Piękna, cicha i widna kawalerka, niedawno odświeżona, bardzo ładny standard wykończenia, nowe meble i urządzenia kuchenne, do wynajęcia na okres co najmniej jednego roku, preferowany dłuższy niż rok, dla jednej lub dwóch osób. Mieszkanie położone w cichej, bezpiecznej okolicy, ochrona. Do metra Kabaty cztery minuty na piechotę, do Lasu Kabackiego 10 minut. Metraż mieszkania to 35 mkw, mieszkanie posiada piękny balkon, od strony Lasu Kabackiego, 9mkw. Mieszkanie posiada miejsce parkingowe w garażu w budynku, ale jego wynajęcie jest możliwe za dodatkową opłatą, i nie jest przedmiotem tego ogłoszenia. Oczekiwany czynsz to PLN 2,500, opłaty administracyjne obecnie wynoszą PLN 820, prąd przy jednej osobie zamieszkującej to PLN 180. Oczekujemy kaucji w wysokości PLN 2,500. Wszystkim pośrednikom, którzy pośredniczą w jakimkolwiek zakresie uprzejmie ale stanowczo dziękujemy i uprzejmie prosimy potraktować naszą prośbę poważnie; dziękujemy. A beautiful, quiet and bright studio flat, recently refurbished, very nice standard of finish, new furniture and kitchen appliances, for rent for a minimum of one year, preferably longer than one year, for one or two people. The flat is located in a quiet, safe neighbourhood with security. Four minutes' walk to the Kabaty underground station, 10 minutes to the Kabacki Forest. The flat has an area of 35 sq m and a beautiful 9 sq m balcony facing the Kabacki Forest. The flat has a parking space in the building's garage, but renting it is possible for an additional fee and is not included in this advertisement. The expected rent is PLN 2,500, administrative fees are currently PLN 820, and electricity for one person is PLN 180. We expect a deposit of PLN 2,500. We kindly but firmly thank all agents who mediate in any way and kindly ask you to take our request seriously; thank you.

**Do wynajęcia: Przestronne, dwupokojowe mieszkanie blisko metra** Zapraszamy do wynajęcia słonecznego, dwupokojowego mieszkania na strzeżonym i zamkniętym osiedlu przy ulicy Kabacki Dukt. Idealne dla pary ceniącej komfort i wygodę. Mieszkanie jest dwustronne, z oknami wychodzącymi na południowy wschód i północny zachód, co gwarantuje dużo naturalnego światła przez cały dzień. Składa się z dwóch pokoi - sypialni i salonu, każdy z własnym balkonem wychodzącym na patio. Okna nie wychodzą na ulicę, co zapewnia ciszę i spokój. Oddzielna kuchnia jest w pełni wyposażona - lodówka, piekarnik i mikrofalówka są w zabudowie. Dodatkowo, jest tam stolik, idealny do spożywania porannego śniadania. Przestronny korytarz oraz sypialnia wyposażone są w szafy wnękowe, zapewniające dużo miejsca do przechowywania. Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji - bardzo blisko stacji metra, co zapewnia szybki dojazd do centrum miasta. Dodatkowo, istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w podziemnym parkingu. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania.