Prezentujemy Państwu piękny, klimatyczny apartament na wynajem w kameralnej, luksusowej, zrewitalizowanej kamienicy Foksal 13/15. NIERUCHOMOŚĆ Prezentowana nieruchomość to wysokiej klasy apartament wykończony najlepszymi materiałami takimi jak kamień naturalny, fornir czy parkiet drewniany wg oryginalnego wzoru. Ściany i sufity o historycznym charakterze są bogato zdobione sztukaterią gipsową. Do apartamentu docieramy windą lub spektakularną klatką schodową wg oryginalnego projektu, odtworzoną przez konserwatorów sztuki. Do wnętrza wchodzimy przez wysokie, historyczne, bogato zdobione drzwi. Apartament składa się z korytarza wejściowego wyposażonego w pojemne szafy, z którego przechodzimy do widnego, przestronnego salonu z otwartą kuchnią, sypialni z garderobą typu walk-in i prywatną łazienką. Z korytarza jest również dostęp do dodatkowej toalety oraz funkcjonalnego pomieszczenia gospodarczego z pralką. Dodatkowym atutem są dwa miejsca parkingowe w garażu podziemnym zawarte w cenie najmu. W inwestycji zatrudniony jest concierge do dyspozycji lokatorów. Apartament zlokalizowany jest w luksusowej inwestycji Foksal 13/15 w pobliżu Ulicy Nowy Świat prowadzącej na Stare Miasto. Lokalizacja przy ulicy Foksal gwarantuje bliskość do centrum z zachowaniem kameralnego charakteru miejsca do mieszkania. Foksal 13/15 to unikalna inwestycja w odrestaurowanej kamienicy z historycznym dziedzictwem - nad jej rewitalizacją pracowało grono ekspertów, w tym architektów i konserwatorów sztuki. Poza walorami estetycznymi i kulturowymi, inwestycja oferuje pięknie urządzone strefy wspólne: pokoje gościnne, strefę spa z siłownią, pokojem do masażu i sauną oraz kameralny taras na dachu w widokiem na panoramę miasta i jacuzzi. ENG We would like to present a beautiful, unique apartment for rent in the luxurious and intimate apartment building Foksal 13/15. The presented property is a high-class apartment finished with the best materials such as natural stones, veneers or wooden parquet according to the original historical pattern. The walls and ceilings of historical character are richly decorated with plaster moulding. We reach the apartment by elevator or spectacular staircase according to the original design, recreated by art conservators. We enter the interior through high, historical, richly decorated doors. The apartment consists of an entrance hall equipped with spacious wardrobes, from which we go to a bright, spacious living room with an open kitchen, a bedroom with a walk-in wardrobe and a private bathroom. From the hall there is also access to an additional toilet and a functional utility room with a washing machine. An additional advantage are two parking space in the underground garage included in the rental price. In the investment there are concierge services available. The apartment is located in a luxury investment called Foksal 13/15 near Nowy Świat street which leads to the Old Town. The location at Foksal street guarantees a quick access to the center as well as intimate atmosphere of the street. Foksal 13/15 is a unique investment in a restored townhouse with a historical heritage - a group of experts, including architects and art conservators, worked on its revitalization. In addition to aesthetic and cultural values, the investment offers beautifully designed common areas: guest rooms, spa area with gym, massage room and sauna and an intimate roof terrace with jacuzzi overlooking the panorama of the city.

Mamy przyjemność zaprezentować dwupokojowy apartament, położony w sercu Warszawy, w kamienicy Foksal 13/15. To miejsce o bogatej historii i niepowtarzalnym charakterze, które dzięki starannej i wysokiej jakości inwestycji, stało się jednym z najbardziej prestiżowych adresów w Polsce. Apartament został zaprojektowany przez uznaną architektkę i wykończony z dbałością o każdy detal, wykorzystując tylko najwyższej jakości materiały. Urządzenie wnętrza obejmuje meble renomowanych światowych marek oraz starannie dobrane dodatki, które podkreślają jego unikalny styl. Przestrzeń apartamentu, o imponującej wysokości 3 metrów, składa się z: - salonu połączonego z kuchnią i częścią jadalnianą; - sypialni; - łazienki z prysznicem; - pomieszczenia gospodarczego; - urokliwego balkonu, wychodzącego na patio Do apartamentu przynależy miejsce parkingowe, płatne dodatkowo 1.000 PLN (opcjonalnie). Ta inwestycja jest wyjątkowym połączeniem dwóch kamienic, które są prawdziwymi perełkami architektury XIX wieku. Ich unikatowy charakter zachował niezwykłe bogactwo detali i zdobień. Po dokładnej rewitalizacji stały się one pełnymi udogodnień nieruchomościami, które stanowią nowy standard na polskim rynku luksusowych mieszkań. Cały kompleks oferuje wiele nowoczesnych udogodnień, w tym dwupoziomowy garaż podziemny. Dla wygody mieszkańców dostępne jest SPA z siłownią, jacuzzi, sauną suchą i łaźnią parową, a także pokój masażu. Dodatkowo, do dyspozycji są dwa w pełni wyposażone pokoje gościnne, idealne do przyjęcia swoich bliskich. Z tarasu na dachu można podziwiać przepiękny widok na panoramę Warszawy, a dodatkowo, znajduje się tam strefa relaksu z jacuzzi. Cała inwestycja zapewnia eleganckie lobby z usługą concierge, gwarantującą wysoki standard obsługi. Dla poczucia bezpieczeństwa, budynek jest dodatkowo chroniony przez całodobową ochronę. Ta nieruchomość doskonale usytuowana jest w sercu miasta, w sąsiedztwie Traktu Królewskiego, co daje łatwy dostęp do najlepszych restauracji, butików i miejsc kulturalnych. To miejsce, gdzie komfort, prestiż i luksus spotykają się w harmonii. Zapraszamy do odkrycia tego wyjątkowego apartamentu, który z pewnością spełni nawet najbardziej wyrafinowane oczekiwania. To miejsce tworzy piękny i luksusowy świat, który zapewnia komfort, styl i niezapomniane doznania dla jego mieszkańców. We are pleased to present a two-room apartment, located in the heart of Warsaw, in the Foksal 13/15. This is a place with a rich history and unique character, which, thanks to high-quality investment, has become one of the most prestigious addresses in Poland. The apartment was designed by a recognized architect and finished with attention to every detail, using only the highest quality materials. The interior design includes furniture from renowned global brands and carefully selected accessories that emphasize its unique style. The space of the apartment, with an impressive height of 3 meters, consists of: - a living room connected to the kitchen and dining area; - bedroom; - bathroom with shower; - utility room; - charming balcony overlooking the patio The apartment includes a parking space, payable additionally PLN 1,000 (optional). This investment is a unique combination of two historic buildings that are true architectural gems from the 19th century. Their distinctive character has preserved an extraordinary wealth of details and decorations. After thorough revitalization, they have become fully equipped properties, setting a new standard in the Polish luxury real estate market. The entire complex offers many modern amenities, including a two-level underground garage. For the convenience of residents, there is a SPA with a gym, jacuzzi, dry sauna, steam room, and a massage room. Additionally, there are two fully equipped guest rooms, perfect for hosting loved ones. From the rooftop terrace, you can admire a stunning view of Warsaw's skyline, and there is also a relaxation area with a jacuzzi. The entire investment provides an elegant lobby with concierge service, ensuring a high standard of service. For added security, the buildi