3 pokojowe Bemowo Pl|En|Ua|Ru

PL ### Przestronne i Przytulne Mieszkanie na Bemowie Zapraszamy do wynajmu przestronnego, a zarazem bardzo przytulnego i nietuzinkowego mieszkania na Bemowie. Mieszkanie znajduje się na ostatnim, piątym piętrze budynku przy ul. Szeligowskiej 2. Choć budynek nie posiada windy, przez 15 lat nam to nie przeszkadzało. Niemniej jednak, rozumiemy, że jest to kwestia indywidualnych preferencji. ### Powierzchnia i Układ Całkowita powierzchnia mieszkania to ponad 120 m², z czego użytkowa wynosi 114 m². Nietypowa wysokość pomieszczeń nadaje oryginalności oraz powiększa optycznie przestrzeń. Drewniane belki dodają uroku, a skosy tworzą ciepłą i przytulną atmosferę. Dzięki lokalizacji na ostatnim piętrze, mieszkanie jest bardzo jasne - okna salonu, pokoju dziennego oraz kuchni są skierowane na południe, południowy zachód i zachód, co zapewnia słońce przez cały dzień. Okna sypialni wychodzą na północ, gwarantując spokojny sen. ### Pomieszczenia Mieszkanie składa się z dużego pokoju wypoczynkowego z wyjściem na balkon, przestronnej sypialni, pokoju dziennego/gabinetu, kuchni, łazienki oraz pomieszczenia gospodarczego. Przestronny przedpokój zapewnia prywatność każdemu z pomieszczeń. - **Pokój wypoczynkowy:** 38 m² - **Sypialnia:** 22 m² - **Pokój dzienny/gabinet:** 16 m² - **Kuchnia:** 15 m² - **Łazienka:** 8 m² - **Przedpokój:** 12 m² - **Przedsionek:** 3 m² - **Pomieszczenie gospodarcze:** 6 m² ### Wyposażenie i Udogodnienia Mieszkanie jest w pełni wyposażone i umeblowane. W salonie znajduje się rzutnik i olbrzymi ekran kinowy. Mieszkanie nie było przygotowywane pod wynajem, stąd ma domowe, komfortowe wnętrze. Istnieje możliwość podłączenia szybkiego internetu oraz telewizji kablowej. ### Parking i Komunikacja Pod budynkiem znajduje się zamykany szlabanami parking z przypisanym do mieszkania miejscem parkingowym. Bezpośrednio pod domem znajduje się przystanek autobusowy, a 15 minut pieszo planowana jest stacja metra. Blisko również do trasy S8. ### Okolica W najbliższym otoczeniu znajdują się Lidl, Biedronka, Żabka, Selgross, delikatesy, fryzjer, manicure, poczta, dentysta, lodziarnia i wiele innych punktów usługowych. W pobliżu również szkoła i przedszkole. ### Cena i Warunki Wynajmu Cena za wynajem to 4500 PLN miesięcznie, plus media, czynsz i parking, co razem wynosi około 2000 PLN miesięcznie. Wynajem najchętniej na 1 rok lub dłużej, wyłącznie w trybie wynajmu okazjonalnego. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację tego wyjątkowego mieszkania! EN ### Spacious and Cozy Apartment in Bemowo We invite you to rent a spacious, yet very cozy and unique apartment in Bemowo. The apartment is located on the top, fifth floor of a building at Szeligowska Street 2. Although the building does not have an elevator, this did not bother us for 15 years. Nevertheless, we understand that it is a matter of individual preferences. ### Area and Layout The total area of the apartment is over 120 m², with a usable area of 114 m². The unusual height of the rooms adds originality and further enlarges the space optically. Wooden beams add charm, and the sloped ceilings create a warm and cozy atmosphere. Thanks to its location on the top floor, the apartment is very bright - the windows of the living room, lounge, and kitchen face south, southwest, and west, providing sunlight throughout the day. The bedroom windows face north, ensuring a peaceful sleep. ### Rooms The apartment consists of a large lounge room with access to a balcony, a spacious bedroom, a living room/study, a kitchen, a bathroom, and a utility room. The spacious hallway provides privacy for each room. - **Lounge Room:** 38 m² - **Bedroom:** 22 m² - **Living Room/Study:** 16 m² - **Kitchen:** 15 m² - **Bathroom:** 8 m² - **Hallway:** 12 m² - **Vestibule:** 3 m² - **Utility Room:** 6 m² ### Equipment and Amenities The apartment is fully equipped and furnished. The living room features a projector and a large cinema screen. The apartment was not prepared for rental, hence it has a homely, comfortable interior. There is the possibility to connect high-speed internet and cable TV.