Wygodne 3 pokoje obok metra Kabaty

We speak English and Russian Wynajem od 1.10.2024. W pełni wyposażone 57m2 mieszkanie 1,3km od stacji metro Kabaty (15 min na piechotę), na ulicy Relaksowej 33. Także dla studentów. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze, od strony zachodniej, w 6-piętrowym apartamentowcu. Blok wyposażony w windę. Duży plac zabaw dla dzieci. Czynsz wynosi 3.500zł + opłaty 900zł (przy czterech osobach, zawiera wodę, śmieci, ogrzewanie) + en. elektryczna wg licznika około 150zł. Razem 4.550 zł za miesiąc. Można dodatkowo wynająć garaż za 200zł Kaucja zwrotna wynosi 4.550 zł. Na mieszkanie składa się : Salon otwarty na kuchnię o pow. 22m2 Pokój 1 o pow. 14m2 Pokój 2 o pow. 11m2 Łazienka o pow. 5m2 Przedpokój 5m2 W mieszkaniu znajdują się 3 dwuosobowe łóżka. Mieszkanie dedykowane maksymalnie dla 4 osób. Odległości: Metro Kabaty : 1,3 km (15 min pieszo) Pałac kultury i Nauki 40min metrem Las Kabacki 2km (20 min pieszo) Szkoła podstawowa 1,7 km (22 min pieszo) Liceum Ogólnokształcące 1,8km (22 min pieszo) Аренда с 1 октября 2024 года. Полностью оборудованная квартира площадью 57 м2 в 1,3 км от метро Кабаты (15 мин пешком), на улице Релаксовой, 33. Также для студентов. Квартира расположена на 2 этаже, западная сторона, в 6-этажном жилом доме. Блок оборудован лифтом. Большая игровая площадка для детей. Арендная плата 3500 злотых + плата 900 злотых (на четырех человек, включая воду, мусор, отопление) + эн. электричество, по счетчику, около 150 злотых. Итого 4550 злотых в месяц. Вы можете дополнительно арендовать гараж за 200 злотых. Возвратный залог составляет 4550 злотых. Квартира состоит из: Гостиная, совмещенная с кухней, площадью 22м2 Зал 1 площадью 14м2 Комната 2 площадью 11м2 Ванная комната площадью 5м2 Прихожая 5м2 В квартире 3 двуспальные кровати. Квартира рассчитана максимум на 4 человек. Расстояния: Метро Кабаты: 1,3 км (15 минут пешком) Дворец культуры и науки 40 минут на метро Кабацкий лес 2 км (20 мин пешком) Начальная школа 1.7 км (22 мин пешком) Средняя школа 1,8 км (22 мин пешком) Rent from 1.10.2024. Fully equipped 57m2 apartment 1.3km from the Kabaty metro station (15 min walk), on Relaksowa Street 33. Also for students. The apartment is located on the 2nd floor, on the west side, in a 6-story apartment building. The block is equipped with an elevator. Large playground for children. Rent is PLN 3,500 + fees PLN 900 (for four people, includes water, garbage, heating) + electricity according to the meter about PLN 150. Total PLN 4,550 per month. You can also rent a garage for PLN 200 The refundable deposit is PLN 4,550. The apartment consists of: Living room open to the kitchen with an area of 22m2 Room 1 with an area of 14m2 Room 2 with an area of 11m2 Bathroom with an area of 5m2 Hallway 5m2 The apartment has 3 double beds. The apartment is designed for a maximum of 4 people. Distances: Kabaty Metro: 1.3 km (15 min walk) Palace of Culture and Science 40 min by metro Kabacki Forest 2 km (20 min walk) Primary school 1.7 km (22 min walk) High school 1.8 km (22 min walk)