English below DOSTĘPNE OD ZARAZ Bezpośrednio, bez prowizji. Lokal 2-pokojowy (37,26m2) znajdujący się na 3 piętrze w nowym budownictwie na ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej 6A. Umowa od 3 miesięcy. Komunikacja Stacja kolejowa (połączenia regionalne) - za budynkiem - 5 min Przystanki autobusowe: 3 min pieszo, np. Puszkarska Kraków Płaszów (PKP): 10 min autem Centrum Handlowe Bonarka: po drugiej stronie ulicy BIZNES Bonarka for Business: 5 min Virtual Business: 2 km, 10 min autem Imperial Business Center: 2 km, 10 min autem REKREACJA Ścieżka rowerowa: rozbudowana sieć, przy ul. Puszkarskiej Staw po drugiej stronie ulicy z zieloną okolicą - idealne miejsce na spacery z pieskiem Lokal składa się z: Salonu: rozkładana 2 osobowa sofa, szafka RTV. stolik kawowy oraz szafa; Sypialni: łóżko 160x200, szafki nocne, szafa; Kuchni: w pełni wyposażona w sprzęty AGD (płyta grzewcza, lodówka, okap, zmywarka i piekarnik), stół z 2 krzesłami Łazienki: pralka, wanna, szafka podwieszana oraz szafka pod umywalką. Koszty: Opłata podstawowa przy podpisaniu umowy na 12 miesięcy 2900 zł Opłata administracyjna 700 zł Media według zużycia prąd, ogrzewanie, woda Łącznie 3600 zł plus media Dodatkowe atuty: Całodobowy monitoring. Obsługa administratora pomoc w razie awarii/drobne naprawy. Biuro obsługi klienta otwarte w godzinach 9:00-17:00 znajduje się na terenie osiedla. Zwierzęta są mile widziane. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego na parkingu podziemnym. WiFi UPC dostępne w cenie wynajmu. Resi4Rent właściciel komfortowych mieszkań w abonamencie bez pośredników i dodatkowych kosztów. U nas mieszkasz jak chcesz, z kim chcesz i ile chcesz. Zapraszamy do kontaktu. Resi4Rent AVAILABLE FROM NOW

Do wynajęcia od zaraz luksusowy apartament wykończony z użyciem najwyższej jakości materiałów, czeka na pierwszego najemcę. Apartament z widokiem na Wapiennik oraz Staw Bonarka. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Podgórze Ulica: Polsko-Węgierska Przystanek: Bonarka W pobliżu: Komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Galeria Handlowa Bonarka Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec Rok budowy: 2023 r. Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda Piętro: 7/7 Powierzchnia: 48 m2 Pomieszczenia: Sypialnia, salon, aneks kuchenny, przedpokój, łazienka, balkon Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką, płyta indukcyjna, piekarnik z funkcją mikrofali, okap, zmywarka, czajnik, pralka z suszarką, telewizor, odkurzacz Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym Do wynajęcia od zaraz piękne mieszkanie 2 pokojowe, wykończone w bardzo wysokim standardzie, z widokiem na Wapiennik, Staw Bonarka, znajduje się na 7 piętrze w 7 piętrowym budynku. Ogrzewanie oraz woda miejskie. Na podłodze panele drewniane, gres, okna PCV. Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym. Nieruchomość w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD. Idealne dla jednej lub dwóch osób. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu i na prezentację. - cicha i spokojna okolica - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych - budynek strzeżony: kontrola dostępu, domofon, monitoring - apartament wykończony i wyposażony w wysokim standardzie - 3900 zł czynsz dla właściciela, 500 zł opłaty administracyjne, prąd wg. zużycia - dodatkowo płatne miejsce w garażu podziemnym - 3900 zł kaucja zwrotna po okresie najmu - prowizja dla biura nieruchomości - A luxurious apartment available for rent immediately, finished with the highest quality materials, waiting for its first tenant. Apartment with a view of Wapiennik and Bonarka Pond. District: Podgórze Street: Polsko-Węgierska Stop: Bonarka Nearby: public transport, numerous shops and service points, Bonarka Shopping Center Building type: Modern apartment building Year of construction: 2023 Amenities: Access control, intercom, monitoring, high-speed elevator Floor: 7/7 Area: 48 m2 Rooms: Bedroom, living room, kitchenette, hall, bathroom, balcony Equipment: Fridge with freezer, induction hob, oven with microwave function, hood, dishwasher, kettle, washing machine with dryer, TV, vacuum cleaner Additionally: parking space in the underground garage A beautiful 2-room apartment for rent immediately, finished to a very high standard, with a view of Wapiennik and Bonarka Pond, located on the 7th floor of a 7-story building. Municipal heating and water. Wooden panels, stoneware and PVC windows on the floor. The apartment includes a space in the underground garage. The property is fully equipped with all necessary household appliances. Perfect for one or two people. I will provide more information by phone. I invite you to contact me and for a presentation. - quiet and peaceful neighborhood - city heating and hot water from the city network - proximity to office buildings and recreational areas - guarded building: access control, intercom, monitoring - apartment finished and equipped to a high standard - PLN 3,900 rent for the owner, PLN 500 administrative fees, electricity according to wear and tear - additionally paid parking space in the underground garage - PLN 3,900 refundable deposit after the rental period - commission for the real estate agency Kontakt do Brokera: Aldona Bzdyl tel.: + 48 501 709 676 e-mail: I'm on Whatsapp

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 40 m2 w doskonałej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w nowej inwestycji Bonarka Living w dzielnicy Podgórze w Krakowie, przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej. W bliskiej odległości Galeria Bonarka, Bonarka business park, Luxmed, Kopiec Krakusa, staw, siłownia. Najbliższa okolica pełna jest świetnie rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej i biur korporacyjnych m.in. Bonarka for Business. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanki: Kamieńskiego Wiadukt, Puszkarska, Bonarka. Stacja kolei podmiejskiej "Kraków Bonarka". UKŁAD: Dwu pokojowy apartament wykończony oraz umeblowany w wysokim standardzie znajduje się na pierwszym piętrze w budynku z 2023 roku. Które składa się z: - salonu z aneksem kuchennym; - sypialni; - łazienki; - balkonu; - przedpokoju

DO WYNAJĘCIA ZUPEŁNIE NOWE MIESZKANIE PRZY BONARCE, UL. PRZYJAŹNI POSKO-WĘGIERSKIEJ, PODGÓRZE DUCHACKIE, KRAKÓW Biuro Aphouse ma przyjemnośc zaprezentować nowe, piękne i jasne mieszkanie do wynajęcia. Mieszkanie ma metraż 43m2, położone na 1 piętrze i składa się z:

Mint Property ma przyjemność zaprezentować nowe mieszkanie na wynajem na ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Krakowie. Mieszkanie o pow. 53 m2 znajduje się na trzecim piętrze siedmiopiętrowego apartamentowca z windą i składa się z: salonu z aneksem kuchennym i jadalnią sypialni

Do wynajęcia nowy 2-pokojowy apartament położony na 3 piętrze w budynku usytuowanym na zamkniętym i chronionym osiedlu przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Krakowie! ENGLISH VERSION BELLOW Budynek: blok z 2023, winda oraz garaż podziemny; Ulica: Przyjaźni Polsko-Węgierskiej; Przystanek: Puszkarska; W pobliżu: Bonarka City Center, Lidl, Biedronka, Castorama, ul. Nowosądecka, ul. Kamieńskiego, Zespół Szkół Elektrycznych nr 1 w Krakowie; Dzielnica: Podgórze Duchackie. Powierzchnia: 45 m2; Pokoje: salon z wyposażoną kuchnią i wyjściem na balkon + sypialnia z dużym łóżkiem i szafą + łazienka z prysznicem + hall; Wyposażenie dodatkowe: pełne wyposażenie w sprzęty AGD i RTV oraz akcesoria kuchenne; - 3800 PLN czynszu najmu + 300 PLN opłaty administracyjne + media wg zużycia; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz; - świetnie doświetlone mieszkanie; - zamknięte osiedle; - zwierzęta nie są akceptowane; - idealne dla rodziny! - A new 2-room apartment for rent, located on the 3rd floor in a building located in a closed and secured housing estate at ul. Polish-Hungarian Friendship in Krakow! Building: block of 2023, elevator and underground garage; Street: Przyjaźń Polsko-Węgierska; Stop: Puszkarska; Nearby: Bonarka City Center, Lidl, Biedronka, Castorama, ul. Nowosądecka, ul. Kamieńskiego, Electrical School Complex No. 1 in Krakow; District: Podgórze Duchackie. Area: 45 m2; Rooms: living room with equipped kitchen and balcony + bedroom with a large bed and wardrobe + bathroom with shower + hall; Additional equipment: full equipment with household appliances, electronics and kitchen accessories; - PLN 3,800 rent + PLN 300 administrative fees + utilities according to consumption; - refundable deposit required; - commission for the real estate agency. - available immediately; - well-lit apartment; - gated housing estate; - pets are not allwed; - perfect for a family! Daniel Mąka + 48 533 084 267

ul. Przyjaźni Polsko- Węgierskiej 4 Przedstawiamy Państwu nowiutkie, piękne mieszkanie dwupokojowe. Wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty. Możliwość doposażenia pod indywidualne preferencje najemcy. W mieszkaniu zainstalowana klimatyzacja. W cenie naziemne miejsce postojowe. Odstępne: 2999 PLN Czynsz administracyjny: 450 PLN Dodatkowo płatny prąd: ok 120 PLN Jednorazowa prowizja 2500 PLN Kaucja: 3500 PLN

Dwupokojowe ciche mieszkanie z balkonem w nowoczesnej inwestycji Bonarka Living [NA WYŁĄCZNOŚĆ] ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May prezentuje na wynajem dwupokojowe, w pełni wykończone i wyposażone mieszkanie z balkonem w nowoczesnej inwestycji Bonarka Living w pobliżu Centrum Handlowego Bonarka.

DOSTĘPNE OD 25.06 Bezpośrednio, bez prowizji. Lokal 2 pokojowy (45m2) znajdujący się na 3 piętrze z balkonem w nowym budownictwie przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej 4D. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie. Mieszkanie jest oferowane wraz z zewnętrznym miejscem postojowym, oraz komórka lokatorską. W mieszkaniu znajduje się klimatyzacja. Lokal składa się z: Salon: sofa, szafka RTV, telewizor; Kuchnia: w pełni wyposażona w sprzęty AGD (płyta grzewcza, lodówka, zamrażarka, okap, zmywarka i piekarnik), rozkładany stół z 3 krzesłami; Sypialnia: łóżko 160x200, szafki nocne, szafa pax; Łazienka: pralka, kabina prysznicowa oraz szafka pod umywalką. Koszty: -Czynsz przy podpisaniu umowy na 12 miesięcy 3400 zł -Opłata administracyjna 500 zł -Media według zużycia: prąd, ogrzewanie, woda, śmieci. Łącznie 3900 zł plus media W czynszu zawarta jest opłata za: · internet +TV z Netii · Komórka lokatorską Kaucja w podwójnej wysokości czynszu. Możliwość dodatkowego wynajęcia miejsca postojowego w kwocie 300zl Komunikacja: Przystanki autobusowe - 3 min Stacja kolejowa- za budynkiem - 5 min Centrum Handlowe Bonarka - 3 min BIZNES: Bonarka for Business: 5 min Virtual Business: 2 km, 10 min autem Imperial Business Center: 2 km, 10 min autem Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Ceny są podane poglądowo i nie są wiążące, a dostępność nie jest gwarantowana z uwagi na skierowanie ogłoszenia do większego grona odbiorców.

Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej 4 w nowoczesnym budynku w nowej inwestycji. Do mieszkania przynależy balkon. W bezpośrednim sąsiedztwie budynku znajdziemy Centrum Handlowe Bonarka (liczne punkty gastronomiczne, Auchan, kino, sklepy odzieżowe), staw Bonarka, siłownia i wiele więcej. W niedalekiej odległości mieści się Kopiec Krakusa i Park Duchacki. Mieszkanie bardzo dobrze skomunikowane z resztą miasta, 10 minut pieszo do przystanku tramwajowego, z którego udamy się w większość części Krakowa (linie: 22,17,11) oraz 5 minut do przystanku autobusowego (linie: 144, 169*********** 179, 469). Mieszkanie: Przytulne mieszkanie jest nowocześnie i praktycznie urządzone. Mieszkanie składa się z części dziennej połączonej z aneksem kuchennym, w pełni wyposażonej łazienki oraz sypialni. Wielkość mieszkania to 46 m2. Mieszkanie zostało wyposażone w: CZĘŚĆ DZIENNA: -stolik pod telewizor, -stół z krzesłami, -wyjście na balkon -sofa ANEKS KUCHENNY: -piekarnik, -lodówka z zamrażarką, -zmywarka, -czajnik, -zlew, -okap, -liczne szafki oraz półki, -garnki, patelnie, sztućce, talerze itp ŁAZIENKA: -prysznic, -WC, -umywalka, -lustro, -pralka, szafki SYPIALNIA: -łóżko, -duża szafa, -lustro, -wyjście na balkon Czynsz najmu: 3200 zł + obligatoryjne miejsce postojowe w cenie 200 zł. Dodatkowo płatny prąd, Internet oraz czynsz administracyjny. Kaucja: 3200 zł

Do wynajęcia piękne, nowoczesne, słoneczne i niezwykle przestronne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 45 m2, zlokalizowane przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w Krakowie, w pobliżu galerii Bonarka, w zielonej i cichej okolicy! Mieszkanie usytuowane na 1 piętrze w 6-piętrowym, nowoczesnym apartamentowcu (z 2022 r.) z windą na ogrodzonym i monitorowanym osiedlu. Mieszkanie składa się m. in. z: dużego i jasnego salonu połączonego z kuchnią i jadalnią, przestronnego i oddzielnego pokoju / sypialni, łazienki z toaletą, obszernego przedpokoju oraz garderoby. Mieszkanie w wysokim standardzie, jest w pełni umeblowane (jak na załączonych zdjęciach). Kuchnia i łazienka w pełni wyposażone (sprzęt AGD, lodówka, pralka, zmywarka, itd.). Dodatkowo przestronny balkon wzdłuż całego mieszkania. Parking obok budynku z bramą na pilota. Dostęp do internetu. Brak gazu. Ogrzewanie centralne miejskie. Blisko bardzo liczne przystanki autobusowe i stacja PKP Bonarka (ul. Kamieńskiego i ul. Tischnera)! Świetna lokalizacja, spokojna okolica, wysoki standard oraz atrakcyjna cena wynajmu są niewątpliwie dużymi atutami tego mieszkania! Mieszkanie dostępne od 1 lipca 2024. Cena wynajmu: 3.000 zł + ok. 600 zł czynsz administracyjny (m. in. ogrzewanie miejskie - mpec, woda, śmieci) z prądem! OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ KONTAKT: DĘBOSZ Nieruchomościtel. + 48 503 047 223

>> ENGLISH BELOW << Mam przyjemność zaprezentować dwupokojowe mieszkanie przy ul. PRZYJAŹNI POLSKO-WĘGIERSKIEJ w rejonie WOLA DUCHACKA. o powierzchni znajduje się na w siedmiopiętrowym budynku i składa się z: - Salonu z aneksem kuchennym - Sypialni - Łazienki - Przedpokoju - Balkonu : Mieszkanie zlokalizowane jest w nowej inwestycji w okolicy - miejsca, które jest dobrze skomunikowane z pozostałymi częściami Krakowa, co znacznie ułatwia przemieszczanie się w mieście. Ta lokalizacja jest idealna dla osób, które cenią sobie spokój i szybki dojazd do centrum Krakowa. Szybki dojazd do biurowców W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich. W pobliżu znajdziemy ulice takie jak Najbliższe linie autobusowe: 164, 610, 179, 144, 169, 469, 173, 174, - czynsz najmu- - czynsz administracyjny- - miejsce parkingowe- - kaucja- - rozliczenie za prąd według zużycia Zapraszam do kontaktu i na prezentacje nieruchomości - I am pleased to present a two-room apartment at street in the area of. THE APARTMENT with an area of is located on the in a seven-story building and consists of: - Living room with kitchenette - Bedroom - Bathroom - Hallway - Balcony The apartment is located in a new development in the vicinity of the - a place that is well connected with the rest of Krakow, making it much easier to move around the city. This location is ideal for people who appreciate peace and quiet and quick access to the center of Krakow. Quick access to office buildings In the immediate vicinity you will find many service and retail outlets such a shopping mall, restaurant, pizzeria, playground, park, Pond and gym. Nearby you will find streets such as: Tischnera, Puszkarska, Kamieńskiego, Wadowicka. The nearest bus lines: 164, 610, 179, 144, 169, 469, 173, 174, - rent- - administrative rent- - parking space- - billing for electricity according to consumption - security deposit- I invite you to contact me and to the presentation of the property

Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie znajdujące się przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej. Mieszkanie nie zamieszkałe do tej pory. Nowe, świeże, w pełni umeblowane. Główne atuty mieszkania:- Wydzielona część sypialniana- Bardzo dobra komunikacja - Bliskość infrastruktury (szkoły, sklepy, basen, galeria Bonarka itd.) - Zielona okolica Układ:- Powierzchnia użytkowa 39,07m²- Salon z aneksem kuchennym - wydzielona część sypialniana - łazienka (prysznic)- osobna garderoba - przedpokój - mieszkanie w pełni umeblowane ( pralka, suszarka, TV) Lokalizacja:Kraków, ul. Przyjaźni Polsko-WęgierskiejDzielnica: Podgórze Mieszkanie w świetnej lokalizacji, w pobliżu Galerii Bonarka. W pobliżu przystanki MPK:Przystanek autobusowy 3 minuty pieszo, linie 164,610 oraz 500m do przystanku "Kamieńska Wiadukt", linie 144,169, 173,179, 469, 904. Opłaty:- Czynsz najmu mieszkania 2650 zł. - Czynsz administracyjny 340 zł. - Prąd wg zużycia- Kaucja w wysokości 1 miesięcznego czynszuDostępne od zarazWymagana umowa najmu okazjonalnego. Zapraszam na prezentacjęFor rent: 2-bedroom apartment located on Przyjaźni Polsko-Węgierskiej Street.The apartment has not been inhabited before. It's new, fresh, and fully furnished.Key features of the apartment:-Separated sleeping area-Very good transportation access-Proximity to infrastructure (schools, shops, swimming pool, Bonarka Gallery, etc.) -Green surroundingsLayout:-Total area: 39.07m²-Living room with kitchenette-Separated sleeping area-Bathroom (shower)-Separate wardrobe-Entrance hall-Fully furnished apartment (washing machine, dryer, TV)Location:Krakow, Przyjaźni Polsko-Węgierskiej StreetDistrict: PodgórzeThe apartment is in a great location, close to the Bonarka Gallery.Nearby public transport stops:Bus stop, a 3-minute walk away, serving lines 164, 610, and 500m to the "Kamieńska Wiadukt" stop, serving lines 144, 169, 173, 179, 469, 904.Expenses:-Rent: PLN 2850-Administrative fee: PLN 420-Electricity based on consumption-Heating based on consumption-Security deposit equal to one month's rentAvailable immediately.Occasional rental agreement required.Feel free to schedule a viewing.

Nowoczesny apartament z ogródkiem czeka na swojego pierwszego najemcę. Jeżeli szukasz w pełni nowo wyposażonego mieszkania, z doskonałą lokalizacją, przy Centrum Handlowym Bonarka i centrum korporacyjnym, z rozwiniętą infrastrukturą, dobrą komunikacją, w nowoczesnym budownictwie - zapraszamy do zapoznania się z poniższą ofertą! Do zaoferowania mamy przestronne, jasne mieszkanie dwu-pokojowe o powierzchni 46,65 m2 oraz ogródkiem o powierzchni 25m2, znajdujące się na parterze w nowoczesnej inwestycji z 2024 r. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie. Apartament znajduje się 2 minuty spacerem od centrum handlowego Bonarka City Center, w pobliżu zielone tereny rezerwatu przyrody, oraz infrastruktura biznesowa. Obok bloku znajdują się drewniane ławki oraz leżaki, plac zabaw oraz stacja do ładowania samochodów elektrycznych.