Przytulne rodzinne mieszkanie na Bielanach

Mamy przyjemność przedstawić piękne rodzinne mieszkanie na Bielanach przy ul. Sokratesa. Apartament o powierzchni 77m2 mieści się na pierwszym piętrze budynku z 2010 roku. W części otwierającej mieszkanie znajdziemy FUNKCJONALNY PRZEDPOKÓJ (10m2) z przestrzenią do przechowywania, która mieści zarówno buty i odzież wierzchnią, jak i ukrytą w zabudowie pralkę. W tej części komunikacji znajdziemy 2 pełnowymiarowe łazienki. ŁAZIENKA Z PRYSZNICEM ( ok. 4 m2) znajduje się pomiędzy wejściem do mieszkania, a pokojem dziecięcym. ŁAZIENKA Z WANNĄ (ok 4,5 m2) jest tuż obok i dopełnia praktyczny rozkład mieszkania, pozwalając na swobodną organizację życia rodziny 2 + 1 lub 2 + 2. W obu łazienkach są toalety. SALON Z KUCHNIĄ to ustawna i doświetlona przestrzeń o metrażu 28m2. Dzięki połączeniu funkcji jadalnej z wypoczynkową uzyskano dostęp do naturalnego światła, co dodało tej części mieszkania przytulności i kameralności. Jasna kolorystyka mebli, w połączeniu z pastelowymi dodatkami sprawia, że jest to miejsce prawdziwego wypoczynku i rodzinnej integracji. Kuchnia została wyposażona w dobrej klasy sprzęt AGD oraz kamienne blaty (bazalt). Jakościowa i pojemna zabudowa pod wymiar jest kolejnym funkcjonalnym elementem mieszkania. W tej części apartamentu znajduje się klimatyzacja. TARAS do własnej aranżacji (10m2) znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie kuchni i salonu. Wykończony modrzewiową deską tarasową i pięknie doświetlony, stanowi doskonałe dopełnienie części dziennej mieszkania. To idealne miejsce do relaksu i spędzania czasu na świeżym powietrzu, zwłaszcza w ciepłe dni. W mieszkaniu znajdziemy 2 ustawne sypialnie. SYPIALNIA DZIECIĘCA o metrażu ok 14 m2 mieści obecnie rozsuwane łóżko dla dwójki dzieci oraz dobrze zaprojektowany kącik do pracy własnej (mieszczą się dwa biurka) i dobrze zorganizowaną przestrzeń do przechowywania odzieży, książek i zabawek. SYPIALNIA RODZICÓW o metrażu 16m2 pełni funkcję miejsca do spania i pracy w domu. Tę część dopełnia świetnie zaprojektowana garderoba z przesuwnymi drzwiami i przemyślanym systemem wieszaków i półek. Części dzienno-sypialniane apartamentu wykończone są dębową deską fazowaną. W części przedpokoju, łazienkach oraz w kuchni na podłogach znajdziemy wysokiej jakości gres. Do mieszkania przynależą 2 niezależne miejsca postojowe w garażu podziemnym, ulokowane blisko windy. Dostępne za dodatkową łączną opłatą 100 000 PLN. Czynsz administracyjny (opłaty + miejsca postojowe) wynoszą obecnie 1 076 zł/miesiąc. Mieszkanie zlokalizowane jest w okolicy obfitującej w zielone przestrzenie, trasy rowerowe oraz świetną infrastrukturę usługową. W okolicy znajdziemy placówki edukacyjne dla dzieci w każdym wieku: żłobki, przedszkola i szkoły. Bogata sieć komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje i metro) oraz tereny zielone (parki, place zabaw) są tu na wyciągnięcie ręki. Bliskość stacji metra Młociny (900 m) oraz przystanku tramwajowego (240 m) sprawia, że komunikacja z innymi częściami miasta jest wygodna i szybka. Nieruchomość spełni oczekiwania osób poszukujących miejsca w dobrze skomunikowanej części stolicy, chcących zamieszkać w komfortowej przestrzeni do życia w zielonym i przyjaznym otoczeniu. We are pleased to present a beautiful family apartment in Bielany, at Sokratesa Street. The 77m2 apartment is located on the first floor of a building from 2010. In the part opening to the apartment, you will find a FUNCTIONAL ANTECHAMBER (10m2) with storage space, accommodating both shoes and outerwear, as well as a concealed washer. In this communication area, there are 2 full-size bathrooms. A SHOWER ROOM (approx. 4 m2) is located between the entrance to the apartment and the children's room. A BATHROOM WITH A BATHTUB (approx. 4.5 m2) is right next to it, completing the practical layout of the apartment, allowing for the flexible organization of life for a family of 2 + 1 or 2 + 2. Both bathrooms have toilets. The LIVING ROOM WITH KITCHEN is a spacious and well-lit area of 28m2. By combining dining and leisure functions, access to natural light was achieved, adding coziness and intimacy to this pa