt mediów. Agnieszka Kapusta tel 57*******06 Premium Estates PREMIUM ESTATES presents you a comfortable, two-room apartment in a beautiful tenement house in the Oficerski Housing Estate. LOCATION: The property is located in the charming and safe Grzegórzki district, near the Mogilskie roundabout. There is a lot of greenery around, atmospheric, old villas, there is no problem with finding a parking space. The University of Economics is located nearby. The place is very well connected. There are numerous service and commercial outlets nearby. We will reach the market square in just 15 minutes. Perfectly connected, we can reach the "Rondo Mogilskie" in just 5 minutes. APARTMENT: Apartment (42m2) on the first floor of the building, furnished, equipped with household appliances, gas central heating. The premises consists of one room (approx. 22 m2), separate kitchen, bathroom with toilet and hall. For rent from August 1, 2024. Rental price: PLN 2,350/month, administrative rent: PLN 400/month plus utilities. Agnieszka Kapusta tel. 57*******06 Premium Estates

Właściciel wynajmie garsonierę o pow. 20m2 Dąbie, 2 piętro w 4 piętrowym bloku, spokojna cicha okolica, dużo zieleni. Wyposażenie: lodówka pralka, 4- palnikowa płyta gazowa, umeblowana. Balkonik typu francuskiego +okno. Cena: 2200,00zł + zużycie gazu, prądu i wody. Kaucja: 2200,00 zł Tel. 45*******29

• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje ofertę wynajmu apartamentu zlokalizowanego w dzielnicy Grzegórzki z dużym tarasem niepowtarzalnym widokiem na Wisłę! LOKALIZACJA Inwestycja położona tuż przy Bulwarach Wiślanych. W niewielkiej odległości mamy Galerię Kazimierz, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz wiele różnorodnych punktów handlowo-usługowych. Pobliskie Bulwary zachęcają do spacerów, wycieczek rowerowych oraz szeroko pojętej rekreacji. Sąsiadujący Kazimierz przyciąga szeroką gamą restauracji i pubów. APARTAMENT Apartament znajduje się na 6 piętrze i składa się na niego: • salon z kuchnią, • sypialnia, • łazienka, • duży taras. DODATKOWE INFORMACJE • klimatyzacja w sypialni i salonie, • widok na Wisłę, • otoczenie pełne terenów zielonych, • komórka lokatorska • bliskie sąsiedztwo z Wisłą i Bulwarami Wiślanymi, CENA - 3500 PLN czynsz najmu, + 950 PLN czynsz administracyjny, + prąd wg. zużycia, + 500 PLN komórka lokatorska i miejsce postojowe w garażu podziemnym. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space presents an offer for renting an apartment located in the Grzegórzki district with a large terrace and a unique view of the Vistula River! LOCATION The investment is located right next to the Vistula Boulevards. Within walking distance we have Galeria Kazimierz, the Botanical Garden of the Jagiellonian University and many various retail and service outlets. The nearby boulevards encourage walking, cycling and broadly understood recreation. Neighboring Kazimierz attracts with a wide range of restaurants and pubs. APARTMENT The apartment is located on the 6th floor and consists of: • living room with kitchen, • bedroom, • bathroom, • large terrace. ADDITIONAL INFORMATION • air conditioning in the bedroom and living room, • view of the Vistula River, • surroundings full of green areas, • storage room • close proximity to the Vistula River and the Vistula Boulevards, PRICE - PLN 3,500 rent, + PLN 950 administrative rent, + current acc. wear and tear, + PLN 500 storage room and parking space in the underground garage. We cordially invite you to view the property. We speak English! Broker contact: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE

PREMIUM ESTATES prezentuje mieszkanie na wynajem z dwoma oddzielnymi pokojami zlokalizowane przy ul. Cystersów! Nie ma możliwości mieszkania z dziećmi. Nie ma możliwości mieszkania ze zwierzętami. LOKALIZACJA: Nieruchomość to stylowy, nowoczesny apartamentowiec położony w dzielnicy Grzegórzki, w sąsiedztwie Ronda Mogilskiego. W niedalekiej odległości znajduje się tętniący życiem Krakowski Kazimierz, Galeria Kazimierz, Rynek Główny. Mimo bliskości centrum apartamentowiec znajduje się na uboczu poza terenem największego natężenia ruchu, przez co jest cicho i spokojnie. 2 minuty do przystanku tramwajowego 'Cystersów'. W pobliżu znajduje się wiele punktów usługowo-handlowych. MIESZKANIE: Mieszkanie liczy 54 m2 i znajduje się na wysokim parterze. Na tę powierzchnię składają się: - dwa osobne, nieprzechodnie pokoje (jeden z wyjściem na balkon) - osobnej kuchni (lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta grzewcza) - łazienki (wanna, pralka) - osobnej toalety - korytarza. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Ekspozycja północny wschód. Z okien widok na przepiękny dziedziniec oraz plac zabaw. Umeblowanie do uzgodnienia z najemcą. CENA: Czynsz najmu wynosi 2800 PLN Czynsz administracyjny 685 PLN na dwie osoby (w tym opłata za ogrzewanie miejskie, monitoring, wodę ciepłą i zimną, wywóz śmieci) + prąd według zużycia Kaucja zwrotna w wysokości 3000 PLN Prowizja dla biura Kontakt: Paweł Hajduczenia 57*******09

GHS Group ma przyjemność zaprezentować dwupokojowy apartament o powierzchni 43m2 znajdujący się na ul. Stanisława Lema w dzielnicy Grzegórzki. APARTAMENT Apartament znajduje się na czwartym piętrze w nowoczesnym budynku, na co składa się: - salon z aneksem kuchennym - sypialnia, - łazienka, - przedpokój, - balkon, DODATKOWE INFORMACJE - Mieszkanie dostępne od sierpnia, - Nowe budownictwo, - W pełni wyposażone mieszkanie, - Przestronna łazienka z prysznicem, - kontrola dostępu, monitoring, ochrona, - ogrzewanie miejskie, - świetne połączenie z każdą częścią Krakowa, - świetne miejsce do życia, - blisko Tauron Areny, - Blisko do Parku Lotników który jest idealnym miejscem dla osób lubiących spacery. CENA 3200 PLN + czynsz administracyjny w wysokości 500 zł + prąd wg. zużycia *możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym- 150PLN Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Bartosz Hein + 48**********77 GHS Group

• ENGLISH BELOW • Royal Space ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu 4-pokojowego mieszkania o powierzchni 72,65 m² znajdującego się w inwestycji Krowodrza Park na skrzyżowaniu ulicy Juliusza Lea i al. Kijowskiej. LOKALIZACJA Inwestycja "Krowodrza Park" położona jest w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Krakowa, co gwarantuje dogodny dostęp do wszelkich usług i atrakcji. W okolicy znajdują się sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola oraz liczne tereny rekreacyjne. Lokalizacja zapewnia szybki i łatwy do każdej części Krakowa, dzięki licznym przystankom tramwajowym i autobusowym w okolicy. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na piętrze budynku, na które składa się: • przestronny salon z aneksem kuchennym, • sypialnia I, • sypialnia II, • pokój z możliwością aranżacji jako biuro lub sypialnia • łazienka z wanną z funkcją prysznica, • toaleta, • taras. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od 01.06.2024, • brak możliwości najmu ze zwierzętami, • duży balkon z widokiem na zieleń * Do nieruchomości przynależy prywatne miejsce postojowe w garażu podziemnym, komórka lokatorska oraz 4 miejsca na rowery. CENA - 5600 PLN czynsz najmu, + 957 PLN - czynsz administracyjny, + 300 PLN - miejsce postojowe + komórka lokatorska, + 150 PLN - zaliczka na energię elektryczną. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Kontakt do Brokera: Albert Opiela + 48**********59 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space is pleased to present the rental offer of a 4-room apartment with an area of 72.65 m² located in the Krowodrza Park investment at the intersection of Juliusza Lea Street and al. Kijowska. LOCATION The "Krowodrza Park" investment is located in one of the most desirable districts of Krakow guarantees convenient access to all services and attractions. There are shops, restaurants in the area, schools, kindergartens and numerous recreational areas. The location makes it quick and easy to get to anywhere parts of Krakow, thanks to numerous tram and bus stops in the area. APARTMENT The apartment is located on the first floor of the building, which consists of: • spacious living room with kitchenette, • bedroom I, • bedroom II, • a room that can be arranged as an office or bedroom • bathroom with a bathtub with a shower function, • toilet, • terrace. ADDITIONAL INFORMATION • available from 01/06/2024, • no possibility of renting with animals, • large balcony with a view of the greenery * The property includes a private parking space in the underground garage, a storage room and 4 bicycle spaces. PRICE - PLN 5,600 rent, + PLN 957 - administrative rent, + PLN 300 - parking space + storage room, + PLN 150 - advance payment for electricity. We cordially invite you to view the property. Мы также говорим на руском! We speak English! Broker contact: Albert Opiela + 48**********59 ROYAL. SPACE