Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 46 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Kazimierza Chałupnika w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje w bardzo cichej i spokojnej okolicy, teren jest ogrodzony i monitorowany. Zaledwie 10 minut autobusem do Ronda Mogilskiego oraz Galerii Krakowskiej, dworca Głównego oraz 15 min do Centrum Miasta. Oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, a także liczne punkty gastronomiczne. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta. Przystanki: Pilotów, Rondo Młynskie. UKŁAD: Wykończone oraz umeblowane 2 pokojowe mieszkanie o pow. 46 m2 znajduje się na 4 piętrze w budynku z 2011 roku. Które składa się z: - salonu z aneksem kuchennym; - sypialni; - łazienki; - przedpokoju; - balkonu; DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewaniei ciepła woda z sieci miejskiej - cicha i spokojna okolica - teren ogrodzony - możliwość wynajęcia miejsca postojowego - klimatyzacja - winda - z każdego pokoju wyjście na balkon; - wyposażenie AGD : zmywarka, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażarką, pralka, prysznic z hydromasażem CENA: - 3000 zł - czynsz najmu - 560 opłaty administracyjne - prąd według zużycia - 200 zł - miejsce parkingowe w garażu podziemnym - (opcjonalnie) - prowizja dla biura - kaucja zwrotna Zapraszam na prezentację Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 3 0 3 7 8 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny -ENG- Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a flat of 46 m2 in an excellent location on Kazimierza Chałupnika Street in Kraków. LOCALISATION: The flat is located in a very quiet and peaceful area, the area is fenced and monitored. Only 10 minutes by bus to the Mogilskie Roundabout and Galeria Krakowska, Main Railway Station and 15 minutes to the City Centre. And a well-developed service and commercial infrastructure, as well as numerous catering outlets. Very good access by car and transport to every corner of the city. Bus stops: Pilotów, Rondo Młynskie. LAYOUT: Finished and furnished 2 bedroom flat of 46 m2 is located on the 4th floor in a building from 2011. Which consists of: - living room with kitchenette and exit to the balcony; - bedroom; - bathroom; - hallway; - balcony; ADDITIONAL INFORMATION: - heating and hot water from the municipal network - quiet and peaceful neighbourhood - fenced area - possibility to rent a parking space - air-conditioning - lift - balcony from each room - household appliances: dishwasher, induction hob, fridge with freezer, washing machine, hydromassage shower PRICE: - 3000 zł - rent - 560 administrative charges - electricity as per consumption - 200 zł - parking space in underground garage - (optional) - commission for the office - refundable deposit I invite you to the presentation CONTACT Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 3 0 37 8

Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 38 m2, z pełnym wyposażeniem. Znajduje się na 1 piętrze przy ul. Lotniczej. W skład mieszkania wchodzi: - salon z aneksem kuchennym (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, telewizor 50'') - sypialnia -łóżko o wymiarach 140x200cm, pojemna szafa - łazienka z prysznicem - przedpokój (pojemna szafa, pralkosuszarka) Mieszkanie klimatyzowane. Mieszkanie idealne dla pary. Mieszkanie dla osób niepalących i nieposiadających zwierząt.

Przestawiamy Państwu dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 45m2 usytuowane na Prądniku Czerwonym, a konkretnie przy ulicy Kazimierza Chałupnika. MIESZKANIE: Na powierzchnię 45m2 mieszkania składa się: - przestronny salon z aneksem kuchennym - sypialnia - przedpokój - łazienka - dodatkową powierzchnię stanowi balkon Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze w pięciopiętrowym bloku z windą. Mieszkanie jest w pełni umeblowane oraz wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, płyta elektryczna, zmywarka, okap, pralka). Do mieszkania przynależy komórka lokatorska do dyspozycji najemcy. Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej MPEC, brak gazu. Możliwość parkowania samochodu na ogólnodostępnym parkingu przed budynkiem. Właściciel posiada miejsce postojowe w garażu podziemnym z opcją dodatkowego wynajmu w kwocie 250 zł. Mieszkanie jest dostępne do wynajęcia od zaraz. Właściciel preferuje wynajem mieszkania na minimum rok oraz dla osób bez zwierząt. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się na Prądniku Czerwonym, przy ulicy Chałupnika, w pobliżu ul. Pilotów oraz Meissnera. 5 minut spacerem do najbliższego przystanku autobusowego, umożliwiającego bezpośrednie połączenie z centrum. W pobliżu znajdziemy sklepy m. in.: Żabka w odległości 500 metrów, kilometr do Lewiatana, najbliższy duży supermarketu Lidl znajduje się dwa kilometry od mieszkania. 3 km do Galerii Handlowej M1, 3,5 km do Galerii Krakowskiej, 4 km do Galerii Serenada. FINANSE: Koszt najmu 3000 zł + czynsz administracyjny 500 zł + prąd wg zużycia Kaucja zwrotna dla właściciela - 3000 zł. Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości - 1500 zł. Serdecznie zapraszamy na prezentację mieszkania. We present to you a two-room apartment with an area of 45m2 located in Prądnik Czerwony, specifically in Kazimierza Chałupnika street. APARTMENT: The area of 45m2 of the apartment consists of: - spacious living room with kitchenette - bedroom - hall - bathroom - additional area is a balcony The apartment is located on the fourth floor of a five-story block of apartments with elevator. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances (refrigerator, electric hob, dishwasher, hood, washing machine). The apartment includes a storage room at the disposal of the tenant. The apartment is additionally equipped with air conditioning. Heating and hot water from the municipal network MPEC, no gas. Possibility to park a car in a public parking lot in front of the building. The owner has a parking space in the underground garage with an option of additional rent in the amount of 250 zł. The apartment is available for rent immediately. The owner prefers to rent the apartment for a minimum of one year and for people without pets. LOCATION: The apartment is located in Prądnik Czerwony, on Chalupnik Street. It is a 5-minute walk to the nearest bus stop, allowing direct connection to the center. Nearby you will find stores such as: Żabka at a distance of 500 meters, one kilometer to Lewiatan, the nearest large supermarket Lidl is two kilometers from the apartment. 3 kilometers to the M1 Shopping Mall, 3.5 kilometers to the Krakow Gallery, 4 kilometers to the Serenada Gallery. FINANCES: Rental cost 3000 zł + administrative rent 500 zł + electricity according to consumption. Refundable deposit for the owner - 3000 zł. One-time commission for the real estate office - 1500 zł. We invite you to the presentation of the apartment.

Wynajmę mieszkanie 42m2 - 2 pokoje, kuchnia, łazienka ul. Żwirki i Wigury Kraków w pobliżu sklepy, park, przystanki-bardzo dobra komunikacja. 3,5 km od centrum, w pobliżu, stadion Wieczysta Kraków, Tauron Arena, galeria Serenada. Mieszkanie dostępne już, do ręki. Opłaty: Czynsz 2400 zł do negocjacji Kaucja - 1 miesiąc opłaty około 700 zł ( 4 osoby )

Biuro nieruchomości ma przyjemność zaproponować do wynajęcia 2-pokojowy lokal mieszkalny o pow. 26,50 m2 położony przy ul. Krynicznej w Krakowie. Lokal mieszkalny na IV piętrze, posiadający dwa, samodzielne pokoiki, w budynku IV-piętrowym bez windy. Lokal jest jasny i cichy. Mieszkanie położone jest w budynku z 1965 roku, z bardzo dobą komunikacją, zlokalizowane w jednej z śródmiejskich dzielnic Krakowa. W lokalu mieszkalnym jest umeblowany aneks kuchenny ( zmywarka, mała lodówka, kuchenka, okap) w przedpokoju, łazienka ( z kabiną prysznicową i pralką) ), umeblowane pokoje. Lokal zadbany, czysty, z centralnym miejskim ogrzewaniem, ciepła woda z piecyka gazowego, okna na pn-wsch. Lokal mieszkalny dostępny od zaraz, dla spokojnej osoby, preferowana umowa długoterminowa. Czynsz najmu: 1900 zł /m-c plus koszty dodatkowe ( czynsz do spółdzielni mieszkaniowej ok. 390 zł + woda + śmieci + rachunki za prąd + rachunki za gaz). Przy podpisaniu umowy najmu wymagana kaucja w wysokości 2500 zł. Świadectwo charakterystyki energetycznej wykonane, kopia zostanie dołączona do umowy najmu. Zapraszam do kontaktu. Pośrednik odpowiedzialny za ofertę Anna Ptak