Zabłocie | 3 pok. | Ogród | Pet Friendly | ENG

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu apartamentu o powierzchni 70 m2 przy ulicy Zabłocie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na osiedlu w dzielnicy Zabłocie w Krakowie, przy ul. Zabłocie. W bardzo bliskiej odległości: Kazimierza, Wisły, Akademii Krakowskiej. Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanki: Zabłocie. UKŁAD: Apartament, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajdujące się na parterze w apartamentowcu, które składa się z: - przestronnego salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - sypialnia I, - sypialnia II, - ogrodu. DODATKOWE INFORMACJE: - cicha i spokojna okolica; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od zaraz; - monitoring; CENA: - 4800 PLN - czynsz najmu; - 800 PLN - czynsz administracyjny; - prąd wg zużycia; - prowizja dla biura; - kaucja zwrotna; KONTAKT Katarzyna Piaśnik + ********* *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. - Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent an apartment with an area of 70 m2 at ul. Zabłocie 19. LOCATION: The apartment is located in a great location, in a housing estate in the Zabłocie district in Krakow, at ul. Zabłocie. In very close proximity: Kazimierz, Wisła, Akademia Krakowska. Well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the Center, as well as exit from the city. Bus stops: Zabłocie. LAYOUT: Apartment, finished and furnished to a high standard located on the ground floor in an apartment building, which consists of: - spacious living room with kitchenette; - bathroom; - hall; - bedroom I, - bedroom II, - garden. ADDITIONAL INFORMATION: - quiet and peaceful area; - city heating and hot water from the city network; - proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas; - available immediately; - monitoring; PRICE: - PLN 4800 - rent; - PLN 800 - administrative rent; - electricity according to consumption; - agency commission; - refundable deposit; CONTACT Katarzyna Piaśnik + ********* *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other relevant legal provisions, and the data contained therein are for information purposes only. Нова Капітал рада представити Вам пропозицію оренди квартири площею 70 м2 на вулиці Заблоце, 19. МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ: Квартира розташована в чудовому місці, в житловому масиві в районі Zabłocie в Кракові, на ul. Zabłocie. Зовсім поруч: Казімєж, Вісла, Краківська академія. Розвинена сервісна та комерційна інфраструктура, корпоративні офіси. Дуже хороший доїзд до центру та виїзд з міста. Зупинки: Zabłocie. СИСТЕМА: Квартира, оздоблена та мебльована за високим стандартом, розташована на першому поверсі багатоквартирного будинку, що складається з: - простора вітальня з кухнею; - санвузли; - хол; - спальня І, - спальня II, - сад. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: - тихий і спокійний район; - міське опалення та гаряче водопостачання від міських мереж; - близькість до Старого міста, офісних будівель та зон відпочинку; - доступний відразу; - моніторинг; ЦІНА: - 4800 злотих - орендна плата; - 800 злотих - адміністративна рента; - електроенергія згідно споживання; - комісія за офіс; - депозит, що повертається; КОНТАКТ Katarzyna Piaśnik + ********* *Це оголошення не є пропозицією в розумінні Цивільного кодексу та інших відповідних правових положень, а дані, що містяться в ньому, призначені лише для інформаційних цілей.