ENGLISH DESCRIPTION BELOW Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe z balkonem i miejscem parkingowym przy ul. Torfowej - 10min na nogach do Shell, Motorola, Nokia, UBS. Mieszkanie jest po generalnym remoncie. LOKALIZACJA Mieszkanie przy ulicy Torfowej znajduje się w odległości 10 min na nogach od pętli autobusowo-tramwajowej Czerwone Maki oraz kompleksu biurowego Green Office. Krakowski Park Technologiczny, Shell, Motorola, Nokia, Selvita, Ericsson, UBS oraz Business Park Zawiła - 3 min jazdy samochodem. Idealny dojazd do obwodnicy/autostrady A4, Skawiny oraz do centrum Krakowa. Dla lubiących sport i rekreację - w okolicy wiele restauracji, pizzeri, centrum handlowe, dużo sklepów - wszystko co potrzebne. Nieopodal stadion K.S Victoria, centrum wspinaczkowe, siłownia, fitness, centrum sportowe Cascada (pływalnia), Las Wolski, Las Borkowski i wiele innych. BUDYNEK Blok wyposażony parking naziemny. Na terenie osiedla jest plac zabaw oraz miejsce na rowery. MIESZKANIE Mieszkanie o powierzchni 45m2 wykończone w wysokim standardzie, składające się z oddzielnej sypialni, dużego salonu z aneksem kuchennym, łazienki, przedpokoju oraz przestronnego balkonu. Wyjście na balkon jest z salonu. - W salonie kanapa, szafka RTV, stół i krzesła. - Aneks kuchenny wyposażony w meble w zabudowie, lodówka, zamrażarka, kuchenka, piekarnik, zmywarka - W sypialni znajduje się łóżko z materacem, duża szafa w zabudowie, oraz stolik nocny. - Łazienka jasna z wanną, wc, pralką, umywalka oraz grzejnikiem

Konopczyńskiego 7A / Ruczaj Mieszkanie przyjazne obcokrajowcom Wyposażenie i wykończenie Możliwość dokupienia mebli przez właściciela Do wynajęcia mieszkanie o powierzchnia 47 m2 Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze Dobrze rozwinięta infrastruktura ( sklepy, przedszkole, apteka, pizzeria itp ) Atrakcyjna lokalizacja, linia autobusowa, ścieżka rowerowa, idealne połączenie z każdą częścią Krakowa. Mieszkanie jest w pełni umeblowane w dobrym standardzie i gotowe do zamieszkania od zaraz. Wyposażenie m.in.: płyta, piekarnik, lodówka z zamrażarką, pralka, Do mieszkania przynależy balkon i piwnica Miejsce postojowe za szlabanem przed blokiem Czynsz najmu: 2200 PLN/msc Opłaty administracyjne: ok. 850 zł Prąd według zużycia KONTAKT: Telefon: 664966406 Adrian Zainteresowany? Zadzwoń teraz i umów się na spotkanie online

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować nowoczesne oraz przestronne mieszkanie położone przy ulicy Chmieleniec. Okolica zapewnia nie tylko bezpośredni dostęp do miejskiej infrastruktury, ale także odpowiedni standard życia. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze a jego metraż liczy 47 m^2, na co składają się: -salon połączony z otwartą kuchnią, -sypialnia, -łazienka, -przedpokój. -doskonała lokalizacja, -cicha okolica, -prywatny parking przed blokiem, zamykany szlabanem, -mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD, -balkon, -klimatyzacja, -ogrzewanie miejskie, -wolne od zaraz! Mieszkanie położone w spokojnej okolicy blisko przystanku tramwajowego Chmieleniec. W pobliżu znaleźć można liczne punkty handlowo-usługowe tj. Tesco Kapelanka, Kaufland, Pasaż Ruczaj, Pepco. Liczne linie tramwajowe oraz autobusowe pozwalają na swobodne i szybkie dotarcie do centrum Krakowa (6km) Cena najmu 2 550 PLN + Czynsz administracyjny 676 PLN + woda, ogrzewanie, prąd wg. zużycia. Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Kraków magiczne miasto, pełne pasji i klasy. Jeśli chcą Państwo stać się jego częścią zapraszam do kontaktu. Real Estate Broker Nr oferty: MS/13 ENG The apartment is located on the fourth floor and its area is 47 m^2, which includes: - living room connected to the open kitchen, - bedroom, - bathroom, - hall. - excellent location, - quiet vicinity, - private parking in front of the building, closed with a barrier, - apartment fully furnished and equipped with household appliances, - balcony, - air conditioning, - city heating, - free immediately! The apartment is located in a quiet area, close to the Chmieleniec tram stop. Nearby you can find numerous retail and service outlets, such as Tesco Kapelanka, Kaufland, Pasaż Ruczaj, Pepco. Numerous tram and bus lines allow you to easily and quickly reach the center of Krakow (6 km) Rental price PLN 2,550 + administrative rent PLN 676 + water, heating, electricity acc. wear and tear. Deposit and one-time commission for the office. Krakow is a magical city, full of passion and class. If you want to become part of it, please contact me. Real Estate Broker Nr oferty: MS/13

Emmerson prezentuje: English description below. Od 1 czerwca

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować mieszkanie położone przy ulicy Ruczaj. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, a jego metraż liczy 40 m^2, na co składają się: - salon - sypialnia - kuchnia z jadalnią - przedpokój z garderobą - łazienka - mieszkanie w stanie idealnym - kompleksowa obsługa mieszkania przez serwisanta - balkon - osiedle zamknięte - monitoring - ogrzewanie miejskie - doskonała lokalizacja - mieszkanie wyposażone w pralkę, lodówkę, zmywarkę, piekarnik - wolne od zaraz! Mieszkanie znajduje się w ciekawej lokalizacji, przy ulicy Ruczaj, zaledwie 15-20 minut od Rynku Głównego. W bliskim sąsiedztwie znajdują się liczne lokale usługowo-handlowe, kawiarnie i restauracje. Mieszkanie jest bardzo dobrze skomunikowane co pozwala sprawnie dostać się do każdej części Krakowa. Cena najmu 2800 PLN + Czynsz administracyjny 420 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd wg zużycia Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: SS/449 ENG The apartment is located on the first floor, and its area is 40 m^2, which consists of: - living room - bedroom - kitchen - hall with wardrobe - bathroom - comprehensive service of the apartment by a service technician - balcony - closed estate - monitoring - district heating - excellent location - an apartment equipped with a washing machine, fridge, dishwasher, oven - free immediately! The apartment is located in an interesting location, at Ruczaj Street, just 15-20 minutes from the Main Market Square. In the close vicinity there are numerous service and commercial premises, cafes and restaurants. The apartment is very well connected, which allows you to efficiently get to any part of Krakow. Rental price PLN 2800 + Administrative rent PLN 420 (includes advance payments for utilities) + electricity according to consumption Deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Offer number: SS/449

GHS Group ma przyjemność zaprezentować dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m2 znajdujące się przy ulicy Bobrzyńskiego. MIESZKANIE: Mieszkanie znajduje się na parterze budynku, na co składa się: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - łazienka, - taras. DODATKOWE INFORMACJE: - mieszkanie dostępne od zaraz, - ogrzewanie miejskie, - profesjonalne nagłośnienie kompatybilne z telewizorem - ciche, spokojna i bezpieczne okolica. CENA 3 000 PLN, + 700 PLN czynsz administracyjny, + prąd według zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Bartosz Hein + 48 798 896 577 GHS Group

Mam do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 40m2, znajdujące się w spokojnej okolicy na Ruczaju przy ulicy Obozowej 30, okolice Lasu Żywieckiego. Od bloku jest 5 minut pieszo do przystanku autobusowego Polana Żywiecka, ok. 10 minut od przystanku Skośna, ok. 25 minut z pętli Czerwone Maki. W sąsiednim bloku znajduję się Żabka, w pobliżu także sklepy Carrefour Express, Lidl. Mieszkanie składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym, sypialni, przedpokoju i łazienki. Znajduje się na 1 piętrze w trzypiętrowym bloku, oddanym do użytku w 2015 roku. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD, tj. lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, pralka, odkurzacz, czajnik elektryczny. Wszystkie okna skierowane w stronę południową, więc mieszkanie jest dobrze doświetlone i ciepłe. Zarówno w salonie jak i sypialni znajduje się wyjście na duży balkon. Ogrzewanie i ciepła woda zapewnione z miejskiej sieci ciepłowniczej, w bloku nie ma gazu. Do lokalu jest doprowadzony światłowód i sygnał telewizji naziemnej oraz satelitarnej. Dodatkowo jest możliwość wynajęcia mieszkania łącznie z miejscem postojowym w garażu podziemnym oraz komórką lokatorską zabudowaną obok. Opłaty: Odstępne dla Wynajmującego za lokal mieszkalny: 2100zł Czynsz administracyjny, w którym uwzględnione są opłaty ryczałtowe za wodę, ścieki, ogrzewanie i śmieci: ok. 620zł Prąd: obecnie ok. 90zł Media są płacone comiesięcznym ryczałtem i rozliczane co kilka miesięcy według wskazań liczników. W przypadku wynajmu z miejscem postojowym opłaty wzrastają + 250zł. Możliwość podłączenia internetu światłowodowego i telewizji kablowej - umowa po stronie najemcy. Kaucja zwrotna w wysokości 2500zł. Umowa w formie najmu okazjonalnego ( umowa podpisywana notarialnie, wymagane zaświadczenie od właściciela lokalu zastępczego ). Wynajem bezpośrednio od właściciela, bez prowizji dla pośredników. Dostępne od zaraz.

JASNE, DWUPOKOJOWE MIESZKANIE Z DUŻYM BALKONEM ! PREZENTUJĘ DO WYNAJĘCIA jasne, dwupokojowe mieszkanie o pow. 52 m2 położone na 2 piętrze w budynku bez windy w dzielnicy Ruczaj. Na powierzchnię 52 m2 składa się: pokój dzienny z aneksem kuchennym sypialnia łazienka z prysznicem korytarz Dodatkowo do mieszkania duży balkon. Ogrzewanie własne gazowe Mieszkanie umeblowane i wyposażone. Dostępne od zaraz. miejsce świetnie skomunikowane do 700 m - przystanki tramwajowy i autobusowy Lidl, Kaufland, Żabka - do 700 m, Pasaż Kapelanka - 2km w niewielkiej odległości Skałki Twardowskiego, Park i Kąpielisko Zakrzówek w sąsiedztwie centra biurowe oraz Kampus UJ doskonały wyjazd w kierunku Zakopanego Idealne dla osób pracujących, studiujących. Dodatkowe opłaty - ok. 700 PLN Internet Możliwość wynajęcia miejsca postojowego naziemnego lub podziemnego. Wymagana kaucja Wynagrodzenie dla biura POLECAM I ZAPRASZAM DO KONTAKTU!

Emmerson prezentuje: Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m2. Mieszkanie posiada funkcjonalną łazienkę z prysznicem. Mieszkanie przestronne, umeblowane i wyposażone, położone w spokojnej dobrze skomunikowanej dzielnicy na Ruczaju, mieszkanie znajduje się na ulicy Lubostroń, nieopodal takich ulic jak Bobrzyńskiego, Czerwone Maki czy Piltza. LOKALIZACJA

For English below Ruczaj/UJ/Shell/HSBC/Motorola Retoryka 24 ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 50m2, zlokalizowane na Osiedlu Europejskim przy ul. Czerwone Maki (Ruczaj). Budynek znajduje się w ogrodzonym kompleksie, w pobliżu centrum handlowe Atut.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 47 m2 przy ul. Bułgarskiej w Krakowie. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji w dzielnicy Dębniki-Ruczaj w Krakowie, przy ulice Bułgarskiej. W bardzo bliskiej odległości - Zakrzówek, Kampus UJ, CH Zakopianka. W pobliżu znajdują się liczne punkty usługowo - handlowe. Bardzo dobry dojazd do centrum (~15min). Najbliższe przystanki komunikacji miejskiej: Rostworowskiego, Norymberska. Najbliższe sklepy: Żabka, Biedronka, Lidl.

RUCZAJ- 2/3 POKOJOWE MIESZKANIE Z BALKONEM N20 Nieruchomości oferuje do wynajęcia mieszkanie przy ul. Lubostroń w Krakowie. Mieszkanie na parterze w 3-piętrowym budynku, parking dla mieszkańców.