• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje trzypokojowy apartament o powierzchni 55 m² w prestiżowej inwestycji "Wiślane Tarasy 2.0 " przy ulicy Grzegórzeckiej. LOKALIZACJA Wiślane Tarasy 2.0 zlokalizowane są przy ul. Grzegórzeckiej/Podgórskiej, tuż przy Bulwarach Wiślanych. Łatwy dostęp do wielu udogodnień kulturalno-rozrywkowych, środków komunikacji miejskiej oraz terenów zielonych wyróżniają Wiślane Tarasy 2.0 spośród innych inwestycji mieszkaniowych w Krakowie. Lokalizacja w centrum miasta, bliskość Rynku Głównego, Starego Kazimierza oraz świetne połączenie z lotniskiem. APARTAMENT Apartament znajduje się na szóstym piętrze, na który składa się: • salon z aneksem kuchennym, • sypialnia I, • sypialnia II z miejscem do pracy, • łazienka, • balkon. DODATKOWE INFORMACJE • wysoki standard wykończenia, • ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej, • klimatyzacja, • łóżko king size, • lokalizacja bardzo bliska centrum. CENA- 5 500 PLN - czynsz najmu, + 900 PLN - czynsz administracyjny, + 200 PLN zaliczka za prąd * miejsce w garażu podziemnym - w cenie 300 PLN Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt do Brokera: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space presents a three-room apartment with an area of 55 m² in the prestigious "Wiślane Tarasy 2.0" investment at Grzegórzecka Street. LOCATION Wiślane Tarasy 2.0 is located at ul. Grzegórzecka/Podgórska, right next to the Vistula Boulevards. Easy access to many cultural and entertainment amenities, public transport and green areas distinguish Wiślane Tarasy 2.0 from other residential investments in Krakow. Location in the city center, proximity to the Main Square, Old Kazimierz and great connection to the airport. APARTMENT The apartment is located on the sixth floor, which consists of: • living room with kitchenette, • bedroom I, • bedroom II with a work space, • bathroom, • balcony. ADDITIONAL INFORMATION • high standard of finishing, • municipal heating, hot water from the municipal network, • fully furnished, • king size bed, • location very close to the center. PRICE - 5 500 PLN- rent, + 1 000 PLN - administrative rent, + electricity according to consumption. * a place in the underground garage and a storage room - 300 PLN. We cordially invite you to view the property. We speak English! Broker contact: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE

Do wynajęcia jednopokojowe mieszkanie w kamienicy przy al. Beliny Prażmowskiego. Jeden pokój, aneks kuchenny. W łazience wanna. Nowa pralka. Niskie koszty utrzymania - czynsz administracyjny z wodą i śmieciami około 160 zł. Dodatkowo płatny prąd. Wolne od zaraz. Kontakt 50*******20.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 69m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Masarskiej ulokowanej w nowej inwestycji. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również liceum oraz szkoła podstawowa. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy : "Rondo Grzegórzeckie". Do użytku najemcy duży balkon z widokiem na panoramę miasta.

Biuro Sulma Real Estate proponuje na wynajem mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni 52,80 m2 położone na 5 piętrze w nowoczesnej inwestycji przy ul. Dąbskiej 24 Wyposażone w wysokim standardzie, w skład mieszkania wchodzi: - salon z aneksem kuchennym ze wszystkimi niezbędnymi sprzętami - przytulna jasna sypialnia z dębowym łóżkiem - trzeci pokój do własnej aranżacji (obecnie znajduje się w nim gabinet do pracy ) - nowoczesna łazienka z prysznicem typu walk in - duży balkon z pięknym widokiem, z możliwością urządzenia przytulnego kącika wypoczynkowego Niewątpliwym atutem mieszkania jest wykończenie z dbałością o najmniejsze detale tj. meble na wymiar, jest funkcjonalne oraz bardzo przytulne. - czynsz najmu 4 200 PLN - miejsce parkingowe 300 PLN + możliwość wynajmu komórki lokatorskiej - czynsz administracyjny 660 PLN + prąd + internet 1000mb/s 83 PLN - kaucja zwrotna w wysokości 1,5 czynszu najmu - umowa o zatrudnienie - umowa najmu na okres min. 12 miesięcy - brak zgody na zwierzęta Inwestycja znajduje się przy ul. Dąbskiej w dzielnicy Grzegórzki. Blisko przystanek tramwajowy i autobusowy. Dojazd do centrum zajmuje 7 minut. W pobliżu biurowiec Podium Park (Hineken), Fabryczna Office Park (UBS, Capgemini, Epam) ponadto sklepy, piekarnia, przedszkole, plac zabaw, szkoła oraz duża ilość terenów rekreacyjnych - Park Lotników Polskich. - living room with kitchenette with all necessary equipment - cozy, bright bedroom with an oak bed - a third room for own arrangement - currently a room for remote work. - modern bathroom with walk-in shower - a large balcony with a beautiful view and the possibility of arranging a cozy relaxation corner The undoubted advantage of the apartment is the finishing with attention to the smallest details, i.e. custom-made furniture, it is functional and very cozy. - rent PLN 4,200 - parking space PLN 300 - administrative rent PLN 660 + electricity + internet 1000mb/s 83 PLN - refundable deposit in the amount of 1.5 times the rent - employment contract - lease agreement for a minimum period. 12 months - no pets allowed The investment is located at ul. Dąbska in the Grzegórzki district. Close to a tram and bus stop. It takes 7 minutes to get to the center. Nearby there is the Podium Park office building (Hineken), Fabryczna Office Park (UBS, Capgemini, Epam), as well as shops, a bakery, a kindergarten, a playground, a school and a large number of recreational areas - Park Lotników Polskich.

ENG, UKR, RU Do wynajęcia od 15 czerwca trzypokojowe mieszkanie w atrakcyjnej lokalizacji miasta Kraków - przy ul. Cystersów, dzielnica Grzegorzki. Mieszkanie znajduje się na szóstym piętrze w nowoczesnym apartamentowcu. Jego powierzchnia wynosi 52 m2, na co składają się: - salon z aneksem kuchennym- 2 sypialnie- łazienka z prysznicem- przedpokój Do mieszkania przynależny jest balkon widokowy o powierzchni 6m2. DODATKOWE INFORMACJE:- mieszkanie wykończone i umeblowane w wysokim standardzie, - wyposażone w sprzęt AGD i TV- klimatyzacja- pralko-suszarka- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej- obowiązuje umowa o najem okazjonalny- mieszkanie dostępne od zaraz OPŁATY MIESIĘCZNEWynajem - 4000 złCzynsz administracyjny - 600 złPrąd - w zależności od zużyciaInternet (750mbit/s + podstawowa telewizja) - 70zł Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. Kaucja.Jednorazowa prowizja dla biura. Zachęcam do umówienia się na prezentacje mieszkania Agent nieruchomościMariia Danylevska + 48 570 415 381 (Viber, Whatsapp, Telegram)ENGLISH VERSION For rent from June, 15th a three-room apartment in an attractive location of Cracow - at Cystersow Street, Grzegorzki district. The apartment is located on the sixth floor in a modern apartment building. Its area is 52 m2, which consists of:- living room with kitchenette- 2 bedrooms- bathroom with shower- hall To the apartment belongs a viewing balcony of 6m2. ADDITIONAL INFORMATION:- apartment finished and furnished to a high standard, - equipped with home appliances and TV- air conditioning- washer-dryer- heating and hot water from the municipal network- occasional lease agreement in force- apartment available immediately MONTHLY PAYMENTSRent - 4000 złAdministrative rent - 600 złElectricity - depending on consumptionInternet (750mbit/s + basic TV) - 70zł Possibility to rent a parking space in the underground garage. Deposit.One-time commission for the office. I encourage you to make an appointment for presentation of the apartment Real estate agentMariia Danylevska + 48 570 415 381 (Viber, Whatsapp, Telegram)ENG, UKR, RU

Witam, do wynajęcia nowe mieszkanie w bardzo atrakcyjnej lokalizacji UL Stefana Łaszkiewicza 8 w pełni umeblowane i wyposażone obok przystanek tranwajowy Białucha 55m2 dwa pokoje kuchnia z salonem łazienka przedpokój Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w hali garażowej oraz komórki lokatorskiej więcej informacji tel 60*****56 Cena najmu 3580 zł miesięcznie plus czynsz administracyjny plus zużycie mediów Zwierzęta nie akceptowane Kaucja 5000zl Miejsce Postojowe garaż podziemny 240zl Komórka 110zl wiecej info pod nr tel Umowa najmu okazjonalnego

Do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie położone w bloku przy ul. Bajecznej. Mieszkanie składa się z trzech niezależnych pokoi, osobnej kuchni, łazienki i przedpokoju. Kuchnia umeblowana- meble, lodówka Pokoje umeblowane- w każdym łóżko, szafa, biurko Łazienka wyposażona, kabina prysznicowa, pralka Przedpokój- szafa koszty dodatkowe- czynsz ok 500 zł, prąd i gaz Kaucja, prowizja

Olsza/Prądnik Czerwony ul. Nabielaka - 1 650 zł za wszystko! Słoneczna kawalerka: pokój z aneksem kuchennym i łazienką na kameralnym osiedlu. Zapraszam CHŁOPAKÓW - studentów lub młodych pracujących ze stałymi dochodami. W pokoju rozkładana kanapa, pojemna szafa, komoda, TV, na podłodze panele. W łazience kabina prysznicowa, pralka. W części kuchennej 2 palniki, zlewozmywak, lodówka, mikrofalówka, szafka. Dodatkowo do dyspozycji oświetlony taras ok 10 m2 z wyjściem do ogródka. Pomieszczenia bardzo ciepłe, ciche i bardzo komfortowe. Koszty stałe to: czynsz 1500 zł + stała opłata za wszystkie media 150 zl = 1 650 zł W cenę wliczony Internet - Wi-Fi Orange Światłowód. Doskonała lokalizacja ( ZOBACZ MAPKĘ OBOK ) - w pobliżu Akademia Rolnicza, centra biurowe Astris, Opolska, Capgemini, Vinci, Park, Multikino, Park wodny, galerie handlowe. Do Rynku spacer ok. pół godziny. Budynek posiada ŚWIADECTWO CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ NR SCHE/20482/2/2023 Kaucja zwrotna 1 500,- zł. Dostępne od 2 maja. Obejrzeć można po uzgodnieniu terminu, najlepiej późnym popołudniem lub w godz. wieczornych. Tylko osoby niepalące i bez zwierzątek; ( Mieszkanko jest przeznaczone dla 1 osoby! Serdecznie zapraszam. Proszę osoby zainteresowane o wiadomość przez OLX. lub telefonicznie 60*******45 /nie czytam sms/

Wynajmę od zaraz 31 metrową kawalerkę, przy ul. Krynicznej (osiedle Oficerskie). Mieszkanie znajduje się na parterze w czteropiętrowym bloku. Składa się z pokoju z balkonem, kuchni, przedpokoju i łazienki. W pokoju rozkładana sofa. W przedpokoju rozsuwana szafa. W łazience prysznic, w kuchni nowa pralka. Kuchnia i łazienka świeżo po remoncie. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska. Przed blokiem parking z miejscem postojowym. Mieszkanie znajduje się w bliskiej odległości Ronda Mogilskiego - 10 minut spacerem. Do Rynku Głównego jest ok. 30 minut spacerem. Bliska odległość od Uniwersytetu Ekonomicznego i w drugą stronę - TAURON Arena. Doskonale połączone komunikacyjne z pozostałą częścią Krakowa. W bardzo bliskiej odległości przystanki autobusowe (min. Linia 152 i 124) oraz tramwajowe, przy Rondzie Mogilskim. Lokalizacja doskonała - w otoczeniu zieleni, zapewniona cisza i spokój, dookoła niska zabudowa. Bliskość szkół, sklepów, aptek, czy punktów usługowych i gastronomicznych. Koszty: Czynsz za mieszkanie: 1800 Kaucja zwrotna: 2000 Czynsz do spółdzielni - 550 Media: prąd, gaz, woda wg zużycia Ogrzewanie miejskie - mieszkanie bardzo ciepłe. Bez pośredników Zapraszam do kontaktu : 60*******44

Nowoczesne mieszkanie z balkonem na Kazimierzu ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność zaprezentować stylowe mieszkanie blisko Kazimierza oraz Wisły.

Właściciel wynajmie od 1 czerwca piękne jasne mieszkanie o podwyższonym standardzie ul. Brodowicza 5a. Mieszkanie wyposażone w wygodne w obsłudze rolety plisowane. Mieszkanie jest w pełni komfortowo urządzone. Mieszkanie składa się z: - 1 pokoju z aneksem kuchennym (płyta indukcyjna, duża lodówka z zamrażalnikiem, mikrofala) - łazienki (pralka, szafki na kosmetyki, prysznic) - korytarza (pakowna szafa) - piwnica - balkonu Mieszkanie najlepiej dla 1 osoby bądź pary. Miejsce parkingowe obok bloku, za szlabanem na pilota, na zamkniętym terenie, za otwieraną na pilota bramą. Ogrzewanie i ciepła woda użytkowa: miejskie. Mieszkanie położone jest na I piętrze bloku 4 piętrowego w spokojnej okolicy na Osiedlu Oficerskim: -50 m od Kościoła oraz przystanku autobusowego, -oddalone parę minut od przystanków tramwajowych znajdujących się na Rondzie Mogilskim, -5 minut na piechotę od Uniwersytetu Ekonomicznego (UEK), Rondo Mogilskie, Al. Beliny Prażmowskiego -15 min piechotą od dworca kolejowego, Galerii Krakowskiej. -obok bloku liczne sklepy spożywcze, fryzjer, solarium -obok Unity Centre Całkowita cena = 1999 zł tzw. odstępne + 500 zł zaliczki na czynsz i prąd. Nie współpracuje z biurami nieruchomości. Zwierzęta nie są akceptowane. Kaucja zwrotna 2500. Zapraszam do kontaktu.

Nowe mieszkanie (45 m2), na osiedlu z 2018r., składa się z salonu-sypialni z aneksem kuchennym, łazienki z wc i przestronnego balkonu. Wysoki standard wykończenia. Mieszkanie położone w świetnej lokalizacji, obok Krakowskiej Akademii, do przystanku 3 minuty. Na terenie osiedla znajduje się sklep spożywczy, a nieopodal Galeria Kazimierz, Krakowska Akademia, Bulwary wiślane. Mieszkanie położone na parterze. Świetne miejsce nad rzeką, latem na nadbrzeżu czynna jest plaża, Bulwary świetnie nadają się do spacerów, biegania, jazdy na rowerze. W 5 minut możemy dojść stąd do Kazimierza. Lokalizacja Rynek Główny - 15 min pieszo. Kazimierz, Galeria Kazimierz - 5 min pieszo Krakowska Akademia im. Frycza Modrzejewskiego, Rondo Grzegórzeckie - 3 min pieszo. Bulwary Wiślane -> 3 min pieszo Opłaty: 2400zł + 499 zł czynsz + media wg zużycia. w czynsz administracyjny wchodzą zaliczki na: centralne ogrzewanie, wodę ciepłą i zimną, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci, itp. Kaucja zwrotna wynosi 4800 zł. + 48**********23 -> Andrzej, zapraszam do kontaktu! Pośrednikom, biurom nieruchomości dziękuję!

Do wynajęcia klimatyczne, ciche i przestronne mieszkanie, w znakomitej lokalizacji Kraków Grzegórzki / Osiedle Oficerskie / ul. Moniuszki. MIESZKANIE: - powierzchnia 74m2 to: pokój o powierzchni 21m2, pokój 17m2 z dużą garderobą oraz balkonem, salon z aneksem kuchennym 22m2, wyposażony w sprzęt AGD (lodówka, zamrażarka, zmywarka, kuchenka na gaz, piekarnik), przedpokój oraz łazienka z kabiną prysznicową - piętro 3 bez windy - wyposażenie jak na zdjęciach, możliwość doposażenia - dostępne od już - bardzo zadbany, możliwość korzystania z wiaty na rowery - w zasięgu ręki pełna infrastruktura, do Ronda Mogilskiego 5 minut spacerem - do centrum 2 przystanki tramwajem - najem 4500 zł/m-c - czynsz administracyjny 500 zł przy 3 osobach (administracja, fundusz remontowy, woda zimna, śmieci) - media wg zużycia gaz (ogrzewanie i ciepła woda), prąd oraz internet jest światłowód - kaucja 9000 zł - preferowane 3 osoby pracujące lub rodzina z 1 dzieckiem, nie ma zgody na zwierzęta - najem okazjonalny oraz długoterminowy

Mieszkanie 1-pokojowe w centrum Krakowa od właściciela! 45m2 Kazimierz A 1-bedroom flat for rent in the center of Cracow. Kazimierz district, 45m2. Opis mieszkania: • Powierzchnia: 45m2 • Mieszkanie składa się z pokoju, kuchni, łazienki, przedpokoju oraz balkonu. • Doskonała Lokalizacja: Kazimierz Kraków, ul. Przemyska (4 minuty piechotą od placu Nowego, kilkanaście minut od Rynku Głównego) Dobrze skomunikowane- tuż obok przystanku Św. Wawrzyńca, niedaleko dworca na Zabłociu) • Mieszkanie w dobrym stanie. • Wyposażenie: kuchnia w pełni wyposażona, pralka, umeblowane częściowo (będzie jeszcze kilka mebli oraz jest możliwość dołożenia kilku mebli na życzenie) • Mieszkanie bezpieczne: monitoring w kamienicy • Istnieje możliwość podpięcia internetu (wifi w budynku) • Mieszkanie do wynajęcia bezpośrednio przez właściciela. Nie płacisz żadnych dodatkowych prowizji. • Cena wynajmu- 2350zł • Czynsz administracyjny- bardzo tani. tylko ok 150 zł • media płatne osobno- wg zużycia Mieszkanie do wynajęcia od zaraz Zainteresowane osoby proszę o kontakt pod numerem telefonu: 79*******88 Z góry dziękuję za oferty z biur nieruchomości. If you are interested please contact me: 79*******88

Posiadam do wynajęcia mieszkanie 32 m w Podgórzu przy ul Limanowskiego naprzeciw przystanku tramwajowego w niskim parterze. Ogrzewanie gazowe - mieszkanie bardzo ciepłe. Mieszkanie składa się z pokoju waz z aneksem kuchennym, łazienki wraz z WC korytarza oraz pralni. Cena 1400 zł + media około 590 zł Szybki internet. Info tel 60******81

Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie na 4 piętrze. Super lokalizacja, wysoki standard wykończenia, przy parku zdrojowym i rzece Wildze. Możliwość podnajęcia miejsca postojowego za dodatkową opłatą.

mieszkanie do wynajęcia. Pokój z kuchnią. Balkon i bardzo duża i ładna łazienka. Ulica Bajeczna. Blok ogrodzony z miejscami parkingowymi. Świetna lokalizacja, blisko jednego z głównych ciągów komunikacyjnych Krakowa. Do Ścisłego centrum jedynie kilka minut na piechotę. Obok jest także park tuż przy bulwarach wiślanych. Dookoła liczne sklepy i punkty usługowe. Cena wynajmu 1900 + media łącznie = 2400zł miesięcznie wszystko : -)) Kaucja - 1000zł.

Czerski nieruchomości prezentuje mieszkanie na wynajem przy ul. Grzegórzeckiej w dzielnicy Grzegórzki. Mieszkanie: Lokal o powierzchni 50m2 położony na 5 piętrze w bloku z windą. Dzięki ekspozycji na dwie strony świata (wschód, zachód) mieszkanie jest dobrze doświetlone i jasne. Składa się z salonu,kuchni, sypialni, łazienki, holu oraz balkonu. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i umeblowane, w kuchni znajdują się wszystkie niezbędne sprzęty AGD wraz ze zmywarką. Sypialnia wyposażona w szafę oraz łóżko. Salon wyposażony jest w rozkładaną sofę, szafkę RTV, szafę i biurko. Łazienka wyposażona w prysznic, lustro z umywalką, toaletę oraz pralko - suszarkę. Meble znajdujące się w kuchni, salonie, łazience oraz garderobie były robione przez stolarza na wymiar. Mieszkanie zlokalizowane jest z dala od głównej trasy, co sprawia że jest ciche. Ogrzewanie oraz woda rozprowadzone jest z sieci miejskiej co wpływa na niewielkie koszty utrzymania lokalu. Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym. Lokalizacja: Dzielnica Grzegórzki to jedna z najprężniej rozwijających się dzielnic Krakowa. W dzielnicy zlokalizowanych jest mnóstwo mieszkań, biurowców oraz punktów usługowo-handlowych. W niedalekiej odległości od ulicy Grzegórzeckiej, położona jest Galeria Kazimierz oraz Galeria Krakowska, natomiast w samej okolicy znajdziemy wiele sklepów spożywczych, apteki, banki czy siłownie. Dzięki bliskości do Ronda Grzegórzeckiego które się łączy z Aleją Pokoju, mieszkańcy mają świetny dostęp do komunikacji miejskiej. W zaledwie w 2 minut dojdziemy do najbliższego przystanku tramwajowego. Dojazd na płytę Rynku Głównego czy Kazimierz nie powinien zająć więcej niż dziesięć minut. Wyście na bulwary wiślane to kwestia 2 minut. Cena: 3.500 zł Administracja: 700 zł + prąd wg zużycia W celu umówienia wizyty, zapraszam do kontaktu: Rafał Węgrzyn Tel: 784 092 955 Mail:

Do wynajęcia od zaraz, nowoczesny, trzypokojowy klimatyzowany apartament o powierzchni 56 m2 przy ulicy Masarskiej na krakowskim Kazimierzu Nieruchomość z salonem z aneksem kuchennym, dwoma sypialniami, dwoma łazienkami, przedpokojem i przestronnym balkonem. Lokalizacja tuż obok Bulwarów Wiślanych i Galerii Kazimierz. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym ! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Apartamentowiec z 2017 roku Ulica: Masarska Przystanek: Rondo Grzegórzeckie W pobliżu: Rzeka Wisła, Kładka Ojca Bernatka, Centrum Handlowe Galeria Kazimierz, Plac Nowy, oraz liczne punkty handlowo-usługowe Dzielnica: Kazimierz MIESZKANIE: Piętro: 2/4 Powierzchnia: 56 m2 Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + dwie sypialnie + przedpokój + łazienka ( wanna, pralka) + druga łazienka (prysznic) + przestronny taras Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone: 2x TV, dwa podwójne łóżka, przestronne szafy, kuchnia w pełni wyposażona: zmywarka, mała lodówka w zabudowie, piekarnik, płyta indukcyjna, talerze, garnki, sztućce. FINANSE: - 4900 PLN czynszu najmu + 870 opłaty administracyjne ( zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia + Internet, - wymagana kaucja zwrotna - 8000 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od zaraz, - nowoczesny Apartamentowiec w centrum miasta, tuż przy Bulwarach Wiślanych, - klimatyzacja, - przestronny balkon, - winda: TAK, - opcjonalne miejsce postojowe w parkingu podziemnym w cenie 350 PLN miesięcznie, - akceptacja na małe zwierzęta domowe, - możliwość umeblowania o drugą szafę. - For rent immediately, a modern, three-room, air-conditioned apartment with an area of 56 m2 at Masarska Street in Krakow's Kazimierz. The property has a living room with a kitchenette, two bedrooms, two bathrooms, a hall and a spacious balcony. Location right next to the Vistula Boulevards and Galeria Kazimierz. Possibility to rent a parking space in the underground parking lot! BUILDING AND LOCATION: Building: Apartment building from 2017 Street: Masarska Stop: Rondo Grzegórzeckie Nearby: the Vistula River, Father Bernatka Footbridge, Galeria Kazimierz Shopping Center, Plac Nowy, and numerous retail and service outlets District: Kazimierz APARTMENT: Floor: 2/4 Area: 56 m2 Room layout: living room with kitchenette + two bedrooms + hall + bathroom (bathtub, washing machine) + second bathroom (shower) + spacious terrace The apartment is fully furnished and equipped: 2x TV, two double beds, spacious wardrobes, fully equipped kitchen: dishwasher, small built-in fridge, oven, induction hob, plates, pots, cutlery. FINANCES: - PLN 4,900 rent + PLN 870 administrative fees (advances for heating, hot and cold water, garbage collection, maintenance of common areas) + electricity according to consumption + Internet, - refundable deposit required - PLN 8,000, - commission for the real estate agency. COMMENTS: - available immediately, - a modern apartment building in the city center, right next to the Vistula Boulevards, - air conditioning, - spacious balcony, - elevator: YES, - optional parking space in the underground parking lot for PLN 350 per month, - small pets allowed, - possibility of adding a second wardrobe. KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: Bartłomiej Batko + 48 733 318 981

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 69m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Masarskiej ulokowanej w nowej inwestycji. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również liceum oraz szkoła podstawowa. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy : "Rondo Grzegórzeckie". Do użytku najemcy duży balkon z widokiem na panoramę miasta. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie znajduje się na piątym piętrze budynku z 2022 roku, który składa się z: - 2 sypialni; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od czerwca; - domofon - winda CENA: - 6000 PLN/ msc DODATKOWE OPŁATY: - ok. 1000 pln- czynsz administracyjny + media - prowizja dla biura; - internet. - kaucja - miejsce postojowe - 300/pln KONTAKT: Roksolana Grygorashchuk + 48**********97 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. Nova Capital is pleased to present you an apartment for rent with an area of 69m2 in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Grzegórzki district at Masarska Street, located in a new investment. Very well connected location with every district in Krakow. There are many recreational areas, restaurants and fitness centers in the area. A high school and a primary school are also nearby. Medical and dental clinics and pharmacies are within walking distance. Well-developed road, service and commercial infrastructure as well as corporate offices. Within a few minutes' walk there is a tram stop: "Rondo Grzegórzeckie". A large balcony with a panoramic view of the city is available for the tenant's use. SYSTEM: A three-room apartment finished and furnished to a very high standard, located on the fifth floor of a building from 2022, which consists of: - 2 bedrooms; - a living room with a kitchenette; - bathrooms; - hall; ADDITIONAL INFORMATION: - district heating and hot water from the municipal network; - proximity to office buildings and recreational areas; - available 01.06.24; - entry phone - elevator PRICE: - PLN 6,000/month ADDITIONAL FEES: - approx. PLN 1,000 - administrative rent + utilities - commission for the office; - Internet. - deposit - parking place - 300/pln CONTACT: Roksolana Grygorashchuk + 48**********97 * This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for information purposes only.