Do wynajęcia przytulne i nowoczesne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 41 m², położone na 7. piętrze w nowoczesnym budynku z 2022 roku przy ul. Pachońskiego 5. To idealna propozycja dla pary poszukującej komfortowej przestrzeni w dogodnej lokalizacji.

Nowoczesne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40 m², zlokalizowane w prestiżowej inwestycji „Pachońskiego Sky”Lokal znajduje się na 5 piętrze 6-piętrowego budynku z 2018 roku Mieszkanie dostępne od zaraz, gotowe do zamieszkania. Mieszkanie położone jest w spokojnej i dobrze skomunikowanej części Krakowa, w dzielnicy Prądnik Biały, przy ul. Pachońskiego. Przystanek autobusowy (2 min pieszo) i tramwajowy (5 min pieszo). Blisko sklepy (Żabka, Lidl, Biedronka), usługi, paczkomaty, restauracje, siłownia, Park Krowoderski. Dobry dojazd do centrum, galerii handlowych, lotniska i obwodnicy. Wiele opcji dowozu jedzenia (Bolt Food, Glovo, Uber Eats). Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do centrum miasta, a także do pobliskich sklepów i punktów usługowych. W okolicy znajdują się restauracje, punkty handlowe oraz tereny rekreacyjne, co czyni to miejsce idealnym dla osób ceniących komfort życia w mieście, z jednoczesnym dostępem do zieleni i spokoju. • Pokój dzienny z aneksem kuchennym (pełne wyposażenie: zmywarka, lodówka, piekarnik, kuchenka, pralka, biuro do pracy) • Duży balkon z wygodną huśtawką • Sypialnia z łóżkiem (160x200 cm) i przestronną szafą • Łazienka z wanną • Przedpokój z szafą • Ogrzewanie: miejskie • Okna: plastikowe, szczelne • Ekspozycja okien: wschodnia • Parking: miejsce postojowe w garażu naziemnym 100 zł • Zwierzęta: do uzgodnienia • Dwa miejsca biurowe Czynsz najmu: 3000 PLN/miesiąc + Czynsz administracyjny: około 550 PLN/miesiąc + Prąd: według zużycia Yelyzaveta Skrypachenko Geneva.estate UKR Сучасна двокімнатна квартира площею 40 м², розташована в престижному інвестиційному комплексі "Pachońskiego Sky", розташована на 5 поверсі 6-ти поверхового будинку з високою обробкою. Квартира здається від зараз, готова до заселення. Квартира розташована в тихій частині Кракова з хорошим сполученням, у районі Prądnik Biały, на вул. Pachońskiego Автобусна зупинка (2 хв пішки) та трамвайна зупинка (5 хв пішки). Поруч з магазинами (Żabka, Lidl, Biedronka), послугами, ресторанами, тренажерним залом, Krowoderski Park. Гарний доступ до центру, торгових центрів, аеропорту та кільцевої дороги. Багато варіантів доставки їжі (Bolt Food, Glovo, Uber Eats). Розташування забезпечує швидкий доступ до центру міста, а також до найближчих магазинів і точок обслуговування. В районі є зони відпочинку, що робить це місце ідеальним для людей, які цінують комфорт життя в місті з доступом до зелені та тиші. • Вітальня з кухнею (повністю обладнана: посудомийна машина, холодильник, духовка, плита, пральна машина, робочий кабінет) • Великий балкон зі зручною гойдалкою • Спальня з ліжком (160х200 см) та місткою шафою • Ванна кімната з ванною • Передпокій з гардеробом ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: • Опалення: міське • Вікна: пластикові, герметичні • Вихід вікна: східний • Парковка: місце для паркування в надземному гаражі 100 злотих • Домашні тварини: за домовленістю • Два офісних приміщення Оренда: 3000 злотих/міс + Адміністративна оренда: приблизно 550 злотих/міс + Електрика: згідно споживання Єлизавета Скрипаченко Geneva.estate ENG Modern two-room apartment with an area of 40 m², located in the prestigious investment complex "Pachońskiego Sky", located on the 5th floor of a 6-story building with high finishes. The apartment is for rent from now on, ready for occupancy. The apartment is located in a quiet part of Krakow with good connections, in the Prądnik Biały district, on the street Pachońskiego Bus stop (2 min walk) and tram stop (5 min walk). Close to shops (Żabka, Lidl, Biedronka), services, restaurants, gym, Krowoderski Park. Good access to downtown, shopping malls, airport and ring road. Many food delivery options (Bolt Food, Glovo, Uber Eats). The location provides quick access to the city center, as well as to the nearest shops and service points. There are recreation areas in the area, which makes this place ideal for people who appreciate the comfort of living in the city with access to greenery and silence. • Living room with kitchen (fully equipped: dishwasher, refrigerator, oven, stove, washing machine, office) • A large balcony with a

[English below] Mam przyjemność prezentować NOWE mieszkanie (36m2) w nowoczesnej inwestycji przy ul. Pachońskiego w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze 7-piętrowego budynku z WINDĄ. Osiedle jest monitorowane. Układ i aranżacja wnętrza mieszkania odpowiednia dla wymagającego Najemcy ceniącego funkcjonalność i WYSOKI STANDARD. Dostępne: 1.11.2024 MIESZKANIE składa się z: - salonu z aneksem kuchennym - sypialni - łazienki - przedpokoju - BALKONU /6m2/ Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej. WYPOSAŻENIE Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Zostało wyposażone w wysokiej klasy energetycznej sprzęty AGD. Wszystkie meble są nowe. Wyposażenie kuchni to m.in. ZMYWARKA, piekarnik, mikrofala, płyta grzewcza, chłodziarko-zamrażarka. W salonie kanapa z funkcja spania, stolik kawowy, szafka pod TV. W sypialni znajduje się podwójne łóżko z materacem, szafa. W łazience - pralka, prysznic, WC, umywalka, lustro, szafki w zabudowie, grzejnik drabinkowy. W przedpokoju - szafa. Kontrola dostępu: domofon. LOKALIZACJA Osiedle zlokalizowane jest w północno-zachodniej części Krakowa, w bezpośrednim sąsiedztwie ul. Opolskiej. W pobliżu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych, Lidl, Biedronka, Galeria Bronowice, IKEA, VINCI, SERENADA, Q3 Business Park. Dojście na przystanek ("Wyki") zajmuje 2 min. OPŁATY - czynsz najmu: PLN 2600 - czynsz administracyjny: PLN 400 (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci) - prąd: wg zużycia - miejsce postojowe: PLN 200 KONTAKT Martyna Jaśkiewicz PL/EN/RU Biuro: KrakowNieruchomosci.eu - I am pleased to present a NEW apartment (36m2) in a modern investment at Pachońskiego Street in Cracow. The apartment is located on the 2nd floor of a 7-storey building with an elevator. The estate is monitored. The layout and interior design of the apartment suitable for a demanding tenant who appreciates functionality and HIGH STANDARD. The apartment consists of: - living room with kitchenette - beroom - bathroom - hallway - balcony /6m2/. To the apartment belongs a parking space. EQUIPMENT The apartment is ready to move in. It has been equipped with high-end energy household appliances. All furniture is new. Kitchen equipment includes dishwasher, oven, microwave, hob, refrigerator-freezer. In the living room there is a sofa with sleeping function, coffee table, TV cabinet. In the bedroom there is a double bed with a mattress, a closet. In the bathroom - washing machine, shower, toilet, sink, mirror, built-in cabinets, ladder heater. In the hallway - a closet. Access control: intercom. LOCATION The estate is located in the north-western part of Cracow, in the immediate vicinity of Opolska street. Nearby you will find many retail and service outlets, Lidl, Biedronka, Galeria Bronowice, IKEA, VINCI, SERENADA, Q3 Business Park. Walking to the bus stop ("Wyki") takes 2 minutes. PAYMENTS - rent: PLN 2600 - administrative rent: PLN 400 (includes prepayments for cold and hot water, heating and garbage) - electricity: according to consumption - Parking space: PLN 200 CONTACT Martyna Jaśkiewicz PL/EN/RU Office: KrakowNieruchomosci.eu

Kraków - ul. Henryka Pachońskiego - kawalerka w apartamentowcu z windą z 2022 r.

[English below] Do wynajęcia mieszkanie (41m2) w nowoczesnej inwestycji przy ul. Pachońskiego w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na 7. piętrze 7-piętrowego budynku z WINDĄ. Osiedle jest monitorowane. Układ i aranżacja wnętrza mieszkania odpowiednia dla wymagającego Najemcy ceniącego funkcjonalność i WYSOKI STANDARD. Mieszkanie wyposażone jest w KLIMATYZACJĘ. Dostępność: 1.11.2024 r. MIESZKANIE składa się z: - salonu z aneksem kuchennym - sypialni - łazienki - przedpokoju - BALKONU Do mieszkania przynależy miejsce postojowe zewnętrzne. WYPOSAŻENIE Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Zostało wyposażone w wysokiej klasy energetycznej sprzęty AGD i RTV. Wyposażenie kuchni to m.in. ZMYWARKA, piekarnik, płyta grzewcza, chłodziarko-zamrażarka. W salonie kanapa, stolik kawowy, szafka pod TV, telewizor, regał, stół i krzesła. W sypialni znajduje się podwójne łóżko z materacem, pojemna szafa. W łazience - pralka, prysznic, WC, umywalka, lustro, grzejnik drabinkowy. W holu szafy w zabudowie. Kontrola dostępu: domofon. Zarówno salon, jak i sypialnia wyposażone są w klimatyzator. LOKALIZACJA Osiedle zlokalizowane jest w północno-zachodniej części Krakowa, w bezpośrednim sąsiedztwie ul. Opolskiej. W pobliżu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych, Lidl, Biedronka, Galeria Bronowice, IKEA, VINCI (Akamai, Heineken, Rolls-Royce, Xerox, Atos), O3 Business Park (EPAM, KPMG, Orlen, IAG, Ecolab). Dojście na przystanek ("Wyki") - 2 min. OPŁATY - czynsz najmu: PLN 2850 - czynsz administracyjny: PLN 600 (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci) - prąd wg zużycia - miejsce postojowe (obowiązkowe): PLN 150 KONTAKT Martyna Jaśkiewicz PL/ENG/RU Biuro: KrakowNieruchomosci.eu - I am pleased to present an apartment (41m2) in a modern investment at Pachońskiego St in Cracow. The apartment is located on the 7th floor of a 7-storey building with an ELEVATOR. The estate is monitored. The layout and interior design of the apartment suitable for a demanding tenant who appreciates functionality and HIGH STANDARD. AIR CONDITIONING provided. AVAILABILITY: 1.11.2024 The apartment consists of: - living room with kitchenette - bedroom - bathroom - hallway - BALCONY A parking space available. EQUIPMENT The flat is ready to move in. It has been equipped with high-end energy appliances and electronics. The kitchen equipment includes a dishwasher, oven, hob, fridge-freezer. In the living room there is a sofa, coffee table, TV cabinet, TV, bookcase, table and chairs. In the bedroom there is a double bed with mattress, a capacious wardrobe. In the bathroom - washing machine, shower, toilet, washbasin, mirror, ladder radiator. In the hall built-in wardrobes. Access control: intercom. Both living room and bedroom are equipped with AIR CONDITIONER. LOCATION The estate is located in the north-western part of Cracow, in the immediate vicinity of Opolska St. Nearby you will find many retail and service outlets, Lidl, Biedronka, Galeria Bronowice, IKEA, VINCI, SERENADA, Q3 Business Park. Walking to the bus stop ("Wyki") - 2 mins. PAYMENTS - rent: PLN 2850 - administrative rent: PLN 600 (incl. adv. payments for cold and hot water, heating and garbage) - electricity (acc. to usage) - Parking space (mandatory): PLN 150 Deposit and agency fee. CONTACT Martyna Jaśkiewicz PL/ENG/RU Agency: KrakowNieruchomosci.eu

Wynajmij nowoczesne mieszkanie przy ul. Pachońskiego, gdzie możesz zamieszkać ze swoim zwierzakiem! Przestronne, w pełni wyposażone, z balkonem i doskonałą komunikacją miejską oraz monitorowanym parkingiem - idealne miejsce do życia.

Kraków, Prądnik Biały, ul. Pachońskiego Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 32,5 m², położone na 3. piętrze w 10-piętrowym bloku z windą.

*zdjęcia należą do właściciela oferty!

Do wynajęcia od zaraz niezależne dwu pokojowe mieszkanie o powierzchni 42 m2 przy ul. Henryka Pachońskiego w Krakowie! ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA i BUDYNEK: Budynek: 6-piętrowy blok z 2021 roku, Ulica: Henryka Pachońskiego 7A, Dzielnica: Prądnik Biały, W pobliżu: przystanek autobusowy, sklepy, apteka, Galeria Bronowice (2km), Ikea (2km), Łobzów SKA (1km), Najbliższe przystanki: Prądnik Biały Zachód. MIESZKANIE: Powierzchnia: 42 mkw, Piętro: 5/6, Rozkład: 2 niezależne pokoje + otwarta kuchnia + łazienka z kabiną prysznicową + hall + balkon. FINANSE: - 3450 PLN czynsz najmu + 500 PLN opłaty administracyjne + prąd wg zużycia, - jednorazowa kaucja zwrotna - 6900 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym - 250 PLN UWAGI: - dostępne od zaraz, - osiedle w przyjaznej okolicy, - miejsce postojowe na terenie osiedla, - w pobliżu sklepy, Łobzów SKA, - klimatyzacja w dwóch pokojach - brak akceptacji zwierząt domowych, - słoneczna ekspozycja okien na południowy - zachód, - łatwy i szybki dojazd do Galerii Bronowice, Ikei. A 2-room apartment with an area of 42 m2 for rent immediately at ul. Henryk Pachoński in Krakow! LOCATION and BUILDING: Building: 6-story block from 2021, Street: Henryka Pachońskiego 7A, District: Prądnik Biały, Nearby: bus stop, shops, pharmacy, Galeria Bronowice (2km), Ikea (2km), Łobzów SKA (1km), Nearest stops: Prądnik Biały Zachód. APARTMENT: Area: 42 sq m, Floor: 5/6, Layout: 2 independent rooms + open kitchen + bathroom with shower + hall + balcony. FINANCES: - PLN 3,450 rent + PLN 500 administrative fees + electricity according to consumption, - one-time refundable deposit - PLN 6,900, - commission for the real estate agency. - possibility of renting a parking space in the underground garage - PLN 250 COMMENTS: - available immediately, - housing estate in a friendly neighborhood, - parking space within the estate, - nearby shops, Łobzów SKA, - air conditioning in two rooms - no pets allowed, - sunny south-west exposure of windows, - easy and quick access to Galeria Bronowice and Ikea. KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: Hubert Danek + 48**********49 - I'm on WhatsApp!