MIESZKANIE o pow. 60 m2 z balkonem i klimatyzacją w wysokim standardzie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Górka Narodowa, ustronne umiejscowienie lokalu oraz wysoki standard inwestycji zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Mieszkanie mieści się w prestiżowym apartamentowcu w nowej inwestycji. Bardzo dobre połączenie komunikacyjne. W bliskiej odległości znajduje się przystanek tramwajowy (8min),szybki dojazd do centrum miasta (12 min), Biedronka, Lewiatan, piekarnia, apteka, siłownia, żłobek, wiele sklepów, restauracji i terenów zielonych. - Salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon - Sypialnia 1 - Sypialnia 2 (biuro) - Przedpokój - Łazienka - Balkon - bliskość komunikacji miejsckiej, - cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną, kuchenka mikrofalowa, czajnik, TV, odkurzacz bezprowodowy). - balkon - bliskosc terenow zielonych - winda - ogrzewanie miejskie - monitoring 24/7 - plac zabaw - rowerownia/wózkownia - klimatyzacja - Smart home (sterowanie mieszkaniem z telefonu) - komórka lokatorska - miejsce postojowe w garażu podziemnym za 300 zł/msc. Czynsz 4000 zł Czynsz administracyjny 700 zł + Prąd + Internet w cenie Roksolana Mandiuk + 48 575 413 173 Geneva Estate UKR Квартира розташована в районі Górka Narodowa у Кракові, відокремлене розташування приміщення та високий стандарт інвестування дають можливість комфортно відпочити від міської метушні, а близькість трамвайних та автобусних зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-якою точкою Кракова. Квартира знаходиться в престижному житловому будинку в новому будинку. Дуже гарне транспортне сполучення. У безпосередній близькості знаходиться трамвайна зупинка (8 хв), швидкий доступ до центру міста (12 хв), Biedronka, Lewiatan, пекарня, аптека, спортзал, дитячий садок, багато магазинів, ресторанів та зелених зон. - Вітальня з міні-кухнею та виходом на балкон - Спальня 1 - Спальня 2 (офіс) - Коридор - Ванна кімната - Балкон - близькість до громадського транспорту, - вся побутова техніка та електроніка (пральна машина, посудомийна машина, духовка з індукційною плитою, мікрохвильова піч, чайник, телевізор, бездротовий пилосос). - балкон - близькість до зелених зон - ліфт - опалення міста - Моніторинг 24/7 - дитячий майданчик - кімната для велосипедів та колясок - кондиціонер - Розумний будинок (керування квартирою з телефону) - Приміщення для зберігання - паркомісце в підземному гаражі 300 злотих/міс. Орендна плата 4000 зл Оренда адміністративна 700 зл + Електрика + Інтернет входить у вартість : Роксолана Мандюк + 48 575 413 173 Geneva Estate - ENG The apartment is located in the Górka Narodowa district of Krakow, the secluded location of the premises and the high standard of the investment provide the opportunity for a comfortable break from the hustle and bustle of the city, while the proximity of tram and bus stops ensures quick communication with any place in Krakow. The apartment is located in a prestigious apartment building in a new investment. Very good transport connection. In close proximity there is a tram stop (8 min), quick access to the city center (12 min), Biedronka, Lewiatan, bakery, pharmacy, gym, nursery, many shops, restaurants and green areas. The bright, well-planned premises with an area of 60 m2 are located on the 10th floor and include: - Living room with kitchenette and access to the balcony - Bedroom 1 - Bedroom 2 (office) - Hall - Bathroom - Balcony - proximity to public transport, - all household appliances and electronics (washing machine, dishwasher, oven with induction hob, microwave, kettle, TV, cordless vacuum cleaner). - balcony - proximity to green areas - elevator - city heating - 24/7 monitoring - playground - bicycle/stroller room - air conditioning - Smart home (apartment control from your phone) - storage room - parking space in the underground garage for PLN 300/month. Rent PLN 4,000 Administrative rent PLN 700 + E

Do wynajmu apartament 3-pokojowy o powierzchni 58 m2, położone na osiedlu Wiślane Tarasy / dzielnica Grzegórzki. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (blisko windy, szerokie).Mieszkanie położone jest w prestiżowej, cichej i spokojnej części miasta. Okolica bardzo dobrze skomunikowana, szybki dojazd do centrum Krakowa i instytucji użyteczności publicznej.Apartamentowiec z 2023 roku, wybudowany z ceramiki, zadbany, mieszkanie narożne z widokiem na podwórko. Do mieszkania można dojechać jedną z dwóch wind.MIESZKANIE- nowe, umeblowana i wyposażona kuchnia,- staranna aranżacja pomieszczeń- usytuowane na szóstym piętrze - taras ok. 42 m2 z widokiem na panoramę miastaNa powierzchnię składa się: - salon z aneksem kuchennym (około 16 m2)- 2 oddzielne sypialnie po około 12 m2- łazienka wyposażona w natrysk i WC- przedpokój z szafą garderobianą- garderoba z pralkąCiepła woda i ogrzewanie z sieci miejskiej.Miesięczny czynsz wynosi 650 zł, w jego skład wchodzi zaliczka na fundusz remontowy, zaliczka na wodę i wywóz śmieci.Mieszkanie dostępne od zaraz.Właściciel jest otwarty na rozmowy dotyczące doposażenia mieszkania.MIESIĘCZNE OPŁATY:4500 zł czynsz najmu za mieszkanie, + 350 zł czynsz najmu za miejsce w garażu podziemnym, + 650 zł czynsz administracyjny, + prąd, Internet. Kaucja jednomiesięczna. Posiadamy w biurze klucze więc dowolny czas prezentacji.ZADZWOŃ, A JA OPOWIEM CI O TEJ NIERUCHOMOŚCI, DORADZĘ I POMOGĘ JAK PRZYJACIELOWI : :DODATKOWE INFORMACJE Rodzaj budynku: apartamentowiecGłośność: cicheWoda: jestDojazd: asfaltOtoczenie: osiedleOgrzewanie: C.O. miejskieWinda: TAKLiczba wind: 2Rozkład: jednostronne rozkładoweUsytuowanie: jednostronnePrzystosowania dla niepełnosprawnych: TAKPodziem. miejsc parking.: 1Rodzaj mieszkania: jednopoziomoweStan lokalu: bardzo dobryOkna: PCV 3 komoroweTarasy: taras dużyLiczba tarasów: 1Powierzchnia balkonów/tarasów [m2]: 42Powierzchnia użytkowa [m2]: 58,1400Rok budowy: 2023Liczba pokoi: 3Wysokość pomieszczeń [m]: 2,7500Liczba sypialni: 2Powierzchnia pokoi [m2]: 16 * 12 * 12Podłogi pokoi: parkietŚciany pokoi: gładzie gipsoweWystawa okien - pokoje : PdTyp kuchni: aneks kuchenny - połączony z salonemRodzaj kuchni: aneks kuchennyPowierzchnia kuchni [m2]: 4Podłoga kuchni: parkietWyposażenie kuchni: szafki wiszące, szafki stojące, meble kuchenne na wymiar, zmywarka, zamrażarka, zabudowa kuchenna, płyta indukcyjna, piekarnik, okap kuchenny, mikrofalówka, lodówkaTyp łazienki: razem z wcLiczba łazienek: 1Powierzchnia łazienki [m2]: 5Glazura łazienki: glazuraPodłoga łazienki: terakotaWyposażenie łazienki: WC, umywalka, kabina prysznicowaŚciany łazienki: glazuraWyposażenie dodatkowe: szafkiLiczba przedpokoi: 1Powierzchnia przedpokoi [m2]: 4Podłoga przedpokoi: PCVŚciany przedpokoi: gładzie gipsoweWyposażenie przedpokoi: szafa zabudowanaKaucja zabezp. [zł]: 4500Typ kaucji: jednomiesięczna::LINK DO VIDEO s://youtu.be/2ObP8gQa9RE::KONTAKT DO AGENTA Robert Szteliga501 955 997Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Bartłomiej Krosta (licencja nr: 6585)-Od 1993 r. pośredniczymy w transakcjach na krakowskim rynku nieruchomości. Pomożemy Ci jak przyjacielowi.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50 m2 w dzielnicy Bronowice w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Bronowice w Krakowie przy ul. Stawowej. W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, Lotnisko Balice. Najbliższa okolica pełna rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej i biur korporacyjnych. Bardzo szybki i łatwy dojazd do Centrum. Najbliższe przystanki: Stawowa, Chełmońskiego, Chełmońskiego Pętla, Giełda Balicka. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie jest wykończone oraz częściowo umeblowane, znajduje się na parterowym piętrze budynku w kameralnej, nowej inwestycji "Stawowa Residense". Składa się z: - salonu z otwartą kuchnią; - sypialni; - pokoju; - łazienki; - przedpokoju; - dużego ogrodu (ok. 50 m2). DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - mieszkanie dostępne od teraz; - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym (300 PLN/miesiąc); - przynależna komórka lokatorska do mieszkania; - dostęp na ogródek z każdego pokoju; - ogrodzone osiedle. CENA: - 4000 PLN - odstępne; - 700 PLN - czynsz administracyjny; - prąd wg zużycia; - kaucja zwrotna; - prowizja dla biura. KONTAKT: Lena Pinkevich + 48**********13 - ENG - Nova Capital is pleased to present you an apartment of 50 m2 in Bronowice district in Krakow. LOCATION: The apartment located in Bronowice district in Krakow on Stawowa St. In a very short distance: Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, Balice Airport. Whole neighborhood is well-develop in terms of services, corporate and commercial. Very good and quick access to the City Center. Nearest stops: Stawowa, Chełmońskiego, Chęłmońskiego Pętla, Giełda Balicka. SYSTEM: Three-room flat is finished and partly furnished, located on the parter floor in the apartament building in cameral and new investment "Stawowa Residense". Which consists of: - livingroom with an open kitchen; - bedroom; - room; - bathroom; - hall; - big garden (approx. 50 m2). ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and peaceful neighborhood; - closed territory around building; - opportunity of rent a parking spot in the underground garage (300 PLN/per month); - available storage room; - access to the garden from every room; - available from now. PRICE: - 4000 PLN - rent; - 700 PLN - administrative fee; - electricity according to consumption; - refundable deposit; - commission for the office. CONTACT: Lena Pinkevich + 48**********13 - RU - Nova Capital с удовльствием предствляет вам предложение аренды апартаментов площадью 50 м2 в районе Bronowice в Кракове. ЛОКАЦИЯ: Апартаменты находятся в районе Bronowice в Кракове на ул. Stawowa. Близко располагются: Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, Balice аэропорт. Целый район имеет развитую транспортную, офисную и развлекательную инфраструктуру. Быстрый и легкий доступ к центру города. Ближайшие остановки: Stawowa, Chełmońskiego Pętla, Chełmońskiego, Giełda Balicka. ПЛАНИРОВКА: Трехкомнатная квартира полностью отделана и частично оснащена мебелью, находится на партерном этаже здания 2020 года в камерной, новой инвестиции "Stawowa Residence". Состоит из: - гостиной с открытой кухней; - спальни; - комнаты; - санузла с ванной; - прихожей; - большого сада (ок. 50 м2). ДОП. ИНФОРМАЦИЯ: - тихий и спокойный район; - огороженная территория ЖК; - возможность аренды паркоместа в подземном гараже (300 PLN/месяц); - доступна кладовка; - доступ в сад из каждой комнаты; - доступна от сейчас. ЦЕНА: - 4000 PLN - арендная плата; - 700 PLN - административнеые оплаты; - электричество по потреблению; - возвратный залог; - комиссия для агентства. КОНТАКТ: Лена Пинкевич + 48**********13

Komfortowa, przytulna kawalerka. Trzy przystanki do Rynku. 15 min na nogach do Galerii Krakowskiej. Świetna komunikacja, przystanek obok, Uniwersytet Rolniczy, park Zaczarowanej Dorożki, sklepy, plac Imbramowski, biurowce. Media to okolo 100 zł w lecie i okolo 200 - zł w zimie miesiecznie. Kaucja 2000zł. W pełni umeblowana - pralka, płyta, mikrofala.

Od 13 maja 2024 r. wynajmę 3 pokojowe nowe, klimatyzowane mieszkanie, w pełni wyposażone i umeblowane - wysoki standard w cichej i spokojnej okolicy. Mieszkanie o powierzchni 70 m2 mieści się na 1 piętrze 4 piętrowego bloku wyposażonego w windę przy ul. Albina Małysiaka ( Kliny ) - nowe osiedle. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego wraz z aneksem kuchennym - 25 m2, oraz 2 oddzielnych pokoi o wymiarach: 15 m2 oraz 14 m2, łazienki, przedpokoju, oraz balkonu. Osiedle jest kameralne, otoczone niską zabudową, bardzo dobrze skomunikowane (w pobliżu pętla autobusowa, szybki dojazd do obwodnicy i autostrady A4), dużo terenów zielonych, W okolicy znajdują się sklepy, Żabka, Lidl, Stokrotka, przedszkole, żłobek, szkoła podstawowa stacja Orlen. Mieszkanie urządzone jest w wysokim standardzie. Wykonana zabudowa meblowa na wymiar ( kuchnia, łazienka, hol) Jest w pełni wyposażone w nowy sprzęt RTV i AGD tj. - klimatyzacja z opcją grzania - ogrzewanie podłogowe w łazience - płyta indukcyjna, - piekarnik - kuchenka mikrofalowa - lodówka - zmywarka - pralka Koszt wynajmu 3500 zł/ 1 miesiąc + czynsz administracyjny 590 zł + prąd wg. zużycia. Możliwość wynajmu miejsca parkingowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą. Kaucja zwrotna 3500 zł.

GHS Group ma przyjemność zaprezentować 3 pokojowe ładne mieszkanie o powierzchni 72m2 znajdujące się w inwestycji przy ul. Na polach w dzielnicy Bronowice. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze, a składa się: - sypialnia I, - sypialnia II, - kuchnia, - łazienka, - przedpokój, - salon - balkon I - balkon II Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia. Będzie dostępne od 8.05.2024 na okres 6 miesięcy. Jest w pełni umeblowane i wyposażone. Dokładnie jak na zdjęciach. Na podłogach panele i płytki ceramiczne w łazience. Łazienka posiada wannę i kabinę prysznicową. Mieszkanie jest bardzo jasne i przestronne. Posiada osobną kuchnię z oknem. Z obszernego salonu mamy wyjście na jeden balkon, a z jednej z sypialni wyjście na drugi balkon. Mieszkanie jest w bardzo cichej okolicy, otoczonej drzewami i domami jednorodzinnymi. Cała inwestycja składająca się z paru bloków jest ogrodzona i monitorowana. Miejsca parkingowe są ogólnie dostępne na terenie inwestycji za bramą zamykaną na pilota. Od strony dziedzińca mamy duży plac zabaw dla dzieci i ławeczki aby w otoczeniu zieleni móc odpocząć. W przedpokoju mamy szafę w zabudowie. Druga duża szafa znajduję się w jednej z sypialni. Bardzo ładne mieszkanie w atrakcyjnej cenie! Właściciel wyraża zgodę na zamieszkanie wraz ze zwierzętami. DODATKOWE INFORMACJE - dostępne od 08.05.2024 na okres 6 miesięcy. - w pełni wyposażone i umeblowane. CENA 2.550,- PLN czynsz najmu, + 650 PLN czynsz administracyjny + prąd z licznika (zaliczkowo 150 pln/m-c dla dwóch osób, dokładne rozliczenie co 6 miesięcy). Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Jacek Matoga Doradca klienta biznesowego 69*******34 GHS Group

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 69m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Masarskiej ulokowanej w nowej inwestycji. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również liceum oraz szkoła podstawowa. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy : "Rondo Grzegórzeckie". Do użytku najemcy duży balkon z widokiem na panoramę miasta. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie znajduje się na piątym piętrze budynku z 2022 roku, który składa się z: - 2 sypialni; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od czerwca; - domofon - winda CENA: - 6000 PLN/ msc DODATKOWE OPŁATY: - ok. 1000 pln- czynsz administracyjny + media - prowizja dla biura; - internet. - kaucja - miejsce postojowe - 300/pln KONTAKT: Roksolana Grygorashchuk + 48**********97 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. Nova Capital is pleased to present you an apartment for rent with an area of 69m2 in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Grzegórzki district at Masarska Street, located in a new investment. Very well connected location with every district in Krakow. There are many recreational areas, restaurants and fitness centers in the area. A high school and a primary school are also nearby. Medical and dental clinics and pharmacies are within walking distance. Well-developed road, service and commercial infrastructure as well as corporate offices. Within a few minutes' walk there is a tram stop: "Rondo Grzegórzeckie". A large balcony with a panoramic view of the city is available for the tenant's use. SYSTEM: A three-room apartment finished and furnished to a very high standard, located on the fifth floor of a building from 2022, which consists of: - 2 bedrooms; - a living room with a kitchenette; - bathrooms; - hall; ADDITIONAL INFORMATION: - district heating and hot water from the municipal network; - proximity to office buildings and recreational areas; - available 01.06.24; - entry phone - elevator PRICE: - PLN 6,000/month ADDITIONAL FEES: - approx. PLN 1,000 - administrative rent + utilities - commission for the office; - Internet. - deposit - parking place - 300/pln CONTACT: Roksolana Grygorashchuk + 48**********97 * This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for information purposes only.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul.Romanowicza 1 w Krakowie. LOKALIZACJA: Dużym atutem inwestycji jest jej doskonała lokalizacja w centralnej części Krakowa, w pobliżu zabytkowego Starego Miasta, w sąsiedztwie Bulwarów Wiślanych, w odległości zaledwie 10 minut piechotą od krakowskiego Kazimierza i 20 minut od Rynku Głównego. Świetny dostęp do komunikacji miejskiej, dojazd w każdym kierunku Krakowa. Przystanek tramwajowy i autobusowy kilka minut od budynku. UKŁAD: Apartament, wykończone oraz umeblowane w dobrym standardzie znajdujące się na 1 pietrze w apartamentowcu, które składa się z: - sypialnia; - pokój; - salon z aneksem kuchennym; - łazienka; - przedpokój; - balkon; DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - cały obiekt jest monitorowany 24 H; - dostępne od 01.06.2024; CENA: - 4300 PLN - odstępne; - 460 PLN - czynsz administracyjny; - prąd wg zużycia (ok. 150 PLN), - 300 PLN - miejsce postojowe; - 4500 PLN - kaucja zwrotna; - prowizja dla biura; KONTAKT Roksolana Grygorashchuk 79*******97 -ENG- Nova Capital is pleased to present you the apartment with an area of 50 m2 in a great location at 1 Romanowicza Street in Krakow. LOCATION: A great advantage of the investment is its excellent location in the central part of Krakow, near the historic Old Town, in the vicinity of the Vistula Boulevards, just a 10-minute walk from Krakow's Kazimierz and 20 minutes from the Main Market Square. Great access to public transport, access in every direction of Krakow. Tram and bus stop a few minutes from the building. SYSTEM: Apartment, finished and furnished to a good standard, located on the 1st floor in an apartment building, which consists of: - bedroom; - room; - a living room with a kitchenette; - bathroom; - hall; - balcony; ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and peaceful surroundings; - district heating and hot water from the municipal network; - the entire facility is monitored 24/7; - available 01.06.2024; PRICE: - 4300 PLN - rent fee; - PLN 460 - administrative rent; - electricity according to consumption (approx. PLN 150), - PLN 300 - parking place; - 4500 PLN - refundable deposit; - commission for the office; CONTACT Roksolana Grygorashchuk 79*******97 -UA- Nova Capital рада представити Вам квартиру площею 50 м2 в чудовому місці на вулиці Романовича 1 у Кракові. МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ: Великою перевагою інвестиції є її відмінне розташування в центральній частині Кракова, поблизу історичного Старого міста, неподалік Bulwarów Wiślanych, всього в 10 хвилинах ходьби від краківського Казімєжа та в 20 хвилинах від Ринкової площі. Чудова доступність громадського транспорту, доступ у будь-який бік Кракова. Трамвайна та автобусна зупинка в декількох хвилинах від будинку. СИСТЕМА: Квартира з якісною обробкою та меблями, розташована на 1 поверсі багатоквартирного будинку, який складається з: - спальня; - кімната; - вітальня з кухнею; - санвузол; - хол; - балкон; ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: - тихе та спокійне оточення; - централізоване опалення та гаряча вода з комунальної мережі; - цілодобовий моніторинг всього об'єкта; - доступна 01.06.2024; ЦІНА: - 4300 злотих - орендна плата; - 460 злотих - адміністративна рента; - електроенергія відповідно до споживання (прибл. 150 злотих), - 300 злотих - паркомісце; - 4500 злотих - депозит, що повертається; - провізія для агенції; КОНТАКТ Роксолана Григоращук 79*******97

Mamy przyjemność zaprezentować mieszkanie 2-pokojowe 47,2 m2. Lokalizacja: Miszkanie znajduje się w dzielnicy Bieżanów-Prokocim, przy ul. Na Kozłówce 14. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Biedronka, Żabka, Pepco, Apteka, piekarni. Blisko Park Jerzmanowskich. Przystanek autobusowy oraz linia tramwajowa w 7 minutach. Mieszkanie jest po generalnym remoncie w 2022, w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD. Znajduje się na 3 piętrze w bloku bez windy. składa się z: - 2 osobne sypialni - Salonu z kuchnią - Łazienki -Korytarzu Dodatkowe informacje: • Brak gazu w mieszkaniu • W mieszkaniu znajduje się płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka, pralka. •Do lokalu przynależy piwnica • Możliwość zamieszkania z dziećmi • Zwierzęta do uzgodnienia Cena: Cena najmu: 3000zł Czynsz administracyjny: 700zł Kaucja: 3500 zł. Zainteresowany ofertą? Chętnie odpowiem na wszystkie pytania. Daria Stepanenko Мы рады представить 2-комнатную квартиру площадью 47,2 кв. м. Расположение: Квартира находится в районе Бежанов-Прокоцим, на улице na Kozłówce 14. В непосредственной близости находятся магазины Biedronka, Żabka, Pepco, аптека, пекарня. Рядом парк Jerzmanowskich. Автобусная остановка и трамвайная линия в 7 минутах ходьбы. Квартира после капитального ремонта в 2022 году, полностью меблирована и оснащена бытовой техникой. Находится на 3 этаже в доме без лифта. Состоит из: - 2 отдельных спален - Гостиной с кухней - Ванной комнаты - Коридора Дополнительная информация: • В квартире нет газа • В квартире есть индукционная плита, духовка, посудомоечная машина, холодильник, стиральная машина. • Квартире принадлежит подвал. • Возможно проживание с детьми. • Домашние животные обсуждаются. Цена: Арендная плата: 3000 злотых Административный сбор: 700 злотых Залог: 3500 злотых. Заинтересованы в предложении? С удовольствием отвечу на все вопросы. Дарья Степаненко

3 -pokojowe mieszkanie na wynajem przy Zalewie Nowohuckim! Przedstawiamy Państwu atrakcyjne mieszkanie dostępne do wynajęcia od zaraz!. To doskonała oferta dla osób, które cenią komfort i wygodę. Koszty związane z wynajmem mieszkania prezentują się następująco: · Czynsz najmu- 3000 zł · Czynsz administracyjny - 600 zł · Prąd, Gaz, Woda - 200 zł · Kaucja- 3000 zł Mieszkanie o powierzchni 56m2, które zachwyca swoim funkcjonalnym wykończeniem usytuowane jest na 1 piętrze. Wnętrze mieszkania składa się z 3 sypialni, kuchni, łazienki,toalety, korytarza Opisywany lokal jest kompletnie umeblowany. 2 sypialnie są urządzone w rozkładaną sofę, meblościankę oraz stół z krzesłami. Pokój ma rozkładaną sofę, biurko oraz szafę. Kuchnia ma na wyposażeniu piekarnik, płytę grzewczą, lodówko-zamrażarkę, stół z 2 krzesłami. Łazienka jest urządzona w wannę, umywalkę oraz pralkę. Przemyślany układ pomieszczeń sprawia, że to mieszkanie jest przytulne i funkcjonalne. W cenie najmu zawarta jest opłata za miejsce parkingowe które zlokalizowane jest bezpośrednio przy budynku. Właściciel nie akceptuje palenia w mieszkaniu oraz zwierząt. W sąsiedztwie znajduje się Zalew Nowohucki, Teatr Ludowy liczne lokale usługowe, gastronomiczne, Lidl i wiele innych. Jest to najbardziej pożądana lokalizacja, która sprzyja spędzaniu wolnego czasu na świeżym powietrzu. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwaje co zapewnia wygodny i szybki dostęp do komunikacji publicznej. Wszystkie w odległości do 3 minut pieszo! Przystanek autobusowy obsługujący linie:123,163,174,193 501 Przystanek tramwajowy obsługujący linie:1,3,4,8,9,11,14,16,17,18,19,20,21,22,24,44,49,50,52,62,72 Umowa najmu zostanie zawarta na okres roku z możliwością jej przedłużenia, co daje Państwu pewność dłuższego korzystania z tego mieszkania w tej dogodnej lokalizacji. Zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego w celu ustalenia terminu spotkania na oglądanie tego urokliwego mieszkania!

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50 m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki, przy ulicy Stanisława Lema, tuż przy Tauron Arenie. W bliskiej odległości Centrum Handlowe Plaza oraz M1, Park Lotników Polskich, Akademia Wychowania Fizycznego oraz Politechnika Krakowska. Bardzo dobry dostęp do szkół oraz przedszkoli. Okolicę cechuje bardzo dobry dostęp do komunikacji miejskiej oraz liczne ścieżki rowerowe. W bliskiej odległości UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie znajduje się na drugim piętrze czteropiętrowego budynku z 2023 roku, które składa się z: - 2 sypialni; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - monitoring; - dostępne od zaraz; - internet w cenie. CENA: - 3700 PLN/ msc * możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym (250 PLN) oraz komórki lokatorskiej za dodatkową opłatą (150 PLN). DODATKOWE OPŁATY: - ok. 600 PLN - czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci); - prowizja dla biura; - media wg zużycia; - kaucja zwrotna - 4500 PLN. KONTAKT: Izabela Moraniec + 48 83470817 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. - Nova Capital is pleased to present you an offer to rent a 50 m2 apartment in a great location. LOCATION: The apartment is located in Grzegórzki district in Krakow on Stanisława Lema Street, next to Mogilska Street. Within walking distance of Plaza and M1 Shopping Center, Polish Airmen Park, Academy of Physical Education and Krakow University of Technology. Very good access to schools and kindergartens. The area is characterized by very good access to public transport and numerous bike paths. SYSTEM: The three-room apartment is furnished to a very high standard and is located on the second floor out of four in the building from 2023, which consists of: - 2 bedrooms; - living room with kitchenette; - bathroom; - hallway; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and quiet environment; - district heating and hot water from the municipal network; - proximity to office buildings and recreational areas; - immediately available; - surveillance; - access to internet included in the price of rent. PRICES: - 3700 PLN/msc *possible to rent a parking spot in the underground garage (250 PLN) along with storage cell (150PLN) ADDITIONAL FEES: - approx. 600 PLN - administrative rent - commission for the office; - utilities according to consumption; CONTACT: Izabela Moraniec + 48 83470817 *This advertisement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other relevant legislation, and the information contained therein is for informational purposes only.

Biuro nieruchomości Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu piękne, nowe 3 pokojowe mieszkanie na ul. Masarskiej. LOKALIZACJA Kompleks inwestycyjny na Masarskiej od zawsze zachwycał swoją niepowtarzalnością i pięknem, co nadaje temu miejscu spokojnego, naturalnego klimatu. Apartament znajduje się w nowym segmencie powstałym w 2022 roku. Lokalizacja jest idealna ze względu na bliskość Galerii Kazimierz, w której zrobimy zarówno zakupy spożywcze jak i odzieżowe. Gdy zaś najdzie nas ochota na spacer, do naszej dyspozycji posłuży Bulwar Wiślany, rozciągnięty na kilka kilometrów, a po drodze, boisko do piłki plażowej, liczne ławki, trasa rowerowo, rolkowo, deskorolkowa i świetne widoki. W niewielkiej odległości znajdują się też place zabaw, restauracje, kawiarnie i przystanek tramwajowo-autobusowy. Znajduje się na trzecim piętrze budynku, a w jego skład wchodzi: - salon z otwarta kuchnią, - sypialnia z wyjściem na balkon, - sypialnia II / pokój, - łazienka z prysznicem, - przedpokój z pojemnymi szafami, - pomieszczenie gospodarcze/garderoba, - balkon. - dostępne od 05.06.2024, - kontrola dostępu, monitoring, - ogrzewanie miejskie, - apartament jest nowy, nigdy nie zamieszkały, - wyjście na balkon z obu sypialni, - dodatkowe pomieszczenie gospodarcze/garderoba wraz z pralką i suszarką. 6500 PLN czynsz najmu + ok. 800 PLN czynsz administracyjny + prąd + Internet Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu. * możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym, za dodatkową opłatą (300 PLN) Serdecznie zapraszamy do oglądania mieszkania. We speak English. Anna Plata + 787 399 072 ENG The Property Partners real estate office is pleased to present you a beautiful, new 3-room apartment on ul. Masarska. The investment complex in Masarska has always delighted with its uniqueness and beauty, which gives this place a peaceful, natural atmosphere. The apartment is located in a new segment created in 2022. The location is ideal due to the proximity of Galeria Kazimierz, where we can do both food and clothing shopping. When we feel like going for a walk, we can use the Vistula Boulevard, stretching for several kilometers, and on the way, a beach volleyball court, numerous benches, a bicycle, roller and skateboard route and great views. Within a short distance there are also playgrounds, restaurants, cafes and a tram and bus stop. It is located on the third floor of the building and includes: - a living room with an open kitchen, - a bedroom with a balcony, - bedroom II / room, - bathroom with shower, - hall with capacious wardrobes, - utility room/wardrobe, - balcony. - available from 05th June 2024, - access control, monitoring, - district heating, - the apartment is new, never inhabited, - exit to the balcony from both bedrooms, - additional utility room/wardrobe with washing machine and dryer. PLN 6,500 rent + approx. PLN 800 administrative fee + current + Internet Deposit in the amount of one month's rent. * possibility to rent a parking space in the underground garage for an additional fee (PLN 300) We cordially invite you to view the apartment. We speak English. Anna Plata + 787 399 072 Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie do wynajęcia przy ul. Rakowickiej. Apartament o powierzchni 60m2 znajduje się w prestiżowej inwestycji "Rakowicka Podkowa". Inwestycja, w której znajduje się mieszkanie posiada windę, ochronę oraz monitoring. Mieszkanie znajduje się blisko Galerii Krakowskiej oraz węzłów komunikacyjnych tj. przystanku tramwajowego i autobusowego oraz dworca głównego. W pobliżu znajduje się także kompleks korporacyjny High5ive. Spacer do Rynku Głównego na Starym Mieście zajmuje około 15 minut. Zamek Królewski na Wawelu oddalony jest o zaledwie 1,5 kilometra. Apartament znajduje się na piątym piętrze, na co składa się: - salon, - otwarta kuchnia, - sypialnia I, - sypialnia II, - łazienka, - toaleta, - przedpokój, - balkon. - dostępne od - wysoki standard wykończenia, - klimatyzacja w znajduje się w salonie oraz dwóch sypialniach, - mieszkanie w pełni wyposażone i umeblowane, - monitoring, teren ogrodzony, kontrola dostępu, recepcja, ochrona, - świetne połączenie z centrum miasta. 5000 PLN - czynsz najmu + 830 PLN - czynsz administracyjny z zaliczkami na media + prąd Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie Kaucja wynosi 5000 zł. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia apartamentu! We speak English! Kontakt do doradcy: Anna Plata + 48 797 399 072 Property Partners | ENG | Property Partners is pleased to present you an apartment for rent at ul. Rakowicka. The apartment with an area of 60m2 is located in the prestigious investment "Rakowicka Podkowa". The investment in which the apartment is located has an elevator, security and monitoring. The apartment is located close to Galeria Krakowska and transport hubs, i.e. tram and bus stops as well as the main station. The High5ive corporate complex is also nearby. A walk to the Main Market Square in the Old Town takes about 15 minutes. The Wawel Royal Castle is only 1.5 kilometers away. The apartment is located on the fifth floor, which consists of: - salon, - open kitchen, - bedroom I, - bedroom II, - bathroom, - toilet, - Hall, - balcony. - available from - high standard of finish, - air conditioning in the living room and two bedrooms, - an apartment fully equipped and furnished, - monitoring, fenced area, access control, reception, security, - great connection to the city center. PLN 5000 - rent + 830 PLN - administrative rent with advances for utilities + electricity Parking space in underground garage The deposit is PLN 5 000. We cordially invite you to see the apartment! We speak English! Contact to the advisor: Anna Plata + 48 797 399 072 Property Partners Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Przestronny 3-pokojowy apartament o wysokim standardzie [NA WYŁĄCZNOŚĆ] ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Royal Space prezentuje nowoczesne mieszkanie o powierzchni 69 m2 w inwestycji Apartamenty Masarska. INWESTYCJA Apartamenty przy ulicy Masarskiej to inwestycja w ścisłym centrum Krakowa - świetny wybór dla osób ceniących miejski styl życia oraz poszukujących nowoczesnego mieszkania w najwyższym standardzie. Niebanalna architektura, wyjątkowa lokalizacja, duża ilość usług oraz wiele miejsc do wypoczynku pozwalają cieszyć się aktywnym życiem w jednej z najbardziej atrakcyjnych dzielnic Krakowa. Dodatkowo inwestycja posiada prywatne patio. Grzegórzki to jedna z najmodniejszych dzielnica Krakowa. Poprzemysłowy charakter tej lokalizacji zyskał wielu zwolenników, a tym samym stała się najchętniej wybieraną dzielnicą Krakowa pod względem kulturalnym jak i mieszkaniowym. Budynek przy ulicy Masarskiej to nowoczesna bryła otoczona dużą ilością zieleni. Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze budynku z 2022 roku. Jest w pełni wyposażone, przestronne i dobrze nasłonecznione. Rozkład mieszkania: • przestronny salon z otwartą kuchnią, • sypialnia, • pokój, • łazienka, • garderoba z pralko-suszarką, • taras, • przedpokój. • dostępny od 05.06.2024, • kontrola dostępu i monitoring, • rowerownia i wózkownia, • świetne połączenie z centrum (szybkie linie autobusowe oraz tramwajowe), • ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej. - 6500 PLN czynszu miesięcznego + 800 PLN czynszu administracyjnego + media wg. zużycia * miejsce parkingowe w garażu podziemnym - 300 PLN Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Albert Opiela + 48 883 848 059 ROYAL. SPACE

TYLKO U NAS Helton Nieruchomości prezentuje do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie w dzielnicy Bronowice przy ul. Bandtkiego 19D w cenie 3900 PLN tuż obok Młynówki Królewskiej i ul. Bronowickiej. OPIS I ROZKŁAD MIESZKANIA: Mieszkanie znajduje się na parterze, jego metraż liczy 53 m2 na co składają się: * SALON - sofa z funkcja spania, fotel, szafka RTV, klimatyzacja, * KUCHNIA - meble w zabudowie kuchennej, lodówka z zamrażarką, piekarnik, zmywarka, płyta grzewcza indukcyjna, okap, stół, krzesła, komoda, * SYPIALNIA I - szafa, łóżko, * SYPIALNIA II - szafa, łóżko [łóżka można przenieś do jednego pokoju i stworzyć jedno łóżko dwuosobowe] * PRZEDPOKÓJ - domofon, alarm, szafa w zabudowie, siedzisko, wieszaki, * ŁAZIENKA - prysznic, umywalka, toaleta, szafki łazienkowe, pralka, * TARAS oraz OGRÓD o łącznej powierzchni 94 m2. DODATKOWE INFORMACJE: * wolne od 1 czerwca, * ogrzewanie miejskie, * ciepła woda z wodociągu miejskiego (MPEC), * garaż podziemny w cenie 300 PLN- dodatkowo płatne, * komórka lokatorska- dodatkowo płatna 100 PLN, * monitoring, * alarm przeciwwłamaniowy, * rolety zewnętrzne antywłamaniowe, * teren ogrodzony, * kontrola dostępu, * dogodna komunikacja miejska. OPŁATY: * czynsz najmu 3900 PLN + czynsz do administracji ok. 750 PLN (ogrzewanie, ciepła/zimna woda, śmieci) + prąd wg zużycia + Internet we własnym zakresie, * kaucja zwrotna 5500 PLN, * w momencie wynajęcia nieruchomości biuro pobiera jednorazowo wynagrodzenie w wysokości jednego czynszu najmu plus VAT. Katarzyna Flak Kom.: + 48 535 514 716 Email: Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

PL Do wynajęcia dostępne mieszkanie trzypokojowe o powierzchni 50 m², usytuowane na parterze w nowoczesnym, zadbanym budynku 2020 roku z podziemnym garażem. Doskonała lokalizacja z licznymi udogodnieniami w najbliższym otoczeniu: Galeria Bronowice, szkoła, przedszkola, centrum medyczne. Łatwy dostęp do komunikacji miejskiej - autobusów i tramwajów. Dogodny dojazd do lotniska w Balicach oraz autostrady. Mieszkanie umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, pralka, kuchenka mikrofalowa). Składa się z salonu (kanapa) z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, sypialni (łóżko małżeńskie), dodatkowego pokoju (gabinet lub pokój dla dzieci), łazienki, przedpokoju, dużej ogród. Z obu sypialni i salonu jest wyjście do ogrodu, który jest idealnym miejscem do odpoczynku na świeżym powietrzu i podziwiania malowniczego widoku. CENA:Czynsz najmu: 3900 zł Opłata za administrację (wywóz śmieci, centralne ogrzewanie, ciepła i zimna woda) około 700 zł plus prąd według zużycia, telewizja i Internet. Zwrotna kaucja: 3700 zł. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska Dodatkowo istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w podziemnym garażu za 300 zł. Zapraszam do kontaktu! Ukr: Здається в оренду 3-кімнатна квартира площею 50 м², розташована на партері в сучасному доглянутому триповерховому будинку 2020 року з підземним гаражем. Дуже гарне місце з великою кількістю зручностей у безпосередній близькості: Galeria Bronowice, школа, дитячі садки, медичний центр. Також є легкий доступ до громадського транспорту - автобусів та трамваїв Легкий доступ до аеропорту в Баліце та автостради. Квартира мебльована та укомплектована побутовою технікою (холодильник, посудомийна машина, духовка, індукційна плита, витяжка, пральна машина, мікрохвильова піч) Квартира складається з: вітальні (диван) з повністю обладнаною кухнею, спальні (двоспальне ліжко), додаткової кімнати (кабінет або кімната для дітей), ванної кімнати, коридору, великого саду. З обох спалень і вітальні є легкий доступ до саду, який є ідеальним місцем для насолоди свіжим повітрям і мальовничим видом. ЦІНА: Орендна плата 3900 злотих Орендна плата за адміністративне обслуговування (вивіз сміття, центральне опалення, холодна та гаряча вода) приблизно 700 злотих плюс електроенергія відповідно до споживання, телебачення та Інтернет. Депозит, який повертається: 3700 злотих. До квартири входить комора для зберігання. Додатково є можливість орендувати паркомісце в підземному гаражі за 300 злотих Запрошую до контакту! Eng: For rent: a 3-room apartment with an area of 50 m², located on the ground floor of a modern, well-maintained three-story building from 2020 with an underground garage. A very nice location with plenty of amenities nearby: Galeria Bronowice, school, kindergartens, medical center. There is also easy access to public transportation - buses and trams. Easy access to Balice airport and the highway. The apartment is furnished and equipped with household appliances (refrigerator, dishwasher, oven, induction hob, extractor hood, washing machine, microwave). The apartment consists of: a living room (with a sofa) with a fully equipped kitchen, a bedroom (double bed), an additional room (office or children's room), a bathroom, a corridor, and a large garden. Both bedrooms and the living room have easy access to the garden, which is an ideal place to enjoy fresh air and picturesque views. PRICE:Rent: 3900 zł Service charge (waste disposal, central heating, cold and hot water) approximately 700 zł plus electricity according to consumption, television, and Internet.Refundable deposit: 3700 zł. The apartment includes a storage room. Additionally, there is the option to rent a parking space in the underground garage for 300 zł. Contact me for more information!

Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie przy na Osiedlu Piastów w rejonie Mistrzejowice. MIESZKANIE znajduje się na 4 piętrze o powierzchni 55m2 składa się z: -pokoju dziennego z aneksem kuchennym -sypialni -gabinetu -łazienki -przedpokoju -balkonu Mieszkanie zlokalizowane jest w nowej inwestycji wykonanej przez dewelopera WAWEL SERVICE w północno-wschodniej części Krakowa-. W obrębie osiedla znajdziemy wiele punktów usługowo- handlowych takich jak sklepy Pepco, Żabka, Biedronka, Lidl oraz park. W pobliżu znajdziemy ulice takie jak: Srebrnych Orłów, Okuklickiego, Mikołajczyka. Najbliższe linie tramwajowe: 21, 52, 64 Najbliższe linie autobusowe: 193, 159, 664 -czynsz najmu -kaucja -czynsz administracyjny -miejsce parkingowe w garażu podziemnym -rozliczenie za prąd według zużycia. Zapraszam zainteresowanych na prezentację mieszkania. I am pleased to present an apartment at the in the area of. is located on the with an area of consists of: -living room with kitchenette -bedroom -office room -bathroom -hallway -balcony The apartment is located in a new development made by the developer in the north-eastern part of Krakow-. Within the estate we can find many retail and service points such as a, and a. Nearby you will find streets such as The nearest streetcar lines: 21, 52, 64 Nearest bus lines: 193, 159, 664 -rent -deposit -administrative rent -parking spaces in the underground garage (platform) -billing for electricity according to consumption. I invite interested parties to the presentation of the apartment.

English below Na wynajem wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane przy ul. Glinianej NIERUCHOMOŚĆ: - pow. 59 m2 - piętro 4/5 - 3 pokoje - aneks kuchenny - łazienka - osobna toaleta - korytarz - 2 balkony - ogrzewanie miejskie - woda ciepła miejska LOKALIZACJA: Doskonała komunikacja z resztą miasta dzięki linii szybkiego tramwaju, liczne tereny zielone w okolicy (m.in. Zalew Bagry) oraz boisko do gry. W pełni funkcjonalne osiedle obejmujące miejsca do rekreacji i wypoczynku, a także lokale usługowe. Cena: 3000 zł + czynsz administracyjny + media według zużycia zł. Zapraszam na prezentację! English below Apartment for rent located at ul. Gliniana PROPERTY: - area 60 m2 - floor 4/5 - 3 rooms - kitchenette - bathroom - corridor - 2 balconies - city heating - city hot water LOCATION: Excellent communication with the rest of the city thanks to the fast tram line, numerous green areas in the area (including Bagry Lagoon). Fully functional housing estate with places for recreation and relaxation, as well as service premises. Price: PLN 3000 + rent + utilities Feel free to contact us! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

*zdjęcia należą do właściciela oferty Przestronne, z dużym tarasem i balkonem mieszkanie na 1 piętrze w świetnej lokalizacji. Mieszkanie posiada 3 pokoje, odrębną kuchnię z oknem, łazienkę z prysznicem, wokół mnóstwo bezpłatnych miejsc postojowych (brak strefy).