Przytulne 2 pokoje - ul. Orawska, Stare Podgórze/ ENG Below

Do wynajęcia OD ZARAZ przytulne dwupokojowe mieszkanie z balkonem (6 m2) położone w nowej inwestycji Hemma Orawska w pobliżu biurowiec Jacobs (CH2M) Center, Forum Przestrzenie, Rondo Matecznego. LOKALIZACJA: Budynek znajduje się przy ul. Orawskiej w dzielnicy Podgórze. Blisko przystanek tramwajowy i autobusowy. Dojazd do centrum zajmuje 5 minut. W pobliżu biurowiec Jacobs (CH2M) Center, biurowce przy Wadowickiej, Rondo Matecznego, Forum Przestrzenie ponadto sklepy, piekarnia, szkoła oraz duża ilość terenów rekreacyjnych - Bulwary Wiślane, Park im. Wojciecha Bednarskiego. INWESTYCJA: Hemma Orawska to nowoczesny, zamknięta, kameralna inwestycja, która pomimo modernistycznego charakteru w naturalny sposób wpisują się w architekturę okolicy. Inwestycja odsunięte od głównych ciągów komunikacyjnych na odległość niezbędną do zapewnienia mieszkańcom komfortu i spokoju. MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 44 m2. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, przedpokoju oraz balkonu (6 m2). W salonie kanapa, szafka rtv, stół z krzesłami, stolik kawowy. W sypialni podwójne łóżko, stolik nocny, pojemna szafa, komoda. W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, mikrofalówka, płyta indukcyjną, zmywarka, czajnik. W łazience prysznic, toaleta, pralka. W przedpokoju dwie szafy wnękowe. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. Mieszkanie położone na 4 piętrze. Budynek z windą, chroniony i monitorowany. CENA: 3 300 PLN. Czynsz administracyjny: 650 PLN. Prąd według zużycia: ok. 150 PLN Miejsca postojowe: 300 PLN KONTAKT: Damian Promo Estates 78*******26 For rent IMMEDIATELY, a cozy two-room apartment with a balcony (6 m2) located in the new Hemma Orawska investment, close to the Jacobs (CH2M) Center office building, Forum Przestrzenie, Rondo Mateczny. LOCATION: The building is located on Orawska street in the Podgórze district. Close to a tram and bus stop. It takes 5 minutes to get to the center. Nearby there are the Jacobs (CH2M) Center office building, office buildings at Wadowicka, Rondo Mateczny, Forum Przestrzenie, as well as shops, a bakery, a school and a large number of recreational areas - Vistula Boulevards, Park im. Wojciech Bednarski. INVESTMENT: Hemma Orawska is a modern, closed, intimate investment which, despite its modernist character, naturally fits into the architecture of the area. The investment is moved away from the main communication routes at a distance necessary to provide residents with comfort and peace. APARTMENT: The apartment has an area of 44 m2. It consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, a hall and a balcony (6 m2). In the living room there is a sofa, a TV cabinet, a table with chairs and a coffee table. The bedroom has a double bed, a bedside table, a spacious wardrobe and a chest of drawers. The kitchen has a fridge with freezer, oven, microwave, induction hob, dishwasher and kettle. The bathroom has a shower, toilet and washing machine. There are two built-in wardrobes in the hall. Heating and hot water - MPEC. The apartment is located on the 4th floor. Building with an elevator, protected and monitored. PRICE: 3,300 PLN. Administrative rent: 650 PLN. Electricity according to consumption: approx. 150 PLN. Parking spaces: 300 PLN. CONTACT: Damian Promo Estates 78*******26