ENGLISH VERSION BELOW РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ CO: W pełni wyposażone studio 16m kw KTO: Właściciel GDZIE: Płochocińska 16C20, Warszawa, Kanał Żerański Opłaty 1900 + media 400 przy jednej osobie Szybki internet 400 MB/s LOKALIZACJA: bardzo Bliska Białołęka przy Modlińskiej. W pobliżu stacja kolejowa Żerań - do centrum 20 minut pociągiem SKM 10 minut do Metro Marymont autobusem Na lokal składają się: - łazienka z WC i prysznicem - salon + aneks kuchenny - korytarz Wyposażenie mieszkania: Nowoczesna zabudowa kuchenna, wygodna sofa z pojemnikiem na pościel, rozkładana, pojemna szafa, stół, krzesła, regał, szafka na buty. Media wszystkie miejskie. KUCHNIA: W kuchni szafki wiszące, stojące z wyposażeniem kuchennym typu garnki, talerze, sztućce, kubki etc. Ze sprzętów AGD: - lodówka, - płyta grzewcza dwupalnikowa, - pralka - kuchenka mikrofalowa z funkcją grilla ŁAZIENKA: Nowoczesna, łazienka prysznicem, WC, umywalką, lustro, szafka itp. O mieszkaniu: Ciche, świeżutkie, w nowym budynku. Mieszkanie zaprojektowane przez projektanta specjalnie z myślą o nowoczesnych najemcach. Nowoczesny styl, komfortowe meble, półki, mocny internet. Możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym w budynku obok. OTOCZENIE Mieszkanie usytuowane od strony parkingu. Piękny widok z okien na tereny zielone. W pobliżu kanał Żerański Sklepy: - Żabka 2 min. spacerkiem - BurgerKing 5min. spacerkiem - Lidl, MC Donald, KFC (przy Modlińskiej) 8 min pieszo, - Centrum handlowe MARYWILSKA, 3 min autobusem - Outlet Factory Annopol - Galeria Północna, 8 min autobusem Komunikacja: Świetna komunikacja, 16 linii autobusów, 3 linie pociągów, autobusy odjeżdżają dosłownie co 1-2 minuty. Przystanek „Wartka” 2 minut od budynku (ul. Płochocińska): autobusy 126, 214, 326, 705, 735, 736 do Metra Marymont 10 minut Przystanek „Płochocińska” 3 min spacerkiem (ul. Modlińska): -Autobusy 126, 186, 214, 326, 50*********18, 705, 735, 736 Nocne N03, N13, N63 Przystanek kolejowy Warszawa - Żerań - 8 min spacerkiem lub 2 min autobusem pociągi: S3, S9 KM, R9 - 20 min do Centrum : ) 13min do Dworzec Gdański (Arkadia) 6 min do centrum Handlowego Marywilska autobusem. Rekreacja: Kajaki / wędkarstwo na kanele żerańskim Rowery - ścieżki rowerowe w pobliżu (przy ul. Marywilskiej, Modlińskiej, nad wisłą) Siłownie / fitness - w pobliskich centrach handlowych Korty tenisowe - ok. 5 min. pieszo Dla kogo: Mieszkanie przeznaczone jest dla osób pracujących lub studiujących, które poszukują dobrej lokalizacji oraz nowoczesnego wnętrza. Dla niepalących i bez zwierząt. Idealne dla Studentów - dojazd komunikacją: Koźmiński 8 min., AWF 13 min., UKSW 22 min, Politechnika 27 min., Wymagana kaucja. - ENG WHAT: Fully equipped studio 16m kw WHO: Owner WHERE: Płochocińska 16C20, Warsaw, Kanał Żerański Fees 1900 + utilities 400 for one person Fast internet 400 MB/s LOCATION: very close Białołęka at Modlińska. Nearby Żerań train station - to the center 20 minutes by SKM train 10 minutes to Metro Marymont by bus The premises consist of: - bathroom with toilet and shower - living room + kitchenette - corridor Furnishings of the apartment: Modern kitchen furniture, comfortable sofa with bedding container, fold-out, spacious wardrobe, table, chairs, shelf, shoe cabinet. All city media. KITCHEN: In the kitchen, hanging and standing cabinets with kitchen equipment such as pots, plates, cutlery, cups, etc. Household appliances: - fridge, - two-burner hob, - washing machine - microwave with grill function BATHROOM: Modern, bathroom with shower, toilet, sink, mirror, cabinet, etc. About the apartment: Quiet, brand new, in a new building. The apartment was designed by the designer especially with modern tenants in mind. Modern style, comfortable furniture, shelves, strong internet. Possibility to rent a space in the underground garage in the building next door. SURROUNDINGS The apartment is located on the parking lot side. Beautiful view from the windows of the green areas. Żerański Canal nearby Shops: - Żabka 2 min. walk - BurgerKing 5min. walk - Lidl, MC Donald, KFC (at Modlińska) 8 min walk, - MARYWILSKA Shopping Center,

Do wynajęcia Kawalerka 30m2 - salon z klimatyzacją, korytarz, łazienka, kuchnia oraz balkon. Zlokalizowana na osiedlu między Kanałem Żerańskim a ulicami Płochocińską i Modlińską. Dogodny dojazd do centrum. Poprzednio, przez 6 lat, lokatorką była studentka ALK. 3 piętro, brak windy. Na wyposażeniu kawalerki znajdują się: - jednostka AC (klimatyzacja), - telewizor z wejściem HDMI (możliwość podłączenia laptopa lub Chromecasta) oraz z ambientnym podświetleniem, - radio/odtwarzacz CD wraz z 2 głośnikami, - rozkładana sofa, - dodatkowy materac dla gościa, - lodówka z zamrażarką, - piekarnik, - płyta grzewcza, - opiekacz, czajnik, - pralka, - wanna z prysznicem, - deska do prasowania, suszarka, mop. Możliwość podpisania umowy z różnymi dostawcami internetu (prędkość światłowodu do 1000 Mb/s). Mile widziane zwierzęta oraz studenci. Na balkonie zamontowana jest siatka zabezpieczająca. Parking za bramą na terenie osiedla, brak miejsca przypisanego do kawalerki. W sąsiedztwie nieruchomości znajdują się: - żabka, restauracja Mi Piace (minuta na piechotę), - warzywniak, paczkomat InPost, barber shop (3 minuty), - Chilli Kebab, Sushiberry (5 minut), - Kanał Żerański (6minut), - ALDI, Pepco, Action (10 minut), - Lidl, McDonalds, stacja paliw BP (15 minut). Bezpośrednio przy adresie znajdują się przystanki Wartka 01 oraz 02, z których odjeżdżają autobusy nr: 126, 314, 326, 705, 735, 736. 6 min marszu od adresu znajdują się przystanki Płochocińska 01 oraz 02, z których odjeżdżają autobusy nr: 50*********26, 51*********05, 72*********35, 736 oraz nocne N03, N13 i N63. Czynsz najmu 2500 PLN + opłaty (533 PLN czynsz do wspólnoty + energia elektryczna, dotychczasowo ok. 145 PLN co dwa miesiące) Należny czynsz do wspólnoty może różnić się w zależności od zużycia mediów (wody/ogrzewania). Opłata za energię elektryczną również zależy od rzeczywistego zużycia. Kaucja 2500.

#Napisz do mnie! #Write to me! # # ENGLISH VERSION BELOW # # РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ CO: Niezależny pokój typu studio z aneksem kuchennym i łazienką GDZIE: Płochocińska 16c Warszawa, Kanał Żerański OD KIEDY: od teraz OD KOGO: Właściciel, bez ukrytych opłat ZA ILE: Czynsz 2388 zł + 392 zł opłaty/media Kaucja zwrotna 2780 zł Brak innych kosztów Szybki internet 450mb gratis Cena dotyczy wynajmu na min. 11 miesięcy. Przy krótszym terminie cena wzrasta. LOKALIZACJA bardzo Bliska Białołęka przy Modlińskiej. W pobliżu stacja kolejowa Żerań - do centrum 20 minut pociągiem SKM 10 minut do Metro Marymont autobusem WIDEO Zobacz mieszkanie nie wychodząc z domu : ) Skopiuj poniższy link do przeglądarki: youtu.be/DoveWgKOtGA Wyposażenie mieszkania: Sofa z pojemnikiem na pościel, rozkładana (195x 133 cm), pojemna szafa, stół krzesła, regał, szafka na buty (mogę dostawić fotel) Dostępny odkurzacz, deska do prasowania, suszarka do prania, mop itp Media wszystkie miejskie KUCHNIA: garnki, talerze, sztućce, kubki itp. Ze sprzętów AGD: - lodówka - płyta grzewcza - pralka - mikrofala - odkurzacz O MIESZKANIU: - Wysoki standard wykończenia - W nowym budynku - Bardzo ciche : ) słychać tylko śpiew ptaków : ) - Mieszkanie zaprojektowane przez projektanta specjalnie z myślą o nowoczesnych najemcach. Nowoczesny styl, komfortowe meble, półki na słoiki; ) mocny internet - Profesjonalna opieka nad mieszkaniem - Miejsce PARKINGowe na terenie osiedla - Osiedle ogrodzone z domofonem i monitoringiem OTOCZENIE Mieszkanie usytuowane od strony patio. W pobliżu urokliwy kanał Żerański SKLEPY - Żabka 1 min. spacerkiem - BurgerKing 5min. spacerem - Lidl i MC Donald (przy Modlińskiej) 8 min pieszo, - Centrum handlowe MARYWILSKA, 3 min autobusem - Galeria Północna, KFC, 8 min autobusem - Outlet Factory Annopol KOMUNIKACJA Świetna komunikacja obok budynku -16 linii autobusów, 3 nocne -3 linie pociągów autobusy odjeżdżają dosłownie co 1-2 minuty Przystanek „Wartka” obok bloku (przy ul. Płochocińska) autobusy 126, 214, 326, 705, 734735.73b do METRO Marymont 10 minut Przystanek „Płochocińska” 5 min od budynku (przy ul. Modlińska) -Autobusy l26, l86, 2l4, 326, 5o9, 5l6, 5l8, 7o5, 723, 73l, 734735. 736 Nocne N03, N13, N63 Przystanek KOLEJOWY Warszawa - ŻERAŃ - 10 min spacerkiem lub 2 min autobusem - Pociągi: S3, S9 SKM, R9 - 20 min do Centrum : ) 13min do Dworzec Gdański (Arkadia) - 6 min do centrum Handlowego Marywilska autobusem. REKREACJA: Bieganie / Kajaki, Wędkarstwo wzdłuż Kanałku Żerańskiego - Park Linearny Rowery - ścieżki rowerowe w pobliżu (przy ul. Marywilskiej, Modlińskiej, nad Wisłą) New Age FITNESS -9 min. Siłownie / fitness - w pobliskich centrach handlowych Korty tenisowe - 5 min. pieszo DLA KOGO: Mieszkanie przeznaczone jest dla osób pracujących lub studiujących, które poszukują dobrej lokalizacji oraz nowoczesnego wnętrza. Imprezujący: tak, ale poza mieszkaniem. Najlepiej dla 1 lub 2 osób. Idealne dla STUDENTÓW- dojazd komunikacją: - Koźmiński 8 min. - AWF 13 min. - UKSW 22 min. - Politechnika 27 min Napisz teraz na olx! Jarosław Furman tel. 515.oo9.756 - właściciel Kontakt w godzinach 8-21 # # # ENGLISH VERSION # # # New studio apartment Żerań / Bliska Białołęka WHERE: PŁOCHOCIŃSKA 16C, Warsaw, Żerański Channel Fast Internet 450 MB LOCATION: housing estate, Żerań (very close to Białołęka). Nearby there is the Żerań railway station - 20 minutes to the city center by SKM train 10 minutes to Metro Marymont by bus VIDEO: Copy the link below to your browser: youtu.be/DoveWgKOtGA Studio apartment for people working or studying. Freshly finished in a new block. Quiet, cozy and functional. Fenced estate. unguarded parking! The apartment includes: -living room + kitchenette -bathroom with toilet and shower. Apartment equipment: A comfortable, large sofa bed with a container for bedding, a spacious wardrobe, table, chairs, bookcase, shoe cabinet, LED lighting. KITCHEN: hanging and standing cupboards pots, plates, cutlery, cups etc. From household appliances: -Fridge, -Heating plate, -Washing machine -Microwave -Vacuum cleaner BATHROOM: Modern bathroom toilet, Sho