2-pokojowe mieszkanie numer 22 na 3. piętrze w Inwestycji Osiedle Dzika Róża Dewelopera Kenomi Development Sklep Dino (13 minut spacerem) Kutno ul. Oporowska Istotne punkty w okolicy inwestycji

Oferujemy Państwu słoneczne mieszkanie na sprzedaż. Nieruchomość położona jest w Legnicy, w dzielnicy Zosinek. Budynek rodzaju: blok po termomodernizacji. Powierzchnia nieruchomości wynosi 61 m2. Mieszkanie posiada 2 pokoje w tym 1 sypialnia. Dodatkowo w skład pomieszczeń wchodzą: kuchnia, przestronny salon z wyjściem na balkon, łazienka oraz WC Do nieruchomości przynależy, piwnica. Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze. Budynek 4 piętrowy. Oferowana nieruchomość ogrzewana jest: c.o. z sieci miejskiej. Standard wykończenia: dobry.Mieszkanie zadbane, dwustronne oraz słoneczne. Czynsz jedyne 430 zł.Rodzaj elewacji: baranek.Cicha, osiedlowa okolica.w pobliżu żlobek, przedszkole, sklep oraz komunikacja miejska. Zapraszam do zapoznania się ze szczegółami oferty. Wszelkich informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam na prezentację. :oferta eksportowana z programu mediaRent::

Przedmiotem sprzedaży jest mieszkanie o powierzchni około 45 m2 w Węgorzynie przy ulicy Zamkowej.

2-pokojowe mieszkanie numer 15 na 2. piętrze w Inwestycji Osiedle Dzika Róża Dewelopera Kenomi Development Sklep Dino (13 minut spacerem) Kutno ul. Oporowska Istotne punkty w okolicy inwestycji

2-pokojowe mieszkanie numer 46 na 5. piętrze w Inwestycji Osiedle Dzika Róża Dewelopera Kenomi Development Sklep Dino (13 minut spacerem) Kutno ul. Oporowska Istotne punkty w okolicy inwestycji

2-pokojowe mieszkanie numer B1/29 położone na 4. piętrze w inwestycji Osiedle Avangarda 2 funkcjonalny, ustawny, nowy lokal o powierzchni 39 m² inwestycja dla wymagających osób, które cenią nowoczesne rozwiązania

Oferta sprzedaży nieruchomości - Woźniakowski Nieruchomości Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży wyjątkowego mieszkania zlokalizowanego w kamienicy w jednej z najbardziej klimatycznych części Warszawy - na Pradze Południe. Mieszkanie urządzone zostało w stylu typowym dla tej historycznej dzielnicy, łącząc tradycję z nowoczesnymi elementami. Lokalizacja: Kamienica w sercu Pragi, w spokojnej dzielnicy z dostępem do najważniejszych usług oraz terenów zielonych, a jednocześnie w bliskiej odległości od centrum miasta. Komfortowe dotarcie do centrum zajmuje jedynie 15-20 minut, dzięki doskonałej komunikacji miejskiej. stylowa i ergonomiczna z pastelowymi frontami szafek w stylu retro, elegancką płytą gazową oraz akcentami w postaci czarnej armatury. Okno zapewnia dużą ilość światła dziennego. Drewniane blaty i klasyczny biały fartuch ścienny wprowadzają ciepłą, domową atmosferę. Przytulny kącik jadalny z dwoma krzesłami patchworkowymi, nawiązujący do stylu kamienic na Pradze - idealne miejsce na poranną kawę. elegancka urządzona w nowoczesnym stylu, z wyraźnymi akcentami retro. Subtelne, jasne ściany zostały zestawione z charakterystycznymi czarno-białymi płytkami podłogowymi, które dodają wnętrzu wyjątkowego charakteru. Prysznic z przeszklonymi drzwiami i czarnymi wykończeniami idealnie komponuje się z pozostałymi elementami, tworząc spójną całość. Łazienka została zaprojektowana z dbałością o funkcjonalność i estetykę, co czyni ją zarówno wygodną, jak i stylową przestrzenią do codziennego użytku. Przytulna z piękną drewnianą podłogą, której ciepłe odcienie tworzą przyjemną, relaksującą atmosferę. Wnętrze ożywiają eleganckie, wzorzyste zasłony, dodając przestrzeni charakteru i stylu. Sypialnia została zaprojektowana z myślą o komforcie, z dodatkowym miejscem do pracy - stylowym stolikiem oraz wygodnym krzesłem, idealnym do pracy zdalnej lub spokojnej lektury. Przestronny, jasny salon z pięknym, odnowionym dębowym parkietem. Duże okna wychodzące na zieloną okolicę zapewniają mnóstwo naturalnego światła. Wnętrze urządzone w eleganckim, ale uroczym stylu, z wygodną sofą, stolikiem kawowym oraz dekoracyjnymi zasłonami. W pomieszczeniu panuje doskonały balans między tradycją a nowoczesnością. daje możliwość samodzielnego zagospodarowania według własnych potrzeb. Dzięki swojej wielkości idealnie nadaje się do stworzenia dodatkowych szaf do przechowywania, co znacznie podnosi funkcjonalność mieszkania. Możliwość wkomponowania szaf wnękowych sprawia, że przestrzeń korytarza może być zarówno praktyczna, jak i estetyczna. Generalny remont w 2024 roku - mieszkanie przeszło kompleksową modernizację, w tym wymianę pionów oraz instalacji elektrycznej i hydraulicznej, co gwarantuje komfort użytkowania na długie lata. Mieszkanie urządzone w stylu typowym dla praskich kamienic, z zachowaniem oryginalnego charakteru miejsca. Dębowy parkiet w pokojach dodaje elegancji i nawiązuje do tradycji kamienic, tworząc przytulny klimat wnętrza. Piwnica, która stanowi dodatkową przestrzeń do przechowywania - dodatkowo płatna 15 000 Miejsca postojowe ogólnodostępne bezpłatnie na zewnątrz budynku, co zapewnia dodatkowy komfort dla mieszkańców. Kamienica znajduje się w bardzo dobrze skomunikowanej lokalizacji, blisko komunikacji miejskiej, szkół, sklepów oraz terenów rekreacyjnych. Idealne mieszkanie dla osób ceniących klimat starej Warszawy w połączeniu z wysokim standardem wykończenia. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację!

Północ Nieruchomości Jelenia Góra prezentuje Państwu przytulne 2-pokojowe mieszkanie na 4.piętrze ! w niskim bloku. Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji jeśli chodzi o Cieplice czyli na os.Orle. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy (Lidl, Biedronka, Netto, Rossman), punkty usługowe, szkoła, przedszkole, przychodnia, apteka, przystanek MZK, a także zielone tereny rekreacyjne (przepiękne parki uzdrowiskowe) oraz urokliwy Plac Piastowski. Na powierzchnia użytkową nieruchomości [40.65m²] w składają się: - salon z wyjściem na zabudowany balkon typu loggia - sypialnia - kuchnia z oknem - przedpokój z zabudowaną szafą - łazienka z wanną i WC Mieszkanie jest ciepłe i bardzo jasne (ekspozycja północna-wschodnio). Komfortowy rozkład sprawia, że mieszkanie jest bardzo funkcjonalne i ustawne, a zarazem przytulne.Dodatkową zaletą nieruchomości jest ogrzewanie (i podgrzanie wody) z sieci. Ponadto do mieszkania przynależy piwnica. Budynek usytuowany jest z dala od głównej ulicy, dlatego nieruchomość jest kameralna i cicha, a 4. piętro gwarantuje niezakłócony widok z okien ! Blok jest w bardzo dobrym stanie technicznym, przeprowadzono remont elewacji wraz z ociepleniem. Klatka schodowa czysta dodatkowo z bezpiecznym miejscem do przechowywania rowerów czy wózków. Miejsca do swobodnego parkowania znajdują się bezpośrednio pod blokiem. Nieruchomość idealnie sprawdzi się jako mieszkanie dla singla/ pary, inwestycja na wynajem lub jako mieszkanie wakacyjne w najpiekszejszym uzdrowisku Karkonoszy - Cieplicach. Mieszkanie dostępne od zaraz ! Polecam serdecznie i zapraszam na prezentację ! PÓŁNOC NIERUCHOMOŚCI Eliza Witkowska-Kasprzak licencja nr 26538 tel @

Zachwycające Mieszkanie w nowoczesnym apartamentowcu - Twoje Miejsce w Sercu Pragi Południe! Oferujemy na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 30,11 m², zlokalizowane na 3 piętrze w nowoczesnym kompleksie apartamentowym na Pradze Południe. To idealne miejsce dla singla lub pary, które cenią sobie życie w dynamicznym otoczeniu. Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00. Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00 *** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom *** Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu jednak na fakt, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i nie zawsze dają się zweryfikować, firma Hampton Home nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność oraz aktualność. W przypadku transakcji pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Administratorem Twoich danych osobowych przetwarzanych w celu udzielenia odpowiedzi na skierowane mailowo, telefonicznie lub osobiście zapytanie jest Hampton Home Beata Wróblewska z siedzibą w Warszawie przy ul. Przejazd 4lok.U4, 02-654 Warszawa. Przysługuje Ci prawo żądania dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pełną treść Klauzuli Informacyjnej oraz więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych znajdziesz na naszej stronie internetowej w zakładce RODO - Klauzule Informacyjne.

Sprzedam mieszkanie w bloku od zaraz, do remontu przy ul. Waryńskiego 5 w Żychlinie na drugim piętrze. W skład mieszkania wchodzą 2 pokoje, kuchnia, łazienka i korytarz o łącznej powierzchni użytkowej 38m2. Do mieszkania przynależy piwnica. Zainteresowanych proszę o kontakt 57*******19.

Dzień dobry. Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 45,4 m², znajdującego się w spokojnej okolicy, przy ul. Okoniewskiego 4 w Żychlinie, na pierwszym piętrze, mieszkanie środkowe. Blok, w którym znajduje się mieszkanie jest ocieplony, więc nie trzeba spodziewać się dodatkowych kosztów termomodernizacji i wysokich opłat na fundusz remontowy. Budynek jest z cegły, co sprawia, że doskonale akumuluje ciepło i przepuszcza parę wodną, a we wnętrzu panuje znakomity mikroklimat: zimą jest ciepło nawet z przykręconym kaloryferem, a latem w pomieszczeniach czuć chłód i jest dużo przyjemniej, niż w betonowych konstrukcjach. Oknach plastikowe w świetnym stanie, w lokalizacji wschód-zachód. Mieszkanie posiada balkon. Kolejnym plusem jest niski czynsz, który wynosi 550 złotych, co daje oszczędność kilku tysięcy złotych w skali roku, w porównaniu do innych części miasta. Pierwsze piętro stanowi idealne wypośrodkowanie między poczuciem bezpieczeństwa, a wymaganiem codziennego wspinania się po schodach, nierzadko z zakupami. Ustawny przedpokój, który idealnie nadaje się do zagospodarowania szeregiem szaf, spora kuchnia z miejscem na stół, łazienka z opcją na prysznic lub wannę, a także dwa ustawne pokoje sprawiają, że układ mieszkania, wraz ze wszystkimi jego zaletami, stanowi bardzo ciekawą propozycję dla nowych lokatorów. Do mieszkanie przynależy również komórka lokatorska. Lokal posiada świadectwo energetyczne i księgę wieczystą. Mieszkanie puste, gotowe do remontu i zagospodarowania. W pobliżu znajdują się sklepy spożywczo-przemysłowe ( Biedronka, Netto, Rossman, Dino, Pepco), dwie apteki, ośrodek zdrowia, przedszkole, szkoła podstawowa, szkoła średnia, Dom Kultury w parku i przystanki autobusowe, łączące Żychlin z Kutnem, a dla posiadaczy własnego auta możliwość dojazdu do Kutna trasą A2 w niespełna 20 minut. Skorzystaj już teraz z tej atrakcyjnej oferty, dzwoniąc pod numer 51*******38 i umów się na spotkanie.

Oferuję do sprzedaży nieruchomość położoną w obrębie dzielnicy Praga Południe w odległości 6,5 km w linii prostej od Centrum Warszawy. Budynek usytuowany jest w otulinie zieleni z widokiem na ogródki działkowe, w ciszy bez odgłosów komunikacji tylko śpiew ptaków. W okolicy znajdują się także inne tereny zielone - park po modernizacji, szkoła oraz przedszkola, które dodatkowo podnoszą atrakcyjność tej lokalizacji. Nieopodal znajduje się Szpital Wojskowy Instytut Medyczny na ul. Szaserów.

2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane jest w spokojnej części Warszawy, przy ulicy Kinowej 12 w dzielnicy Praga-Południe. To miejsce łączy w sobie zalety życia w tętniącej życiem metropolii z urokami spokojniejszej, historycznej dzielnicy. Mieszkanie składa się z: salonu ok. 17,3 m² z wyjściem na balkon kuchni ok. 8 m² sypialni ok. 11 m² łazienki ok. 3,1 m² przedpokoju ok. 5,3 m² Do mieszkania przynależy piwnica. Mieszkanie do generalnego remontu. Okna wychodzą na wschód/zachód Lokalizacja zapewnia dogodne połączenia komunikacyjne. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe, a także niedaleko jest stacja tramwajowa przy ul. Grochowskiej, co gwarantuje łatwy i szybki dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Warszawy. Bliskość ul. Waszyngtona oraz al. Stanów Zjednoczonych zapewnia łatwy dostęp do głównych arterii komunikacyjnych. W sąsiedztwie znajduje się kilka placówek edukacyjnych, takich jak szkoły, przedszkola i żłobki, co czyni lokalizację atrakcyjną dla rodzin z dziećmi. Mieszkańcy mają dostęp do licznych sklepów spożywczych, supermarketów oraz pobliskich punktów usługowych. W niedalekiej odległości znajduje się także Galeria Handlowa Promenada, oferująca szeroki wybór sklepów, restauracji i rozrywki. W okolicy znajdują się tereny zielone, takie jak oraz ogródki działkowe, które zachęcają do rekreacji i spacerów. Dodatkowo w pobliżu mieszkania zlokalizowane są przychodnie, apteki oraz inne placówki medyczne, co zapewnia łatwy dostęp do opieki zdrowotnej dla mieszkańców. pełna własność, grunty uregulowane możliwość zakupu przez obcokrajowców, czynsz ok. 990 zł Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na prezentację nieruchomości. - English version below 2 room apartment is located in a dynamically developing part of Warsaw, in the Praga-Południe district. This place combines the advantages of living in a bustling metropolis with the charms of a quieter, historical district. The apartment consists of: living room approx. 17.3 m² with access to the balcony kitchen approx. 8 m² bedroom approx. 11 m² bathrooms approx. 3.1 m² hall approx. 5.3 m² The apartment includes a cellar. Apartment for general renovation. Windows face east/west with The location provides convenient transport connections. There are bus stops nearby, as well as a tram station on Grochowska Street, which guarantees easy and quick access to the city center and other districts of Warsaw. The proximity of Waszyngtona Street and Stanów Zjednoczonych Avenue provides easy access to the main communication arteries. There are several educational facilities in the vicinity, such as schools, kindergartens and nurseries, which makes the location attractive for families with children. Residents have access to numerous grocery stores, supermarkets and nearby service points. Also nearby is the Promenada Shopping Center, offering a wide selection of shops, restaurants and entertainment. There are green areas in the area, such and allotment gardens, which encourage recreation and walks. Additionally, there are clinics, pharmacies and other medical facilities located near the apartment, which ensures easy access to healthcare for residents. full ownership, possibility of purchase on credit regulated land possibility of purchase by foreigners, no consent of the Ministry of Interior and Administration required rent approx. PLN 990 Please contact me for additional information or to arrange a viewing of the property. 2-кімнатна квартира з корисною площею, розташована за адресою вул. Кінова 12, у спокійному районі Прага-Пулуднє у Варшаві. Квартира має функціональне планування, яке включає: Вітальню площею 17,28 м² з виходом на балкон. Кухню площею 7,98 м². Спальню площею 11 м². Ванну кімнату площею 3,08 м². Коридор площею 5,33 м². Квартира потребує капітального ремонту, що дає можливість оформити інтер'єр відповідно до ваших уподобань. Вікна виходять на схід і захід із видом на зелене подвір'я. -Локація пропонує чудові транспортні сполучення- поруч розташовані автобусні зупинки, а також трамвайна зупинка на вул. Гроховській, що за

Witam Mam do sprzedania dwupokojowe mieszkanie (pokoje niezależne 17,1 oraz 13,6 mkw.) plus kuchnia 7,3 mkw. oraz łazienka i przedpokój co razem stanowi 48 mkw. powierzchni mieszkania. Do mieszkania przynależna jest piwnica o powierzchni 6 mkw.

Sprzedam atrakcyjne mieszkanie na osiedlu "Stara Piekarnia" w Kutnie. Oddane w 2023 r. Jest to nowy apartamentowiec przy ul. 29 Listopada 101. W budynku jest zamontowana winda. Usytuowane pod południowy - zachód. MIESZKANIE W PEŁNI UMEBLOWANE: -salon z aneksem kuchennym i balkonem -sypialnia -łazienka -garderoba Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe. Możliwość dokupienia garażu.

Sprzedam mieszkanie 36m na II piętrze przy ul. Chodkiewicza, własnościowe, bez zadłużeń, stan do odświeżenia. Czynsz około 500 zł. Z salonu jest przejście do kuchni, istnieje możliwość przerobienia na salon z aneksem kuchennym. Z przedpokoju wejście do małego pokoju i łazienki. Mieszkanie posiada mały balkon, komórkę lokatorską, mały parking dostępny przed blokiem, większy z tyłu bloku. Mieszkanie będzie sprzedane bez mebli. Aktualnie wynajmowane do końca grudnia (lub wcześniejsze wypowiedzenie z okresem 1 miesiąca), ale możliwość oglądania od zaraz.

SOLIDA nieruchomości posiada w swojej ofercie na wyłączność mieszkanie na sprzedaż położone na parterze w niskim zadbanym i wyremontowanym budynku przy ul. Morcinka w Jeleniej Górze.

Sprzedam bardzo ładne mieszkanie, w budynku przy ul. Sobieskiego 18 w Kutnie. Powierzchnia mieszkania 65,5 mkw. parter, salon z aneksem kuchennym, sypialnia z garderobą, łazienka z wc, przedpokój, spiżarnia, 2 balkony od południa. Komórka lokatorska w garażu podziemnym. Miejsce parkingowe na terenie. Teren zamknięty z bramą na pilota. Klimatyzacja. Ogrzewanie miejskie. Spokojna okolica. W pobliżu park, tereny sportowe i rekreacyjne, sklepy, szkoła, przedszkole, apteka i poczta.

Mieszkanie nie wymaga żadnych nakładów finansowych, wykończone w wysokim standardzie. Zamieszkałe było tylko przez 1 rok. Można wnieść swoje meble i zamieszkać od razu. Jest na 2 piętrze, ma powierzchnię 53 m.kw. Składa się z przedpokoju, przestronnego salonu z jadalnią, kuchnią oraz sypialni i dużej łazienki. Ma duży taras o pow. 8 m.kw. do którego wejścia mamy z salonu oraz z sypialni.

Oferujemy Państwu dwustronne mieszkanie z balkonem, położone na II piętrze w czteropiętrowej kamienicy na Osiedlu Grochów II, przy ulicy Dwernickiego. Mieszkanie ma, i aż do teraz było dużym jednopokojowym mieszkaniem. Jako, że lokal wymaga generalnego remontu, istnieje łatwa możliwość zamiany obecnej kuchni w sypialnię z oknem na spokojne podwórze, zaś w naprawdę dużym pokoju z balkonem (niemal 22 m2) można zrobić ładny aneks kuchenny, czego propozycję pokazujemy na wizualizacjach. Czynsz wynosi ok. 650 PLN. UDOGODNIENIA. Jest odcięte od ulicy szerokim pasem zieleni, zaś bezpośrednio. W bliskiej odległości paczkomat, park Polińskiego, mnóstwo kawiarni, restauracji i lokali usługowych. Na Rondzie Wiatraczna i masa sklepów w dwóch centrach handlowych. POMIESZCZENIA: - Salon z aneksem kuchennym (obecnie - pokój) ok. 22 m2 - Łazienka: ok. 3 m2 - Sypialnia (obecnie - kuchnia) ok. 10 m2 - Przedpokój: ok. 2,6 m2 LOKALIZACJA Lokal ma także ze względu na skomunikowanie z innymi dzielnicami Warszawy. Niemal pod domem przystanek autobusowy: 173, 202, N21, N71), minutę spaceru dalej kolejny: 102, 123, kilka minut spaceru dzieli nas od przystanku tramwajowego Kickiego: 3, 6, 22 i 26. Dziesięć minut dzieli nas od stacji PKP Warszawa Grochów, skąd do Śródmieścia dotrzemy w 11minut (linie S1 i R3). Nie można zapomnieć o pobliskiej pętli autobusowej oraz tramwajowej na Rondzie Wiatraczna, jak i o fakcie, że w 2028 roku rozpocznie się tu. To idealne mieszkanie dla studenta wielu warszawskich uczelni -. Mieszkanie może tylko zyskać na wartości, nieruchomość jest dobrze zarządzana, a już wkrótce ceny tutejszych lokali mieszkalnych zaczną sukcesywnie rosnąć, ze względu na. Mieszkanie posiada - przy zakupie można posiłkować się kredytem. W ramach współpracy z Randall Investments można bezpłatnie skorzystać z pomocy naszego zaufanego doradcy kredytowego, który znajdzie dla Państwa najkorzystniejszą ofertę, w każdym z polskich banków udzielających kredytów hipotecznych. Serdecznie zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości! Randall Investments to zespół profesjonalistów z ogromną pasją do nieruchomości i pracy z ludźmi. Naszym priorytetem zawsze są potrzeby klienta. Dzięki doświadczeniu zdobytym na rynku i pełnym zaangażowaniu w każdy etap transakcji jesteśmy zespołem wyznaczającym nowe standardy na rynku obrotu nieruchomościami. Każdą transakcję przeprowadzamy od A do Z działając nieszablonowo i skutecznie. Zespół Randall Investments tworzą osoby z bogatym doświadczeniem w sprzedaży i kompleksowej obsługi klienta. Wizja naszego zespołu to coś więcej niż standardy oferowane na rynku. Zakup nieruchomości to decyzja na lata, dla niektórych na całe życie. Wiąże się często z różnymi obawami oraz koniecznością zaangażowania mnóstwa prywatnego czasu. Priorytetem dla nas jest oszczędność Twojego czasu, bezpieczeństwo transakcji, dopasowanie nieruchomości spełniającej Twoje kryteria oraz zapewnienie komfortu i satysfakcji. Znakomicie znamy rynek, posiadamy oferty, których nie ma w internecie i znajdujemy nieruchomości marzeń. Posiadamy podobne mieszkania w tej i innych inwestycjach - skontaktuj się z nami a z chęcią zaproponujemy Ci nieruchomości dopasowane do Ciebie! Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny.