Przedstawiam Państwu 2-pokojowe przestronne mieszkanie znajdujące się przy ul. Krowoderskich Zuchów w doskonałej lokalizacji. To mieszkanie ma powierzchnię 49 m2, znajduje się na 14 piętrze wieżowca 14 piętrowego i składa się z salonu, sypialni, kuchni, łazienki i przedpokoju. Z salonu jest wyjście na balkon. Mieszkanie jest w pełni wyposażone, po generalnym remoncie. Mieszkanie znajduje się w rewelacyjnej lokalizacji, przystanki autobusowe i pętla tramwajowa zapewniają szybki dojazd zarówno do centrum, jak i w inne części Krakowa. W bliskiej odległości 2 parki miejskie: Krowoderski oraz Stanisława Wyspiańskiego. W pobliżu studia fitness, sklepy, piekarnie, restauracje, szpital, przychodnia lekarska, apteka, kościół, szkoły, przedszkola i place zabaw. Prezentowane mieszkanie jest w pełni wyposażone i czeka właśnie na Ciebie! Opłaty: • 2600 zł - miesięczny najem • ok. 730 zł- czynsz administracyjny (konserwacja części wspólnych, wywóz nieczystości, zaliczki na ogrzewanie, wodę) • Dodatkowo według zużycia prąd ok. 200 zł • Kaucja zwrotna • Wynagrodzenia dla biura w formie jednomiesięcznego najmu • Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w cenie 250zł Agent odpowiedzialny zawodowo: Wiktoria Potoczna Zapraszam serdecznie do kontaktu Tel. 72*******77

DO WYNAJĘCIA oferta MW-5087 do zamieszkania od 1 czerwca 2024 LOKALIZACJA; KRAKÓW- KROWODRZA/ Prądnik- ul. KLUCZBORSKA osiedle UKRYTE PRAGNIENIA / rejon ulic Krowoderskich Zuchów, Prądnicka

Biuro nieruchomości Gwardy ma przyjemność zaprezentować Państwu przytulne 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią, zlokalizowane w pobliżu pętli autobusowo-tramwajowej "Krowodrza Górka" Lokalizacja:Prezentowana nieruchomość znajduje się w pobliżu ulicy Krowoderskich Zuchów, w dzielnicy Prądnik Biały. W odległości 100m pętla autobusowo-tramwajowa "Krowodrza Górka". W okolicy dobrze rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, w pobliżu znajdują się: szkoły, sklepy, kościół, przychodnie, restauracje. Niespełna 3,5km do ścisłego centrum miasta- płyty rynku głównego. Mieszkanie:Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze w 10. piętrowym budynku z 1978r. Powierzchnia mieszkania wynosi 30m2; w jego skład wchodzi: salon, sypialnia, osobna kuchnia, przedpokój, łazienka i przynależny balkon o powierzchni ok 1,5m2. Nieruchomość do wyposażenia według uznania najemcy, istnieje możliwość dokupienia mebli oraz pralki po wcześniejszym ustaleniu lub ewentualnym rozliczeniu kaucji. Kuchnia w pełni wyposażona, wszystkie niezbędne sprzęty na wyposażeniu: mikrofala, piekarnik, lodówko-zamrażarka, pochłaniacz. Na wyposażeniu nieruchomości szafy w zabudowie. Dostępny do użytku mieszkańców ogólnodostępny parking przed budynkiem. Bieżąca ciepła woda zasilana z piecyka gazowego, ogrzewanie zasilane z sieci MPEC. Link wideo: s://youtu.be/1Cl1fqxf-jw Czynsz najmu: 1 650 PLN Czynsz administracyjny: 380 PLN/1osDodatkowo płatny prąd (~100 PLN), gaz (~80 PLN) oraz internet we własnym zakresie. Mieszkanie dostępne od zaraz. Preferowana umowa na rok. W celu umówienia wizyty lub w razie dodatkowych pytań zachęcam do kontaktu. Dariusz Kaczmarczyk tel: + 48 799-085-550 ENG: The Gwardy real estate agency is pleased to present you a cozy 2-room apartment with a separate kitchen, located near the "Krowodrza Górka" bus and tram loop. Location: The presented property is located near Krowoderskich Zuchów Street, in the Prądnik Biały district. The "Krowodrza Górka" bus and tram loop is 100m away. There is a well-developed service and commercial infrastructure in the area, nearby there are schools, shops, a church, clinics and restaurants. Less than 3.5 km to the very center of the city - the main square. Apartment: The apartment is located on the 2nd floor in a 10-story building from 1978. The apartment area is 30 m2; it includes: a living room, a bedroom, a separate kitchen, a hall, a bathroom and a balcony with an area of ​​approx. 1.5 m2. The property can be furnished at the tenant's discretion, it is possible to purchase additional furniture and a washing machine after prior arrangement or settlement of a deposit. The kitchen is fully equipped, with all necessary appliances: microwave, oven, fridge-freezer, absorber. The property is equipped with: built-in wardrobes. Public parking in front of the building is available for residents' use. Hot running water powered by a gas heater, heating powered by the mains MPEC. Video link: s://youtu.be/1Cl1fqxf-jw Rent: PLN 1,650 Administrative rent: PLN 380/1 person Additionally paid electricity (~PLN 100), gas (~PLN 80) and internet on your own. The apartment is available immediately. Preferred contract for one year. To arrange an appointment or if you have any additional questions, please contact me. Dariusz Kaczmarczyk tel: + 48 799-085-550

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 60m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Krowodrza w Krakowie, przy ulicy Krowoderskich Zuchów w prestiżowej inwestycji "Torre Verona". W bliskiej odległości: Pętla "Krowodrza Górka", Szpital Narutowicza, Kaufland, Fitness Platinium. Najbliższa okolica pełna rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej, korporacyjnej i rekreacyjnej. Bardzo łatwy i szybki dojazd do Centrum miasta. Najbliższe przystanki: Pętla Krowodrza Górka, Szpital Narutowicza, Bratysławska, Pielęgniarek.

Wyremontowane, 2-pokojowe mieszkanie w świetnej lokalizacji ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Bezpośrednio wynajmę mieszkanie w apartamentowcu TORRE VERONA. Usytuowane na 11p z bardzo dużym widokowym tarasem. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego typu open space wraz z aneksem kuchennym, jadalnią, sypialnią i łazienką. Dodatkowo przestronne (otoczone z trzech stron ścianami) miejsce postojowe w garażu podziemnym (płatne dodatkowo + 250 zł). klimatyzacja drzwi antywłamaniowe pełne umeblowanie (w podwyższonym standardzie) i wyposażenie

[English below] ŚWIEŻO PO REMONCIE! MIESZKANIE Z WIDOKIEM NA KRAKÓW Do wynajęcia mieszkanie (49m2) w inwestycji przy ul. Krowoderskich Zuchów w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na ostatni piętrze 14-piętrowego budynku z WINDĄ. Budynek jest monitorowany. MIESZKANIE składa się z: - salonu - oddzielnej, widnej kuchni - sypialni - łazienki - przedpokoju - BALKONU Z WIDOKIEM Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej. WYPOSAŻENIE Mieszkanie po generalnym remoncie, wykończone w WYSOKIM STANDARDZIE. Zostało wyposażone w wysokiej klasy energetycznej sprzęty AGD i RTV. Wszystkie meble są NOWE. Wyposażenie kuchni to m.in. ZMYWARKA, piekarnik, płyta grzewcza, chłodziarko-zamrażarka, stół, 2 krzesła. W salonie telewizor, komoda oraz komplet mebli wypoczynkowych. W sypialni znajduje się podwójne łóżko z materacem, szafka nocna, pojemna szafa. W łazience - prysznic, umywalka z szafką, lustro, grzejnik drabinkowy, pralka. W przedpokoju znajduje się wieszak i szafka. LOKALIZACJA Doskonała komunikacja! W pobliżu znajduje się pętla autobusowo-tramwajowa "Krowodrza Górka" Wygodny i szybki dojazd do każdej dzielnicy Krakowa. OPŁATY - czynsz najmu: PLN 2800 - czynsz administracyjny: ok. PLN 730/ 2os. (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci) - prąd: wg zużycia - miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalne): PLN 250 KONTAKT Martyna Jaśkiewicz + 48 506 847 769 PL/EN/RU Biuro: KrakowNieruchomosci.eu - FRESHLY RENOVATED! FLAT WITH A VIEW OF KRAKOW For rent flat (49m2) in the investment at Krowoderskich Zuchów St in Cracow. The flat is located on the last floor of a 14-storey building with a LIFT. The building is monitored. THE APARTMENT consists of: - living room - separate, bright kitchen - bedroom - bathroom - hallway - BALCONY WITH A VIEW Parking space in the garage hall available EQUIPMENT Flat after general renovation, finished to a HIGH STANDARD. It is equipped with high-class energy household appliances and electronics. All furniture is NEW. Kitchen equipment includes a dishwasher, oven, hob, fridge-freezer, table, 2 chairs. In the living room there is a TV, chest of drawers and a set of lounge furniture. In the bedroom there is a double bed with mattress, bedside table, capacious wardrobe. In the bathroom - shower, washbasin with cabinet, mirror, ladder heater, washing machine. In the hallway there is a coat rack and cupboard. LOCATION Excellent communication! Nearby is the bus and tram loop "Krowodrza Górka". Convenient and fast access to any district of Krakow. PAYMENTS - rent: PLN 2800 - Administrative fees: approx. PLN 730/ 2os. (incl. adv. payments for cold and hot water, heating and garbagge) - electricity: according to usage - parking space in underground garage (optional): PLN 250 CONTACT Martyna Jaśkiewicz + 48 506 847 769 PL/EN/RU Office: KrakowNieruchomosci.eu

DO WYNAJĘCIA PRZESTRONNE 2-POKOJOWE MIESZKANIE O METRAŻU 60 M2, TORRE VERONA, UL. KROWODERSKICH ZUCHÓW, PRĄDNIK BIAŁY OPIS NIERUCHOMOŚCI: Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze nowoczesnego 12-piętrowego budynku przy ul. Krowoderskich Zuchów, ma metraż 60m2 i składa się z:

Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie z genialnym widokiem na wynajem o powierzchni 49 m2 zlokalizowane blisko parku oraz nowej pętli komunikacyjnej, położone przy ulicy Krowoderskich Zuchów w Krakowie. MIESZKANIE - Salon z kanapą, komodą pod telewizor wraz z telewizorem (43 cale) i loggią (nieprzechodni); - Kuchnia z oknem jako osobne pomieszczenie (zmywarka, płyta indukcyjna, duża lodówka); - Sypialna z łóżkiem i dużą szafą; - Łazienka z prysznicem; - Hol. - spacerowa odległość do przystanków tramwajowych i autobusowych; - dobra komunikacja do ścisłego centrum miasta; - w bliskiej odległości markety spożywcze (LIDL, Biedronka). - Ekspozycja wschodnio-południowa (mieszkanie dwustronne); - Ogrzewanie, ciepła woda piec gazowy dwufunkcyjny; - Możliwość doposażenia mieszkania w meble typu np. biurko; - W cenie miejsce postojowe za szlabanem na terenie osiedla; - Możliwość dodatkowego wynajęcia miejsca w hali garażowej. 3 400 PLN czynsz najmu; 730 PLN czynsz administracyjny (w tym zaliczki na wodę, ogrzewanie oraz śmieci); + energia elektryczna według zużycia; Wymagana kaucja zwrotna Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Contact by telegram or whatsapp + 48 789 807 288

Please read English version below.Biuro Nieruchomości Kodel ma przyjemność zaprezentować ofertę 2-pokojowego, w pełni umeblowanego widokowego mieszkania z balkonem po generalnym remoncie, znajdującego się na ul. Krowoderskich Zuchów.49 metrowe mieszkanie (penthouse) znajdujące się na czternastym piętrze składa się z:- pokoju dziennego z balkonem,- osobnej kuchni z oknem,- sypialni,- łazienki z prysznicem,- przedpokoju.Mieszkanie jest świeżo po generalnym remoncie - zostań pierwszym Najemcą!Z mieszkania i balkonu można podziwiać panoramę miasta i okolic a przy dobrej widoczności widać nawet Tatry!Ogrzewanie i ciepła woda dostarczane są z sieci miejskiej.Czynsz administracyjny wynosi w przybliżeniu 730 zł, dodatkowo płatny jest prąd 200 zł i internet z TV.Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w kwocie 250 PLN miesięcznie.W pobliżu znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa m.in. Lewiatan, Żabka, Kaufland, Netto, apteka i wiele innych sklepów. W okolicy znajdziemy również przedszkola, szkoły, kościół, Park Stanisława Wyspiańskiego i Park Krowoderski.Okolica zapewnia rewelacyjną dostępność komunikacyjną - w pobliżu przebiega kilka linii tramwajowych i autobusowych.Zapraszam na prezentację.Fully furnished, one bedroom apartment after renovation with an area of 49 m2 + balcony.The apartment located on the 14th floor (penthouse) consists of:- living room with balcony,- kitchen,- bedroom,- bathroom with shower,- hallway.Possibility to rent an underground parking space (250 PLN).Municipal heating and hot water.The fourteen-story building with lift from 1998.Costs:- rent 2600 PLN,- administration fee approx. 730 PLN,- electricity approx. 200 PLN,- internet/TV approx. 100 PLN,- underground parking space 250 PLN (optional).I invite you to the presentation.Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Proponujemy Państwu ładne mieszkanie o powierzchni 43m2. Składa się ono z ustawnego, jasnego salonu z którego wychodzimy na duży balkon, sypialni, osobnej, widnej kuchni, łazienki z wanną oraz przedpokoju z dużą szafą w zabudowie.