Ενοικίαση διαμερισμάτων, Kraków Olsza
Ενοικίαση διαμερισμάτων, Kraków Olsza
591 ένα αντικείμενο
Wynajmę mieszkanie przez osobę prywatną, "pośrednikom dziękujemy",na umowę najmu okazjonalnego. Mieszkania usytuowanego na ul. Masarska 7, na przeciwko Galerii Kazimierz. Opłata za wynajem to 2000 + czynsz + gaz + prąd. Ostatni lokator mieszkający płacił za wszystko 2800 zł. Mieszkanie składa się z pokoju i oddzielnej kuchni oraz posiada balkon, piwnice i parking ogrodzony dla mieszkańców. Z mieszkania 15 minut do Rynku i 10 minut na Kazimierz na nogach. Nie daleko bulwarów Wiślanych oraz Rondo Grzegórzeckie oraz Hala Targowa. Po więcej informacji proszę kontaktować się telefonicznie.
Prosper Nieruchomości tel. Skontaktuj się. oferujemy do wynajęci: Kraków, Ugorek; ul. Ułanów; w okolicy: ul. Pilotów, Fiołkowa, Meissnera; dostępne od 1. grudnia. umowa na 10miesięcy. do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe; 2-pokojowe, 44m2; 2 osobne pokoje, osobna kuchnia, parter, kuchnia umeblowana, jest pralka, lodówka; pokoje umeblowane; łazienka i wc razem; komórka lokatorska ( 10m2) cena za wynajem 2500zł w cenie miejsce postojowe w garażu podziemnym, plus czynsz administracyjny 750zł (w tym zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci) plus media wg zużycia tj. prąd ok. 150zł; wszystkie media opomiarowane. Ogrzewanie centralne miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej. zwierzęta domowe nie są akceptowane Kaucja zwrotna 3400zł. jednorazowa prowizja dla biura 2000zł; Prosper Nieruchomości licencja 1161 tel.Skontaktuj się. !pracujemy w godzinach od 7 do 21 - również w weekendy ! więcej ofert: na naszej stronie Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta wysłana z programu IMO dla pośredników
Do wynajęcia przytulne 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane przy ul. Rzeźniczej - dzielnica Grzegórzki. MIESZKANIE : 39m2 pokój dzienny z kuchnią, sypialnia, łazienka z wanną i WC, przedpokój zadbana Kamienica okna zlokalizowane na tył kamiennicy (widok na oficynę) 2 piętro - brak windy ogrzewanie miejskie mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone. LOKALIZACJA: Centrum Krakowa, w pobliżu Galeria Kazimierz, Rondo Grzegórzeckie ( tramwaj /autobus) biurowce i uczelnie. Cena wynajmu - 2600 PLN plus czynsz administracyjny około 670 PLN ( w tym CO, woda, śmieci) + prąd i gaz wg zużycia. Zapraszam serdecznie do obejrzenia mieszkania. Oferta biura nieruchomości. Kontakt w sprawie oferty : Aneta Nosal tel:
NA WYNAJEM przestronne, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 64 m², położone przy ul. Kotlarskiej w Krakowie - tuż obok Galerii Kazimierz, Ronda Grzegórzeckiego i Bulwarów Wiślanych. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze w budynku z 1985 roku. Posiada balkon i jest dostępne OD ZARAZ. MIESZKANIE SKŁADA SIĘ Z: - przestronnego salonu z wygodnym narożnikiem - sypialni z dużym łóżkiem - dodatkowego pokoju, idealnego na biuro lub drugą sypialnię - kuchni - łazienki - przedpokoju - garderoby ukrytej za lustrzanymi drzwiami - balkonu W mieszkaniu znajdują się meble wykonane na wymiar, pojemne szafy oraz liczne zabudowy zapewniające dużo miejsca do przechowywania. Wnętrze jest wygodne, funkcjonalne i dobrze wykorzystuje dostępną przestrzeń. LOKALIZACJA Jednym z największych atutów mieszkania jest doskonała lokalizacja. W pobliżu znajdują się Galeria Kazimierz, klimatyczny Kazimierz, Bulwary Wiślane, sklepy, restauracje i punkty usługowe. Rondo Grzegórzeckie z licznymi połączeniami tramwajowymi i autobusowymi znajduje się kilka minut spacerem od budynku. Kursują stąd m.in. tramwaje linii 1, 9, 14, 20, 22, 49 i 50, zapewniające szybki dojazd do centrum oraz innych części Krakowa. Do Kazimierza i nad Wisłę można dojść w kilka minut, a do ścisłego centrum w około 15-20 minut. NAJWAŻNIEJSZE ATUTY: - 64 m² i trzy funkcjonalne pokoje - meble na wymiar i dużo miejsca do przechowywania - ukryta garderoba - balkon - świetna komunikacja - bliskość Kazimierza, Wisły i centrum - dostępne od zaraz OPŁATY: - czynsz najmu: 3700zł - czynsz administracyjny: 1140zł - media: według zużycia -prąd według zużycia -woda według zużycia - kaucja zwrotna: 3700zł prowizja dla biua Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji mieszkania. Skontaktuj się Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Kraków - Bajeczna - Dwa oddzielne pokoje - Blisko centrum Mamy przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie o powierzchni ok. 36 m2, zlokalizowane na czwartym piętrze przy ul. Bajecznej w Bloku z lat 60. XX wieku. Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 36m2, położone jest na czwartym piętrze w czteropiętrowym bloku i składa się z: - jasnego pokoju dziennego - przestronnej sypialni - łazienki - oddzielnej kuchni STAN NIERUCHOMOŚCI: Mieszkanie znajduje się w odnowionym i zadbanym budynku. Lokal przeszedł generalny remont, podczas którego wymieniono całe wyposażenie oraz odświeżono wszystkie pomieszczenia. Nieruchomość jest w pełni przygotowana do zamieszkania i gotowa na przyjęcie nowego najemcy. Budynek położony jest w spokojnej i bezpiecznej okolicy. Ulica Bajeczna w Krakowie znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Wisły oraz Bulwarów Wiślanych, zapewniając dogodny dostęp do terenów spacerowych i rekreacyjnych. Dodatkowym atutem lokalizacji jest dobrze rozwinięta infrastruktura komunikacyjna, umożliwiająca sprawne przemieszczanie się do pozostałych części miasta. KLATKA SCHODOWA: Do mieszkania prowadzi zadbana klatka schodowa. ATUTY: - Mieszkanie po generalnym remoncie - Nowe wyposażenie - Wysoki standard wykończenia - Klimatyzacja - Gotowe do zamieszkania - Odnowiony budynek - Bliskość Wisły i Bulwarów Wiślanych - Dogodna komunikacja miejska - Szybki dojazd do centrum - Spokojna i bezpieczna okolica - Bliskość terenów rekreacyjnych LOKALIZACJA: Dużym atutem nieruchomości jest jej atrakcyjna lokalizacja przy ul. Bajecznej, na krakowskim Dąbiu. Bliskość Wisły, Bulwarów Wiślanych oraz Parku Dąbie zapewnia dogodny dostęp do terenów rekreacyjnych, a rozwinięta komunikacja miejska umożliwia sprawny dojazd do centrum Krakowa. W najbliższej okolicy znajdują się: - Przystanek autobusowy Ofiar Dąbia - ok. 3-6 minut pieszo, - Przystanek tramwajowy Ofiar Dąbia - ok. 4-7 minut pieszo, - Bulwary Wiślane - ok. 2-5 minut pieszo, - Park Dąbie - ok. 5-8 minut pieszo, - Żabka - ok. 2-5 minut pieszo, - Lewiatan - ok. 3-5 minut pieszo, - Szkoła podstawowa i przedszkole - na terenie osiedla Dąbie, - Teatr Variété - ok. 12-15 minut pieszo, - Galeria Kazimierz - ok. 20-25 minut pieszo, - Fabryczna 13 - ok. 15-20 minut pieszo, - TAURON Arena Kraków - ok. 25-35 minut pieszo. CZYNSZ ADMINISTRACYJNY: Czynsz administracyjny wynoszący około 650zł uwzględnia między innymi ogrzewanie, podgrzewanie wody, zaliczkę za wodę, fundusz remontowy, wywóz nieczystości oraz utrzymanie części wspólnych. Czynsz najmu: 2600 PLN Do negocjacji! Dodatkowo płatny czynsz administracyjny. Gaz i prąd płatny według zużycia. OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ Zapraszamy do umówienia się na prezentację. Kontakt: Agencja Nieruchomości Tecnocasa Oddział XXIX: Czyżyny Południe 31-587 Kraków, ul. Romana Ciesielskiego 6/LU3 Oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).
Idealne dla wymagającego singla lub pary. Wspaniała lokalizacja, lepsza niż Wiślane Tarasy: blisko centrum, tuż przy pięknym parku Dąbie na bulwarze Kurlandzkim nad Wisłą. Cicha okolica : Od południa i wschodu cisza nadwiślańskich terenów zielonych, a od Alei Pokoju budynek jest odseparowany 300m bloków tłumiących hałas, więc nawet przy otwartych oknach nie słychać miejskiego hałasu tak uciążliwego w innych lokalizacjach blisko centrum i arterii komunikacyjnych. Teren ogrodzony + parking (bez dodatkowych opłat) - opcjonalnie miejsce nawet dla drugiego samochodu. Ogród do wspólnego użytku mieszkańców budynku: można zaprosić znajomych na grilla albo poopalać się na leżaku. Wszystko niezbędne na miejscu - sklepy (Biedronka, Żabka Lewiatan), paczkomaty, przychodnia, apteka, ścieżka rowerowa, tereny rekreacyjne. Dwa duże pokoje (ergonomicznie funkcjonalne jak 4): Salon (przechodni) - pełni funkcję pokoju gościnnego, jadalni i garderoby (ogromna pojemna szafa z lustrem) można tu też wygospodarować przestrzeń roboczą na biurko pod komputer. Sypialna + kino - mieści szerokie łóżko (160x200cm), kanapę na wprost dużego TV HD 52", a także poręczną szafę-biblioteczkę i solidne biurko przy którym można wygodnie pracować. Dwie osoby mogą komfortowo pracować on-line w osobnych pokojach, nie przeszkadzając sobie wzajemnie. Dwie rozkładane sofy umożliwiają przenocowanie odwiedzających was gości. Mieszkanie jest jasne - ma 4 duże okna na 3 strony, więc slońce zagląda do mieszania o różnych porach dnia Balkon od południa z zewnętrznym wysięgnikiem suszarki ( łącznie 11m do suszenia prania na słoncu, (starcza na 1 wsad pralki) dodatkowo 2 rozkładane suszarki po 18m. Kuchnia zapewnia : + Dużą przestrzeń roboczą, aż 3.5m blatu pozwalające przygotowywać wyszukane posiłki w komforcie nieporównywalnie lepszym niż w mieszkaniach z aneksem kuchennym gdzie zwykle brakuje przestrzeni roboczej. Dodatkowo duże okno nad blatem zapewnia świetne oświetlenie. + Dużo miejsca w szafkach (ok 6 m³) Wyposażenie AGD (klasy AAA+) : Zmywarka 60cm Pralko-suszarka na wsad do 6kg Duża mikrofala z piekarnikiem ( grill + termoobieg) Płyta 5 palnikowa (wygodę użytkowania doceni każdy mistrz patelni) Duża lodówka Ekspres do kawy Łazienka z jacuzzi (wanna z hydromasażem + prysznic) - unikalny komfort kąpieli z hydromasażem dla 2 osób przy nastrojowym oświetleniu, a na co dzień prysznic na stojąco lub siedząco, czego nie zapewni żadna łazienka ze zwykłą kabiną prysznicową. Odległości : + Lewiatan - 50m (tuż obok budynku) + Żabka - 80m (dwa budynki dalej) + Biedronka, apteka, przychodnia - 250 m + Galeria M1 (Auchan, Media Marekt, Obi, Pepco, Jalf Price i wiele innych - 1.6 km - 5 min samochodem) + Galeria Krakowska / dworzec PKP - 2.5 km (tramwajem 10 min) Do przystanku 3 minuty pieszo (ok. 300m - tramwaje 1, 14, 22, 62, 71 autobusy 125, 128, 662) Wynajem bezpośrednio od właściciela Bez pośredników = bez prowizji Ogrzewanie miejskie + woda są zawarte w czynszu administracyjnym 950zł. Media wg. zużycia (dotychczas wychodziło ok. 200zł dla 2 osób) Cena promocyjna 2500 dla 1 osoby. Dla 2 osób tylko o 200zł więcej. Łączny szacowany koszt: dla singla ok 3650 dla pary ok 3850 dla większej ilości osób cena do uzgodnienia Proszę dzwonić (także w weekend zapraszam do kontaktu i oglądania) Skontaktuj się Foreigners friendly : Landlord speaks english Le propriétaire parle français
Agencja nieruchomości LAMATO ma przyjemność zaprezentować ładne, przestronne, funkcjonalne, dwupoziomowe, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 49 m2 znajdujący się przy ul. Karola Chodkiewicza w dzielnicy Grzegórzki. MIESZKANIE: Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze budynku oraz składa się z 2 poziomów: I poziom: - salon (zostanie zakupione łóżko lub sofa po uzgodnieniu z właścicielem), - oddzielna kuchnia, - łazienka, - przedpokój. II poziom - sypialnia I, - sypialnia II/biuro, ZALETY: - dostępne od zaraz, - ekspozycja: północny-zachód, - dobry stan mieszkania, - mieszkanie w pełni umeblowane oraz wyposażone, - łazienka z prysznicem, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, - kontrola dostępu, - cicha i spokojna okolica, - idealne miejsce do życia, - akceptacja zwierząt. KOMUNIKACJA: - wielkomiejski punkt przesiadkowy: położenie budynku gwarantuje natychmiastowe, bezkorkowe dotarcie w każdy rejon Krakowa pieszo lub komunikacją miejską, - przystanek tramwajowy: Rondo Grzegórzeckie/ Hala Targowa, - pieszo do kluczowych miejsc Krakowa: zaledwie 5-7 minut spaceru dzieli budynek od klimatycznych ulic Kazimierza (Plac Nowy). Dojście na Rynek Główny (przez ul. Kopernika lub Planty) zajmuje niespełna 12-15 minut, - kolej i transport dalekobieżny: dojście spacerem do przystanku PKP Kraków Grzegórzki zajmuje kilka minut, co stanowi ogromną zaletę dla osób często podróżujących. LOKALIZACJA: - kultowa i dojrzała infrastruktura handlowa: jedno z najlepszych miejsc w Krakowie do codziennego życia - wszystko, co potrzebne, załatwisz pieszo w kilka minut, - legendarna Hala Targowa pod drzwiami: zaledwie 4 minuty pieszo do krakowskiej Hali Targowej, gdzie codziennie kupisz świeże, ekologiczne warzywa, owoce, sery i ryby od lokalnych dostawców. To tutaj wieczorami zjesz kultowe Kiełbaski z Niebieskiej Nyski, - sklepy spożywcze: W bezpośrednim sąsiedztwie działają liczne Żabki, Biedronka (przy ul. Berka Joselewicza), Lewiatan, drogeria Rossmann, apteki, poczta oraz Paczkomaty InPost. Pełną ofertę handlowo-modową zapewnia oddalona o krótki spacer Galeria Kazimierz lub Galeria Krakowska, - gastronomiczne i kulturalne eldorado: Wokół działają dziesiątki najlepszych krakowskich kawiarni, rzemieślniczych piekarni, restauracji z kuchnią całego świata oraz kin i teatrów, - biznes: Wybitny punkt dla pracowników korporacji - szybki dojazd lub spacer do kompleksów biurowych przy Rondzie Mogilskim (np. ABB, Axis), ul. Pawiej (High5ive) oraz Fabryczna Office Park. EDUKACJA: - sąsiedztwo krakowskich uczelni: lokalizacja to absolutny strzał w dziesiątkę dla studentów. Zaledwie kilka minut pieszo dzieli budynek od głównego Kampusu Uniwersytetu Ekonomicznego (UEK) oraz wydziałów Collegium Medicum UJ przy ul. Kopernika i Grzegórzeckiej, - szybki dojazd do innych uniwersytetów: bezpośredni tramwaj jedzie prosto pod Politechnikę Krakowską (ul. Warszawska), Akademię Górniczo-Hutniczą (AGH) oraz wydziały prawa i filologii UJ na Starym Mieście. PRZYRODA I CZAS WOLNY: - Bulwary Wiślane: ok. 10 minut spacerem dzieli Cię od Wisły - idealnego miejsca na poranny jogging, jazdę na rowerze czy wieczorny relaks nad wodą. - Planty Dietlowskie i Planty Krakowskie: dwie wspaniałe zielone enklawy dostępne w zasięgu krótkiego spaceru, oferujące kilometry zacienionych tras spacerowych w otoczeniu śródmiejskiej architektury, - Ogród Botaniczny UJ: położony zaledwie kilkaset metrów od budynku (wzdłuż ul. Kopernika) - najstarszy i najbardziej urokliwy ogród w Polsce, stanowiący świetną oazę ciszy po intensywnym dniu w pracy lub na uczelni. CENA: 2900 PLN czynsz najmu + 1300 PLN czynsz administracyjny + prąd według zużycia + kaucja zwrotna 3000 PLN Możliwość wykupienia abonamentu w strefie płatnego parkowania. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Jakub Gierlak Agencja nieruchomości LAMATO
Na wynajem ciepłe i przytulne mieszkanie - Grzegórzki, Daszyńskiego Do wynajęcia od 01.12 LOKALIZACJA: Budynek z lat 80-tych usytuowany został w samym centrum Krakowa, zaraz przy Al. Daszyńskiego - na pograniczu dzielnicy Kazimierz i Grzegórzki. Bliskość przystanku Rondo Grzegórzeckie oraz gęsta sieć połączeń komunikacji miejskiej umożliwiają wygodny i szybki dojazd do wszystkich dzielnic Krakowa. W pobliżu znajduje się Galeria Kazimierz, oferująca markowe sklepy, kino, restauracje oraz delikatesy. Sąsiedztwo Wisły, Bulwarów Wiślanych oraz klimatycznego Kazimierza stwarza idealne warunki zarówno do aktywnego wypoczynku, jak i wieczornych spotkań z przyjaciółmi. MIESZKANIE: W skład mieszkania o powierzchni 55 m2 usytuowanego na 3 piętrze wchodzi: - dwie osobne, w pełni umeblowane sypialnie, - oddzielna, jasna kuchnia z dużym oknem, wyposażona we wszystkie potrzebne sprzęty AGD, - funkcjonalna łazienka z wygodną wanną oraz pralką, - przedpokój. DODATKOWE ATUTY: ✔ centralne ogrzewanie ✔ osobna, jasna kuchnia z oknem ✔ bliskość centrum, Bulwarów Wiślanych, Kazimierza i Galerii Kazimierz ✔ doskonałe połączenia komunikacyjne (Rondo Grzegórzeckie) FINANSE: 2200 zł - czynsz najmu 1100 zł - czynsz administracyjny 200 zł - prąd 60 zł - gaz Wymagana wpłata kaucji zabezpieczającej. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację! Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem Skontaktuj się lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu. Warm and Cozy Apartment for Rent - Grzegórzki, Daszyńskiego Available for rent from December 1st LOCATION: The 1980s building is situated in the very center of Kraków, right by Daszyńskiego Avenue - on the border of the Kazimierz and Grzegórzki districts. The proximity of the "Rondo Grzegórzeckie" transit stop and an extensive public transport network allow for quick and convenient access to all parts of Kraków. Galeria Kazimierz is located nearby, offering brand-name stores, a cinema, restaurants, and grocery delis. The neighborhood of the Vistula River, the Vistula Boulevards, and atmospheric Kazimierz creates ideal conditions for both active recreation and evening outings with friends. APARTMENT: The 55 m² apartment, located on the 3rd floor, consists of: two separate, fully furnished bedrooms, a separate, bright kitchen with a large window, equipped with all necessary home appliances, a functional bathroom with a comfortable bathtub and a washing machine, a hallway. ADDITIONAL ADVANTAGES: ✔ central heating ✔ separate, bright kitchen with a window ✔ proximity to the city center, Vistula Boulevards, Kazimierz, and Galeria Kazimierz ✔ excellent public transport connections (Rondo Grzegórzeckie) FINANCES: 2,200 PLN - rent 1,100 PLN - administrative fee 200 PLN - electricity 60 PLN - gas A security deposit is required. Feel free to contact me to schedule a viewing! Interested? Contact us at Skontaktuj się or send us an email via the contact form available in the listing.
Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie z klimatyzacją i parkingiem | Kraków, ul. Bajeczna 20 Do wynajęcia przytulne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 45 m², położone na 6. piętrze budynku przy ul. Bajecznej 20 w Krakowie. Mieszkanie jest idealną propozycją dla pary, singla lub małej rodziny, ceniących komfort, spokojną okolicę oraz dogodny dostęp do miejskiej infrastruktury. Układ mieszkania: jasny salon z aneksem kuchennym i klimatyzacją, oddzielna sypialnia, łazienka. Dodatkowym atutem jest zewnętrzne miejsce parkingowe zlokalizowane naprzeciwko budynku. Lokalizacja Mieszkanie znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy z dobrze rozwiniętą infrastrukturą. W pobliżu dostępne są sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, tereny spacerowe i rekreacyjne, a także szkoła podstawowa oraz przedszkole. Koszty najmu: Czynsz najmu: 3 300 zł/miesiąc Miejsce parkingowe: 200 zł/miesiąc Opłaty administracyjne: 750 zł/miesiąc (dla rodziny 2+1) Prąd i internet: dodatkowo, według zużycia Kaucja: 4 000 zł Dodatkowe informacje: Powierzchnia: 45 m² Liczba pokoi: 2 Piętro: 6 Klimatyzacja Zewnętrzne miejsce parkingowe Mieszkanie dostępne od zaraz Prowizja dla biura nieruchomości. Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia prezentacji mieszkania. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Do wynajęcia jasny, 3-pokojowy apartament o powierzchni ok. 53 m² przy ul. Bajecznej na Dąbiu, w inwestycji Bajeczna Apartamenty. Lokal znajduje się w pierwszej linii zabudowy od Wisły, na ostatnim piętrze, z otwartym widokiem na Wisłę, zieleń i panoramę Krakowa. W budynku znajduje się winda, a osiedle jest zamknięte. Apartament jest bardzo dobrze doświetlony, funkcjonalny i wykończony w podwyższonym standardzie. Jest wynajmowany po raz pierwszy. Dużym atutem mieszkania są klimatyzacja, naturalne drewniane podłogi oraz dwa balkony - duży balkon o powierzchni ok. 10,9 m², dostępny z salonu i sypialni, oraz drugi balkon o powierzchni ok. 3,3 m² przy gabinecie. Balkony wykończone są drewnem i szkłem hartowanym. Układ i wyposażenie Salon z aneksem kuchennym Kuchnia została wykonana w funkcjonalnej zabudowie i jest w pełni wyposażona: zabudowana lodówko-zamrażarka, zmywarka 60 cm, płyta indukcyjna, piekarnik elektryczny, ceramiczny zlewozmywak, gruby drewniany blat kuchenny. W części wypoczynkowej znajduje się komfortowa sofa z funkcją spania, fotel typu uszak, telewizor z szafką oraz niewielki stół z krzesłami. Z salonu znajduje się wyjście na duży balkon. Salon wyposażony jest w klimatyzację. Sypialnia - ok. 10,8 m² Wyposażona w: łóżko 160 cm z wygodnym materacem, schowki na zapasową pościel, dużą, trzydrzwiową szafę. Z sypialni również znajduje się wyjście na duży balkon. Gabinet / drugi pokój - ok. 11,1 m² W pokoju znajduje się biurko i fotel do pracy. Pozostała przestrzeń daje możliwość własnej aranżacji - np. jako gabinet lub dodatkowa sypialnia. Z pokoju znajduje się wyjście na osobny balkon o powierzchni ok. 3,3 m². Hol Hol wejściowy wyposażony jest w szafę na ubrania, wieszak, duże lustro oraz starannie zaprojektowane oświetlenie. Łazienka Łazienka wyposażona jest w: wannę z funkcją prysznica, dodatkowe ogrzewanie podłogowe, zabudowę meblową wykończoną naturalnym fornirem drewnianym, pralkę zabudowaną w wysokim słupku z pojemnymi półkami, dodatkową zamykaną szafkę na kosmetyki i akcesoria. Na podłogach w mieszkaniu znajduje się naturalna deska drewniana klejona. W oknach zamontowane są plisy oraz moskitiery. Lokalizacja Mieszkanie położone jest w bardzo dobrej lokalizacji dla osób, które chcą mieszkać blisko centrum Krakowa, a jednocześnie cenią dostęp do terenów zielonych i rekreacyjnych. W pobliżu znajdują się: Wisła i Bulwary Wiślane, Park Dąbie, trasy spacerowe i rowerowe, sklepy i punkty usługowe, komunikacja miejska. Dogodny dojazd m.in. do centrum Krakowa, Kazimierza, Ronda Grzegórzeckiego, Tauron Areny oraz CH M1. Cena i opłaty Cena najmu: 4 400 zł / miesiąc Dodatkowo: czynsz administracyjny: 622 zł / miesiąc - obejmuje zaliczki na ogrzewanie i wodę, rozliczenie mediów przez zarządcę dwa razy w roku, energia elektryczna według zużycia - obecnie ok. 100 zł / miesiąc, możliwość wynajęcia zewnętrznego miejsca postojowego: 300 zł / miesiąc, kaucja. Najem w formie najmu okazjonalnego. Bez zwierząt. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia apartamentu.
LuxHome group - Mieszkania na wynajemPolecamy trzypokojowe mieszkanie znajdujące się w nowszych inwestycji przy ul. Dąbskiej. Mieszkanie to mierzy 57m2 i znajduje się na 3 piętrze budynku z windą. Składa się z dużego przedpokoju z szafą wnękową, wygodnej łazienki z prysznicem i miejscem do przechowywania, dwóch sypialni oraz aneksu kuchennego z salonem. Mieszkanie posiada szafy wnękowe oraz jest częściowo umeblowane (salon posiada stół z krzesłami, sofę oraz dywan, większa z sypialni podwójne łózko). Atutem jest również klimatyzacja. Koszty.: 4200zł + 850 zł + prąd Miejsce postojowe 350zł Wymagana kaucja oraz prowizja dla biura.Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Gabriela Gębala (licencja nr: 19807)
Kraków -Wesoła- ul. Dwernickiego - 41m² Nieruchomość: Proponujemy Państwu do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 41m², zlokalizowane na 2. piętrze budynku przy ul. Dwernickiego w Krakowie. Lokal składa się z salonu z aneksem kuchennym, osobnego pokoju oraz łazienki z WC. Stan mieszkania: Mieszkanie daje możliwość własnej aranżacji i dostosowania wnętrza do indywidualnych potrzeb. Funkcjonalny układ pomieszczeń sprawdzi się zarówno dla singla, jak i pary. Ogrzewanie gazowe. Ciepła woda pochodzi z pieca gazowego. Lokalizacja: Nieruchomość znajduje się przy ul. Dwernickiego w Krakowie, w dobrze skomunikowanej części miasta. Lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do infrastruktury miejskiej, sklepów, punktów usługowych oraz komunikacji publicznej. To dobra propozycja dla osób poszukujących mieszkania z potencjałem do urządzenia według własnego pomysłu. Cena: 2900 zł+ ok.260zł czynsz administracyjny + media wg zużycia Kontakt: Agencja Nieruchomości Tecnocasa Oddział I : Kazimierz, Stare Miasto, Stare Grzegórzki ul. Starowiślna 33 Szanowni Państwo, jest to oferta na wyłączność w naszym biurze - więcej informacji pod numerem telefonu podanym powyżej. Informujemy, że przed obejrzeniem nieruchomości wymagane jest podpisanie umowy pośrednictwa w najmie.
Mieszkanie 2 pokojowe, jasne, w pełni umeblowane i wyposażone (lodówka, pralka, zmywarka), składające się z kuchni, 2 pokoi, łazienki, WC, przedpokoju, loggii. Okna na stronę południowo-zachodnią, oraz północno - wschodnią. Mieszkanie świeżo wymalowane. Do dyspozycji piwnica. Media (gaz, prąd) dodatkowo płatne - ok. 300,- zł. Woda i ogrzewanie w cenie czynszu. W pobliżu sklepy, apteka, kościół, szkoła, park, Tauron Arena. Ok. 400 m przystanek tramwajowy, autobusowy. Dogodny dojazd do uczelni i centrum. Dostępne od zaraz. Na życzenie wynajmującego wymienimy bądź dokupimy nowe, potrzebne meble.
Mamy przyjemność przedstawić Państwu ofertę najmu apartamentu w nowym budownictwie, dwa pokoje, w Krakowie w dzielnicy Dąbie. Lokalizacja - kameralne miejsce, dobra komunikacja, osiedle zamknięte Mieszkanie Powierzchnia 45 mkw Wysokość pomieszczeń 270 cm VI Piętro Balkon Ogrzewanie mpec Okna pcv Miejsce parkingowe zewnętrzne w cenie 300 zł Pełne agd Klimatyzacja Dodatkowe informacje Depozyt 4000 zł Internet światłowód Osiedle zamknięte Bliskość ścisłego centrum miasta Duży balkon Jasne mieszkanie Ekspozycja wschód Lokal dostępny od zaraz Koszty cena najmu; 3300 zł / miesięcznie opłaty eksploatacyjne; ok 750 zł / miesięcznie (zawierają wodę ciepłą i zimną, ogrzewanie, opłaty wspólnoty mieszkaniowej, śmieci) plus opłata za prąd plus opłata za internet miejsce parkingowe zewnętrzne opcjonalnie w cenie 200 zł Serdecznie zapraszamy do prezentacji Grupa ENPE Properties Skontaktuj się
Mieszkanie do wynajęcia Kraków Śródmieście | ul. Rakowicka 77 | 33 m² | Wysoki standard | Blisko centrum Do wynajęcia stylowe, komfortowe i w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni 33 m², położone przy ul. Rakowickiej 77 w Krakowie, w dogodnej lokalizacji z wygodnym dostępem do centrum miasta. To bardzo dobra propozycja dla singla lub pary, która szuka funkcjonalnego mieszkania z wydzieloną częścią sypialnianą, przestrzenią wypoczynkową, nowoczesnym aneksem kuchennym oraz pełnym wyposażeniem. Mieszkanie znajduje się na parterze budynku i jest dostępne od zaraz. Wnętrze zostało urządzone w nowoczesnym, eleganckim i przytulnym stylu, z dbałością o detale, estetykę oraz komfort codziennego użytkowania. Przemyślany układ pomieszczeń pozwala wygodnie oddzielić poszczególne funkcje mieszkania, zapewniając komfortową przestrzeń do odpoczynku, przygotowywania posiłków oraz codziennego życia. Na układ mieszkania składają się część dzienna, wydzielona strefa sypialniana, aneks kuchenny z blatem barowym, łazienka oraz przestrzeń do przechowywania. Część dzienna została wyposażona w wygodną sofę narożną oraz telewizor, tworząc przyjemne miejsce do relaksu i spędzania wolnego czasu. Wydzielona część sypialniana posiada duże łóżko dwuosobowe oraz pojemne szafy, zapewniając wygodną przestrzeń do wypoczynku i przechowywania ubrań. Nowoczesny aneks kuchenny został wyposażony w praktyczny blat barowy z krzesłami, który pełni funkcję wygodnego miejsca do spożywania posiłków. Kuchnia posiada pełny zestaw sprzętu AGD, w tym lodówkę z zamrażarką, płytę grzewczą, piekarnik, okap oraz nową, nieużywaną zmywarkę. Łazienka została urządzona w funkcjonalny sposób i wyposażona w wannę z możliwością korzystania z prysznica oraz pralko-suszarkę, zapewniając komfort codziennego użytkowania. Dużym atutem mieszkania są pojemne szafy oraz komody, które oferują praktyczną przestrzeń do przechowywania rzeczy osobistych. Do dyspozycji najemcy pozostają również odkurzacz oraz wolnostojąca suszarka na pranie, co dodatkowo zwiększa wygodę codziennego funkcjonowania. Mieszkanie wyróżnia się przytulnym oświetleniem, starannie dobranymi dekoracjami oraz spójną aranżacją wnętrza, dzięki czemu tworzy elegancką i komfortową przestrzeń do życia. Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony, dlatego przyszły najemca może wprowadzić się bez konieczności dodatkowego doposażania. Dodatkowym udogodnieniem jest internet uwzględniony w warunkach najmu, co stanowi istotną zaletę dla osób pracujących zdalnie oraz korzystających z sieci na co dzień. Jednym z największych atutów nieruchomości jest lokalizacja przy ul. Rakowickiej 77 w Krakowie, zapewniająca dogodny dostęp do Śródmieścia, komunikacji miejskiej oraz najważniejszych punktów miasta. W niedużej odległości znajdują się Dworzec Kraków Główny, Dworzec Autobusowy MDA oraz Galeria Krakowska, oferująca liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe. Lokalizacja jest również dogodna dla osób związanych z Uniwersytetem Ekonomicznym w Krakowie, znajdującym się w tej części miasta. W pobliżu dostępne są także Park Strzelecki oraz Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego, które zapewniają przyjemne tereny spacerowe i rekreacyjne. W najbliższym otoczeniu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, sklepy spożywcze, kawiarnie, restauracje oraz liczne punkty usługowe, dzięki czemu codzienne funkcjonowanie jest bardzo wygodne. Dodatkowym atutem jest dogodny dostęp do Starego Miasta i Rynku Głównego, pozwalający korzystać z atrakcji historycznego centrum Krakowa. Stylowe mieszkania w rejonie ul. Rakowickiej, szczególnie w pełni wyposażone, z funkcjonalnym układem oraz wygodnym dostępem do centrum Krakowa, cieszą się dużym zainteresowaniem, dlatego warto umówić prezentację jak najszybciej. Nota prawna: Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego. Na zdjęciach zastosowano home staging przy użyciu AI. Wszelkie prawa do zdjęć należą do biura nieruchomości, a ich kopiowanie jest zabronione. Apartment for Rent Kraków City Centre | ul. Rakowicka 77 | 33 m² | High Standard |
I speak English! The apartment is available from 1st of November Biuro "Apartamenty Nowe" oferuje do wynajęcia od 1 Listopada przytulne mieszkanie w prestiżowej inwestycji "Rakowicka Podkowa" przy ul.Rakowickiej 22 H. Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze nowoczesnego i kameralnego apartamentowca z recepcją, monitoringiem i ochroną. Ma powierzchnie 30 m2, na które składa się: funkcjonalny salon połączony z aneksem kuchennym, przytulna sypialnia, łazienka z prysznicem, przedpokój oraz balkon. Inwestycja "Rakowicka Podkowa" zlokalizowana przy ulicy Rakowickiej 22H, w ścisłym centrum miasta. Wychodząc z mieszkania wystarczy krótki spacer, aby znaleźć się na Plantach. Stąd już zaledwie kilka kroków przebytych w cieniu zabytkowych kamienic i jesteśmy w sercu Krakowa. Przyszli najemcy skorzystają z dostępu do licznych linii autobusowych, tramwajowych i kolejowych, w tym także z szybkiego tramwaju i bezpośredniego połączenia pomiędzy Dworcem Głównym a portem lotniczym w Balicach. Bliskość Galerii Krakowskiej oraz licznych punktów handlowych i usługowych w bezpośrednim sąsiedztwie inwestycji to wygoda codziennych zakupów i znacząca oszczędność czasu. Minimalny okres najmu: 12 miesięcy czynsz najmu: 2.300 PLN opłaty administracyjne + zaliczki na wodę ciepłą/zimną, ogrzewanie, śmieci: 550 PLN prąd: wg zużycia (ok.150-200 PLN) kaucja: 3.000 PLN prowizja dla biura
Mamy przyjemność zaprezentować apartament o powierzchni 49 m², położony na parterze prestiżowej inwestycji Wiślane Tarasy 2.0 w krakowskiej dzielnicy Grzegórzki. To propozycja dla osób, które cenią nowoczesną architekturę, funkcjonalny układ wnętrza oraz bliskość Wisły i miejskich atrakcji. Dodatkowym atutem nieruchomości jest ogród, który zapewnia prywatną przestrzeń do odpoczynku. LOKALIZACJA Wiślane Tarasy 2.0 znajdują się przy ul. Grzegórzeckiej i Podgórskiej, tuż przy Bulwarach Wiślanych. Lokalizacja zapewnia dogodny dostęp do terenów zielonych, komunikacji miejskiej oraz bogatej oferty restauracji, kawiarni i punktów usługowych. Bliskość Kazimierza i Rynku Głównego pozwala w pełni korzystać z uroków Krakowa, łącząc miejski styl życia z możliwością wypoczynku nad Wisłą. Budynek z 2020 roku wyposażony jest w windę, a bezpieczeństwo mieszkańców zapewniają ochrona, monitoring oraz kontrola dostępu. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje również garaż podziemny. APARTAMENT Apartament o powierzchni 53 m² znajduje się na parterze i oferuje funkcjonalnie zaplanowaną przestrzeń. Strefę dzienną tworzą salon z otwartą kuchnią i jadalnią, natomiast osobna sypialnia zapewnia prywatność i komfort wypoczynku. Wnętrze jest umeblowane, a drewniana podłoga nadaje mu przytulny charakter. Do dyspozycji mieszkańców pozostają łazienka z wanną, osobna toaleta oraz garderoba, która ułatwia organizację przestrzeni. Istotnym atutem nieruchomości jest ogród oraz balkon, zapewniające dodatkowe miejsce do relaksu na świeżym powietrzu. UKŁAD POMIESZCZEŃ Salon z otwartą kuchnią i jadalnią Sypialnia Łazienka z wanną Oddzielna toaleta Garderoba Ogród Balkon DODATKOWE INFORMACJE Parter Budynek z 2020 roku Apartament umeblowany Drewniana podłoga Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej Winda Ochrona, monitoring i kontrola dostępu Jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym Zwierzęta domowe akceptowane CENA - 4 000 PLN + 200 PLN miejsce postojowe + 800 PLN czynsz administracyjny Serdecznie zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji tej wyjątkowej nieruchomości! Мы также говорим на русском! We speak English! Kontakt do Brokera: Gabriela Czyż Skontaktuj się ROYAL. SPACE We are pleased to present a 49 sq m apartment located on the ground floor of the prestigious Vistula Terraces 2.0 development in Krakow's Grzegórzki district. This apartment is perfect for those who appreciate modern architecture, a functional interior design, and proximity to the Vistula River and city attractions. An additional advantage of the property is its garden, which provides a private space for relaxation. LOCATION Vistula Terraces 2.0 is located on Grzegórzecka and Podgórska Streets, right next to the Vistula Boulevards. The location provides convenient access to green spaces, public transportation, and a wide selection of restaurants, cafes, and services. The proximity of Kazimierz and the Main Market Square allows you to fully enjoy Krakow's charm, combining urban lifestyle with the opportunity to relax by the Vistula River. The building, constructed in 2020, is equipped with an elevator, and residents' safety is ensured by security, monitoring, and access control. Residents also have access to an underground garage. APARTMENT The 53 m² apartment is located on the ground floor and offers a functionally planned space. The living area consists of a living room with an open kitchen and dining area, while a separate bedroom provides privacy and comfortable relaxation. The interior is furnished, and wooden flooring gives it a cozy feel. Residents have access to a bathroom with a bathtub, a separate toilet, and a walk-in closet, which makes organizing the space easier. A significant feature of the property is the garden and balcony, providing additional space for outdoor relaxation. ROOM LAYOUT Living room with open kitchen and dining room Bedroom Bathroom with bathtub Separate toilet Wardrobe Garden Balcony ADDITIONAL INFORMATION Ground floor Building from 2020 Furnished apartment Wooden floor Heating and hot water from the municipal network Elevator Security, monitoring and
Mamy przyjemność zaprezentować luksusowy apartament o powierzchni 130 m2 w nowej inwestycji "Fabryczna City" na Grzegórzkach. INWESTYCJA Nowa inwestycja łączy historyczny charakter tego miejsca z nowoczesnością i oczekiwaniami współczesnego klienta biznesowego oraz indywidualnego. Powstaje na terenie po dawnej Państwowej Wytwórni Wódek Polmos. W obrębie części zabytkowej powstał czterogwiazdkowy hotel Mercure Kraków Fabryczna City, a w nim strefa spa & fitness z basenem, parking podziemny, bar i restauracja. LOKALIZACJA Teren położony jest między dwoma głównymi arteriami komunikacyjnymi, co pozwala na swobodny dostęp do najważniejszych miejsc w mieście. Dla rowerzystów zapewniona jest rozwinięta sieć ścieżek rowerowych. Świetnie skomunikowana lokalizacja w samym sercu miasta umożliwia wygodny dostęp do powierzchni handlowo-usługowych, ośrodków użyteczności publicznej i całej oferty kulturalno-rozrywkowej Krakowa. PENTHOUSE Apartament znajduje się na 9 - ostatnim piętrze budynku z 2021 roku. Posiada 2 poziomy użytkowe, na które składają się: POZIOM I • salon z aneksem kuchennym, • sypialnia z prywatną garderobą oraz łazienką, • spalania II, • hol, • łazienka, • garderoba, • gabinet, POZIOM II • pokój, • duży taras z jacuzzi. DODATKOWE INFORMACJE • apartament został wykończony w wysokim standardzie, • w cenie dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym oraz dwie komórki lokatorskie, • jeden z największych dostępnych na wynajem apartamentów w Krakowie, • klimatyzacja, • budynek chroniony, • ekspozycja na trzy kierunki świata, • ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, • dostępne od zaraz. CENA - 11 000 PLN + 1500 PLN czynsz administracyjny + prąd wg zużycia Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Wiktoria Krakowczyk Skontaktuj się Royal Space We are pleased to present a luxurious apartment with an area of 130 m2 in the new "Fabryczna City" investment in Grzegórzki. INVESTMENT The new investment combines the historic character of this location with modernity and the expectations of today's business and individual clientele. It is being built on the site of the former Polmos State Vodka Factory. Within the historic area, a four-star Mercure Kraków Fabryczna City hotel has been built, featuring a spa and fitness area with a swimming pool, underground parking, a bar, and a restaurant. LOCATION The area is located between two major thoroughfares, allowing easy access to the city's most important sites. A well-developed network of bike paths is available for cyclists. Its excellent transport links in the heart of the city provide convenient access to retail and service areas, public amenities, and Krakow's entire cultural and entertainment offerings. PENTHOUSE The apartment is located on the 9th - top floor of a building from 2021. It has 2 usable levels, consisting of: LEVEL I • living room with kitchenette, • bedroom with private wardrobe and bathroom, • combustion II, • hall, • bathroom, • wardrobe, • office, LEVEL II • room, • large terrace with jacuzzi. ADDITIONAL INFORMATION • the apartment has been finished to a high standard, • the price includes two parking spaces in the underground garage and two storage units, • one of the largest apartments available for rent in Krakow, • air conditioning, • secured building, • exposure to three directions of the world, • heating and hot water from the municipal network, • available immediately. PRICE - PLN 11,000 + PLN 1,500 administrative rent + electricity according to consumption We cordially invite you to view the property. We speak English! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Morestate ma przyjemność zaprezentować przestronne mieszkanie położone na ulicy Michała Siedleckiego, dzielnica Grzegórzki. PODSTAWOWE INFORMACJE: Powierzchnia mieszkania wynosi 48 m2, na co składa się: - pokój I - pokój II - kuchnia - łazienka - przedpokój DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie miejskie - ciepła woda na piecyk gazowy - mieszkanie jest wyposażone i umeblowane - miejsce parkingowe przed blokiem - parter OPŁATY: - Cena najmu: 2200 zł - Czynsz do administracji: ok. 900 zł/2os. - Prąd i gaz wg. zużycia - Jednorazowa kaucja zwrotna w wysokości 3000 zł - Jednorazowa prowizja dla biura - Obowiązkowe ubezpieczenie najemcy 50 zł na rok LOKALIZACJA: Mieszkanie przy ul. Michała Siedleckiego 3 położone jest na krakowskich Grzegórzkach, blisko Starego Miasta i Kazimierza. W pobliżu znajdują się Hala Targowa, sklepy, restauracje i punkty usługowe. Dostęp do przystanków komunikacji miejskiej oraz stacji kolejowej Kraków Grzegórzki zapewnia wygodne połączenia z innymi częściami miasta. WIĘCEJ PODOBNYCH OFERT znajdziesz u naszego Partnera: Oliwia Macherzyńska Property Partner Tel: Skontaktuj się
Przedstawiam ładne mieszkanie do wynajęcia. Ogłoszenie od właściciela, bez pośredników. ADRES: Kraków, ul. Kotlarska 2, przy Rondzie Grzegórzeckim (centrum Krakowa). Pieszo 10 minut do najbliższych uczelni (Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego i Akademia Ignatianum), 15 minut - do Uniwersytetu Ekonomicznego i do Rynku Głównego. Idealna komunikacja miejska - tramwaje i autobusy we wszystkich kierunkach Krakowa. Strefa płatnego parkowania - możliwość wykupienia abonamentu mieszkańca za 10 zł miesięcznie. MIESZKANIE: Powierzchnia 30,6 m kw. Składa się z przedpokoju, pokoju, kuchni i łazienki. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone (zdjęcia). Położone na IV piętrze budynku (bez windy). Mieszkanie w całości kilka lat temu było generalnie remontowane (w tym nowe instalacje i okna). Również całe wyposażenie mieszkania było wymienione na nowe (m.in.: meble, lodówka, kuchnia gazowa, pralka). Ogrzewanie jest gazowe (wraz z remontem nowa instalacja z nowym piecykiem). KOSZTY: Czynsz: 2300 złotych. Opłaty ekploatacyjne, płatne dodatkowo wynajmującemu, wynoszą obecnie około 316,28 złotych miesięcznie za jedną mieszkającą osobę (za każdą dodatkową osobę dochodzi 37,46 zł za śmieci). Prąd, woda i gaz płatne są zgodnie z wielkością zużycia - według liczników. Kaucja zwrotna: 2300 zł. Właściciel chce wynająć mieszkanie osobom mówiącym po polsku. Preferowany kontakt telefoniczny, gdyż nie zaglądam codziennie do wiadomości internetowych. Przedstawione ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty, określonej w art. 66 Kodeksu cywilnego. Ogłosznie jest prezentowane przez pełnomocnika właściciela. Zapraszam. Tel.: 691 5dwadwa 935.