34 obiekty
Budynek biurowy stanowiący zestaw kontenerowy, nietrwale związany z gruntem o powierzchni 370 m2. Składa się z recepcji, 8 pokoi biurowych. sali konferencyjnej, serwerowni, dwóch toalet, kuchni. W cenie jest pełne wyposażenie obiektu: meble biurowe (stoły krzesła obrotowe, szafy, regały), armatura, meble kuchenne wraz ze sprzętami AGD (lodówka, zmywarka, kuchenka mikrofalowa), meble do recepcji, instalacje. Budynek klimatyzowany za pomocą systemu MultiSplit (każdy pokój posiada klimatyzator). Możliwość wejścia do obiektu z trzech stron. Posiadamy projekt budowalny oraz projekty branżowe obiektu. Budynek do samodzielnego demontażu. Wystawiamy fakturę VAT.
Oferta od właściciela. Sprzedam lokal użytkowy o powierzchni 622,6m2 w centrum Szczecina przy ul. Narutowicza 12/1. Lokal przystosowany pod działalność biurowo-usługową.W lokalu znajdują się cztery sanitariaty, pomieszczenie serwerowni, itp. Lokal wyposażony jest w wentylację mechaniczną, klimatyzację. instalację komputerową i alarm. Lokal jest na konstrukcji słupowej, istnieje możliwość wyburzenia w większości ścian wewnętrznych uzyskując otwartą przestrzeń np. pod działalność sklepową. Istnieje możliwość przerobienie tyłu lokalu z witryny okiennej na drzwi pod dostawy towarów.Pod lokalem znajduje się garaż wielostanowiskowy z możliwością wynajęcia lub zakupu miejsc postojowych.Lokal usytuowany jest na parterze budynku mieszkalno-usługowego, w którym w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się takie usługi jak usługi medyczne, sklep Netto, Poczta Polska, Rossmann, apteka, inne. Lokal ma dwa niezależne wejścia oraz duże witryny w elewacji frontowej. Od tyłu lokalu istnieje możliwość zrobienia dodatkowego wejścia tj. zmiany okna na drzwi związane z ewentualną dostawą towarów. Okna lokalu wychodzą na trzy strony świata. Sprzedaż ze stawką ZW, podatek PCC po stronie kupującego.
Na sprzedaż lokal użytkowy o powierzchni 44 m2, zokalizowny przy jednym z najruchliwszych przystanków autobusowych w centrum miasta przy ul. Krzywoustego. Najtańszy lokal użytkowy w centrum miasta. Lokal znajduje się w przyziemiu na poziomie -1. Przez ostatnie 10 lat, w lokalu była prowadzona dzielność handlowa. Niski czynsz do zarządcy (260 zł). Ogrzewanie elektryczne. Witryny wychodzące na ulicę. Lokal do własnej aranżacji, sprzedawny poniżej ceny rynkowej ze względu na chęć szybkiej sprzedaży. Sprzedaż bez prowizji i pośredników, bezpośrednio od osoby prywatnej.
Sprzedam lokal handlowy na parterze w centrum Chorzowa ul. Wolności 40. W lokalu prowadzona działalność. Długoletnia umowa najmu. Atrakcyjna stopa zwrotu.
Sprzedam lokal użytkowy położony w Szczecinie przy ul. Grodzkiej 20 o powierzchni użytkowej wynoszącej 153,99m2 Lokal składa się z dwóch magazynów, dwóch pomieszczeń biurowych, pomieszczenia socjalnego oraz komunikacji i pomieszczenia przynależnego WC. Oferowany lokal posiada niezależne wejście, świetne miejsce do prowadzenia działalności może pełnić funkcje: biurową lub usługową. W części budynku znajdują się kancelarie prawne, biura rachunkowe. Wyposażenie w instalacje: Instalacja elektryczna, wodna, alarm, ogrzewanie z sieci ciepłowniczej SEC Lokal w dobrym standardzie o dużym potencjale, możliwość rozpoczęcia działalności "od zaraz" lub też adaptacji pod własne potrzeby. zapraszam do kontaktu
Na sprzedaż 2 lokale usługowo-handlowe ( na jednej księdze wieczystej ) przy ulicy Edmunda Bałuki w bliskiej odległości od Placu Zgody i centrum handlowego 'Kaskada'. Pierwszy lokal o powierzchni 25,5 m2 na parterze z wejściem bezpośrednio z ulicy i dużą witryną ( bez barier architektonicznych ), możliwość wykonania antresoli ( wysokość pomieszczenia ok. 4 m). W lokalu parterowym przyłącza wody bieżącej; prądu; kanaliza; pozwolenie na przyłącze gazu ziemnego. Drugi lokal ( 30 m2 ), znajduje się obok, w przyziemiu z wejściem z ulicy po schodkach i małą witrynką. Lokale do remontu. Czynsz do wspólnoty mieszkaniowej 180 zł (miesięcznie). Lokale mogą być dostosowane na potrzeby handlowo-usługowe, np: biura; sklepy; usługi fryzjersko-kosmetyczne; serwisy elektroniki; itp. Sprzedaż bez pośredników, biur, itp.
Na sprzedaż ( lub wynajem 2700,00 zł / m-c 2xkaucja m-c) własnościowy pawilon murowany o pow. 45 m kw. położony na osiedlu Kaliny przy ul.Antoniego Kaliny 4 (przelotowa). Od kilku lat prowadzono tu sprzedaż kebaba oraz dań gruzińskich (wyroby piekarnicze mięsne, warzywne itp.) Pomieszczenia: sala wydawcza, chłodnia, robocze, WC. Instalacje: - wodno-kanalizacyjne - prąd w tym siła (możliwość podłączenia np. piec do pizzy). Wszystkie odbiory SANEPIDu. Sprzedaż bez wyposażenia. Przed pawilonem - ogródek na ok.16 konsumentów oraz parking. Opłaty: czynsz administracyjny 1600,00 zł miesięcznie. Dostępność od zaraz. Pawilon o dowolnym przeznaczeniu handel, usługi gastronomia itp. Cena za wysoka? zaproponuj własną. Zapraszam do rozmów i prezentację.
Bezpośrednio od właściciela. Proszę o niekontaktowanie się biur nieruchomości. Na sprzedaż piękne mieszkanie wraz z lokalem usługowym w świetnej lokalizacji w samym centrum Szczecina! Można zachować oryginalny układ lub całość przearanżowań na lokal usługowy (jest wejście zarówno z klatki schodowej, jak i od strony witryny). W lokalu można zrobić przejście do części mieszkalnej. Nieruchomość jest położona nieopodal nowo wyremontowanej ulicy wojska polskiego i deptaku Bogusława, jednocześnie jest to ulica „ślepa”, więc mieszkanie jest ciche. Okna skierowane na dwie strony - podwórze i ulicę. Podjęto uchwałę na temat remontu elewacji zewnętrznej, więc w tym roku lub w następnym ma być remontowany cały front. Podwórko również ma być remontowane, możemy udostępnić projekt do wglądu. Mieszkanie składa się z 2 pokoi, kuchni, łazienki, korytarza i pomieszczenia, które zostało zagospodarowane na pralnio-garderobę. Druga część to lokal usługowy z dużą witryną i łazienką, który dzięki świetnej lokalizacji jest idealny pod działalność. Sklep jest dostosowany od razu do prowadzenia działalności. Spełnia normy wymagane przed sanepid. Wentylacja grawitacyjna. Kuchnia wyposażona w zabudowę robioną pod wymiar, wysokiej jakości sprzęty - kuchenka mikrofalowa, okap, piekarnik, płyta indukcyjna oraz lodówka. Krzesła wykonane z prawdziwego drewna. Łazienka wyposażona w kabinę prysznicową z deszczownicą, toaletę, umywalkę z szafką i grzejnik drabinkowy. Sypialnia znajduje się od strony podwórka, dzięki czemu gwarantuje komfortową atmosferę i prywatność. Po otwarciu okna nie słychać tramwajów. W sypialni duże łóżko 160, telewizor smart, toaletka z lustrem i garderoba z szafą na wymiar. Salon znajduje się od ulicy i wyposażony jest w dużą rozkładaną kanapę, dwie komody, stół z krzesłami i telewizor ze smartem. W mieszkaniu znajduje się również pomieszczenie, które zostało zagospodarowane na pralnio-garderobę. Jest tam umieszczony również nowy piec gazowy, najnowszej technologii. Przeszedł do tej pory 2 przeglądy - jeden uruchamiający i jeden kontrolny. Z pomieszczenia gospodarczego jest wejście na antresolę o powierzchni około 15m2 - idealna do przechowywania rzeczy. Powierzchnia całej nieruchomości wraz z antresolą to 82m2. Powierzchnia mieszkania i lokalu 67m2 Duży korytarz z lustrem i szafą na wymiar z miejscem na buty. Przy wejściu szafka również na buty oraz domofon. W całym mieszkaniu zamontowane są rolety zewnętrzne. Kamienica bardzo spokojna, mili sąsiedzi, na klatce jest czysto, nie śmierdzi zapachem typowo kamienicznym. Do mieszkania przynależy piwnica. Niski czynsz w kwocie około 330 zł. Do mieszkania przynależy piwnica. Serdecznie zapraszam na prezentację Oferta bezpośrednio od właściciela
Na sprzedaż a/ pawilon 52 m kw. z ogródkiem letnim 30 m kw., podzielony na: część konsumencką, roboczą kuchnia i kasa oraz toaleta z WC. Moc 40 kW licznik dwustrefowy. b/ wyposażenie: - okap 2 szt. - kasa fiskalna program Elzab Gastrofix - lodówka na napoje - lodówka - zamrażarka - kuchenka indukcyjna 4 palnikowa z piekarnikiem elektr. - kuchenka mikrofalowa Samsung - frytownica dwukomorowa - ekspress do kawy Saeco Aulika - kostkarka - wyparzarka Redfox c/ opłata do Zarządu Dróg 1000 zł / m-c pawilon, ogródek 540 zł / m-c (okres letni kwiecień - październik) poza sezonem 150 zł / m-c. d/ odbiory HACCP sanepid e/ prąd w tym także siła, instalacja wod.-kan. miejska Możliwość rozbudowy o dodatkowy pawilon. Codziennie działa, czysty, schludny. Cena do negocjacji, zaproponuj własną. Zapraszam do rozmów i prezentację.
Lokal użytkowy w Centrum, cena 510.000zł, BEZ POŚREDNIKÓW, sprzedaż od osoby fizycznej (bez podatku Vat). Sprzedam lokal użytkowy w Szczecinie, przy ul. Wyszyńskiego 24/u1, na parterze o z wejściem od ulicy, o łącznej powierzchni użytkowej 79,63 mkw, do remontu, składający się z części na parterze z wejściem od ulicy (o powierzchni 63 mkw, wysokości 3,92m), oraz z pomieszczenia własnej piwnicy do której schodzi się schodami w tylnej części lokalu (ok. 15,94mkw), gdzie zaplanowano łazienkę i pomieszczenia archiwum/składziku. Lokal posiada drugie drzwi z wyjściem na tył budynku, gdzie jest parking dla mieszkańców oraz skwer zielony wypoczynkowy dla mieszkańców. Wykonano już w remoncie: - zbito kafelki i posadzkę, - zbito tynki, - wybudowano ściankę po środku lokalu, dzieląc lokal na parterze na dwa pomieszczenia (można ją z łatwością rozebrać), - uzyskano zgodę na wymianę witryny, drzwi i okien, - uzyskano zgodę wspólnoty i od ENEA na zwiększenie mocy przyłączeniowej z 4kW, 20A na 12 kW i przeniesienie licznika prądu na klatkę schodową. Lokal z dostępem do parkingu ze szlabanem, za budynkiem. W lokalu ostatnio był sklep a projektuje się go na: biuro, salon, sklep, hostel. Kontakt do właściciela: tel. 66*******17, też WhatsApp.
Oferuję do sprzedaży lokal usługowy z solidnym najemcą.Umowa długoterminowa.Najemca prowadzi nie przerwaną działalność od 26 lat.Oferta dla inwestora dużo lepsza od inwestycji w mieszkanie pod wynajem.Lokal znajduje się w centrum miasta w sąsiedztwie dużego skrzyżowania ulic i dwóch przystanków komunikacji miejskiej.Sklep odwiedza około 500 osób na dobę.Stopa zwrotu 7%
PAWILON HANDLOWY. Sprzedam gotowy lokal dla sprzedaży pod usługi gastronomiczne - bardzo dobra lokacja - ul. Wyszyńskiego, przestanek tramwajowy/autobusowy przy starym miastie, Szczecin. Lokal jest idealnie wyposażony - wchodzisz i działasz! 16m2. Po remoncie, elektryka jest ogarnięta, woda gorąca/zimna, wszystkie sprzęt jest używany, ale w bardzo dobrym stanie. Większość sprzęty było kupione nowego przed otwarciem lokalu. San epid jest ogarnięty, książka HCCP Toaleta, podgrzewacz wody, klimatyzacja, kamera, internet Oplaty: prąd/woda/grunt dzierżawiony od miasta/śmieci. Sprzedaż jest aktualna od teraz Cena wynosi 40 tys. zł. za lokal (cenę możemy jeszcze umówić) Że wszystkim co jest na zdjęciu - 50 tys. zł (Cenę możemy jeszcze omówić) Więcej informacji - 72*******89 Mariia, zapraszamy!
Poszukujesz nietuzinkowego miejsca na działalność swojej firmy? A może chciałbyś stworzyć niepowtarzalny kompleks biur na wynajem w sercu Siemianowic Ślaskich? Budynek zlokalizowany na terenach pokopalnianych przy ulicy Olimpijskiej - czeka na inwestora, który przekształci te tereny w centrum biznesowe nowej generacji. To miejsce może stworzyć unikalne połączenie przemysłowej przeszłości z nowoczesną architekturą. Nowoczesne Biura w Historycznym Otoczeniu, dawny teren kopalni Siemianowice, staje się nowym centrum biznesowym na mapie naszej Metropolii. Projekt Olimpijska Park jest obecnie na etapie przygotowywania projektu budowlanego oraz wizualizacji przez renomowane biuro projektowe. Te działania stanowią solidną bazę do dalszych kroków inwestycyjnych. Inwestor, który zdecyduje się na zakup tej nieruchomości, ma szansę na długoterminowe zyski. Inwestując w ten nowoczesny kompleks biurowy, może liczyć na stałe dochody z wynajmu powierzchni biurowych. Olimpijska Park to: - ponad 900 m2 nowoczesnej powierzchni biurowej - przestronny parking z ładowarkami elektrycznymi - doskonała lokalizacja i dostępność - idealne miejsce na Twój biznes Jeśli chcesz poznać więcej szczegółów dotyczących tej inwestycji - skontaktuj się z nami! Monika Luft-Służałek tel. Freedom Nieruchomości Oddział Sosnowiec Żytnia 8, 41-205 Sosnowiec "Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Do sprzedaży lokal użytkowy o powierzchni 36,5 m2 położony w Chorzowie Klimzowcu przy ul. Klimzy. Lokal wyposażony jest w istalacje: wod-kan, gazową i elektryczną. Budynek po remoncie. Lokal wymaga remontu i dostosowania do własnej działalności. Cena NETTO + VAT 23%. Kontakt w sprawie oferty:
Do sprzedaży lokal użytkowy o powierzchni 171,5 m2 położony w Chorzowie Klimzowcu przy ul. Klimzy (drugie wejście od ulicy Wiosennej). Lokal wyposażony jest w istalacje: wod-kan, gazową i elektryczną (siła). Lokal wyposażony w witrynę sklepową. Budynek po remoncie. Lokal wymaga remontu i dostosowania do własnej działalności. Istnieje możliwość dokupienia drugiego lokalu w bezpośrednim sąsiedztwie o powierzchni 36,5 m2. Cena NETTO + VAT 23%. Kontakt w sprawie oferty:
Witam Sprzedam lokal handlowy / Usługowy 17 m2 powierzchnia użytkowa wewnątrz wymiary wewnątrz : długość 422 cm głębokość 397 cm wysokość 262 cm pierwsza wnęka drzwiowa długość 107 cm, głębokość 17 cm druga wnęka drzwiowa długość 107 cm, głębokość 7 cm Są dwa wejścia do lokalu przeszklone z witryną okienną Jest centralne ogrzewanie (włączane w okresie grzewczym) Do odświeżenia pod swoje potrzeby. Lokal jest dostępny, pawilon 5C znajduje się w alejce z długim murem, można wjechać autem pod sam lokal : ) Szybko można rozpocząć działalność Dobra lokalizacja, Szczecin Centrum przy ulicy Księcia Świętopełka 5/6, na bardzo znanym szczecińskim targowisku TOBRUK, przy dworcu PKP i PKS Tobruk jest dostępny 365 dni w roku całą dobę (od Poniedziałku do Soboty jest odwiedzany przez klientów od rana do południa) można sprzedawać i wydawać towar cały rok (poza godzinami otwarcia tobruka ochrona wpuszcza do lokalu po uprzedzeniu ochrony że chcę się wejść do środka) Zapraszamy, można przyjechać zobaczyć, pokażemy na spokojnie Lokal na żywo Dobre miejsce na np. sklepik odzieżowy, sklepik zielarski, sprzedaż e-papierosów, punkt lotto, zakłady bukmacherskie, piekarnie/cukiernie, sklepik spożywczy, lombard, biuro podróży, biuro rachunkowe, sklep specjalistyczny, warsztaty, szkolenia, sprzedaż na live, jako magazyn, krawiectwo, adwokat, biuro ubezpieczeń, dorabianie kluczy lub inne wedle pomysłu : ) Jestem osobą prywatną, sprzedaż prywatna Cena 9999 zł to kwota brutto opłaty stałe po zakupie płacone do Tobruka : - 695 zł brutto miesięcznie (za lokal z wywozem śmieci, ochroną i miejscami parkingowymi dla klientów) - prąd według licznika (spisywany jest na zewnątrz lokalu nie trzeba być w środku nie ma opłaty podstawowej, tylko płaci się za samo zużycie prądu, zazwyczaj kikadzisiąt zł miesięcznie brutto) - woda stała opłata 18,50 brutto miesięcznie bez ograniczeń - centralne ogrzewanie jest włączane w okresie grzewczym (od listopada do kwietnia, ewentualnie miesiąc wcześniej lub później w zależności od temperatur, koszt doliczany do czynszu 141 zł brutto miesięcznie tylko w okresie grzewczym doliczane) - Na terenie Tobruku można reklamować swój potykacz dwustronny, z reklamą nieodpłatnie - Na ogrodzeniu Tobruku (na górze) można dodatkowo wywiesić swoją reklamę (koszt 61,50 zł miesięcznie brutto Dostęp do wody, umywalki i WC jest w innym budynku / niedaleko lokalu na terenie tobruku Gratis oferuję USŁUGĘ PRZYKLEJENIA lokalu państwa reklamy (dotyczy : folia, napisy, wydruki, nalepki i montaż liter styrodurowych) Na co dzień pracuję w firmie rodzinnej reklamowej (firma jest na rynku od 1989 roku), posiadam 18-letnie doświadczenie w wyklejaniu różnego typu foliami i montażem liter styrodurowych, więc nie ma obaw, będzie ładnie oklejone : ) Ogłoszenie jeszcze aktualne : ) lub możliwość zamiany lokalu na coś innego czekam na propozycję z dopłatą z mojej strony lub bez dopłaty zależy co to będzie.
LOKAL Z DUŻYM ZAPLECZEM PRZY RUCHLIWEJ ULICY POTENCJAŁ WYKORZYSTANIA JAKO BIURO/GABINET PRZYGOTOWANY POD GASTRONOMIĘ - MOŻLIWOŚĆ WYSTAWIENIA STOLIKÓW PRZED BUDYNEK DUŻE PRZESZKLENIA Z WIDOKIEM NA ULICĘ ZABEZPIECZENIA DOSTĘPU Oferujemy Państwu do wynajęcia lokal o powierzchni około 55 m2, na których mamy do dyspozycji przestronne pomieszczenie z witryną oraz duże zaplecze socjalne Wiele możliwości aranżacji. Lokal wyposażony w monitoring, klimatyzację oraz wewnętrzną witrynę - do odkupienia od poprzedniego Najemcy. Dotychczas lokal zajmowany był przez dobrze prosperującą kwiaciarnię. Świetne, często uczęszczane miejsce. Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji, łatwy dojazd komunikacją miejską - praktycznie w centrum miasta Dodatkowe opłaty związane z nieruchomością : - ogrzewanie według ciepłomierza - media ( woda, prąd ) według zużycia * ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ POŁĄCZENIA LOKALU Z LOKALEM SĄSIADUJĄCYM - TWORZĄC PRZESZŁO 100- METROWĄ POWIERZCHNIĘ ZAPRASZAM DO SPOTKANIA Na dodatkowe pytania chętnie odpowiemy telefonicznie
Oferujemy do sprzedaży lokal użytkowy położony w Szczecinie, przy ul. Grzymińskiej. Lokal jest zlokalizowany na parterze czteropiętrowego budynku, w ciągu zabudowy mieszkaniowej pomiędzy ulicami Robotniczą i Grzymińską. W pobliżu istnieje zabudowa mieszkalna wielorodzinna, w części z lokalami usługowo-handlowymi w parterach oraz zlokalizowane są wolnostojące obiekty handlowe i użyteczności publicznej. Oferowany lokal może pełnić funkcje: biurową, handlową i usługową. Lokal ma powierzchnię 49,06 m2, na którą składają się pomieszczenia: - na dolnym poziomie: sala sprzedaży (12,90 m2), korytarz (2,38 m2), WC (2,16 m2), magazyn z wejściem na górny poziom (8,00 m2), - na górnym poziomie: 23,62 m2 z możliwością podziału. Drzwi wejściowe do lokalu od frontu, przy narożniku wewnętrznej drogi osiedlowej i ul. Grzymińskiej. W sąsiedztwie istnieją ogólnodostępne miejsca postojowe. Wyposażenie w instalacje: Instalacja elektryczna, wodna i kanalizacyjna. Tanie ogrzewanie i ciepła woda z kotłowni gazowej budynku. Lokal do indywidualnej aranżacji i wykończenia (wymaga remontu). Cena 320000 zł
NA SPRZEDAŻ Lokal użytkowy o powierzchni 65,02 mkw, położony na parterze pięknej kamienicy w ścisłym Centrum Chorzowa - ul. Wolności (deptak) W skład lokalu wchodzi: - sala sprzedaży - zaplecze - pomieszczenie socjalne / kuchnia - wc - przedsionek // Istnieje możliwość dowolnej aranżacji lokalu Lokal doskonale nadaje się do prowadzenia działalności gastronomicznej, handlowej i usługowej z pieca akumulacyjnego Lokalizację oferowanego lokalu można ocenić jako bardzo dobrą pod względem komunikacji jak i dużego ruch pieszych Lokal od lat jest wynajmowany jednemu najemcy co gwarantuje nowemu nabywcy stały dochód Jest możliwość wynajęcia miejsca postojowego na parkingu bezpośrednio za budynkiem
L O K A L U S Ł U G O W Y M Lokal znajduje się przy ulicy Powstańców 2 w zrewitalizowanej neorenesansowej kamienicy. Zlokalizowana jest w scisłym centrum Chorzowa w sąsiedztwie urzędu miasta oraz rynku głównego. Centrum przesiadkowe w odległości 100 metrów od obiektu, daje nam pełen dostęp do infrastruktury miejskiej i kulturalnej. Warto zaznaczyć, że nawet podróż komunikacja miejską do centrum serca Śląska jakim są Katowice nie trwa dłużej niż 25 minut.
- 1
- 2