2 pokojowy apartament, Śródmieście Warszawy

Mówimy po PL, UA, RU, ENG Oferuję na sprzedaż całkowicie wyposażony apartament dwupokojowy o powierzchni 42,46 m², zlokalizowany w prestiżowej „Rezydencji na Wspólnej” przy ulicy Wspólnej, w ścisłym centrum Warszawy. Apartament znajduje się na 5. piętrze w 6-piętrowym budynku wybudowanym w 2006 roku. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Przedpokój Salon z aneksem kuchennym i klimatyzacją Sypialnia Łazienka Oddzielne WC Taras: 16,15 m² (możliwość dowolnej zabudowy) Komórka lokatorska: 2,41 m² WYPOSAŻENIE: Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania od zaraz. Też jest opcja sprzedaży pustego mieszkania bez meble. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w ścisłym centrum Warszawy, tuż przy ul. Marszałkowskiej, koło Ronda Dmowskiego. Jest to doskonała lokalizacja z dostępem do wszystkich niezbędnych udogodnień: Komunikacja: W promieniu 100 m znajduje się stacja metra oraz skrzyżowanie większości linii autobusowych i tramwajowych, zarówno dziennych, jak i nocnych. Blisko Dworzec Centralny. Handel i usługi: W okolicy znajdują się centra handlowe, sklepy, kawiarnie, puby, dyskoteki, restauracje i hotele. ZALETY: Cisza i spokój: Pomimo lokalizacji w centrum, apartament jest bardzo cichy - nie słychać i nie widać ruchu ulicznego. Bezpieczeństwo: W budynku znajduje się recepcja oraz ochrona, co zapewnia poczucie bezpieczeństwa. Taras: Duży taras o powierzchni 16,15 m², który można zabudować według własnych potrzeb. CENA: Cena apartamentu wynosi 1 300 000 zł i zawiera komórkę lokatorską. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację apartamentu. To wyjątkowa oferta, która łączy luksus, wygodę oraz doskonałą lokalizację w sercu Warszawy. Numer oferty 116133 Пропоную до продажу повністю мебльовану двокімнатну квартиру площею 42,46 м², розташовану в престижному житловому комплексі «Резиденція на вулиці Вспольна» в самому центрі Варшави. Квартира розташована на 5 поверсі в 6-поверховому будинку, побудованому в 2006 році. РОЗТАШУВАННЯ КІМНАТ: Передпокій Вітальня з кухнею і кондиціонером Спальня Ванна кімната Окремий туалет Тераса: 16,15 м² (можна вільно будувати) Комора: 2,41 м² ОБЛАДНАННЯ: Квартира повністю мебльована та обладнана, готова до негайного заселення. Також є можливість продажу порожньої квартири без меблів. РОЗТАШУВАННЯ: Квартира розташована в самому центрі Варшави, недалеко від вулиці Маршалковської, поруч з Рондо Дмовського. Це відмінне місце з доступом до всіх необхідних зручностей: Зв'язок: в межах 100 м знаходиться станція метро і перехрестя більшості автобусних і трамвайних ліній, як вдень, так і вночі. Недалеко від Центрального вокзалу. Роздрібна торгівля та послуги: В районі є торгові центри, магазини, кафе, паби, дискотеки, ресторани та готелі. ПЕРЕВАГИ: Тиша і спокій: незважаючи на розташування в центрі, в квартирі дуже тихо - не чути і не видно руху транспорту. Безпека: У будівлі є рецепція та охорона, що забезпечує відчуття безпеки. ТЕРАСА: Велика тераса площею 16,15 м², яку можна облаштувати відповідно до ваших потреб. ЦІНА: Ціна квартири становить 1 300 000 злотих і включає в себе комору. Запрошую вас зв'язатися з нами і домовитися про зустріч на презентації квартири. Це унікальна пропозиція, яка поєднує в собі розкіш, комфорт і відмінне розташування в самому центрі Варшави. Номер пропозиції 116133 I am offering for sale a fully furnished two-room flat of 42.46 m², located in the prestigious ‘Residence on Wspólna Street' in the very centre of Warsaw. The flat is located on the 5th floor in a 6-storey building built in 2006. ARRANGEMENT OF ROOMS: Hallway Living room with kitchen annex and air-conditioning Bedroom Bathroom Separate toilet Terrace: 16.15 m² (can be freely built) Storage cell: 2,41 m² EQUIPMENT: The flat is fully furnished and equipped, ready to move in immediately. Also there is an option to sell an empty flat without furniture. LOCATION: The flat is located in the very centre of Warsaw, just off Marszałkowska Street, near Rondo Dmowskiego. It is an excellent location with access to all necessary amenities: Communication: Within 100 m there is a metro station and the intersection of