Wolfies House ma przyjemność zaprezentować nowoczesne, dwupokojowe mieszkanie w inwestycji Art City przy ulicy Fabrycznej. Nieruchomość znajduje się na dziewiątym piętrze, a jego metraż liczy 52 m^2, na co składają się: - salon połączony z kuchnią i jadalnią - sypialnia - łazienka - przedpokój - klimatyzacja - wysoki standard wykończenia - telewizor - ogrzewanie miejskie - wyposażone w wysokiej jakości sprzęt AGD - winda - balkon o powierzchni ok. 10m2 - przyjazne zwierzętom, - wolne od zaraz Budynek położony jest w spokojnej, prężnie rozwijającej się dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Fabrycznej. W bliskim sąsiedztwie szeroko rozbudowana infrastruktura handlowo-usługowa, która zaspokaja wszystkie potrzeby. Osiedle zlokalizowane jest niedaleko Centrum Handlowego M1, a także Galerii Kazimierz, Kompleks Fabryczna Office. Ponadto okolicę cechuje też bogactwo miejsc służących rozrywce i zabawie m.in. Park Wodny, Multikino, Tauron Arena. W pobliżu znajduje się Park Lotników oraz Bulwary na Dąbiu, które zachęcają do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Lokalizacja zapewnia dogodny i szybki dojazd co centrum miasta zarówno samochodem jak i komunikacją miejską. 3500 PLN + Czynsz administracyjny ok. 700 zł (zawiera zaliczki na media) + prąd wg zużycia. Kaucja i jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: PJ/392 ENG The apartment is located on the ninth floor and its area is 52 m^2, which includes: - living room connected to the kitchen and dining room - bedroom - bathroom - hall - air conditioning - high standard of finishing - TV set - city heating - equipped with high-quality household appliances - elevator - balcony with an area of approx. 10 m2 - pet friendly, - available immediately The building is located in a quiet, dynamically developing Grzegórzki district at Fabryczna Street. In the immediate vicinity there is extensive commercial and service infrastructure that meets all needs. The estate is located near the M1 Shopping Center, as well as Galeria Kazimierz and the Fabryczna Office Complex. In addition, the area is characterized by a wealth of places for entertainment and fun, including: Water Park, Multikino, Tauron Arena. Nearby there is the Lotników Park and the Dąbie Boulevards, which encourage spending time outdoors. The location provides convenient and quick access to the city center both by car and public transport. PLN 3,500 + Administrative rent approx. PLN 700 (includes advance payments for utilities) + electricity according to consumption. Deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Offer number: PJ/392

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować nowoczesny dwupokojowy apartament w inwestycji Art City przy ulicy Fabrycznej. Mieszkanie znajduje się na siódmym piętrze, a jego metraż liczy 46 m^2, na co składają się: - salon połączony z kuchnią i jadalnią - sypialnia - łazienka - przedpokój - klimatyzacja - wysoki standard wykończenia - możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym - duży telewizor - ogrzewanie miejskie - wyposażone w wysokiej jakości sprzęt AGD - winda - balkon o powierzchni ok. 10m2 - wolne od 1 czerwca! Budynek położony jest w spokojnej, prężnie rozwijającej się dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Fabrycznej. W bliskim sąsiedztwie szeroko rozbudowana infrastruktura handlowo-usługowa, która zaspokaja wszystkie potrzeby. Osiedle zlokalizowane jest niedaleko Centrum Handlowego M1, a także Galerii Kazimierz, Kompleks Fabryczna Office. Ponadto okolicę cechuje też bogactwo miejsc służących rozrywce i zabawie m.in. Park Wodny, Multikino, Tauron Arena. W pobliżu znajduje się Park Lotników oraz Bulwary na Dąbiu, które zachęcają do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Lokalizacja zapewnia dogodny i szybki dojazd co centrum miasta zarówno samochodem jak i komunikacją miejską. 3300 PLN + Czynsz administracyjny ok. 600 zł (zawiera zaliczki na media) + prąd wg zużycia. Kaucja i jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: SS/176 ENG The apartment is located on the seventh floor, and its area is 46 m ^ 2, which consists of: - living room with kitchen and dining room - bedroom - bathroom - Hall - air conditioning - high standard of finish - possibility to rent a parking space in the underground car park - possibility to rent a storage room - big TV - district heating - equipped with high-quality household appliances - lift - a balcony with an area of approximately 10m2 - free from 1st of June! The building is located in a quiet, dynamically developing district of Grzegórzki at Fabryczna Street. In the close vicinity, a widely developed commercial and service infrastructure that meets all needs. The estate is located in the nearby M1 Shopping Center, Galeria Kazimierz and Fabryczna Office Complex. In addition, the area is also characterized by a wealth of places for entertainment and entertainment, including Water Park, Multikino, Tauron Arena. Nearby is the Park Lotników and Boulevards in Dąbie, which encourage spending time outdoors. The location provides convenient and quick access to the city center, both by car and public transport. 3300 PLN + Administrative rent approx. 600 PLN (includes advance payments for utilities) + electricity according to consumption. Deposit and one-time comission for office. Real Estate Broker Offer number: SS / 176

Victoria Estate prezentuje 2-pokojowy apartament z balkonem oraz miejscem parkingowym w cenie najmu w inwestycji Art City Nieruchomość: Apartament zlokalizowany na VIII piętrze X-piętrowego budynku apartamentowego przy ul. Fabrycznej - Grzegórzki. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, przedpokoju i balkonu. Umeblowane i wyposażone: kuchnia - meble w zabudowie, lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, dwa hokery; salon - kanapa, dwa fotele, stolik kawowy, szafka RTV, stół, cztery krzesła; sypialnia - łóżko, szafa, szafki nocne; łazienka - prysznic, toaleta, umywalka, szafka łazienkowa, pralka; przedpokój - szafa. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym, możliwość korzystania w cenie najmu. Budynek znajduje się na terenie monitorowanym, dla mieszkańców osiedla dostępne zielone patio oraz plac zabaw. Apartament polecany dla osób poszukujących wysokiego standardu i nowoczesnego mieszkania w centrum miasta! Lokalizacja: Apartament zlokalizowany w centralnej części miasta przy ul. Fabrycznej - Grzegórzki. W okolicy liczne punkty usługowo-handlowe: sklep spożywczy, apteka, stacja benzynowa, piekarnia, restauracje, Biedronka. W niedalekiej odległości Ogród Botaniczny oraz Bulwary Wiślane. Dogodna lokalizacja dla pracowników: Philip Morris, ABB, State Street, Enterprise Park, Cisco. Do Rynku Głównego 3 km. W promieniu 2 km trzy galerie handlowe: Plaza, M1, Galeria Kazimierz. Do najbliższego przystanku MPK " Fabryczna" - 2 min. Komunikacja: Tramwaj: 1, 14, 22, 62 Opłaty: 3700 zł najem + ok.850 zł czynsz + prąd Serdecznie polecam! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()