Opiekun Oferty:Marcin WąsikTel: + 48 602 101 602 Dostępny od zaraz klimatyczny apartament w rozchwytywanej lokalizacjiPosiadam na wynajem apartament o powierzchni 53 m2 w poniemieckiej Villi z 100-letnią historiąNowy Apartament czeka na swojego nowego najemcę.MIESZKANIE SKŁADA SIĘ Z:*salonu połączonego z aneksem kuchennym, w pełni wyposażonym.*łazienki - pralka, kabina prysznicowa,umywalka, lustro *antresoli - łóżko dwuosobowe, klimatyzacja*garderobyDuży komfort, wyjątkowy klimat, zielona cicha okolica.Opłaty:2500 zł plus media według zużycia. ok 450 złObecnie mieszkanie w promocji, co oznacza, że do końca marca kwota za wynajem wynosi 2999zł plus opłaty.Lokalizacja:Bardzo dobra lokalizacja w samym centrum Miasta na niedaleko Sky Tower'a- Świetny wyjazd na A4 oraz AOW. - Szeroka gama sklepów i lokali usługowych- Niedaleko do Rynku i Dworca Głównego- Znakomity węzeł komunikacyjny z każdą częścią Wrocławia- Stacje benzynowe - Szkoły i przedszkola***Więcej informacji udzielę telefonicznie******Zapraszam na bezpłatną prezentacje***Opiekun Oferty:MARCIN WĄSIKTel: + 48 602 101 602 (ENG)REAL ESTATE AGENT:MARCIN WĄSIKTel: + 48 602-101-602Free for nowI have an apartment for rent with an area of 53 m2 in a former German villa with 100 years of history The new apartment is waiting for its first tenant. The apartment consists of * living room with a kitchenette, fully equipped. * Bathrooms - washing machine, shower, washbasin, mirror* Mezzanine - double bed, air conditioning * WardrobesGreat comfort, unique atmosphere, green, quiet neighborhood. Charges:2500 PLN plus utilities according to consumption. around 400 plnLocation:Very good location in the very center of the city, near the Sky Tower - Great trip to A4 and AOW.- A wide range of shops and service premises - Near the Market Square and the Main Railway Station - A great communication hub with every part of Wrocław - Gas stations - Schools and kindergartens** I will provide more information by phone*****I invite you to a free presentation ***REAL ESTATE AGENT:MARCIN WĄSIKTel: + 48 602-101-602

Do wynajęcia przestronne, mieszkanie dwupokojowe z parkingiem i dużym balkonem. Mieszkanie z piękną drewnianą, olejowaną podłogą - brak zgody na zwierzęta. Lokalizacja lokalu zapewnia dostęp do ośrodków edukacji oraz punktów handlowo-usługowych. Mieszkanie umeblowane. Salon wyposażony w rozkładaną kanapę, stolik kawowy, szafkę RTV, stół i 4 krzesła (bez TV). Aneks zawiera dużą lodówkę z zamrażarką, zmywarkę (60cm) oraz piekarnik. W sypialni znajduje się duże dwuosobowe łóżko, duża szafa oraz lampa stojąca. Łazienka wyposażona jest w kabinę prysznicową, WC, umywalkę z szafką, małą szafkę oraz pralkę. Czynsz z opłatami: 2500 + 900zł czynsz z zaliczkami na wodę i ogrzewanie i prąd Suma: 3400zł miejsce postojowe naziemne za szlabanem GRATIS KAUCJA wynosi jednomiesięczny czynsz z opłatami czyli "sumę" Mieszkanie zarządzane przez firmę. Co to oznacza? Przelew za czynsz i opłaty wysyłają Państwo jednym przelewem, resztę robimy my. Jeśli w ogłoszeniu nie ma informacji o cenie za internet i telewizje to znaczy, że nie są one uwzględnione w sumarycznej cenie, a wybór operatora i taryfy jest po Państwa stronie. Umowy podpisywane są na czas określony (1rok)z możliwością przedłużenia. Rezerwacje pustych mieszkań robimy na maksymalnie dwa tygodnie, później należy zacząć opłacać czynsz. Wszystkie awarie i naprawy wykonywane są przez naszych wyszkolonych fachowców. Wymagane zaświadczenie o zatrudnieniu. Oferta na wyłączność, klucze w biurze. Zapraszam do kontaktu i na bezpłatną prezentację

FOR ENGLISH - PLEASE SCROLL DOWNDo wynajęcia wyjątkowy i funkcjonalny dwupokojowy apartament z balkonem tuż przy wrocławskim Rynku! Klimatyzacja!Zadzwoń i zapytaj o inne oferty w tej samej inwestycji.BUDYNEK I OKOLICA:Wrocław, ul. Podwale 82 - wyjątkowy punkt sztuki architektonicznej na mapie Wrocławia - OVO.Nieruchomość położona jest w nowoczesnym budynku, w którym znajduje się wewnętrzne patio z restauracjami i kafejkami, jak również szerokie zaplecze biznesowe, a także:o usługi concierge,o centrum SPA,o fitness.Niezwykłym atutem lokalizacji jest przede wszystkim bliskość do serca Wrocławia - RYNKU, a także sąsiadujący Park Juliusza Słowackiego lub promenady nadodrzańskie - wszystko to sprawia, że nieruchomość jest idealna dla osób kochających centrum miasta i łatwą dostępność wszelakich punktów handlowych, usługowych i kulturalnych.OPIS OFERTY:Na powierzchnię nieruchomości wynoszącą około 49 m2 składają się: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, hol oraz łazienka. DOSTĘPNA OD 1 WRZEŚNIA!CENA: 3800 zł + opłaty administracyjne (około 1000 zł).Wymagana kaucja zabezpieczająca.Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym.Serdecznie zapraszam na prezentację!Nasza usługa to innowacja na rynku nieruchomości. Do każdego klienta podchodzimy indywidualnie, gdyż zarządzamy tylko i wyłącznie mieszkaniami w obiektach przez nas zrealizowanych.Szukasz mieszkania na wynajem w centrum Wrocławia? Zależy Ci na sprawnej i kompleksowej obsłudze Twojej umowy najmu?Angel Management, wchodząca w skład grupy deweloperskiej Angel Poland Group, ma w swojej ofercie szeroką gamę mieszkań w obiekcie Angel River przy ul. Walońskiej, tuż nad rzeką Oławą.To nasza grupa deweloperska wybudowała ten obiekt, stąd znamy go jak nikt inny.Reprezentujemy właścicieli mieszkań i zapewniamy im jednocześnie usługę zarządzania najmem. Nie zwlekaj dołącz do rodziny Angel już dziś. ENGLISH VERSION For rent a unique & functional two room apartment with a balcony right on the Wrocław's Market Square! Air-condidtioning!Call and ask for other offers in the same investment.BUILDING AND AROUND:Wrocław, ul. Podwale 82 - a unique point of architectural art on the map of Wroclaw - OVO.The property is located in a modern building, which has an internal patio with restaurants and cafes, extensive business facilities, as well as:~ concierge services,~ SPA & fitness center.The location's extraordinary advantage is, first of all, proximity to the heart of Wrocław - MARKET, as well as the neighboring Juliusz Słowacki Park or the promenade on the Odra - all this makes the property ideal for people who love the city center and easy access to all commercial, service and cultural points.OFFER DESCRIPTION:The property area of 49 m2 consists of: living room with kitchenette, bedroom, hall, bathroom.AVAILABLE FROM 1 SEPTEMBER!PRICE: PLN 3,800 + administration fees (about PLN 1000).Optional parking space in the underground garage.Security deposit required.I cordially invite you to the presentation! Our service is an innovation on the real estate market. We approach each client individually, because we manage only the apartments in our facilities.Are you looking for an apartment for rent in the center of Wrocław? Do you care about efficient and comprehensive service of your rental agreement?Angel Management, part of the Angel Poland Group of developers, offers a wide range of apartments in the Angel River facility on Walońska Street, right by the Oława River.It was our developer group that built this facility, so we know it like no one else.We represent apartment owners and at the same time we provide them with a lease management service.Do not hesitate to join the Angel family today!Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

OPIEKUN OFERTY: Weronika Woźniak TEL. 602-101-602 [English version below]