Renting of two-room apartments , Generała Jana Henryka Dąbrowskiego

Agencja Nieruchomości Lamato ma przyjemność zaprezentować ładne, przestronne, funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m2 znajdujący się przy ul. gen. Henryka w dzielnicy Podgórze. Lokalizacja w sercu historycznego Podgórza, tuż obok Placu Bohaterów Getta, łączy w sobie niesamowity, krakowski klimat, doskonałą komunikację i bezpośrednie sąsiedztwo modnego Zabłocia oraz Kazimierza.

DOSTĘPNE OD ZARAZ! Do wynajęcia od zaraz funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 40 mkw, położone przy ul. Jana Henryka Dąbrowskiego 10A w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego budynku z windą, oddanego do użytkowania w 2025 roku. Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, posiada balkon oraz możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym. Mieszkanie składa się z: - przestronnego salonu z aneksem kuchennym, telewizorem oraz wyjściem na balkon, - sypialni z łóżkiem dwuosobowym i dużą szafą, - łazienki z prysznicem typu walk-in oraz pralką, - przedpokoju. Lokalizacja mieszkania zapewnia bardzo dobry dostęp do komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja kolejowa Kraków Zabłocie. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie i punkty usługowe. W niedalekiej odległości znajdują się również Bulwary Wiślane, Kazimierz, Plac Bohaterów Getta, Fabryka Schindlera oraz MOCAK. Dzięki lokalizacji na Zabłociu można szybko dostać się zarówno do centrum Krakowa, jak i do pozostałych części miasta. Koszty: Czynsz najmu: 3000 PLN Czynsz administracyjny: 750 PLN (w tym woda, ogrzewanie oraz wywóz odpadów) Prąd: według zużycia Kaucja: 3700 PLN Miejsce postojowe w garażu podziemnym: możliwość wynajęcia Bez prowizji! ⸻ [ENG] AVAILABLE RIGHT AWAY! For rent immediately, a functional 40 sq m apartment located at Jana Henryka Dąbrowskiego 10A in Kraków. The apartment is located on the 3rd floor of a modern building with an elevator. The apartment consists of two rooms, has a balcony and offers the possibility of renting a parking space in the underground garage. The apartment consists of: - spacious living room with a kitchenette, TV and access to the balcony, - bedroom with a double bed and a large wardrobe, - bathroom with a walk-in shower and washing machine, - hallway. The apartment is located in an area with very convenient access to public transport. Tram and bus stops as well as Kraków Zabłocie railway station are located nearby. The surrounding area offers numerous shops, restaurants, cafés and local services. The Vistula Boulevards, Kazimierz, Plac Bohaterów Getta, Oskar Schindler's Factory and MOCAK are also within easy reach. The location provides convenient access to Kraków city centre as well as other parts of the city. Costs: Monthly rent: 3000 PLN Administrative fee: 750 PLN (including water, heating and waste collection) Electricity: according to consumption Security deposit: 3700 PLN Underground parking space: available for an additional fee No commision!

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować mieszkanie zaprojektowanie z fantazją w doskonałej lokalizacji przy ul. Jana Henryka Dąbrowskiego. Nieruchomość znajduje się na parterze, a jej metraż wynosi 45 m2, na co składają się: - otwarty pokój z częścią sypialną i jadalną - przedpokój z łóżkiem na antresoli - kuchnia - łazienka DODATKOWE INFORMACJE: - dostępne od zaraz! - doskonała lokalizacja - ogrzewanie miejskie (MPEC) LOKALIZACJA: Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Plac Bohaterów Getta, który jest miejscem świetnie skomunikowanym z pozostałą częścią miasta, stacja kolejowa Kraków Podgórze, 10 min spacerem od krakowskiego Kazimierza, który oferuję moc wrażeń zarówno w nocy jak i za dnia oraz Rynek Podgórski. CENA: Cena najmu 3000 PLN + czynsz administracyjny 768 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd, Kaucja zwrotna oraz jednorazowa prowizja dla biura Kraków to historia, która w niebanalny sposób łączy się z nowoczesną architekturą. Miasto pełne pasji i uroku. Jeżeli również Państwo gotowi są poznać bliżej to prestiżowe miejsce to zapraszamy do kontaktu przez 7 dni w tygodniu. Real Estate Broker Tomasz Nowak Nr oferty: TN/10 ENG Wolfies House is pleased to present a creatively designed apartment in a prime location on Jana Henryka Dąbrowskiego Street. The property is located on the ground floor and measures 45 sq m, comprising: - open-plan living room with a sleeping and dining area - hallway with a mezzanine bed - kitchen - bathroom ADDITIONAL INFORMATION: - available immediately! - excellent location - district heating (MPEC) LOCATION: The area offers numerous services, shops, and restaurants. Nearby attractions include Bohaterów Getta Square, which is well-connected to the rest of the city; Kraków Podgórze train station; a 10-minute walk from Kazimierz, a vibrant district offering plenty of excitement both at night and during the day; and the Podgórski Market Square. PRICE: Rental fee: PLN 3,000 + administrative fees of PLN 768 (includes advance payments for utilities) + electricity Refundable security deposit and one-time agency fee Krakow is a city steeped in history and modern architecture, a city brimming with passion and charm. If you're ready to learn more about this prestigious location, please contact us 7 days a week. Real Estate Broker Tomasz Nowak Offer number: TN/10 Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta wysłana z programu IMO dla pośredników