Do wynajęcia ładne, świeże mieszkanie trzypokojowe 75 mkw na parterze z ogródkiem (100 mkw). Znajduje się ono w kameralnym budynku na strzeżonym, ekskluzywnym osiedlu. Mieszkanie składa się z przestronnego salonu połączonego z kuchnią. Kuchnia jest w pełni urządzona ( płyta, zmywarka, piekarnik) i ma miejsce na posiłki. W mieszkaniu: 2 sypialnie z szafami oraz duży przedpokój i 2 łazienki: jedna z wanną, druga z prysznicem. Sypialnie doposażymy wg życzenia wynajmującego. Z każdego pokoju wyjście na zielony ogródek. Okolica bardzo cicha i spokojna, a do placu Vogla z licznymi sklepami i restauracjami: 8 min spacerem. W okolicy dużo terenów zielonych, ścieżki rowerowe, golf, tenis, plaże oraz szkoła, przedszkola i place zabaw dla dzieci.

Do wynajęcia wspaniałe mieszkanie z dwoma sypialniami i ogródkiem w najlepszej, cichej części Wilanowa - na Zawadach. MIESZKANIE Fantastycznie doświetlone i przestronne mieszkanie o powierzchni ponad 111 m2, składające się z: · 2 sypilani z meblami w zabudowie · Salonu połączonego z jadalnią (można przywrócić pierwotny stan i uzyskać 3 sypialnię) · Kuchni otwartej na salon i jadalnię (meble wysokiej jakości, kamienny blat) · Łazienki z wanną i prysznicem · Toalety · Pralni (może być zagospodarowana jako garderoba) · Przedpokoju z zabudowaną wygodną szafą Nowoczesna bryła dwupiętrowego budynku idealnie wpasowuje się w okoliczną, niską architekturę. Wysoki standard klatek schodowych, wykończonych trwałymi materiałami w neutralnych barwach i wspaniale zagospodarowane przestrzenie wspólne sprawiają, że to osiedle należy do najbardziej lubianych inwestycji na Zawadach. W środku osiedla, zatopiony w zieleni, znajduje się niewielki plac zabaw dla najmłodszych dzieci. Osiedle jest ogrodzone i chronione. Zawady to wspaniała, kameralna część Wilanowa z niską, nowoczesna zabudową. Chętnie wybierają je rodziny z dziećmi, osoby ceniące spokojny styl życia i ekspaci. Królują tu domy jednorodzinne oraz niewielkie osiedla. Przy centralnie usytuowanym Placu Vogla można zrobić codzienne zakupy w Lidlu, Biedronce, Api czy lokalnym sklepie warzywnym. Jest także poczta, Empik, pralnia, Żabka, Carreffour, fryzjer, salony kosmetyczne, gabinety medycyny estetycznej a także kilka lokalnych restauracji i ekskluzywne bistro. Zawady są idealnym miejscem do życia dla miłośników aktywnego wypoczynku - można tu znaleźć kameralne studia jogi, pilatesu, korty tenisowe, pole golfowe i ścieżki rowerowe. Popularna jest też wilanowska plaża i okoliczne tereny zielone. W najbliższej okolicy znajdują się przedszkola i szkoły - w tym również najbardziej znane placówki międzynarodowe. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności. Bezpłatnie pomagamy znaleźć najkorzystniejszą na rynku ofertę kredytową. Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Fantastically lit and spacious apartment consisting of: • 2 bedrooms with built-in furniture • Living room connected to the dining room (can be restored to its original condition and obtain a 3rd bedroom) • Kitchen open to the living room and dining room (high-quality furniture, stone countertop) • Bathrooms with bathtub and shower • Toilets • Laundry room (can be used as a dressing room) • Hallway with a comfortable wardrobe Additionally, the apartment includes a storage room and two large parking spaces for an additional fee of PLN 80,000. BUILDING The modern shape of the two-story building fits perfectly into the surrounding low-rise architecture. The high standard of staircases, finished with durable materials in neutral colors and wonderfully arranged common spaces make this housing estate one of the most popular investments in Zawady. In the middle of the estate, immersed in greenery, there is a small playground for the youngest children. The estate is fenced and protected. LOCATION Zawady is a wonderful, intimate part of Wilanów with low, modern buildings. They are eagerly chosen by families with children, people who value a quiet lifestyle and expats. Single-family houses and small housing estates dominate here. At the centrally located Plac Vogla you can do your daily shopping at Lidl, Biedronka, Api or a local vegetable store. There is also a post office, Empik, laundry, Żabka, Carreffour, hairdresser, beauty salons, aesthetic medicine offices as well as several local restaurants and an exclusive bistro. Zawady is an ideal place to live for lovers of active recreation - here you can find small yoga and pilates studios, tennis courts, a golf course and bicycle paths. The Wilanów Beach and surrounding green areas are also popular. There are kindergartens and schools in the immediat

: : Krótko: Stylowy 3 pokojowy apartament z dużym 165 metrowym ogrodem, 2 sypialnie, pralnia, komórka lokatorska, garaż. : Dla kogo? Apartament idealny dla wymagającego singla, pary lub rodziny 2 + 1.: Atuty? Wspaniały apartament zlokalizowany w cichej i spokojnej części Wilanowa - na Zawadach. Mieszkanie zlokalizowane jest na kameralnym osiedlu składającym się z kilku 2 piętrowych budynków o podwyższonym standardzie. Apartament zaprojektowany i wykończony z dbałością o szczegóły. Przy wejściu do mieszkania znajduje się obszerna szafa w zabudowie. Korytarz prowadzi przez dwie sypialnie i przestronną łazienkę do okazałego salonu z otwartą kuchnią. Wysokie okna z ekspozycją południową i zachodnią wspaniale doświetlają wnętrza. Kuchnia wykonana na zamówienie z użyciem wysokiej jakości materiałów - blat granitowy, szafki z lakierowanego MDFu, markowy sprzęt AGD. Wyjście na ogród jest możliwe zarówno z salonu, kuchni jak i obydwu sypialni. Dojrzałe nasadzenia na około ogrodu tworzy przyjemne poczucie prywatności. W 165m2 ogrodzie można zorganizować spotkanie z przyjaciółmi czy spędzić czas w ciepły letni wieczór przy lampce wina. Jest to wspaniałe miejsce dla osób, które chcą odpoczywać od zgiełku miasta, a jednocześnie mieć łatwy dostęp do infrastruktury miejskiej, takiej jak sklepy, basen, kluby fitness, squash, tenis, szkoły państwowe i prywatne (m.in. amerykańska, brytyjska, niemiecka, francuska). W pobliżu dużo terenów zielonych sprzyjających spędzaniu czasu na świeżym powietrzu m.in. Pałac w Wilanowie, Rezerwat Morysin oraz Ogród Botaniczny w Powsinie. 5-10 minut spacerem do przystanku autobusowego. Dojazd samochodem do centrum miasta zajmuje około 35 minut. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym. - salon z kuchnią - 2 sypialnie - łazienka - pralnia - dodatkowo płatny czynsz w wysokości 1720 zł oraz prąd i internet. Zadzwoń i dowiedz się więcej. Z przyjemnością zaprezentuję Ci tą wyjątkową nieruchomość! * Piotr Wilczyński + 48 604 914 100 Paulina Bednarczyk + 48 608 549 410 * Stylish 3-room apartment with a large 165-meter garden, 2 bedrooms, laundry room, storage room, garage. The apartment is perfect for a demanding single, couple or 2 + 1 family. A wonderful apartment located in a quiet and peaceful part of Wilanów - Zawady. The apartment is located in a discreet housing estate consisting of several two-story buildings of a higher standard. The apartment was designed and finished with attention to detail. At the entrance to the apartment there is a spacious built-in wardrobe. The corridor leads us through two bedrooms and a spacious bathroom to a spacious living room with an open kitchen. Tall windows with southern and western exposure wonderfully illuminate the interior. A custom-made kitchen using high-quality materials - granite countertop, varnished MDF cabinets, branded household appliances. Access to the garden is possible from the living room, kitchen and both bedrooms. Plants around the garden create a pleasant sense of privacy. In the 165 sqm garden you can organize a meeting with friends or spend time on a warm summer evening with a glass of wine. It is a great place for people who want to rest from the hustle and bustle of the city and at the same time have easy access to urban infrastructure, such as shops, swimming pool, fitness clubs, squash, tennis, public and private schools (including American, British, German, French). There are many green areas nearby, perfect for spending time outdoors, including: The Palace in Wilanów, the Morysin Reserve and the Botanical Garden in Powsin. 5-10 minutes walk to the bus stop. The city center can be reached by car in approximately 35 minutes. The apartment includes a parking space in the underground garage. - living room with kitchen - 2 bedrooms - bathroom - laundry Call and get more information. I will be happy to show you this unique property! WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaprosze