Ponadczasowa elegancja w kamienicy na Żoliborzu!

*** ENGLISH VERSION BELOW *** : Krótko: Żoliborz/ul. Gdańska, 125m2, 3 pokoje, eleganckie mieszkanie w wyremontowanej kamienicy z 1929 r., 2 miejsca postojowe na parkingu strzeżonym. WYSOKA JAKOŚĆ W BARDZO DOBREJ CENIE! Dla rodziny. Dla osób ceniących klimat przedwojennych kamienic, wysokich pomieszczeń. Dla koneserów ponadczasowej elegancji. Bardzo wygodne mieszkanie, pełne światła i przede wszystkim ciche. Dodatkowo doskonale zlokalizowane. Wychodząc wieczorem na miasto, do kina czy teatru wsiadaliśmy w tramwaj lub metro i w parę minut byliśmy w centrum miasta. Wyremontowana kamienica w otoczeniu pięknego zielonego podwórka z małą fontanną i ławkami. Kamienica monitorowana i strzeżona. Mieszkanie pełne przestrzeni i naturalnego światła. Eleganckie umeblowanie. Świetna lokalizacja - niedaleko zielonych żoliborskich parków, ale też dobrego węzła komunikacyjnego przy Metrze Marymont. Szukasz mieszkania w niedużej kamienicy? Lubisz zieleń klimatycznych zadbanych podwórek, gdzie sąsiedzi z uśmiechem kłaniają się sobie i rozmawiają przysiadając na podwórkowych ławkach? Takie kameralne skąpane w zieleni podwórko znajdziesz przy Gdańskiej 2. Zarząd tej kamienicy działa prężnie dbając o wygodę i bezpieczeństwo mieszkańców - teren jest monitorowany. Czeka tu na Ciebie przestronne, pełne naturalnego światła mieszkanie. Ogromny salon, a w nim sofa i fotele zapraszają do odpoczynku. W zimowy wieczór możesz rozpalić w kominku. Druga część salonu to jadalnia z dużym stołem, który wygodnie pomieści wieloosobową rodzinę. Kuchnia jest w pełni wyposażona. Tu również jest duży stół, przy którym możecie spotykać się przy codziennych posiłkach. Z hallu wyposażonego w szafę na ubrania wierzchnie można przejść też do pokoju łazienkowego z dużą trójkątną wanną z opcją jacuzzi i dwoma umywalkami. Dalej jest przestronna sypialnia z ogromnym łóżkiem, głęboką szafą w zabudowie, wygodnymi fotelami oraz biurkami dla dwóch osób. Obok jest też przestronny gabinet z wyjściem na balkon - może służyć jako pokój dla nastolatka lub gości lub miejsce do pracy w domu. Apartament jest bardzo funkcjonalny i wygodny. Solidne podłogi z olejowanego dębu, drewniane, dźwiękoszczelne ramy okienne, klimatyzacja, pralka i suszarka do ubrań, a nawet takie szczegóły jak prasowalnica do spodni sprawią, że będzie Ci się tutaj mieszkało wyjątkowo wygodnie. A szczegóły dekoracyjne jak wielkie gliniane wazony, oświetlenie oraz ciekawe obrazy na ścianach będą cieszyć oko i duszę. Wszystko czego trzeba, by wygodnie mieszkać. Spokojne zielone uliczki Żoliborza idealne na spacery. Piechotą można dojść do lubianej przez fanów rekreacji na świeżym powietrzu Kępy Potockiej. Spacerem można szybko dotrzeć do Hali Marymonckiej i sąsiadującego bazarku na codzienne zakupy. Idealnie. Kilkaset metrów od budynku znajduje się stacja metra Marymont oraz liczne linie tramwajowe i autobusowe. Co centrum miasta można dojechać w 10 minut. Bardzo blisko jest też trasa S8 oraz wyjazd na trasę na Gdańsk. Czynsz najmu 6500 zł. Czynsz admiistracyjny 1655 zł. Dodatkowe opłaty za zużycie prądu, rozliczenie zużycia wody oraz TV i internet. For the family. For people who appreciate the atmosphere of pre-war tenement houses and high rooms. For connoisseurs of timeless elegance. Very comfortable apartment, full of light and above all quiet. Additionally, perfectly located. Going out in the evening to the city, to the cinema or theatre, we took the tram or metro and in a few minutes we were in the city centre. Renovated tenement house surrounded by a beautiful green courtyard with a small fountain and benches. Tenement house monitored and guarded. Apartment full of space and natural light. Elegant furnishings. Great location - close to the green parks of Żoliborz, but also to a good transport hub at the Marymont Metro Station. Are you looking for an apartment in a small tenement house? Do you like the greenery of atmospheric, well-kept courtyards, where neighbors smile and talk to each other while sitting on benches? You will find such an intimate courtyard bathed in greenery at Gdańska 2. The management