SUPER Apartament 2-pokojowy w samym CENTRUM

[for english scroll down] Wynajmę elegancki apartament 2-pokojowy (ok40m2) w samym sercu Wrocławia (ul. Włodkowica 12), piechotą do Rynku, w sąsiedztwie restauracji, barów i sklepów, w samym centrum Starego Miasta tuż przy Fosie Miejskiej. Prestiżowa okolica, doskonale skomunikowana z resztą miasta - przystanki tramwajowe i autobusowe w odległości kliku minut. Mieszkanie położone jest na pierwszym piętrze NOWEGO nowoczesnego apartamentowca z windą oraz podziemnym garażem (możliwość wynajęcia miejsca postojowego). Mieszkanie składa się z dużej sypialni z balkonem i widokiem na park, z salonu z kuchnią z wydzieloną częścią jadalną i wypoczynkową, z dużej łazienki oraz wygodnego przedpokoju z dużą szafą. 1.SUPER LOKALIZACJA i komunikacja miejska. Z jednej strony budynku wyjście na tętniącą restauracyjnym życiem znaną we Wrocławiu ul. Włodkowica, z drugiej na pełną zieleni aleję spacerową wzdłuż fosy miejskiej. Spacerem do Narodowego Forum Muzyki, Opery, Placu Solnego, Rynku, Ostrowa Tumskiego. W pobliżu sklepy spożywcze (Delikatesy, Żabka), restauracje, bary. W niedalekiej odległości także Galerie Handlowe oraz Kina. · 9 min piechotą do Rynku · 3 min piechotą do pl. Orląt Lwowskich, 8 min piechotą do pl. Jana Pawła II, 15 min piechotą do placu Uniwersyteckiego; · 10 min spacerem do Opery i Centrum Handlowego Renoma (2 min tramwajem), · 6 min bezpośrednim tramwajem na pl. Dominikański (Galeria Dominikańska) · 7 min bezpośrednim tramwajem do Magnolii · 9 min bezpośrednim tramwajem do Sky Tower · 12 min bezpośrednim tramwajem na pl. Grunwaldzki 2.PEŁNE WYPOSAŻENIE Mieszkanie jest jasne i przestronne, umeblowane. W NOWEJ kuchni jest zmywarka oraz niezbędny asortyment kuchenny. 3.SZYBKI INTERNET ŚWIATŁOWODOWY w cenie, nie trzeba podpisywać dodatkowych umów z operatorem. Brak limitów, dobry sygnał. 4. CENA: • 3300 zł czynsz najmu* • 900 zł stałe opłaty za media (przy 2 osobach + 100zł) • Kaucja: 5500 zł płatna gotówką lub przelewem ekspresowym przy podpisaniu umowy * Cena zawiera rabat za terminową płatność oraz dostarczenie niezbędnych dokumentów. Miejsce w garażu podziemnym (opcjonalnie): 200zł Umowa na czas określony do połowy września 2025. Zapraszam do kontaktu telefonicznego - [English version:] I offer a 2-room apartment for rent (around 40 m2) in the heart of Wrocław (ul. Włodkowica 10), walking distance to the Market Square, surrounded by restaurants, bars and shops, in the very center of the Old Town, next to the City Moat (Podwale), perfectly connected with the rest of the city - tram and bus stops within a few minutes. The apartment is located on the first floor of a NEW modern apartment building with an elevator and an underground garage (parking space available for rent). Currently, it is in the final stage of finishing. The apartment consists of a large bedroom with a balcony overlooking the park, a living room with a kitchen with a separate dining and leaving-room area, a large bathroom and a comfortable hall with a very large wardrobe. 1.SUPER LOCATION and public transport. On one side of the building there is an exit to ul. Włodkowica, on the other, to a green walking area along the city moat. Walking distance to the National Forum of Music, Opera, Solny Square, Market Square, Ostrów Tumski. Nearby grocery stores (Delikatesy, Żabka), restaurants and bars. Not far there are also shopping malls and cinemas. · 9 minutes walk to the Market Square · 3 minutes walk to pl. Orląt Lwowskich, 8 minutes walk to pl. Jana Pawła II, 15 minutes walk to University Square; · 10 min walk to the Opera House and Renoma Shopping Center (2 min by tram), · 6 minutes by direct tram to pl. Dominikański (Galeria Dominikańska) · 7 minutes by direct tram to Magnolia · 9 min by direct tram to Sky Tower · 12 minutes by direct tram to pl. Grunwald 2.FULL EQUIPMENT The apartment is bright and spacious, furnished. The kitchen has a dishwasher and all necessary kitchen assortment. 3. FAST FIBER OPTIC INTERNET included in the price, no need to sign additional contracts with the operator. No limits, good signal. 4. PRICE: • PLN 3300 rent * • PLN 9