2 Pok | Klima | Cicha Okolica | Ukr Eng

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 56 m2 w bloku mieszkalnym na dzielnicy Ruczaj. LOKALIZACJA: Mieszkanie jest zlokalizowane na Ruczaju - dzielnicy, która harmonijnie łączy w sobie spokój i bliskość natury (niedaleko jest park Zakrzowek) z łatwym dostępem do centrum miasta. Do przystanku tramwajowego jest około 4 minut pieszo, co zapewnia szybkie i wygodne połączenie z innymi częściami Krakowa. W odległości 8 minut spacerem od mieszkania znajduje się centrum handlowe Pasaż Kapelanka, w którym mieści się szeroki wybór sklepów i punktów usługowych. MIESZKANIE: • salon • sypialnia • kuchnia • łazienka • przedpokój • balkon DODATKOWE INFORMACJE: • klimatyzowany salon • miejsce postojowe za szlabanem • południowo-północna ekspozycja CENA - 3500 PLN - czynsz najmu + opłaty administracyjne - 760 PLN + prąd - 120 PLN + internet Kontakt do Brokera: Andrii Malyi geneva.estate ENG Geneva.Estate is pleased to present a 56 m2 apartment in a residential building in the Ruczaj district. LOCATION: The apartment is located in Ruczaj - a district that harmoniously combines tranquility and proximity to nature (Zakrzowek park nearby) with easy access to the city center. The tram stop is about 4 minutes walk away, providing quick and convenient connections to other parts of Krakow. Within an 8-minute walk from the apartment, there is the Pasaż Kapelanka shopping center, which houses a wide selection of shops and service points. APARTMENT: • living room • bedroom • kitchen • bathroom • hallway • balcony ADDITIONAL INFORMATION: • air-conditioned living room • parking space behind barrier • south-north exposure PRICE - 3500 PLN - rental fee + administrative fees - 760 PLN + electricity - 120 PLN + internet Broker Contact: Andrii Malyi geneva.estate UKR Geneva.Estate має честь представити квартиру площею 56 м2 у житловому будинку в районі Ручай. РОЗТАШУВАННЯ: Квартира розташована в районі Ручай - місці, що гармонійно поєднує спокій та близькість до природи (неподалік парк Закшувек) із легким доступом до центру міста. До трамвайної зупинки близько 4 хвилин пішки, що забезпечує швидке та зручне сполучення з іншими частинами Кракова. На відстані 8 хвилин пішки від квартири знаходиться торговий центр Пасаж Капелянка, де розміщений широкий вибір магазинів та сервісних пунктів. КВАРТИРА: • вітальня • спальня • кухня • ванна кімната • передпокій • балкон ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: • вітальня з кондиціонером • паркувальне місце за шлагбаумом • південно-північна експозиція ЦІНА - 3500 PLN - орендна плата + комунальні платежі - 760 PLN + електроенергія - 120 PLN + інтернет Контакт брокера: Андрій Малий geneva.estate