Apartament pięknie położony w ładnym małym budynku wśród willi Starego Wilanowa, otoczony zielenią. W budynku jest winda, rowerownia, wygodny garaż. W pobliżu komunikacja miejska, małe i duże sklepy, szkoły, przedszkola, liczne miejsca do rekreacji. Mieszkanie wyjątkowo funkcjonalnie rozplanowane: - hall z szafami, - toaleta gościnna, - garderoba, - salon 40 m2, - duża kuchnia dostępna z salonu, - 3 sypialnie (20, 15, 15 m2), - 2 łazienki, - 2 komfortowe miejsca parkingowe w garażu podziemnym. Mieszkanie może być umeblowane przy dłuższym najmie. Dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości ok. 2.000 PLN oraz energia elektryczna. Zapraszamy do oglądania! Flat beautifully located in a nice small building among the villas of Old Wilanów, surrounded by greenery. The building has a lift, a bicycle room, a convenient garage. Close to public transport, small and large shops, schools, kindergartens, numerous recreation areas. The flat is extremely functionally arranged: - hall with wardrobes, - guest toilet, - wardrobe, - living room of 40 sqm, - large kitchen accessible from the living room, - 3 bedrooms (20, 15, 15 sqm), - 2 bathrooms, - 2 comfortable parking spaces in the underground garage. The flat can be furnished for a longer lease. Additionally paid administrative rent of about 2.000 PLN and electricity. We invite you to take a look! - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. W przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży jako Biuro Nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. - The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. In case of agreement of lease or sale as Real Estate Office we charge a fee in the form of commission. -

2-poziomowy apartament do wynajęcia - LOKALIZACJA WILANÓW 5-POKOJOWE MIESZKANIE W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI - Wilanów BUDYNEK:

For English please scroll down. Mam przyjemność przedstawić unikalny, przestronny, dwupoziomy apartament z 4 sypialnimi oraz własnym ogródkiem w Wilanowie Niskim, pośród niskiej i kameralnej zabudowy jednorodzinnej. Lokalizacji nie trzeba nikomu przedstawiać, jest jedną z najbardziej prestiżowych i pożądanych w Warszawie. W sąsiedztwie wille i ambasady oraz domy ambasadorów, liczne międzynarodowe i polskie szkoły, sklepy, restauracje i punkty usługowe. Szybki dojazd do parku z zespołem pałacowym oraz nowego Wilanowa. Dolny poziom: salon z kominkiem, wyjściem na taras i do ogródka ok. 80 m2, oddzielna kuchnia w pełni wyposażona ze spiżarnią, toaleta gościnna, pralnia i kotłownia z piecem gazowym; w tej części znajduje się też duży garaż, gdzie można postawić też rowery lub inne rzeczy. Górny poziom tworzą 4 sypialnie z szafami wnękowymi, balkonem oraz 2 łazienki. Łóżek widocznych na zdjęciach nie ma. Apartament jest nieumeblowany. Apartament znajduje się w willi, gdzie jest tylko jeden sąsiad, co czyni to miejsce wyjątkowo kameralnym, quasi domem. Jeśli znudzi Ci się chodzenie po schodach, możesz skorzystać z windy pomiędzy dwiema kondygnacjami : ) Dostępny jest system centralneo odkurzarza. Apartment dostępny od połowy lipca, na długi okres wynajmu. Wynajmująca nie dopuszcza obecności psów. Dodatkowe opłaty: media zmienne, czyli prąd, gaz, woda, kanalizacja, wywóz śmieci, internet/tv. Polecam i zapraszam na oględziny! I am pleased to present a unique, spacious, two-level apartment with 4 bedrooms and its own garden in Wilanów Niski, among low and intimate single-family buildings. The location needs no introduction, it is one of the most prestigious and desirable in Warsaw. In the vicinity there are villas, embassies and ambassadors' houses, numerous international and Polish schools, shops, restaurants and service points. Quick access to the park with the palace complex and new Wilanów. Lower level: living room with fireplace, exit to the terrace and garden, approx. 80 m2, separate fully equipped kitchen with pantry, guest toilet, laundry room and boiler room with gas stove; In this part there is also a large garage where you can put bicycles or other things. The upper level consists of 4 bedrooms with built-in wardrobes, a balcony and 2 bathrooms. There are no beds visible in the photos. The apartment is unfurnished. The apartment is located in a villa with only one neighbor, which makes it an extremely intimate, quasi-home place. If you get tired of climbing the stairs, you can use the elevator between the two floors : ) A central vacuum cleaner system is available. The apartment is available from mid-July for a long rental period. The landlord does not allow dogs. Additional fees: variable utilities, i.e. electricity, gas, water, sewerage, garbage collection, internet/TV. I recommend and invite you to a visit!

EUROVILLA oferuje do wynajęcia 4-pokojowe mieszkanie z widokiem na zieleń na Starym Wilanowie, z możliwością domeblowania. LOKALIZACJA Mieszkanie zlokalizowane jest w zacisznym zakątku Starego Wilanowa, z dala od zgiełku ulicy. W okolicy znajdziemy dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej tj. restauracje, kawiarnie, liczne centrum handlowo-usługowe. Mieszkanie idealne dla rodziny. W bliskim sąsiedztwie znajdują się liczne międzynarodowe szkoły : Polsko-Francuska Szkoła Podstawowa „, Lycee Francais de Varsovie, Warsaw, - Polsko-Niemiecka Szkoła Spotkań i Dialogu im. Willy'ego Brandta. Otoczenie sprzyja aktywnemu wypoczynkowi poprzez dostęp do ścieżek rowerowych, fitness klubów oraz basenu. STANDARD WYKOŃCZENIA Mieszkanie zostało odświeżone. Kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD w zabudowie. Z salonu wyjście na przestronny umeblowany taras. Mieszkanie ma bardzo praktyczny rozkład z podziałem na część ogólna i prywatną. Jest możliwość domeldowania mieszkania. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ - hol z garderobą - garderoba na odzież wierzchnią - salon z wyjściem na taras - zamknięta kuchnia z dużymi oknami i wyjściem na taras - toaleta - sypialnia master z łazienka i dodatkowym tarasem - 2 sypialnie dziecięce - łazienka DODATKOWE INFORMACJE Umowa najmu okazjonalnego. Czynsz administracyjny zawarty w cenie najmu. Wszystkie media dodatkowo płatne przez najemcę. Możliowość domeblowania Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Autorskie prawa majątkowe do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie firmie : Eurovilla Wilanów Sp.z o.o., Eurovilla Miasteczko Wilanów Sp.z o.o., Eurovilla Mokotów Sp.z o.o., Eurovilla Śródmieście Sp.z o.o. Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie fotografii bez zgody Spółek Eurovilla jest zabronione i będzie traktowane jako naruszenie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.